Sayfa yarı korumalı

Birleşik Krallık

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı

Kırmızı, beyaz ve mavi renklerde hem haç hem de saltire içeren bir bayrak
Avrupa-İngiltere (ortografik projeksiyon) .svg
Europe-UK.svg
Birleşik Krallık'ın konumu (koyu yeşil)

içinde Avrupa'da  (koyu gri)

Başkent
ve en büyük şehir
Londra
51 ° 30′N 0 ° 7′W / 51.500 ° K 0.117 ° B / 51.500; -0.117
Resmi dil
ve ulusal dil
İngilizce
Bölgesel ve azınlık dilleri [not 3]
Etnik gruplar
( 2011 )
  • % 87,1 Beyaz [not 4]
  • % 7.0 Asyalı
  • % 3.0 Siyah
  • % 2.0 Karışık
  • % 0,9 Diğer
Din
( 2011 [6] [7] )
  • % 59.5 Hristiyanlık
  • % 25,7 Din yok
  • % 4.4 İslam
  • % 1.3 Hinduizm
  • % 0.7 Sihizm
  • % 0.4 Musevilik
  • % 0.4 Budizm
  • % 0.4 Diğer
  • % 7,2 Cevap yok
Demonim (ler)
  • ingiliz
  • Briton
Kurucu ülkeler
  • İngiltere
  • İskoçya
  • Galler
  • Kuzey Irlanda
DevletÜniter parlamenter
anayasal monarşi
•  Monarch
İkinci Elizabeth
•  Başbakan
Boris Johnson
YasamaParlamento
•  Üst ev
Lordlar Kamarası
•  Alt ev
Avam Kamarası
Oluşumu
•  Galler Yasalarında Kanunlar
1535 ve 1542
•  Crowns Birliği
24 Mart 1603
•  İngiltere ve İskoçya Birliği Yasaları
1 Mayıs 1707
•  Büyük Britanya ve İrlanda Birliği Yasaları
1 Ocak 1801
•  İrlanda Özgür Eyalet Anayasası Yasası
5 Aralık 1922
Alan
• Toplam
242.495 km 2 (93.628 mil kare) [8] ( 78. )
• Su (%)
1,51 (2015 itibariyle) [9]
Nüfus
• 2020 tahmini
Artırmak67.886.004 [10] ( 21. )
• 2011 sayımı
63.182.178 [11] ( 22. )
• Yoğunluk
270,7 / km 2 (701,1 / mil kare) ( 50. )
GSYİH  ( PPP )2020 tahmini
• Toplam
Azaltmak2.979 trilyon $ [12] ( 9. )
• Kişi başına
Azaltmak44.288 $ [12] ( 26. )
GSYİH  (nominal)2020 tahmini
• Toplam
Azaltmak2,638 trilyon ABD doları [12] ( 5. )
• Kişi başına
Azaltmak39.229 $ [12] ( 20. )
Gini  (2018)Negatif artış 33,5 [13]
orta  ·  33.
İGE  (2019)Artırmak 0,932 [14]
çok yüksek  ·  13.
Para birimiİngiliz sterlini [not 5] ( GBP )
Saat dilimiUTC ( Greenwich Ortalama Saati , WET )
• Yaz ( DST )
UTC +1 ( İngiliz Yaz Saati , WEST )
[not 6]
Tarih formatıgg / aa / yyyy
yyyy - aa - gg  ( AD )
Şebeke elektriği230 V – 50 Hz
Sürüş tarafısol [not 7]
Arama kodu+44 [not 8]
ISO 3166 koduGB
İnternet TLD.uk [not 9]

Birleşik Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Krallığı yaygın olarak bilinen Birleşik Krallık ( UK veya İngiltere'de ), [15] veya İngiltere , [not 10] bir olan egemen bir ülke kuzey-batı Avrupa'da kuzey-batı kıyıları, Avrupa anakarası . Birleşik Krallık adasına içerir Büyük Britanya adasının kuzey-doğu kesiminde İrlanda ve birçok küçük adalar Britanya Adaları içinde. [16] Kuzey İrlanda paylaşan bir kara sınırını ileİrlanda Cumhuriyeti . Aksi takdirde, Birleşik Krallık, doğuda Kuzey Denizi , güneyde İngiliz Kanalı ve güneybatıda Kelt Denizi olmak üzere Atlantik Okyanusu ile çevrilidir ve bu , ona dünyanın en uzun 12. kıyı şeridini verir . İrlanda Denizi Büyük Britanya ve İrlanda ayırır. Birleşik Krallık'ın toplam alanı 94.000 mil karedir (240.000 km 2 ).

Birleşik Krallık, üniter bir parlamenter demokrasi ve anayasal monarşidir . [not 11] [17] [18] hükümdar Kraliçesi Elizabeth'in beri hüküm etti, 1952. [19] Birleşmiş Krallık'ın başkenti Londra , bir küresel şehir ve finans merkezi 10,3 milyon kentsel alan nüfusla. [20] Birleşik Krallık dört ülkeden oluşur : İngiltere , İskoçya , Galler ve Kuzey İrlanda . [21]Başkentleri sırasıyla Londra, Edinburgh , Cardiff ve Belfast'tır . İngiltere'nin dışında , ülkelerin her biri farklı yetkilere sahip kendi devredilmiş hükümetleri [22] vardır . [23] [24] Diğer büyük şehirler arasında Birmingham , Glasgow , Leeds , Liverpool ve Manchester bulunmaktadır .

Sendika arasında İngiltere Krallığı (ki Wales dahil) ve İskoçya Krallığı 1707'de oluşmaya Büyük Britanya Krallığı , ardından birlik ile Büyük Britanya'nın 1801'de İrlanda Krallığı yarattı Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı . İrlanda'nın altıda beşi 1922'de Birleşik Krallık'tan ayrıldı ve Birleşik Krallık ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın mevcut formülasyonunu bıraktı. İngiltere'nin adı 1927'de değişikliği yansıtmak için kabul edildi. [not 12]

Yakın Man Adası , Guernsey Bailiwick ve Jersey Bailiwick olma, İngiltere'de bir parçası değildir Taç bağımlılıkları ile İngiliz Hükümetinin savunma ve uluslararası temsilinden sorumludur. [25] da vardır 14 Britanya Denizaşırı Toprakları , [26] son kalıntıları İngiliz İmparatorluğu dünyanın kara neredeyse dörtte kapsamına 1920'lerde doruk noktasına taşıyacak ve oldu tarihinin en büyük imparatorluğu . İngiliz etkisi, eski kolonilerinin çoğunun dilinde, kültüründe ve politik sistemlerinde gözlemlenebilir . [27][28] [29] [30] [31]

Birleşik Krallık, nominal gayri safi yurtiçi hasılaya (GSYİH) göre dünyanın en büyük beşinci ekonomisine ve satın alma gücü paritesi (PPP) ile dokuzuncu en büyük ekonomiye sahiptir . Bu bir var yüksek gelirli ekonomisi ve çok yüksek bir insani gelişim indeksi puanı sıralamasında, dünyada 15. . Dünyanın ilk sanayileşmiş ülkesi ve 19. ve 20. yüzyılın başlarında dünyanın en önde gelen gücü idi. [32] [33] Birleşik Krallık , uluslararası düzeyde önemli ekonomik, kültürel, askeri, bilimsel, teknolojik ve politik etkisiyle büyük bir güç olmaya devam ediyor . [34] [35] Tanınmış bir nükleer silah devletidir vedünyada askeri harcamalarda altıncı sırada yer almaktadır. [36] Bu bir olmuştur daimi üyesi arasında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1946 yılında ilk oturumundan bu yana.

Birleşik Krallık üyesidir Milletler Topluluğu , Avrupa Konseyi , G7 , G20 , NATO , Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD), Interpol ve Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ). Bu üyesiydi Avrupa Birliği (AB) ve onun öncülü Avrupa Ekonomik Topluluğu kadar 1 Ocak 1973 den, (EEC) çekilmesi Ocak 2020 31 [37]

Etimoloji ve terminoloji

Birlik 1707 Elçilerin krallıklarının beyan İngiltere ve İskoçya'da "Adı One Krallığı içine Birleşmiş idi Büyük Britanya ". [38] [39] [not 13] "Birleşik Krallık" terimi, 1707'den 1800'e kadar olan resmi adı sadece "Büyük Britanya" olmasına rağmen, zaman zaman Büyük Britanya'nın eski krallığı için bir açıklama olarak kullanılmıştır. [40] [41] [42] [43] Birlik 1800 eylemleri Büyük Britanya Krallığını ve birleşik İrlanda krallığını oluşturan 1801'de Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı . Takibenİrlanda'nın bölünmesi ve İrlanda'nın Birleşik Krallık'taki tek parçası olarak Kuzey İrlanda'yı terk eden Özgür İrlanda Devleti'nin 1922'de bağımsızlığı , adı "Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı" olarak değiştirildi. [44]

Birleşik Krallık egemen bir ülke olmasına rağmen, İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda da yaygın olarak ülkeler olarak anılmaktadır. [45] [46] İngiltere Başbakanının web sitesinde Birleşik Krallığı tanımlamak için "bir ülke içindeki ülkeler" ifadesi kullanıldı. [21] Birleşik Krallık'ın on iki NUTS 1 bölgesi için olanlar gibi bazı istatistiksel özetler, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'yı "bölgeler" olarak adlandırır. [47] [48] Kuzey İrlanda aynı zamanda bir "eyalet" olarak da anılır. [49] [50] Kuzey İrlanda ile ilgili olarak, kullanılan tanımlayıcı ad "tartışmalı olabilir, seçim genellikle kişinin siyasi tercihlerini ortaya çıkarır". [51]

"Büyük Britanya" terimi, geleneksel olarak Büyük Britanya adasına veya siyasi olarak birlikte İngiltere, İskoçya ve Galler'e karşılık gelir. [52] [53] [54] Bazen bir bütün olarak Birleşik Krallık için gevşek bir eşanlamlı olarak kullanılır. [55]

Terimi "İngiltere" Büyük Britanya ile eşanlamlı olarak hem kullanılan [56] [57] [58] ve Birleşik Krallık'ta eş anlamlı olarak. [59] [58] Kullanım karışıktır: Birleşik Krallık Hükümeti, kendi web sitesinde (büyükelçiliklere atıfta bulunma dışında) "İngiltere" veya "İngiliz" yerine "İngiltere" terimini kullanmayı tercih eder, [60] her iki terimi de kabul eder Birleşik Krallık'tan ve başka yerlerde "İngiliz hükümeti" nin en az "Birleşik Krallık hükümeti" kadar sık ​​kullanıldığından bahsedin. [61] Birleşik Krallık Coğrafi İsimler Daimi Komitesitoponymic yönergelerinde Büyük Britanya Birleşik Krallığı ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı için kısaltılmış ve kısaltılmış jeopolitik terimler olarak "Birleşik Krallık", "İngiltere" ve "İngiltere" yi tanır; "İngiltere" yi listelemiyor, ancak "Kuzey İrlanda'yı her zaman dışlayan yalnızca belirli bir nominal terim" Büyük Britanya "olduğunu belirtiyor. [61] BBC tarihsel mevcut stil kılavuzu o "Büyük Britanya" dışlayan Kuzey İrlanda hariç bir pozisyon almaz rağmen, sadece İngiltere için kısaltma olarak "İngiltere'yi" kullanmayı tercih etti. [62] [63]

"İngiliz" sıfatı genellikle Birleşik Krallık ile ilgili konulara atıfta bulunmak için kullanılır ve hukukta Birleşik Krallık vatandaşlığına ve vatandaşlıkla ilgili konulara atıfta bulunmak için kullanılır . [64] Birleşik Krallık halkı, ulusal kimliklerini tanımlamak için bir dizi farklı terim kullanır ve kendilerini İngiliz , İngiliz , İskoç , Galce , Kuzey İrlandalı veya İrlandalı olarak tanımlayabilir ; [65] veya farklı ulusal kimliklerin bir kombinasyonuna sahip olarak. [66] [67] Birleşik Krallık vatandaşı için resmi atama "İngiliz vatandaşı" dır. [61]

Tarih

Birlik Antlaşması Öncesi

Stonehenge , her biri yaklaşık 4 m (13 ft) yüksekliğinde ve 2 m (7 ft) genişliğinde ve yaklaşık 25 ton ağırlığında duran bir taş halkasından oluşur ; MÖ 2400 ile MÖ 2200 arasında inşa edildi

Birleşik Krallık olacak yerin anatomik olarak modern insanlar tarafından yerleşimi, yaklaşık 30.000 yıl önce başlayan dalgalar halinde gerçekleşti. [68] Bölgenin tarih öncesi döneminin sonunda , nüfusun İngiltere ve Gal İrlanda'sını içeren Insular Celtic adlı bir kültüre ait olduğu düşünülüyor . [69] Roma fethi , 43 AD ve 400 yıllık başlayarak güney İngiltere'nin üstünlüğü ile bir işgal izledi Germen Anglosakson ağırlıklı Brittonic alanını azaltarak, yerleşimciler Galler haline ne kadar , Cornwall ve Anglo-Sakson yerleşiminin son aşamalarına kadar, Hen Ogledd (kuzey İngiltere ve güney İskoçya'nın bazı kısımları). [70] Anglo-Saksonlar tarafından yerleşilen bölgenin çoğu , 10. yüzyılda İngiltere Krallığı olarak birleşti . [71] Bu arada, Kuzeybatı Britanya'daki Galce konuşanlar (İrlanda'nın kuzeydoğusuyla bağlantıları olan ve geleneksel olarak 5. yüzyılda oradan göç ettikleri sanılıyor) [72] [73] Krallığı oluşturmak için Pictlerle birleşti 9. yüzyılda İskoçya . [74]

Bayeux Goblen tasvir Hastings Savaşı , 1066, ve ona yol açan olaylar.

1066'da Normanlar ve Bretonlu müttefikleri İngiltere'yi kuzey Fransa'dan işgal etti . Sonra İngiltere fethediyor , onlar ele geçirilen Galler büyük parçalar , çok İrlanda fethetti ve davet edildi İskoçya'da yerleşmek her ülkeye getirerek, feodalizme Kuzey Fransız modeli ve üzerinde Norman-Fransız kültür. [75] İngiliz-Norman hakim sınıf büyük oranda etkilenir, ancak sonunda yerel kültürlerin her biri ile kaynaşmıştır. [76] Sonraki ortaçağ İngiliz kralları Galler'in fethini tamamladıve İskoçya'yı ilhak etmek için başarısız girişimlerde bulundu . 1320 Arbroath Deklarasyonu'nda bağımsızlığını ilan eden İskoçya , İngiltere ile neredeyse sürekli bir çatışmada da olsa, daha sonra bağımsızlığını sürdürdü .

İngiliz hükümdarlar, bir miras yoluyla önemli Fransa'da toprakları ve Fransız taca iddiaları, ayrıca ağır Fransa'nın, en önemlisi de çatışmalara karışan Yüz Yıl Savaşları sırasında, İskoç Kings vardı Fransızlarla ittifak bu dönemde. [77] Erken modern Britanya , her ülkede Reformasyon ve Protestan devlet kiliselerinin tanıtılmasından kaynaklanan dini çatışmalar gördü . [78] Galler edildi tamamen İngiltere'ye Krallığı dahil , [79] ve İrlanda İngiliz taç ile kişisel birlik içinde bir krallık olarak teşkil edilmiştir.[80] Kuzey İrlanda olacak bölgede, bağımsız Katolik Gal soylularının topraklarına el konuldu veİngiltere ve İskoçya'dan Protestan yerleşimcilere verildi . [81]

1603'te, İngiltere, İskoçya ve İrlanda krallıkları kişisel bir birlik içinde birleşti ; İskoç Kralı VI . James , İngiltere ve İrlanda kraliyetlerini miras aldı ve mahkemesini Edinburgh'dan Londra'ya taşıdı; yine de her ülke ayrı bir siyasi varlık olarak kaldı ve ayrı siyasi, yasal ve dini kurumlarını korudu. [82] [83]

17. yüzyılın ortalarında, her üç krallık da bir dizi bağlantılı savaşlara ( İngiliz İç Savaşı dahil) dahil oldular , bu da monarşinin geçici olarak devrilmesine , Kral I. Charles'ın idamına ve kısa sürecin kurulmasına yol açtı. ömürlü üniter cumhuriyet arasında İngiltere, İskoçya ve İrlanda'da Topluluğu . [84] [85] 17. ve 18. yüzyıllarda İngiliz denizciler , Avrupa ve Karayipler kıyılarındaki gemilere saldırarak ve onlardan hırsızlık yaparak korsanlık ( özelleştirme ) eylemlerine karıştılar . [86]

Devlet Evi içinde St. George var Bermuda. 1612 yılında kurulan kasaba, Yeni Dünya'daki en eski ve sürekli yerleşim olan İngiliz şehridir.

Her ne kadar Monarşi restore edildi , Fetret (birlikte Şanlı Devrim 1688 ve müteakip Haklar 1689 Beyannamesi'nde ve Hakkı 1689 Yasası'nın İddiası ) Avrupa'nın geri kalanı çoğunu, aksine sağlanmalıdır kraliyet mutlakiyet hakim olmaz ve iddia edilen bir Katolik asla tahta geçemezdi. İngiliz anayasası temelinde gelişecek anayasal monarşi ve parlamenter sisteme . [87] Kraliyet Cemiyeti'nin kurulmasıyla1660'da bilim büyük ölçüde teşvik edildi. Bu dönemde, özellikle İngiltere'de, deniz gücünün gelişmesi ve keşif yolculuklarına olan ilgi , özellikle Kuzey Amerika ve Karayipler'de denizaşırı kolonilerin satın alınmasına ve yerleşmesine yol açtı . [88] [89]

1606, 1667 ve 1689'da Büyük Britanya'da iki krallığı birleştirmeye yönelik önceki girişimler başarısızlıkla sonuçlanmış olsa da, 1705'te başlatılan girişim , 1706 Birlik Antlaşması'nın her iki parlamento tarafından kabul edilmesine ve onaylanmasına yol açtı .

Büyük Britanya Krallığı

Birlik Antlaşması Büyük Britanya herşeyi kapsayan tek bir birleşik krallık yol açtı.

1 Mayıs 1707'de Büyük Britanya Krallığı kuruldu, 1706 Birlik Antlaşması'nı onaylamak ve böylece iki krallığı birleştirmek için İngiltere ve İskoçya parlamentoları tarafından Birlik Yasalarının kabul edilmesinin sonucu olarak Büyük Britanya Krallığı kuruldu . [90] [91] [92]

18. yüzyılda kabine hükümeti , pratikte ilk başbakan olan (1721-1742) Robert Walpole altında gelişti . Bir dizi Jacobite Ayaklanması , Hanover Protestan Evi'ni İngiliz tahtından kaldırmaya ve Katolik Stuart Evi'ni restore etmeye çalıştı . Jacobites nihayet 1746'da Culloden Savaşı'nda yenildi ve ardından İskoç İskoçyalılar acımasızca bastırıldı. Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nda Britanya'dan kopan Kuzey Amerika'daki İngiliz kolonileri, 1783'te İngiltere tarafından tanınan Amerika Birleşik Devletleri oldu. İngiliz imparatorluk hırsı özellikle Asya'ya yöneldi.Hindistan . [93]

İngiltere, Atlantik köle ticaretinde , özellikle İngiliz veya İngiliz sömürge gemilerinin Afrika'dan yaklaşık 3,3 milyon köle taşıdığı 1662 ile 1807 yılları arasında önde gelen bir rol oynadı . [94] Köleler , başta Karayipler olmak üzere, aynı zamanda Kuzey Amerika'da olmak üzere İngiliz arazilerindeki plantasyonlarda çalışmaya götürüldü . [95] Karayip şeker endüstrisi ile birleşen kölelik , 18. yüzyılda İngiliz ekonomisinin güçlenmesi ve gelişmesinde önemli bir role sahipti. [96]Bununla birlikte, Parlamento 1807'de ticareti yasakladı, 1833'te İngiliz İmparatorluğu'nda köleliği yasakladı ve İngiltere , Afrika'nın ablukası yoluyla dünya çapında köleliği ortadan kaldırma hareketinde öncü bir rol üstlendi ve diğer uluslara bir dizi antlaşma ile ticaretlerini sona erdirmeleri için baskı yaptı. Dünyanın en eski uluslararası insan hakları örgütü Anti-Slavery International , 1839'da Londra'da kuruldu. [97] [98] [99]

İrlanda ile olan birlikten Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar

Suomenlinna'nın İngiliz bombardımanına dair bir örnek, s. 1873 kitap 152 Kara ve deniz üzerinde İngiliz Battles tarafından James Grant .

"Birleşik Krallık" terimi, 1801 yılında Büyük Britanya ve İrlanda parlamentolarının her biri iki krallığı birleştiren ve Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nı oluşturan bir Birlik Yasasını kabul ettiğinde resmiyet kazandı . [100]

Devrim ve Napolyon Savaşları'nın (1792-1815) sonunda Fransa'nın yenilgisinden sonra, Birleşik Krallık 19. yüzyılın başlıca deniz ve imparatorluk gücü olarak ortaya çıktı (Londra, yaklaşık 1830'dan itibaren dünyanın en büyük şehri). [101] Denizde tartışmasız İngiliz hakimiyeti daha sonra Büyük Güçler arasında (1815-1914) İngiliz İmparatorluğunun küresel hegemon olduğu ve rolünü üstlendiği bir görece barış dönemi olan Pax Britannica ("İngiliz Barışı") olarak tanımlandı . küresel polis. [102] [103] [104] [105] Büyük Sergi zamanına kadar1851'de İngiltere "dünyanın atölyesi" olarak tanımlandı. [106] 1853 itibaren 1856 için İngiltere yer aldı Kırım Savaşı ile ittifak, Osmanlı'da mücadelede Rus İmparatorluğu , [107] ait deniz savaşlarında katılan Baltık Denizi olarak bilinen Åland Savaşı içinde Körfezi Bothnia ve Finlandiya Körfezi, diğerleri arasında. [108] Britanya İmparatorluğu, Afrika'nın büyük bir bölümü olan Hindistan'ı kapsayacak şekilde genişletildive dünyadaki diğer birçok bölge. Kendi kolonileri üzerinde uyguladığı resmi kontrolün yanı sıra, dünya ticaretinin çoğunda İngiliz hakimiyeti, Asya ve Latin Amerika gibi birçok bölgenin ekonomisini etkin bir şekilde kontrol ettiği anlamına geliyordu . [109] [110] Yurtiçinde, siyasi tutumlar serbest ticareti ve bırakınız yapsınlar politikalarını ve oy hakkının kademeli olarak genişlemesini destekledi. Yüzyıl boyunca, hızlı kentleşmenin eşlik ettiği nüfus dramatik bir oranda arttı ve önemli sosyal ve ekonomik streslere neden oldu. [111] Yeni pazarlar ve hammadde kaynakları aramak için, Disraeli altındaki Muhafazakar PartiMısır'da, Güney Afrika'da ve başka yerlerde emperyalist bir yayılma dönemi başlattı. Kanada , Avustralya ve Yeni Zelanda kendi kendini yöneten egemenlikler haline geldi. [112] Yüzyılın başından sonra İngiltere'nin endüstriyel hakimiyetine Almanya ve ABD meydan okudu. [113] İrlanda için sosyal reform ve iç yönetim, 1900'den sonra önemli iç meselelerdi. İşçi Partisi, 1900'de sendikalar ve küçük sosyalist grupların ittifakından çıktı ve 1914'ten önce kadınların oy hakkı için süfrajet kampanyaları düzenledi. [114]

Somme Savaşı sırasında İrlanda Kraliyet Tüfeklerinin Piyadeleri . Birinci Dünya Savaşı savaş alanlarında 885.000'den fazla İngiliz askeri öldü.

İngiltere, Birinci Dünya Savaşı'nda (1914–1918) Almanya ve müttefiklerine karşı Fransa, Rusya ve (1917'den sonra) ABD ile birlikte savaştı . [115] İngiliz silahlı kuvvetleri, Britanya İmparatorluğunun büyük bir bölümünde ve Avrupa'nın çeşitli bölgelerinde, özellikle Batı cephesinde savaştı . [116] Siper savaşlarının yüksek ölümleri, ulusta kalıcı sosyal etkiler ve sosyal düzende büyük bir bozulma ile bir nesil insanın büyük bir kısmının kaybına neden oldu.

Savaştan sonra İngiltere, bir dizi eski Alman ve Osmanlı kolonisi üzerinde Milletler Cemiyeti yetkisi aldı . Britanya İmparatorluğu, dünya kara yüzeyinin beşte birini ve nüfusunun dörtte birini kaplayarak en büyük boyutuna ulaştı. [117] İngiltere 2,5 milyon zayiat vermiş ve savaşı büyük bir ulusal borçla bitirmişti. [116]

Savaşlar arası yıllar ve İkinci Dünya Savaşı

1920'lerin ortalarında İngiliz nüfusunun çoğu BBC radyo programlarını dinleyebiliyordu . [118] [119] Deneysel televizyon yayınları 1929'da başladı ve ilk planlanmış BBC Televizyon Servisi 1936'da başladı. [120]

Yükselişi İrlanda milliyetçilik açısından üzerinde İrlanda'daki ve anlaşmazlıklar İrlanda Ana Kural nihayetinde yol açtı, adanın bölünmesi de 1921 [121] İrlandalı Free State ile başlangıçta bağımsız olan Dominion statüsüne 1922 yılında, ve de açık bir biçimde bağımsız 1931 . Kuzey İrlanda, Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak kaldı. [122] 1928 Yasası genişletilmiş oy hakkı kadınlara erkekler ile seçim eşitliği vererek. 1920'lerin ortalarında bir grev dalgası , 1926 Genel Grevi ile doruğa ulaştı . Britanya hâlâ savaşın etkilerinden kurtulamamıştı.Büyük Buhran (1929–1932) meydana geldi. Bu, komünist ve sosyalist partilere artan üyelerle birlikte 1930'larda eski sanayi bölgelerinde önemli işsizlik ve zorlukların yanı sıra siyasi ve sosyal huzursuzluğa yol açtı. 1931'de bir koalisyon hükümeti kuruldu. [123]

Yine de, "İngiltere çok zengin bir ülkeydi, silahları müthiş, çıkarlarının peşinde koşmakta acımasız ve küresel bir üretim sisteminin kalbinde oturuyordu." [124] Nazi Almanyası Polonya'yı işgal ettikten sonra İngiltere , 1939'da Almanya'ya savaş ilan ederek İkinci Dünya Savaşı'na girdi . Winston Churchill , 1940'ta başbakan ve koalisyon hükümetinin başına geçti. Avrupalı ​​müttefiklerinin ilk yılında yenilgiye uğramasına rağmen savaş, İngiltere ve İmparatorluğu Almanya ile tek başına savaşmaya devam etti. Churchill, savaş çabalarının kovuşturulmasında hükümete ve orduya tavsiyelerde bulunmaları ve desteklemeleri için endüstriyi, bilim adamlarını ve mühendisleri görevlendirdi. [124] 1940'ta Kraliyet Hava KuvvetleriBritanya Savaşı'nda gökyüzünü kontrol etme mücadelesinde Alman Luftwaffe'yi yendi . Blitz sırasında kentsel alanlar ağır bombardımana maruz kaldı . Büyük ittifak Britanya, ABD ve Sovyetler Birliği lideri 1941 yılında oluşturulan Müttefiklere karşı Mihver güçleri . Sonunda Atlantik Savaşı'nda , Kuzey Afrika seferinde ve İtalyan seferinde zorlu zaferler elde edildi . İngiliz kuvvetleri , 1944 Normandiya çıkarma ve Avrupa'nın kurtuluşunda önemli bir rol oynadı .müttefikleri ABD, Sovyetler Birliği ve diğer Müttefik ülkelerle başardı. İngiliz Ordusu Japonya'ya karşı Burma harekatına öncülük etti ve İngiliz Pasifik Filosu Japonya ile denizde savaştı. İngiliz bilim adamları , Japonya'nın teslim olmasına yol açan Manhattan Projesi'ne katkıda bulundular .

Savaş sonrası 20. yüzyıl

Bir zamanlar Britanya İmparatorluğu'nun parçası olan ve Birleşik Krallık ve onun mevcut Britanya Denizaşırı Toprakları ve Kraliyet Bağlılıklarının kırmızıyla altı çizildiği bölgeleri gösteren harita

İkinci Dünya Savaşı sırasında İngiltere, savaş sonrası dünyayı planlamak için bir araya gelen Büyük Üç büyük güçten (ABD ve Sovyetler Birliği ile birlikte) biriydi; [125] [126] Birleşmiş Milletler Bildirgesi'nin orijinal imzacısıydı . Savaştan sonra İngiltere, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biri oldu ve IMF , Dünya Bankası ve NATO'yu kurmak için Amerika Birleşik Devletleri ile yakın çalıştı . [127] [128] Savaş, İngiltere'yi ciddi şekilde zayıflattı ve mali olarak Marshall Planı'na bağımlı hale getirdi , [129]ama Doğu Avrupa'yı harap eden toplam savaştan kurtulmuştu. [130] Savaştan hemen sonraki yıllarda, İşçi Partisi hükümeti , sonraki on yıllarda İngiliz toplumu üzerinde önemli bir etkiye sahip olan radikal bir reform programı başlattı. [131] Başlıca endüstriler ve kamu hizmetleri kamulaştırıldı , bir refah devleti kuruldu ve kapsamlı, kamu tarafından finanse edilen bir sağlık sistemi, Ulusal Sağlık Hizmeti oluşturuldu. [132] Sömürgelerde milliyetçiliğin yükselişi Britanya'nın şu anda çok azalan ekonomik pozisyonuyla aynı zamana denk geldi, bu yüzden bir dekolonizasyon politikası kaçınılmazdı. Bağımsızlık verildi1947'de Hindistan ve Pakistan . [133] Sonraki otuz yıl içinde, Britanya İmparatorluğunun çoğu kolonisi bağımsızlık arayanların tümü hem geçiş döneminde hem de sonrasında Birleşik Krallık tarafından desteklenen bağımsızlıklarını kazandılar. Birçoğu Milletler Topluluğu'nun üyesi oldu . [134]

Birleşik Krallık, bir nükleer silah cephaneliği geliştiren üçüncü ülkeydi ( 1952'deki ilk atom bombası testiyle ), ancak Britanya'nın uluslararası rolünün yeni savaş sonrası sınırları 1956 Süveyş Krizi tarafından gösterildi . İngiliz dilinin uluslararası yayılımı edebiyatının ve kültürünün devam eden uluslararası etkisini sağladı . [135] [136] 1950'lerde işçi sıkıntısının bir sonucu olarak, hükümet Commonwealth ülkelerinden göçü teşvik etti . Sonraki yıllarda, Birleşik Krallık eskisinden daha çok etnikli bir toplum haline geldi. [137]1950'lerin sonlarında ve 1960'larda yükselen yaşam standartlarına rağmen, Birleşik Krallık'ın ekonomik performansı Fransa, Batı Almanya ve Japonya gibi ana rakiplerinin çoğundan daha az başarılıydı .

2007'de Avrupa Birliği üye devletlerinin liderleri. İngiltere, Avrupa Ekonomik Topluluğu'na 1973'te girdi . 1975'te yapılan referandumda , seçmenlerin yüzde 67'si AET'de kalmaya oy verdi [138], ancak yüzde 52'si ayrılmayı oyladı. 2016'da AB. [139]

Onyıllardır süren Avrupa entegrasyon sürecinde , İngiltere, 1954'te Londra ve Paris Konferansları ile kurulan Batı Avrupa Birliği adlı ittifakın kurucu bir üyesiydi. 1960'ta İngiltere, Avrupa Özgürlüğünün yedi kurucu üyesinden biriydi. Ticaret Birliği (EFTA), ancak 1973'te Avrupa Topluluklarına (EC) katılmak için ayrıldı . AK , 1992'de Avrupa Birliği (AB) olduğunda, İngiltere 12 kurucu üyeden biriydi. Lizbon Antlaşması 2007 yılında imzalanmış, o zamandan bu yana, Avrupa Birliği'nin yapısal temelini oluşturur.

1960'ların sonlarından itibaren Kuzey İrlanda, geleneksel olarak Sorunlar olarak bilinen toplumsal ve paramiliter şiddete maruz kaldı (bazen İngiltere'nin diğer bölgelerini etkiledi) . Genellikle 1998 tarihli Belfast "Hayırlı Cuma" Anlaşması ile sona erdiği kabul edilir . [140] [141] [142]

1970'lerde yaygın bir ekonomik yavaşlama ve endüstriyel çekişme döneminin ardından, Margaret Thatcher yönetimindeki 1980'lerin Muhafazakar hükümeti , özellikle finans sektörü (örneğin 1986'daki Büyük Patlama ) ve işgücü piyasaları için radikal bir parasalcılık , kuralsızlaştırma politikası başlattı. devlete ait şirketlerin satışı ( özelleştirme ) ve sübvansiyonların başkalarına geri çekilmesi. [143] 1984'ten itibaren, Kuzey Denizi petrol gelirlerinin önemli ölçüde akması ekonomiye yardımcı oldu . [144]

20. yüzyılın sonlarında, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda için devredilen yönetimlerin kurulmasıyla Birleşik Krallık yönetiminde büyük değişiklikler oldu . [145] kanuni kuruluş kabul izledi Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi . Birleşik Krallık, diplomatik ve askeri açıdan hala önemli bir küresel oyuncu. BM ve NATO’da başrol oynar . Tartışmalar, İngiltere'nin özellikle Afganistan ve Irak'taki bazı denizaşırı askeri konuşlandırmalarını çevreliyor . [146]

21'inci yüzyıl

2008 küresel mali kriz ciddi UK ekonomisini etkiledi. Koalisyon hükümeti 2010 tanıtıldı tasarruf tedbirini sonuçlandı önemli kamu açıklarını çözmek için tasarlanmıştır. [147] 2014'te İskoç Hükümeti , İskoç bağımsızlığı konusunda bir referandum düzenledi ve seçmenlerin yüzde 55,3'ü bağımsızlık önerisini reddedip Birleşik Krallık'ta kalmayı tercih etti. [148]

2016'da Birleşik Krallık'taki seçmenlerin yüzde 51,9'u Avrupa Birliği'nden ayrılma kararı aldı . [149] Birleşik Krallık, 31 Ocak 2020'ye kadar AB'nin tam üyesi olarak kaldı. [150]

Devam eden COVID-19 salgını İngiltere'yi ciddi şekilde etkiledi. Acil durum mali tedbirleri ve hareket kontrolleri uygulamaya konuldu ve hükümetin "hisse senetleri karşılığında ... kurumsal zayiatlarda acil hisseler alabilmesi" için bir "kurtarma görev gücü" için planlar yapıldı. [151]

Coğrafya

Birleşik Krallık kuzey ve batıdaki tepelik bölgeleri gösteriyor

Birleşik Krallık'ın toplam alanı yaklaşık 244,820 kilometre karedir (94,530 sq mi). Ülke, Britanya Adaları [152] takımadalarının büyük bir bölümünü kaplar ve Büyük Britanya adasını, İrlanda adasının kuzeydoğusundaki altıda birini ve çevredeki bazı küçük adaları içerir. Kuzey Atlantik Okyanusu ile Kuzey Denizi arasında, güneydoğu sahili, İngiliz Kanalı ile ayrıldığı kuzey Fransa kıyılarının 22 mil (35 km) yakınında yer alır . [153] 1993'te Birleşik Krallık'ın yüzde 10'u ağaçlandırıldı, yüzde 46'sı meralar için kullanıldı ve yüzde 25'i tarım için ekildi. [154] Kraliyet Greenwich GözlemeviLondra'da belirleyici noktası olarak seçildi Meridyene [155] içinde 1884 yılında Washington DC'de nedeniyle daha doğru Modern ölçüme meridyen aslında rasathane doğusuna 100 metre yatıyor olsa. [156]

Birleşik Krallık 49 ° ve 61 ° K enlemleri ile 9 ° B ve 2 ° E boylamları arasında yer alır . Kuzey İrlanda, İrlanda Cumhuriyeti ile 224 mil (360 km) kara sınırını paylaşmaktadır. [153] Büyük Britanya'nın kıyı şeridi 11.073 mil (17.820 km) uzunluğundadır. [157] Bu bağlandığı kıta Avrupası tarafından Manş Tüneli 31 mil (50 km) (24 mil (38 km) sualtı) dünyanın en uzun sualtı tüneli. [158]

İngiltere , 130.395 kilometrekare (50.350 sq mi) kapsayan Birleşik Krallık'ın toplam alanının yarısından biraz fazlasını (yüzde 53) oluşturuyor. [159] Ülkenin çoğu alçak araziden oluşuyor, [154] daha fazla yayla ve Tees-Exe hattının kuzeybatısındaki biraz dağlık araziyle ; dahil Göller , Pennines'e , Exmoor ve Dartmoor . Ana nehirler ve haliçler Thames , Severn ve Humber'dır . İngiltere'nin en yüksek dağı Göller Bölgesi'ndeki Scafell Pike'dir (978 metre (3,209 ft)) .

Skiddaw masif , kasaba Keswick ve Derwent Water in Lakeland
Skye , İç Hebrides'in en büyük adalarından biridir ve İskoçya'nın bir parçasıdır .

İskoçya , 78.772 kilometrekare (30.410 sq mi) kapsayan Birleşik Krallık'ın toplam alanının üçte birinden (yüzde 32) biraz daha fazlasını oluşturuyor. [160] Bu, yaklaşık 800 adayı içerir , [161] çoğunlukla anakaranın batısı ve kuzeyinde; özellikle Hebrides , Orkney Adaları ve Shetland Adaları . İskoçya Birleşik Krallık'ta en dağlık bir ülkedir ve bunun topografyası ile ayırt edilir Highland sınır fay - Bir jeolojik kaya kırık - dan İskoçya geçtiği Arran batıda Stonehaven doğuda. [162] hataiki farklı bölgeyi ayırır; yani kuzeyde ve batıda Yaylalar ve güneyde ve doğuda Ovalar . Daha engebeli Highland bölgesi , 1345 metrede (4,413 ft) [163] Britanya Adaları'ndaki en yüksek nokta olan Ben Nevis dahil İskoçya'nın dağlık arazisinin çoğunu içerir . [164] Ova alanları - özellikle Firth of Clyde ile Firth of Forth arasındaki dar bel bölgesi ve Merkez Kemer olarak bilinen - daha düzdür ve İskoçya'nın en büyük şehri olan Glasgow ve Edinburgh da dahil olmak üzere nüfusun çoğuna ev sahipliği yapmaktadır.Başkenti ve siyasi merkezi, yayla ve dağlık arazi Güney Yaylaları'nda olmasına rağmen .

Galler , Birleşik Krallık'ın toplam alanının onda birinden (yüzde 9) daha azını oluşturur ve 20.779 kilometrekare (8.020 sq mi) kapsar. [165] Galler çoğunlukla dağlıktır, ancak Güney Galler Kuzey ve Orta Galler'den daha az dağlıktır . Ana nüfus ve sanayi bölgeleri, Cardiff , Swansea ve Newport gibi kıyı kentleri ile kuzeyindeki Güney Galler Vadilerinden oluşan Güney Galler'dedir . Galler'in en yüksek dağları Snowdonia'dadır ve Snowdon'u içerir ( Galce : Yr Wyddfa) 1.085 metrede (3.560 ft), Galler'in en yüksek zirvesidir. [154] Galler'de 2.704 kilometreden (1.680 mil) fazla kıyı şeridi vardır. [157] Galler anakarasında birkaç ada uzanır ve bunların en büyüğü kuzeybatıdaki Anglesey'dir ( Ynys Môn ).

Büyük Britanya'dan İrlanda Denizi ve Kuzey Kanalı ile ayrılan Kuzey İrlanda , 14.160 kilometrekarelik (5.470 sq mi) bir alana sahiptir ve çoğunlukla engebelidir. Bölgeye göre Britanya Adaları'ndaki en büyük göl olan 388 kilometrekarelik (150 sq mi) Lough Neagh'ı içerir . [166] Kuzey İrlanda'daki en yüksek tepe olan Slieve Donard içinde Mourne Dağları 852 metre (2795 ft) de. [154]

Birleşik Krallık, dört karasal ekolojik bölge içerir: Kelt geniş yapraklı ormanları , İngiliz Ovaları kayın ormanları , Kuzey Atlantik nemli karışık ormanları ve Caledon kozalaklı ağaç ormanları . [167] Ülke, 2019 Orman Peyzaj Bütünlüğü Endeksi ortalama 1.65 / 10 puana sahipti ve 172 ülke arasında dünya genelinde 161. sıradaydı. [168]

İklim

Birleşik Krallık'ın çoğu ılıman bir iklime sahiptir, genel olarak soğuk sıcaklıklar ve tüm yıl boyunca bol yağış görülür. [153] Sıcaklık, nadiren -20 ° C'nin (-4  ° F ) altına düştüğü veya 35 ° C'nin (95 ° F) üzerine çıktığı mevsimlere göre değişir  . [169] [170] İngiltere'nin yüksek kesimleri, Galler, Kuzey İrlanda ve İskoçya'nın çoğunun kıyıdan uzaktaki bazı kısımları, subpolar okyanus iklimi ( Cfc ) yaşar . İskoçya'daki yüksek rakımlarda kıtasal bir yarı arktik iklim ( Dfc ) ve dağlar bir tundra iklimi ( ET ) yaşar . [171]Hakim rüzgar güneybatıdan gelir ve Atlantik Okyanusu'ndan sık sık ılıman ve yağışlı hava koşulları taşır, [153] , yağmurun çoğu batı bölgelerine düştüğü için doğu kısımlar çoğunlukla bu rüzgardan korunur, bu nedenle doğu kısımlar en kuru. Körfez Akıntısı tarafından ısınan Atlantik akıntıları ılık kışları beraberinde getirir; [172] özellikle kışların yağışlı geçtiği batıda ve daha da çok yüksek zeminde. Yazlar İngiltere'nin güneydoğusunda en sıcak, kuzeyde ise en serindir. Yoğun kar yağışı, kışın ve ilkbaharın başlarında yüksek zeminde meydana gelebilir ve ara sıra tepelerden uzakta büyük derinliklere yerleşir.

Birleşik Krallık, Çevresel Performans Endeksi'nde 180 ülke arasında 4. sırada yer almaktadır . [173] İngiltere sera gazı emisyonlarının 2050'ye kadar net sıfır olacağı yönünde bir yasa çıkarıldı. [174]

İdari bölümler

Birleşik Krallık'ın dört ülkesi

Birleşik Krallık'ın ilçelere veya bölgelere coğrafi bölünmesi, İngiltere ve İskoçya'da Orta Çağ'ın başlarında başladı ve Modern Dönem'in başlarında Büyük Britanya ve İrlanda'da tamamlandı. [175] İdari düzenlemeler Birleşik Krallık’ın her ülkesinde, kökenleri genellikle Birleşik Krallık’ın kuruluşundan önce gelen ayrı ayrı geliştirildi. Kısmen eski ilçelere dayanan, seçilmiş konseyler tarafından modern yerel yönetim ayrı ayrı tanıtıldı: İngiltere ve Galler'de 1888 yasasında , İskoçya 1889 yasasında ve İrlanda 1898 yasasında , yani tutarlı bir idari veya coğrafi sınırlama sistemi yok. Birleşik Krallık genelinde. [176]19. yüzyıla kadar bu düzenlemelerde çok az değişiklik oldu, ancak o zamandan beri rol ve işlevde sürekli bir gelişme oldu. [177]

İngiltere'de yerel yönetimin organizasyonu, yerel düzenlemelere göre değişen işlev dağılımı ile karmaşıktır. İngiltere'nin üst kademe alt bölümleri , şimdi esas olarak istatistiksel amaçlarla kullanılan dokuz bölgedir . [178] Bir bölge, Büyük Londra , referandumda öneriye verilen halk desteğinin ardından 2000'den beri doğrudan seçilmiş bir meclise ve belediye başkanına sahip . [179] Diğer bölgelere de kendi seçilmiş bölgesel meclislerinin verilmesi amaçlanmıştı , ancak Kuzey Doğu bölgesinde önerilen bir meclis 2004'teki referandumla reddedildi .[180] 2011'denberi İngiltere'deon birleşik idare kuruldu. Bunlardan sekizi, ilk seçimleri 4 Mayıs 2017'de yapılan belediye başkanlarını seçti . [181] Bölgesel kademenin altında, İngiltere'nin bazı bölgelerinde ilçe konseyleri ve bölge konseyleribulunurken,diğerleri üniter yetkililere sahipken, Londra 32 Londra ilçesinden oluşur.ve Londra Şehri . Meclis üyeleri,tek üyeli koğuşlarda ilk-geçmiş-geçme sistemi ile veya çok üyeli koğuşlarda çok üyeli çoğulluk sistemi ile seçilir. [182]

İçin yerel yönetim amaçları , İskoçya ayrılmıştır 32 konsey alanlarının büyüklüğü ve nüfus hem de geniş varyasyon. Glasgow , Edinburgh, Aberdeen ve Dundee şehirleri, İskoçya'nın üçte birini, ancak sadece 200.000'den fazla insanı içeren Highland Council gibi ayrı konsey bölgeleridir . Yerel konseyler, 1.223'ü olan seçilmiş meclis üyelerinden oluşur; [183] yarı zamanlı maaş alıyorlar. Seçimler, üç veya dört meclis üyesinin seçildiği çok üyeli koğuşlarda tek devredilebilir oyla yapılır . Her konsey bir Provost veya Convenor seçer, konsey toplantılarına başkanlık etmek ve bölge için bir figür olarak hareket etmek.

Galler'deki yerel yönetim 22 üniter otoriteden oluşur. Bunlar, kendi başlarına üniter otoriteler olan Cardiff, Swansea ve Newport şehirlerini içerir. [184] Seçimler ilk-geçmiş-postası sistemi altında dört yılda bir yapılır. [184]

Kuzey İrlanda'da yerel yönetim, 1973 yılından bu yana, her biri tek bir devredilebilir oyla seçilen 26 bölge konseyi halinde organize edilmiştir. Yetkileri, atık toplama, köpekleri kontrol etme ve park ve mezarlıkların bakımı gibi hizmetlerle sınırlıdır. [185] 2008 yılında, yürütme 11 yeni konsey oluşturma ve mevcut sistemi değiştirme önerileri üzerinde anlaştı. [186]

Bağımlılıklar

Douglas , Isle of Man'in başkenti

Birleşik Krallık, bizzat Birleşik Krallığın bir parçasını oluşturmayan 17 bölge üzerinde egemenliğe sahiptir: 14 Britanya Denizaşırı Toprakları [26] ve üç Kraliyet bağımlılığı. [26] [189]

14 Britanya Denizaşırı Bölgesi, Britanya İmparatorluğunun kalıntılarıdır: bunlar Anguilla'dır ; Bermuda ; İngiliz Antarktika Bölgesi ; İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi ; İngiliz Virgin Adaları ; Cayman Adaları ; Falkland Adaları ; Cebelitarık ; Montserrat ; Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha ; Türk ve Caicos Adaları ; Pitcairn Adaları ; Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları ; ve Kıbrıs adasında Akrotiri ve Dikelya .[190] Antarktika'daki İngiliz iddiaları sınırlı uluslararası tanınırlığa sahiptir. [191] Toplu olarak Britanya'nın denizaşırı toprakları,toplam nüfusu yaklaşık 250.000 olan yaklaşık480.000 deniz mili karelik (640.000 mil kare; 1.600.000 km 2 ) [192] bir kara alanını kapsamaktadır. [193] Denizaşırı bölgeler aynı zamanda Birleşik Krallık'a6,805,586 km 2 (2,627,651 sq mi) [194] [ daha iyi kaynak gereklidir ] ile dünyanın beşinci en büyük Münhasır ekonomik bölgesini verir. 1999 Birleşik Krallık hükümeti teknik raporu"[] Denizaşırı Bölgeler İngiliz olarak kalmak istedikleri sürece İngilizler. İngiltere istendiği takdirde isteyerek bağımsızlığını verdi; ve biz de bunun bir seçenek olduğu durumlarda bunu yapmaya devam edeceğiz." [195] Kendi kaderini tayin etme, birkaç denizaşırı bölgenin anayasalarında da yer alıyor ve üçü, İngiliz egemenliği altında kalmak için özel olarak oy kullandı ( 1995'te Bermuda , [196] 2002'de Cebelitarık [197] ve 2013'te Falkland Adaları ). [198]

Kraliyet bağımlılıkları , Birleşik Krallık'ın denizaşırı bölgelerinin aksine , Kraliyetin malıdır. [199] Onlar üç bağımsız uygulanan yargı içermektedir: Channel Islands of Jersey ve Guernsey Manş ve Man Adası İrlanda Denizi'nde. Karşılıklı anlaşmayla, İngiliz Hükümeti adaların dış işlerini ve savunmasını yönetir ve Birleşik Krallık Parlamentosu onların adına yasama yetkisine sahiptir. Uluslararası olarak, "Birleşik Krallık'ın sorumlu olduğu bölgeler" olarak kabul edilirler. [200]Adaları etkileyen yasaları çıkarma yetkisi, nihayetinde, Kraliyetin onayına ( Privy Council veya Man Adası söz konusu olduğunda, bazı durumlarda Vali Teğmen) kendi ilgili yasama meclislerine aittir . [201] 2005 yılından bu yana her kraliyet bağımlılığının hükümet başkanı olarak bir Baş Bakanı vardır . [202]

Akrotiri and DhekeliaAkrotiri and DhekeliaGibraltarGibraltarChannel IslandsJerseyGuernseyBermudaBermudaBritish West IndiesBritish Indian Ocean TerritoryFalkland IslandsFalkland IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsPitcairn IslandsPitcairn IslandsSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaIsle of ManCayman IslandsCayman IslandsMontserratMontserratAnguillaAnguillaBritish Virgin IslandsBritish Virgin IslandsTurks and Caicos IslandsTurks and Caicos IslandsBritish Antarctic TerritoryIsle of Man
UK bağımlılıkları yerler (taç bağımlılıkları alfabetik denizaşırı toprakları numaralı): Bir Man Adası ; B Guernsey ; C Jersey ; 1 Birleşik Krallık; 2 Cebelitarık ; 3 Akrotiri ve Dikelya ; 4 Bermuda ; 5 Turks ve Caicos Adaları ; 6 İngiliz Virgin Adaları ; 7 Anguilla ; 8 Cayman Adaları ; 9 Montserrat ; 10 Pitcairn Adaları ; 11 Saint Helena, Ascension ve Tristan da Cunha ; 12 İngiliz Hint Okyanusu Bölgesi ; 13 Falkland Adaları ; 14 Güney Georgia ve Güney Sandwich Adaları ; (15) Britanya Antarktika Bölgesi

Siyaset

Kraliçe II. Elizabeth , 1952'den beri hükümdar
Boris Johnson , 2019'dan beri Başbakan

Birleşik Krallık, anayasal monarşi altında üniter bir devlettir . Queen Elizabeth II ise hükümdar ve İngiltere devlet başkanı, hem de diğer 15 bağımsız ülkeler. Bu 16 ülke bazen " İngiliz Milletler Topluluğu krallıkları " olarak anılır . Hükümdar "danışılma hakkına, teşvik etme hakkına ve uyarma hakkına" sahiptir. [203] Birleşik Krallık Anayasası olduğunu uncodified ve çoğunlukla da dahil olmak üzere farklı yazılı kaynaklardan bir koleksiyon oluşur tüzük , yargıç yapımı içtihatlar ile birlikte, uluslararası antlaşmaların anayasal sözleşmeler. [204] Sıradan kanunlar ile "anayasa hukuku" arasında teknik bir fark olmadığından, Birleşik Krallık Parlamentosu , sadece Parlamento Kararları'nı geçirerek "anayasal reform" gerçekleştirebilir ve bu nedenle neredeyse tüm yazılı veya yazılı olmayan unsurları değiştirme veya ortadan kaldırma politik gücüne sahiptir. anayasanın. Hiçbir Parlamento, gelecekteki Parlamentoların değiştiremeyeceği kanunları kabul edemez. [205]

Devlet

Westminster Sarayı , Birleşik Krallık Parlamentosu'nun her iki kanadında da koltuk
Birleşik Krallık siyasi sisteminin organizasyon şeması

Birleşik Krallık, dünya çapında taklit edilen Westminster sistemine dayalı bir parlamenter hükümete sahiptir: İngiliz İmparatorluğu'nun bir mirası. Birleşik Krallık parlamentosu Westminster Sarayı'nda toplanır ve iki evi vardır: seçilmiş bir Avam Kamarası ve atanmış bir Lordlar Kamarası . Kabul edilen tüm faturalar kanunlaşmadan önce Kraliyet Onayı verilir .

Pozisyonu başbakan , [not 14] İngiltere'nin hükümet başkanı , [206] büyük olasılıkla komuta kişiye ait güven Avam Kamarası; bu kişi tipik olarak, o mecliste en fazla sandalyeye sahip olan siyasi partinin veya partiler koalisyonunun lideridir. Başbakan bir kabineyi seçer ve üyeleri resmen hükümdar tarafından Majestelerinin Hükümeti'ni kurmak üzere atanır . Sözleşmeye göre, hükümdar, başbakanın hükümet kararlarına saygı duyar. [207]

Kabine geleneksel olarak başbakanın partisi veya koalisyon üyelerinden ve çoğunlukla Avam Kamarası gelen ama her zaman hem yasama evlerden çekilir, kabine olma sorumlu hem. Yürütme gücü haline yemin etmelerinden hepsi başbakan ve kabine tarafından kullanılması İngiltere Danışma Meclisi ve haline Crown Bakanları . Başbakan , 24 Temmuz 2019'dan beri görevde olan Boris Johnson. Johnson aynı zamanda Muhafazakar Parti'nin de lideri . Avam Kamarası seçimleri için Birleşik Krallık 650 seçim bölgesine bölünmüştür , [208]her biri tek bir parlamento üyesini (MP) basit çoğullukla seçer . Başbakan tavsiye ettiğinde genel seçimler hükümdar tarafından çağrılır. 2011 Sabit Süreli Parlamento Yasası'ndan önce , 1911 ve 1949 tarihli Parlamento Yasaları , bir önceki genel seçimlerden en geç beş yıl sonra yeni bir seçim yapılmasını gerektiriyordu. [209]

Muhafazakar Parti , İşçi Partisi ve Liberal Demokratlar (eski olarak bilinen Liberal Parti , modern zamanlarda, İngiltere'nin üç göz önünde bulundurulmuştur) önde gelen siyasi partileri , [210] İngiliz geleneklerini temsil eden muhafazakarlık , sosyalizm ve liberalizm sırasıyla, gerçi [211] İskoç Ulusal Partisi koltuk sayısına göre üçüncü büyük parti olmuştur tarihten bu yana yapılan her üç seçimlerinde önde Liberal Demokratlar kazandı 2014 İskoç bağımsızlık referandumunun. Kalan koltukların çoğu, Birleşik Krallık'ın yalnızca bir bölümünde seçimlere katılan partiler tarafından kazanıldı: Plaid Cymru (yalnızca Galler); ve Demokratik Birlikçi Parti ve Sinn Féin (yalnızca Kuzey İrlanda). [not 15] Parti politikasına uygun olarak, parlamentonun seçilmiş hiçbir Sinn Féin üyesi, hükümdara bağlılık yemini etme gerekliliği nedeniyle, seçmenleri adına konuşmak için Avam Kamarası'na katılmamıştır. [212]

Devredilmiş hükümetler

İskoç Parlamento Binası içinde Holyrood makamıdır İskoç Parlamentosu .

İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'nın her birinin, bir Birinci Bakan (veya Kuzey İrlanda durumunda, diarkal bir Birinci Bakan ve Birinci Bakan Yardımcısı ) ve devredilmiş tek kamaralı bir yasama organı tarafından yönetilen kendi hükümetleri veya yürütmeleri vardır . Birleşik Krallık'ın en büyük ülkesi olan İngiltere, devredilmiş bir yürütme veya yasama organına sahip değildir ve tüm konularda doğrudan Birleşik Krallık hükümeti ve parlamentosu tarafından yönetilir ve yasama yapılır. Bu durum, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda milletvekillerinin yalnızca İngiltere'yi etkileyen konularda bazen kararlı bir şekilde oy kullanabildiklerini [213] ilgilendiren sözde Batı Lothian sorununa yol açmıştır . [214] Bu konuyla ilgili2013 McKay Komisyonu , yalnızca İngiltere'yi etkileyen yasaların İngiliz parlamento üyelerinin çoğunluğunun desteğine ihtiyaç duyması gerektiğini tavsiye etti. [215]

İskoç Hükümeti ve Parlamento özellikle edilmemiştir herhangi bir konu üzerindeki geniş kapsamlı yetkilere sahip saklıdır dahil, UK Parlamentosu'na eğitim , sağlık , İskoçlar hukuk ve yerel yönetim . [216] 2012'de Birleşik Krallık ve İskoç hükümetleri , 2014'te İskoç bağımsızlığı referandumunun şartlarını belirleyen Edinburgh Anlaşmasını imzaladı ve bu anlaşma yüzde 55,3'ten yüzde 44,7'ye mağlup oldu - sonuçta İskoçya Birleşik Krallık'ın devredilmiş bir parçası olarak kaldı . [217]

İngiliz-İrlanda Konseyi UK Hükümeti içerir İrlanda Hükümeti ve İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda hükümetleri

Galli Hükümeti ve Senedd (Galler eskiden Millet Meclisi) [218] daha İskoçya'ya intikal daha yetkileri sınırlıdır. [219] Senedd, Senedd Yasaları aracılığıyla Birleşik Krallık Parlamentosuna özel olarak ayrılmayan herhangi bir konuda yasa yapabilir .

Kuzey İrlanda İcra ve Montaj İskoçya intikal benzer güçlere sahip. Yürütme, Meclisin sendikacı ve milliyetçi üyelerini temsil eden bir diyarşi tarafından yönetilir . [220] Kuzey İrlanda'ya yetki devri, Kuzey İrlanda yönetiminin , Kuzey İrlanda İdaresinin İrlanda Hükümeti ile işbirliği yaptığı ve ortak ve paylaşılan politikalar geliştirdiği Kuzey-Güney Bakanlar Konseyi'ne katılımına bağlıdır . Britanya ve İrlanda hükümetleri, Britanya-İrlanda Hükümetlerarası Konferansı aracılığıyla Kuzey İrlanda'yı etkileyen devredilmemiş konularda işbirliği yapmaktadır., faaliyete geçmemesi durumunda Kuzey İrlanda yönetiminin sorumluluklarını üstlenir. [ alıntı gerekli ]

Birleşik Krallık'ın kodlanmış bir anayasası yoktur ve anayasal konular İskoçya, Galler veya Kuzey İrlanda'ya devredilen yetkiler arasında değildir. Parlamento egemenliği doktrini uyarınca, Birleşik Krallık Parlamentosu teoride bu nedenle İskoç Parlamentosu, Senedd veya Kuzey İrlanda Meclisi'ni kaldırabilir. [221] [222] Nitekim, 1972'de Birleşik Krallık Parlamentosu, Kuzey İrlanda Parlamentosu'nu tek taraflı olarak , çağdaş devredilmiş kurumlarla ilgili bir emsal oluşturarak , ortak olarak düzenledi . [223]Uygulamada, referandum kararlarının yarattığı siyasi sağlamlık göz önüne alındığında, Birleşik Krallık Parlamentosu'nun İskoç Parlamentosu ve Senedd'e yetki devrini kaldırması siyasi olarak zor olacaktır. [224] Kuzey İrlanda'daki yetki devrinin İrlanda Hükümeti ile uluslararası bir anlaşmaya dayandığı göz önüne alındığında, Birleşik Krallık Parlamentosunun Kuzey İrlanda'daki yetkilendirmeye müdahale etme yetkisine getirilen siyasi kısıtlamalar, İskoçya ve Galler'dekinden bile daha büyüktür . [225]

Hukuk ve ceza adaleti

Adalet Kraliyet Mahkemeleri arasında İngiltere ve Galler'de

İskoçya'nın ayrı hukuk sisteminin devamı için 1706 Birlik Antlaşması'nın 19. Maddesi öngörüldüğü için Birleşik Krallık'ta tek bir hukuk sistemi bulunmamaktadır . [226] Bugün Birleşik Krallık'ta üç farklı hukuk sistemi vardır : İngiliz hukuku , Kuzey İrlanda hukuku ve İskoç hukuku . Lordlar Kamarası Temyiz Komitesi'nin yerine Ekim 2009'da yeni bir Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi kuruldu . [227] [228] Danışma Meclisi Yargı KomitesiYüksek Mahkeme ile aynı üyeler de dahil olmak üzere, birkaç bağımsız İngiliz Milletler Topluluğu ülkesi, Britanya Denizaşırı Toprakları ve Kraliyet Bağımlılıkları için en yüksek temyiz mahkemesidir . [229]

Yüksek hakim yüksek mahkemesi - yüce ceza mahkemesi arasında İskoçya

İngiltere ve Galler'de geçerli olan İngiliz hukuku ve Kuzey İrlanda hukuku , teamül hukuku ilkelerine dayanmaktadır . [230] Ortak hukukun özü, kanuna tabi olarak, hukukun mahkemelerde yargıçlar tarafından geliştirilerek, önlerindeki olaylara tüzük, emsal ve sağduyu uygulayarak , rapor edilen ilgili hukuk ilkeleri hakkında açıklayıcı hükümler vermesidir. gelecekteki benzer durumlarda bağlayıcı ( stare decisis ). [231] İngiltere ve Galler mahkemeleri tarafından gidiyoruz İngiltere ve Galler Kıdemli Mahkemeleri oluşan Temyiz Mahkemesi ,Yüksek Adalet Divanı (hukuk davaları için) ve Kraliyet Mahkemesi (ceza davaları için). Yüksek Mahkeme, İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda'daki hem cezai hem de sivil temyiz davaları için ülkedeki en yüksek mahkemedir ve verdiği herhangi bir karar, aynı yargı alanındaki diğer tüm mahkemeler için bağlayıcıdır ve genellikle diğer yargı alanlarında ikna edici bir etkiye sahiptir. [232]

İskoç hukuku, hem genel hukuk hem de medeni hukuk ilkelerine dayanan melez bir sistemdir . Baş mahkemeler, hukuk davaları için Oturum Mahkemesi [233] ve ceza davaları için Yüksek Adalet Mahkemesidir . [234] Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi, İskoç hukukuna göre hukuk davaları için en yüksek temyiz mahkemesi olarak hizmet vermektedir. [235] Şerif mahkemeleri , şerif mahkemesi olarak bilinen bir jüri ile veya şerif ve jüri olmadan, şerif özet mahkemesi olarak bilinen bir jüri ile ceza davalarının yürütülmesi dahil olmak üzere çoğu hukuk ve ceza davasıyla ilgilenir. [236] İskoç hukuk sistemi, bir ceza davası için üç olası karara sahip olması bakımından benzersizdir : "suçlu "," suçsuz "ve" ispatlanmamış ". Hem" suçsuz "hem de" kanıtlanmamış "beraatla sonuçlanıyor. [237]

Suç istatistiklerine göre , İngiltere ve Galler'de suç 1981 ile 1995 arasındaki dönemde arttı, ancak bu zirveden bu yana 1995'ten 2015'e [238] kaydedilen suçlarda genel bir düşüş oldu . İngiltere ve Galler cezaevi nüfusu 100.000 başına at 148 İngiltere ve Galler Batı Avrupa'da sıkışmanın en yüksek oranı veren, 86.000 çıkmıştır. [239] [240] Majestelerinin Hapishane Hizmetleri , Adalet Bakanlığı'na bağlı , İngiltere ve Galler'deki hapishanelerin çoğunu yönetir. İngiltere ve Galler'deki cinayet oranı, 2010'ların ilk yarısında 100.000'de 1 civarında bir cinayet oranı ile sabitlendi; bu 2002'deki zirvenin yarısı ve 1980'lerdeki orana benzer [241] İskoçya'da suç 2014'te biraz düştü / 100.000'de 1,1 cinayet oranıyla 59 cinayetle 2015, 39 yılın en düşük seviyesine. İskoçya hapishaneleri aşırı kalabalık ama hapishane nüfusu azalıyor. [242]

Dış ilişkiler

Birleşik Krallık'ın Amerika Birleşik Devletleri ile " özel bir ilişkisi " var

UK Bir olan daimi üyesi arasında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin bir üyesi NATO , İngiliz Milletler Topluluğu , G7 maliye bakanları , G7 forumu , G20 , OECD , DTÖ , Avrupa Konseyi ve AGİT . [243] Birleşik Krallık'ın ABD ile " Özel İlişkisi " olduğu ve Fransa ile yakın bir ortaklığı olan " İtilaf Birliği " olduğu ve her iki ülke ile nükleer silah teknolojisini paylaştığı söyleniyor ; [244] [245]İngiliz-Portekiz İttifakı , dünyadaki en eski bağlayıcı askeri ittifak olarak kabul edilmektedir. Birleşik Krallık, İrlanda Cumhuriyeti ile de yakından bağlantılıdır; iki ülke Ortak Seyahat Alanını paylaşıyor ve Britanya-İrlanda Hükümetlerarası Konferansı ve Britanya-İrlanda Konseyi aracılığıyla işbirliği yapıyor . Britanya'nın küresel varlığı ve etkisi, ticari ilişkileri, yabancı yatırımları, resmi kalkınma yardımı ve askeri anlaşmalarıyla daha da güçleniyor. [246] İngiliz İmparatorluğu'nun eski kolonileri vardır dünyanın en olumlu bakıldığını ülkeler tarafından bunların tümü Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda, İngiliz halkının . [247] [248]

Askeri

Kraliçe Elizabeth sınıfı uçak gemisi HMS  Queen Elizabeth , Atlantik Okyanusu'nda sürüyor , Ekim 2019

Majestelerinin Silahlı Kuvvetleri üç profesyonel hizmet kolundan oluşur: Kraliyet Donanması ve Kraliyet Deniz Piyadeleri ( Donanma Hizmetini oluşturur), İngiliz Ordusu ve Kraliyet Hava Kuvvetleri . [249] Birleşik Krallık silahlı kuvvetleri Savunma Bakanlığı tarafından yönetilirve Savunma Bakanı'nın başkanlık ettiği Savunma Konseyi tarafından kontrol edilir. Başkomutanı içinde olan İngiliz hükümdar kime kuvvetleri mensuplarının bağlılık yemini. [250]Silahlı Kuvvetler, Birleşik Krallık'ı ve denizaşırı bölgeleri korumak, Birleşik Krallık'ın küresel güvenlik çıkarlarını desteklemek ve uluslararası barışı koruma çabalarını desteklemekle suçlanıyor. Müttefik Hızlı Müdahale Kolordusu , Beş Güçlü Savunma Düzenlemesi , RIMPAC ve diğer dünya çapındaki koalisyon operasyonları dahil olmak üzere NATO'nun aktif ve düzenli katılımcısıdırlar . Denizaşırı garnizonlar ve tesisler Ascension Adası , Bahreyn , Belize , Brunei , Kanada , Kıbrıs , Diego Garcia , Falkland Adaları'nda bulunmaktadır., Almanya , Cebelitarık , Kenya , Umman , Katar ve Singapur . [251] [252]

İngiliz silahlı kuvvetleri , 18., 19. ve 20. yüzyılın başlarında Britanya İmparatorluğu'nun egemen dünya gücü olarak kurulmasında kilit bir rol oynadı . Britanya, çatışmalardan galip çıkarak dünya olaylarını çoğu kez kararlı bir şekilde etkileyebildi . Britanya İmparatorluğu'nun sona ermesinden bu yana, İngiltere büyük bir askeri güç olarak kaldı. Soğuk Savaş'ın sona ermesinin ardından , savunma politikasında, "en zorlu operasyonların" bir koalisyonun parçası olarak yürütüleceği varsayımı var. [253]

Stockholm Uluslararası Barış Araştırma Enstitüsü ve Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü'nü içeren kaynaklara göre , Birleşik Krallık en yüksek dördüncü veya beşinci askeri harcamaya sahip ülke . Toplam savunma harcaması, ulusal GSYİH'nın yüzde 2.0'ı kadardır. [254]

Ekonomi

Genel Bakış

İngiltere Merkez Bankası - merkez bankası en modern merkez bankalarının esas olan hangi İngiltere ve modelin

Birleşik Krallık kısmen düzenlenmiş bir piyasa ekonomisine sahiptir . [255] Piyasa döviz kurlarına göre, Birleşik Krallık bugün dünyanın en büyük beşinci ve Almanya'dan sonra Avrupa'nın ikinci en büyük ekonomisidir . Maliye Şansölyesi liderliğindeki HM Hazine , hükümetin kamu maliye politikası ve ekonomi politikasını geliştirmek ve uygulamaktan sorumludur . İngiltere Merkez Bankası, İngiltere'nin ise merkez bankası ve ülkenin para birimi cinsinden banknot ve madeni paraları veren sorumludur İngiliz sterlini. İskoçya ve Kuzey İrlanda'daki bankalar, ihraçlarını karşılamaya yetecek kadar Bank of England senetlerini yedekte tutmaları şartıyla, kendi senetlerini çıkarma hakkını saklı tutarlar. Sterlin, dünyanın en büyük üçüncü rezerv para birimidir (ABD doları ve avrodan sonra). [256] 1997 yılından beri İngiltere'nin Bankası Para Politikası Kurulu başkanlığında, Bank of England Vali , belirlemekle sorumlu olmuştur faiz oranları Şansölye her tarafından ayarlanır ekonomi için genel enflasyon hedefine ulaşmak için gerekli düzeyde yıl. [257]

İngiltere hizmet sektörü GSYİH'nın yaklaşık yüzde 79'unu oluşturuyor . [258] Londra arkasında, dünyada 2'nci sıralamasında, dünyanın en büyük finans merkezlerinden biri olan New York'ta içinde, Küresel Finans Merkezleri Endeksi'nde 2020 yılında [259] Londra da vardır büyük kenti GSYİH Avrupa'da. [260] Edinburgh, 2020 Küresel Finans Merkezleri Endeksi'nde dünyada 17. ve Batı Avrupa'da 6. sırada yer alıyor. [259] Turizmİngiliz ekonomisi için çok önemlidir; 2004 yılında gelen 27 milyondan fazla turist ile Birleşik Krallık dünyanın altıncı büyük turizm merkezi olarak sıralanmaktadır ve Londra dünyadaki herhangi bir şehrin en fazla uluslararası ziyaretçisine sahiptir. [261] [262] yaratıcı endüstriler 2005'te yüzde GVA başına 7 sorumluydu ve 1997 ve 2005 yılları arasında yıllık yüzde 6 arasında bir ortalama büyüdü [263]

Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nden çekilmesinin ardından, Birleşik Krallık iç ekonomik pazarının işleyişi, mal ve hizmet ticaretinin Birleşik Krallık'ın dört ülkesinde iç engeller olmadan devam etmesini sağlayan Birleşik Krallık İç Pazar Yasası 2020 ile güvence altına alınmıştır. [264] [265]

Endüstri devrimi , tekstil endüstrisi üzerinde bir başlangıç konsantrasyonunda, İngiltere'de başlayan [266] gibi diğer ağır sanayi ardından gemi , kömür madenciliği ve çelik yapımı . [267] [268] İngiliz tüccarlar, nakliyeciler ve bankacılar, İngiltere'nin 19. yüzyılda uluslararası ticarete hakim olmasına izin veren diğer uluslara göre çok büyük bir avantaj geliştirdiler. [269] [270]Diğer uluslar sanayileşirken, iki dünya savaşından sonra ekonomik gerileme ile birleştiğinde, Birleşik Krallık rekabet avantajını kaybetmeye başladı ve ağır sanayi 20. yüzyıl boyunca kademeli olarak geriledi. İmalat, ekonominin önemli bir parçası olmaya devam ediyor, ancak 2003'te ulusal çıktının yalnızca yüzde 16,7'sini oluşturuyordu. [271]

Jaguar XE
Jaguar otomobilleri Birleşik Krallık'ta tasarlanmış, geliştirilmiş ve üretilmiştir

Otomotiv endüstrisi (İngiltere'nin toplam ihracat malların yüzde 11.8) £ 34,6 ihracat milyar üreten TL 70 milyar, 2015 yılında ciro ile yaklaşık 800.000 kişiyi istihdam etmektedir. 2015 yılında İngiltere, yaklaşık 1,6 milyon binek araç ve 94,500 ticari araç üretti. İngiltere, motor üretimi için önemli bir merkezdir: 2015 yılında yaklaşık 2,4 milyon motor üretildi. İngiltere motor sporları endüstrisi yaklaşık 41.000 kişiyi istihdam etmekte, yaklaşık 4.500 şirketten oluşmaktadır ve yıllık cirosu yaklaşık 6 milyar £ 'dır. [272]

İngiltere havacılık endüstrisi ölçüm yöntemine bağlı olarak dünyada ikinci veya üçüncü en büyük ulusal havacılık endüstrisi ve yaklaşık £ 30 milyar yıllık ciroya sahip. [273]

Airbus A380 için motorlar ve kanatlar İngiltere'de üretilmektedir.

BAE Systems , dünyanın en büyük savunma havacılık projelerinden bazılarında kritik bir rol oynamaktadır. Birleşik Krallık'ta şirket, Typhoon Eurofighter'ın büyük bölümlerini yapıyor ve Kraliyet Hava Kuvvetleri için uçağı monte ediyor . Aynı zamanda , kendisi için bir dizi bileşen tasarladığı ve ürettiği, dünyanın en büyük tek savunma projesi olan F35 Müşterek Taarruz Uçağının ana taşeronudur . Aynı zamanda dünyanın en başarılı jet eğitim uçağı olan Hawk'u da üretmektedir . [274] Airbus UK , A400 m askeri nakliye aracı için kanatları da üretiyor . Rolls-Royce, dünyanın en büyük ikinci hava motoru üreticisidir. Motorları 30'dan fazla türticari uçak ve sivil ve savunma sektörlerinde hizmet veren 30.000'den fazla motora sahiptir.

İngiltere uzay endüstrisi 2011'de 9.1 milyar sterlin değerinde idi ve 29.000 kişiyi istihdam etti. Birleşik Krallık Uzay Ajansı'na göre, çatı kuruluşu olan Birleşik Krallık Uzay Ajansı yılda yüzde 7,5 oranında büyüyor . 2013'te İngiliz Hükümeti Skylon projesine 60 milyon sterlinlik taahhütte bulundu : bu yatırım, SABER motorunun tam ölçekli bir prototipinin üretilmesine izin vermek için "önemli bir aşamada" destek sağlayacak .

İlaç endüstrisi UK ekonomisinde önemli bir rol oynar ve ülke küresel ilaç Ar-Ge harcamalarının üçüncü en yüksek paya sahiptir. [275] [276]

Tarım, Avrupa standartlarına göre yoğun, oldukça mekanize ve verimlidir ve işgücünün yüzde 1,6'sından azıyla (535,000 işçi) gıda ihtiyacının yaklaşık yüzde 60'ını üretir. [277] Üretimin yaklaşık üçte ikisi çiftlik hayvanlarına, üçte biri ekilebilir mahsullere ayrılıyor. Birleşik Krallık, önemli ölçüde azalmış bir balıkçılık endüstrisine sahiptir. Kömür, petrol, doğal gaz, kalay, kireçtaşı, demir cevheri, tuz, kil, tebeşir, alçıtaşı, kurşun, silika ve bol miktarda ekilebilir arazi dahil olmak üzere bir dizi doğal kaynak bakımından da zengindir. [278]

City of London iki ana biridir finans merkezlerinin [279] [280] [281]
Canary Wharf , Birleşik Krallık'ın iki ana finans merkezinden biridir

2008'in son çeyreğinde, İngiltere ekonomisi 1991'den bu yana ilk kez resesyona girdi . [282] Birleşik Devletler, Fransa ve birçok büyük ekonominin beğenisinin ardından, İngiltere 2013'te en yüksek AAA kredi notunu kaybetti. 1978'den beri ilk kez Moodys ve Fitch kredi ajansıyla , ancak diğer büyük ekonomilerin aksine Standard & Poor's ile üçlü A notunu korudu . [283] [284] 2014'ün sonunda, İngiltere'deki büyüme hem G7'de hem de Avrupa'da en hızlıydı [285] [286] ve Eylül 2015'te işsizlik oranı yüzde 5,3 ile yedi yılın en düşük seviyesine indi. sent. [287]2020'de koronavirüs kilitleme önlemleri, Birleşik Krallık ekonomisinin rekor seviyedeki en büyük düşüşünü yaşamasına neden oldu, yılın ilk üç ayına göre Nisan ve Haziran arasında% 20,4 küçülerek, onu 11 yıldır ilk kez resesyona itti. [288]

1980'lerden bu yana, Kanada, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri gibi İngiltere'deki ekonomik eşitsizlik , diğer gelişmiş ülkelere göre daha hızlı büyüdü. [289] [290] İngiltere'de yoksulluğu hattı yaygın olarak ortalama hane gelir yüzde 60 olarak tanımlanmaktadır. [not 16] Ulusal İstatistik Ofisi , 2011 yılında, 14 milyon insan risk altında olduklarını tahmin ediyor yoksulluk 20 (yüzde 5.1) bir kişi, "ağır malzeme depresyon" geçirdiğini ifade ya da sosyal dışlanma ve [291] kadar 1977'de 3 milyon kişiden. [292] [293]Birleşik Krallık'ta resmi bir yoksulluk ölçüsü olmamasına rağmen, Joseph Rowntree Vakfı ve Sosyal Ölçütler Komisyonu, hükümet verilerine dayanarak İngiltere'de 14 milyon yoksulluk içinde insan olduğunu tahmin ediyor. [294] [295] 2017'de 1,5 milyon insan yoksulluk yaşadı. [296] 2018'de BM'nin Aşırı Yoksulluk ve İnsan Hakları Özel Raportörü Birleşik Krallık'ı ziyaret etti ve hükümet politikalarının ve sosyal desteğe yapılan kesintilerin "yüksek düzeyde yoksulluğu güçlendirdiğini buldu. ve dünyanın en zengin ülkelerinden birinde gereksiz sefalete neden olmak. " [297]Nihai 2019 raporu, Birleşik Krallık hükümetinin "Büyük Britanya'da milyonların sistematik olarak yoksullaştırılmasına yol açan" politikaları ikiye katladığını ve sosyal desteğe yönelik sürekli ve yaygın kesintilerin, Birleşik Krallık insanını açık bir şekilde ihlal eden geriye dönük önlemler anlamına geldiğini ortaya koydu. hak yükümlülükleri. " [298]

İngiltere'nin 9.6 trilyon dolarlık dış borcu var ve bu ABD'den sonra dünyanın en yüksek ikinci borcu . GSYİH'nın bir yüzdesi olarak, dış borç yüzde 408'dir ve bu, Lüksemburg ve İzlanda'dan sonra dünyanın üçüncü en yüksek düzeyidir. [299] [300] [301] [302] [303]

Bilim ve Teknoloji

Doğal seleksiyon yoluyla evrim teorisi modern biyolojik bilimlerin temeli olan Charles Darwin (1809-1882)

İngiltere ve İskoçya , 17. yüzyıl Bilim Devrimi'nin önde gelen merkezleriydi . [304] Birleşik Krallık, 18. yüzyıldan itibaren Sanayi Devrimi'ne önderlik etti [266] ve önemli ilerlemelere sahip bilim adamları ve mühendisler üretmeye devam etti. [305] 17. ve 18. yüzyıllardan kalma Başlıca teorisyenleri dahil Isaac Newton'un olan, hareket yasaları ve aydınlatılması yerçekimi modern bilimin temel taşı olarak görülmüş; [306] 19. yüzyıldan Charles Darwin , doğal seçilim yoluyla evrim teorisimodern biyolojinin gelişimi için temeldi ve klasik elektromanyetik teoriyi formüle eden James Clerk Maxwell ; ve daha yakın zamanda , kozmoloji , kuantum yerçekimi ve kara deliklerin araştırılması alanlarında temel teoriler geliştiren Stephen Hawking . [307]

18. yüzyıldan kalma başlıca bilimsel keşifler arasında Henry Cavendish tarafından hidrojen ; [308] 20. yüzyıl gelen penisilin ile Alexander Fleming , [309] ve yapısı DNA ile, Francis Crick ve diğerleri. [310] Endüstri Devrimi'nin ünlü İngiliz mühendisleri ve mucitleri arasında James Watt , George Stephenson , Richard Arkwright , Robert Stephenson ve Isambard Kingdom Brunel bulunmaktadır . [311]İngiltere'den insanlar tarafından yapılan diğer büyük mühendislik projeleri ve uygulamaları arasında Richard Trevithick ve Andrew Vivian tarafından geliştirilen buharlı lokomotif ; [312] 19. yüzyıldan elektrik motoru tarafından Michael Faraday , ilk bilgisayarın tarafından tasarlanan Charles Babbage , [313] ilk ticari elektrik telgraf tarafından William Fothergill Cooke ve Charles Wheatstone , [314] akkor ampul tarafından Joseph Swan , [ 315]ve Alexander Graham Bell tarafından patenti alınan ilk pratik telefon ; [316] ve 20. yüzyılda tarafından dünyanın ilk çalışma televizyon sistemi John Logie Baird ve diğerleri, [317] jet motoru tarafından Frank Whittle temelinde modern bilgisayar tarafından Alan Turing ve World Wide Web tarafından , Tim Berners Lee . [318]

Üretimi ve endüstri ile işbirliğini kolaylaştırmak için bilim parkları kuran birçok bilim parkı ile, bilimsel araştırma ve geliştirme İngiliz üniversitelerinde önemini korumaktadır . [319] 2004 ile 2008 arasında Birleşik Krallık dünyadaki bilimsel araştırma makalelerinin yüzde 7'sini üretti ve bilimsel alıntılarda yüzde 8'lik bir paya sahip oldu; bu, dünyadaki üçüncü ve ikinci en yüksek (sırasıyla Amerika Birleşik Devletleri ve Çin'den sonra). [320] Birleşik Krallık'ta üretilen bilimsel dergiler arasında Nature , the British Medical Journal ve The Lancet bulunmaktadır . [321]

Ulaşım

Heathrow Terminal 5 binası . Londra Heathrow Havalimanı , dünya çapında uluslararası yolcu trafiğine göre en yoğun havalimanlarından biridir . [322] [323]

Bir radyal yol ağı, 29.145 mil (46.904 km) ana yol, 2.173 mil (3.497 km) otoyol ve 213.750 mil (344.000 km) asfalt yol toplamıdır. [153] M25 , Londra kuşatan, dünyanın en büyük ve en yoğun baypas olduğunu. [324] 2009'da Büyük Britanya'da toplam 34 milyon lisanslı araç vardı. [325]

London St Pancras International , İngiltere'nin 13. en yoğun demiryolu terminalidir. İstasyon, İngiltere genelinde ve Paris, Lille ve Brüksel'e hem banliyö treni hem de yüksek hızlı tren hizmetleri sağlayan Londra'nın ana yurt içi ve uluslararası ulaşım merkezlerinden biridir .

Birleşik Krallık, Büyük Britanya'da 10.072 mil (16.209 km) ve Kuzey İrlanda'da 189 mil (304 km) demiryolu ağına sahiptir . Kuzey İrlanda'daki demiryolları , devlete ait Translink'in bir yan kuruluşu olan NI Railways tarafından işletilmektedir . Büyük Britanya'da, İngiliz Demiryolu ağı 1994 ile 1997 arasında özelleştirildi , bunu arkasındaki faktörler tartışmalı olsa da, yıllar süren düşüşün ardından yolcu sayısında hızlı bir artış izledi . İngiltere, kullanım yoğunluğu, hizmet kalitesi ve güvenliği değerlendiren 2017 Avrupa Demiryolu Performans Endeksi'nde ulusal Avrupa raylı sistemleri arasında sekizinci sırada yer aldı. [326] Ağ Raysabit varlıkların çoğuna (yollar, sinyaller vb.) sahiptir ve yönetir. Çoğunluğu özel sektöre ait olan yaklaşık yirmi tren işleten şirket , yolcu trenleri işletiyor. 2015 yılında 1,68 milyar yolcu taşınmıştır. [327] [328] Günlük operasyonda yaklaşık 1.000 yük treni var. [ ne zaman? ] [153] Yeni bir yüksek hızlı demiryolu hattı olan HS2'nin 56 milyar sterline mal olduğu tahmin ediliyor. [329] Londra'da yapım aşamasında olan Crossrail , 15 milyar sterlin öngörülen maliyetle Avrupa'nın en büyük inşaat projesidir. [330] [331]

Ekim 2009'dan Eylül 2010'a kadar yılda Birleşik Krallık havaalanları toplam 211,4 milyon yolcuya hizmet verdi. [332] O dönemde en büyük üç havalimanı Londra Heathrow Havaalanı (65,6 milyon yolcu), Gatwick Havaalanı (31,5 milyon yolcu) ve Londra Stansted Havaalanı (18,9 milyon yolcu) idi. [332] sermayenin 15 mil (24 km) batı bulunan Londra Heathrow Havalimanı, dünyanın herhangi bir havaalanının çoğu uluslararası yolcu trafiğine sahip [322] [323] ve İngiltere ulusal havayolu merkezidir British Airways gibi hem de Virgin Atlantic . [333]

Enerji

Kuzey Denizi'nde bir petrol platformu

2006 yılında İngiltere, dünyanın dokuzuncu en büyük enerji tüketicisi ve en büyük 15'inci üreticisiydi. [334] Birleşik Krallık, altı petrol ve gaz " süper büyüklerinden " ikisi - BP ve Royal Dutch Shell dahil olmak üzere bir dizi büyük enerji şirketine ev sahipliği yapmaktadır . [335] [336]

İngiltere 2013 yılında günde 914 bin varil (varil / gün) petrol üretmiş ve 1.507 bin varil / gün tüketmiştir. [337] [338] Üretim şu anda düşüşte ve İngiltere, 2005'ten beri net petrol ithalatçısı konumunda. [339] 2010 yılında Birleşik Krallık , herhangi bir AB üye devletinin en büyüğü olan, yaklaşık 3.1 milyar varil kanıtlanmış ham petrol rezervine sahipti . [339]

2009 yılında İngiltere, dünyanın en büyük 13. doğal gaz üreticisi ve AB'nin en büyük üreticisiydi. [340] Üretim şu anda düşüşte ve İngiltere 2004'ten beri net bir doğal gaz ithalatçısı. [340]

Kömür üretimi, 19. ve 20. yüzyıllarda İngiltere ekonomisinde kilit bir rol oynadı. 1970'lerin ortalarında, yılda 130 milyon ton kömür üretildi ve 1980'lerin başına kadar 100 milyon tonun altına düşmedi. 1980'lerde ve 1990'larda endüstri önemli ölçüde küçüldü. 2011 yılında Birleşik Krallık 18,3 milyon ton kömür üretti. [341] 2005 yılında 171 milyon ton geri kazanılabilir kömür rezervine sahipti. [341] Birleşik Krallık Kömür Otoritesi , yeraltı kömür gazlaştırma (UCG) veya ' kırma' yoluyla 7 milyar ton ile 16 milyar ton arasında kömür üretme potansiyeli olduğunu belirtti , [342]ve Birleşik Krallık'taki mevcut kömür tüketimine göre, bu tür rezervlerin 200 ila 400 yıl sürebileceği. [343] Kimyasalların su tablasına girmesi ve evlere zarar veren küçük depremlerle ilgili çevresel ve sosyal endişeler ortaya çıktı. [344] [345]

1990'ların sonlarında, nükleer enerji santralleri Birleşik Krallık'taki toplam yıllık elektrik üretiminin yaklaşık yüzde 25'ine katkıda bulundu, ancak bu, eski santrallerin kapatılması ve yaşlanmaya bağlı problemlerin santral kullanılabilirliğini etkilemesi nedeniyle kademeli olarak azaldı. 2012'de Birleşik Krallık'ta normalde elektriğinin yaklaşık yüzde 19'unu üreten 16 reaktör vardı. Biri hariç tüm reaktörler 2023 yılına kadar emekli olacak. Almanya ve Japonya'nın aksine İngiltere, yaklaşık 2018'den itibaren yeni nesil nükleer santraller inşa etmeyi planlıyor. [346]

Tüm yenilenebilir elektrik kaynaklarının toplamı, 2013 yılında Birleşik Krallık'ta üretilen elektriğin yüzde 14,9'unu sağladı, [347] üretilen elektriğin 53,7 TWh'ine ulaştı. Birleşik Krallık, rüzgar enerjisi için Avrupa'nın en iyi bölgelerinden biridir ve rüzgar enerjisi üretimi, en hızlı büyüyen arzdır, 2014 yılında İngiltere'nin toplam elektriğinin yüzde 9,3'ünü üretti. [348] [349] [350]

Su temini ve sanitasyon

Birleşik Krallık'ta iyileştirilmiş su temini ve sanitasyona erişim evrenseldir. Hanelerin yüzde 96,7'sinin kanalizasyon şebekesine bağlı olduğu tahmin edilmektedir. [351] Çevre Ajansına göre, Birleşik Krallık'ta kamuya açık su temini için toplam su çekimi 2007'de günde 16,406 megaliteydi . [352]

İngiltere ve Galler'de su ve kanalizasyon hizmetleri, 10 özel bölgesel su ve kanalizasyon şirketi ve çoğunlukla daha küçük 13 özel "yalnızca su" şirketi tarafından sağlanmaktadır. İskoçya'da su ve kanalizasyon hizmetleri tek bir kamu şirketi olan Scottish Water tarafından sağlanmaktadır . Kuzey İrlanda'da su ve kanalizasyon hizmetleri de tek bir kamu kuruluşu olan Northern Ireland Water tarafından sağlanmaktadır . [353]

Demografik bilgiler

2011 nüfus sayımına göre İngiltere'deki nüfus yoğunluğu haritası

Her 10 yılda bir İngiltere'nin her yerinde aynı anda bir nüfus sayımı yapılır. [354] In 2011 sayımına İngiltere toplam nüfusu 63.181.775 idi. [355] Avrupa'nın dördüncü en büyüğüdür (Rusya, Almanya ve Fransa'dan sonra), İngiliz Milletler Topluluğu'nun beşinci ve dünyanın 22. en büyüğüdür. 2014 ortasında ve 2015 ortasında net uzun vadeli uluslararası göç, nüfus artışına daha fazla katkıda bulundu. 2012 ortalarında ve 2013 ortalarında doğal değişim nüfus artışına en çok katkıda bulundu. [356] 2001 ve 2011 arasında nüfus, yıllık ortalama yüzde 0.7 oranında arttı. [355]Bu, 1991-2001 döneminde yılda yüzde 0,3 ve 1981 ile 1991 arasında yüzde 0,2 ile karşılaştırılır. [357] 2011 nüfus sayımı ayrıca 0-14 yaş arası nüfusun oranının neredeyse yarı yarıya düştüğünü doğruladı (yüzde 31 1911'de, 2011'de 18'e kıyasla) ve 65 yaş ve üstü yaşlıların oranı üç kattan fazla arttı (yüzde 5'ten yüzde 16'ya). [355]

İngiltere'nin 2011'deki nüfusu 53 milyondu. [358] Londra ve güneydoğu'da özel bir yoğunlukla, 2015 ortasında kilometrekare başına 420 kişi ikamet eden [356] , dünyanın en yoğun nüfuslu ülkelerinden biridir . [359] 2011 nüfus sayımı İskoçya'nın nüfusunu 5,3 milyon, [360] Galler'i 3,06 milyon ve Kuzey İrlanda'yı 1,81 milyon olarak ortaya koydu . [358]

2017'de Birleşik Krallık'taki ortalama toplam doğurganlık oranı (TFR) kadın başına doğan 1,74 çocuktu. [361] Artan doğum oranı nüfus artışına katkıda bulunurken , 1964'te kadın başına 2,95 çocuk olan bebek patlaması zirvesinin [362] veya 1815'te kadın başına doğan 6,02 çocuğun [363] çok altında kalıyor . yenileme oranı 2.1, ancak 2001 rekor düşük olan 1.63'ten daha yüksek. [364] 2011'de, Birleşik Krallık'taki doğumların yüzde 47,3'ü evlenmemiş kadınlardı. [365] Ulusal İstatistik Ofisi2015 yılında 16 yaş ve üstü Birleşik Krallık nüfusunun yüzde 1,7'sinin gey, lezbiyen veya biseksüel olarak tanımlandığını gösteren bir bülten yayınladı (erkeklerin yüzde 2,0'ı ve kadınların yüzde 1,5'i); Yanıt verenlerin yüzde 4,5'i "diğer", "bilmiyorum" şeklinde yanıt verdi veya yanıt vermedi. [366] 2018 yılında İngiltere nüfusunun ortanca yaşı 41,7 idi. [367]


Etnik gruplar

2011 nüfus sayımına göre beyaz olmayan nüfusun yüzdesi

Tarihsel olarak, yerli İngiliz halkının , 12. yüzyıldan önce oraya yerleşmiş olan çeşitli etnik gruplardan geldiği düşünülüyordu : Keltler , Romalılar, Anglosaksonlar, İskandinavlar ve Normanlar . Galli insanlar İngiltere'deki en eski etnik grup olabilir. [371] 2006 yılında yapılan bir genetik çalışma, İngiltere'nin gen havuzunun yüzde 50'den fazlasının Germen Y kromozomları içerdiğini gösteriyor . [372]2005 tarihli bir başka genetik analiz, "modern İngiliz nüfusunun izlenebilir atalarının yaklaşık yüzde 75'inin Britanya adalarına yaklaşık 6.200 yıl önce, İngiliz Neolitik veya Taş Devri'nin başlangıcında ulaştığını" ve İngilizlerin geniş ölçüde paylaştığını gösteriyor. Bask halkıyla ortak bir soy . [373] [374] [375]

İngiltere, Afrika köle ticareti döneminde en az 1730'lara kadar uzanan ülkedeki en eski Siyah nüfusa sahip olan Liverpool ile beyaz olmayan bir göç geçmişine sahiptir . Bu dönemde, Büyük Britanya'nın Afro-Karayip nüfusunun 10.000 ila 15.000 [376] olduğu tahmin edilmektedir ve bu daha sonra köleliğin kaldırılması nedeniyle azalmıştır. [377] [378] Birleşik Krallık aynı zamanda, 19. yüzyılda Çinli denizcilerin gelişine tarihlenen Avrupa'daki en eski Çin topluluğuna da sahiptir . [379] 1950'de İngiltere'de, neredeyse tamamı yurtdışında doğmuş, beyaz olmayan 20.000'den daha az sakin vardı. [380]1951'de İngiltere'de yaşayan ve Güney Asya, Çin, Afrika ve Karayipler'de, Birleşik Krallık nüfusunun yüzde 0,2'sinin biraz altında doğmuş tahmini 94.500 kişi vardı. 1961'de bu sayı dört kattan fazla artarak 384.000'e çıktı, Birleşik Krallık nüfusunun yüzde 0.7'sinden biraz fazlaydı. [381]

1948'den beri Afrika, Karayipler ve Güney Asya'dan önemli miktarda göç , Britanya İmparatorluğu tarafından kurulan bağların mirası olmuştur . [382] 2004 yılından bu yana Orta ve Doğu Avrupa'daki yeni AB üye devletlerinden göç, bu nüfus gruplarında artışa neden oldu, ancak bu göçün bir kısmı geçici oldu. [383] 1990'lardan bu yana, İngiltere'ye göçmenlerin önceki dalgalara göre çok daha geniş bir ülke yelpazesinden gelmesiyle göçmen nüfusunda önemli bir çeşitlenme olmuştur ve bu, nispeten az sayıda ülkeden gelen daha fazla sayıda göçmeni içermeye eğilimlidir. . [384] [385] [386]

Etnik grupNüfus (mutlak)Nüfus (yüzde)
2001 [387]20112011 [388]
Beyaz54.153.898

(% 92,14

55.010.359

(% 87.1)

0 87.1%
Beyaz: Çingene / Gezgin /
İrlandalı Gezgin [not 17]
-63.1930 0 % 0.1
Asya /
Asya İngiliz
Hintli1.053.4111.451.8620 0 % 2,3
Pakistan747.2851.174.9830 0 % 1,9
Bangladeş283.063451.5290 0 % 0,7
Çince247.403433.1500 0 % 0,7
diğer Asyalı247.664861.8150 0 % 1,4
Siyah / Afrika / Karayip /
Siyah İngiliz
1.148.738
 
1.904.684
[not 18]
0 0 % 3.0
 
karışık / çoklu etnik gruplar677.1171.250.2290 0 % 2,0
diğer etnik grup230.615580.3740 0 % 0,9
Toplam58.789.19463.182.178% 100.0

Akademisyenler , ilk olarak 1991 nüfus sayımında tanıtılan İngiliz ulusal istatistiklerinde kullanılan etnik köken kategorilerinin etnisite ve ırk kavramları arasında kafa karışıklığı içerdiğini iddia ettiler . [391] [392] yılında , 2011 , UK nüfusunun yüzde 87.2 sayısının birinin olarak kendilerini tanımlamak UK nüfusun yüzde 12,8, yani beyaz olarak tanımlayan etnik azınlık gruplarına. [388] 2001 nüfus sayımında bu rakam İngiltere nüfusunun yüzde 7,9'uydu. [393]

İngiltere ve Galler, İskoçya ve Kuzey İrlanda'da kullanılan nüfus sayım formlarının ifadelerindeki farklılıklar nedeniyle, Diğer Beyaz gruba ilişkin veriler bir bütün olarak Birleşik Krallık için mevcut değildir, ancak İngiltere ve Galler'de bu, aralarında en hızlı büyüyen gruptur. 2001 ve 2011 nüfus sayımları 1,1 milyon arttı (yüzde 1,8 puan). [394] Birleşik Krallık düzeyinin tüm bölümleri için karşılaştırılabilir verilerin mevcut olduğu gruplar arasında, Diğer Asya kategorisi 2001 ile 2011 yılları arasında nüfusun yüzde 0,4'ünden yüzde 1,4'üne yükselirken, Karma kategori yüzde 1,2'den yüzde 1,2'ye yükseldi. Yüzde 2. [388]

Etnik çeşitlilik, Birleşik Krallık'ta önemli ölçüde değişiklik gösterir. Londra'nın nüfusunun yüzde 30,4 ve yüzde 37,4 Leicester'in 's 2005'te beyaz olmayan olduğu tahmin edilmiştir , [395] [396] popülasyonları yüzde 5'ten az ise Kuzey Doğu İngiltere , Galler ve Güney Batı idi 2001 nüfus sayımına göre etnik azınlıklardan. [397] 2016 yılında , İngiltere'deki devlet okullarındaki ilköğretim öğrencilerinin yüzde 31,4'ü ve orta öğretim öğrencilerinin yüzde 27,9'u etnik bir azınlığın üyesiydi. [398] 1991 nüfus sayımı, etnik grup hakkında soru soran ilk Birleşik Krallık sayımıydı. 1991 İngiltere nüfus sayımında, insanların yüzde 94,1'i kendilerini Beyaz İngiliz, Beyaz İrlandalı veya Beyaz Öteki olarak bildirdi ve insanların yüzde 5,9'u kendilerini diğer azınlık gruplarından geldiğini bildirdi. [399]

Diller

İngilizce konuşan dünyada . Koyu mavi renkteki eyaletler ve bölgeler, anadili İngilizce veya İngilizce Creole konuşanların çoğunluğuna sahipken, İngilizce'nin resmi olduğu ancak çoğunluk dili olmadığı yerler açık mavi ile gölgelenmiştir. İngilizce, Avrupa Birliği [400] ve Birleşmiş Milletler'in ana çalışma dillerinden biridir . [401]

İngiltere'nin fiili resmi dili İngilizcedir. [402] [403] İngiltere nüfusunun yüzde 95'inin tek dilli İngilizce konuştuğu tahmin edilmektedir . [404] Nüfusun yüzde 5,5'inin, nispeten yeni göçün bir sonucu olarak Birleşik Krallık'a getirilen dilleri konuştuğu tahmin edilmektedir. [404] Güney Asya dilleri Punjabi , Urduca , Bengalce / Sylheti , Hintçe ve Gujarati'yi içeren en büyük gruptur . [405] 2011 nüfus sayımına göre, Lehçeİngiltere'de konuşulan en büyük ikinci dil haline geldi ve 546.000 konuşmacısı var. [406] 2019'da, bir milyon insanın yaklaşık dörtte üçü çok az İngilizce konuşuyor veya hiç İngilizce bilmiyordu. [407]

Birleşik Krallık'ta üç yerli Kelt dili konuşulmaktadır: Galce , İrlandaca ve İskoç Galcesi . 18. yüzyılın sonlarında birinci dil olarak nesli tükenmiş olan Cornish , yeniden canlandırma çabalarına tabidir ve küçük bir ikinci dil konuşanlardan oluşan bir gruba sahiptir. [408] [409] [2] [410] 2011 Sayımına göre, Galler nüfusunun yaklaşık beşte biri (yüzde 19) Galce konuşabildiğini söyledi, [411] [412] 1991 Sayımından ( Yüzde 18). [413] Ayrıca İngiltere'de yaklaşık 200.000 Galce konuşmacının yaşadığı tahmin edilmektedir. [414]Kuzey İrlanda'daki aynı nüfus sayımında 167.487 kişi (yüzde 10.4 ), neredeyse sadece milliyetçi (çoğunlukla Katolik) nüfusta olmak üzere , "biraz İrlandaca bilgisi" olduğunu (bkz . Kuzey İrlanda'da İrlanda dili ) belirtmiştir . İskoçya'da 92.000'den fazla insan (nüfusun yüzde 2'sinin hemen altında), Outer Hebrid'de yaşayanların yüzde 72'si dahil olmak üzere bir miktar Galce dil becerisine sahipti . [415] Galce veya İskoç Galcesi eğitim gören çocukların sayısı artıyor. [416] Göçmen kökenli popülasyonlar arasında bazı İskoç Galcesi hala Kanada'da (özellikle Nova Scotia ve Cape Breton Adası ) konuşulmaktadır.[417] ve Patagonya , Arjantin'deGalce. [418]

İskoçlar , erken kuzey soyundan bir dil Orta İngilizce , sınırlı tanıma bölgesel varyantı, yanında Ulster İskoç korunması ve geliştirilmesi için spesifik taahhütlere olmadan, Kuzey İrlanda. [2] [419]

İngiltere'de öğrencilerin 14 yaşına kadar ikinci bir dil öğrenmeleri zorunludur. [420] Fransızca ve Almanca, İngiltere ve İskoçya'da en yaygın olarak öğretilen iki ikinci dildir. Galler'deki tüm öğrencilerin ya 16 yaşına kadar ikinci dil olarak Galce öğretilir, ya da edilir Welsh öğretilen bir şekilde birinci dil . [421]

Din

Westminster Manastırı

Hristiyanlık biçimleri, şu anda Birleşik Krallık'ta 1.400 yıldan fazla bir süredir dini hayata egemen olmuştur. [422] Pek çok ankette vatandaşların çoğunluğu hala Hristiyanlıkla özdeşleşse de, 20. yüzyılın ortalarından bu yana düzenli kiliseye katılım önemli ölçüde azalırken [423] göç ve demografik değişim diğer inançların, özellikle de İslam'ın büyümesine katkıda bulundu. . [424] Bu, çeşitli çok inanç olarak İngiltere'yi açıklamak için bazı yorumcuların açmıştır [425] laikleştirdiler , [426] veya Hıristiyanlık sonrası toplum. [427]

2001 nüfus sayımına katılanların yüzde 71,6'sı Hıristiyan olduklarını belirttiler ve sonraki en büyük inançlar İslam (yüzde 2,8), Hinduizm (yüzde 1,0), Sihizm (yüzde 0,6), Musevilik (yüzde 0,5), Budizm (yüzde 0,3) ve diğer tüm dinler (yüzde 0,3). [428] Ankete katılanların yüzde 15'i bir dine sahip olmadıklarını belirtirken, yüzde 7'si dini bir tercih belirtmedi. [429] 2007'de yapılan bir Tearfund araştırması, her 10 Britanyalıdan yalnızca birinin aslında haftada bir kiliseye gittiğini gösterdi. [430]2001 ve 2011 nüfus sayımı arasında Hristiyan olduğunu belirtenlerin sayısında yüzde 12 azalma olurken, herhangi bir dini inanç bildirmeyenlerin yüzdesi ikiye katlandı. Bu, diğer ana dini grup kategorilerindeki büyümeyle tezat oluşturuyordu; Müslümanların sayısı en önemli oranda artarak toplamda yaklaşık yüzde 5'e yükseldi. [7] Müslüman nüfusun o İngiltere'deki ikinci büyük dini grup haline 2011 yılında 2.7 milyona, 2001 yılında 1.6 milyon yükselmiştir. [431]

BAPS Shri Swaminarayan Mandir, Londra, Birleşik Krallık'taki en büyük Hindu tapınağıdır .

BSA (British Social Attitudes) tarafından dini bağlılık üzerine yapılan 2016 anketinde ; Ankete katılanların yüzde 53'ü ' dinsiz' olduğunu belirtirken , yüzde 41'i Hıristiyan olduklarını belirtirken, yüzde 6'sı diğer dinlere (örneğin İslam , Hinduizm , Musevilik , vb.) [432] Hıristiyanlar arasında , İngiltere Kilisesi taraftarları yüzde 15, Roma Katolik Kilisesi yüzde 9 ve diğer Hıristiyanlar ( Presbiteryenler , Metodistler , diğer Protestanlar ve Doğu Ortodoks dahil ) yüzde 17 oluşturdu.[432] 18–24 yaş arası gençlerin yüzde 71'i dinsiz olduğunu söyledi. [432]

İngiltere Kilisesi olduğunu kurulan kilise İngiltere'de. [433] Bu bir korur temsilini içinde UK Parlamentosu ve İngiliz hükümdar onun olduğunu Yüce Vali . [434] In İskoçya , İskoçya Kilisesi olarak kabul edilmektedir milli kilisenin . Devlet kontrolüne tabi değildir ve İngiliz hükümdarı, katılımı üzerine " Protestan Dinini ve Presbiteryen Kilise Hükümeti'ni sürdürmek ve korumak" için yemin etmesi gereken sıradan bir üyedir . [435][436] Galler Kilisesi olarak, 1920 yılında disestablished edildi ve İrlanda Kilisesi önce 1870 yılında tasfiye edilmesinin İrlanda bölüm , Kuzey İrlanda'daki hiçbir kurulmuş kilise vardır. [437] 2001 nüfus sayımında bireysel Hristiyan mezheplerine bağlılıkla ilgili Birleşik Krallık çapında veri olmamasına rağmen, Hristiyanların yüzde 62'sinin Anglikan, yüzde 13,5 Katolik , yüzde 6 Presbiteryen ve yüzde 3,4 Metodist olduğu tahmin edilmektedir., Plymouth Brethren ve Ortodoks kiliselerigibi az sayıdaki diğer Protestan mezhepleriyle. [438]

Göç

Nisan 2007'den Mart 2008'e kadar doğduğu ülkeye göre tahmini yurtdışı nüfus

Birleşik Krallık, birbirini izleyen göç dalgaları yaşadı. O zamanlar İngiltere'nin bir parçası olan İrlanda'daki Büyük Kıtlık , muhtemelen bir milyon insanın Büyük Britanya'ya göç etmesine neden oldu. [439] 19. yüzyıl boyunca İngiltere ve Galler'de 28.644 Alman göçmenden oluşan küçük bir nüfus oluştu. Londra bu nüfusun yaklaşık yarısına sahipti ve diğer küçük topluluklar Manchester, Bradford ve başka yerlerde mevcuttu. Alman göçmen topluluk, ikinci oldu 1891 yılına kadar büyük gruptu Rus Yahudiler . [440] 1881'den sonra, Rus Yahudileri şiddetli zulümlere uğradı ve 2.000.000'i Rus İmparatorluğu'ndan ayrıldı1914'e kadar. Yaklaşık 120.000 Britanya'ya kalıcı olarak yerleşti ve Britanya Adaları dışındaki en büyük etnik azınlık oldu; [441] [442] bu nüfus 1938'e kadar 370.000'e çıktı. [443] [444] [445] İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Polonya'ya geri dönemeyen 120.000'den fazla Polonyalı gazi kalıcı olarak İngiltere'de kaldı. [446] İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, birçok insan Karayipler ve Hindistan alt kıtasındaki kolonilerden ve eski kolonilerden , bir imparatorluk mirası olarak veya işgücü sıkıntısı nedeniyle göç etti . [447] 1841'de İngiltere ve Galler nüfusunun% 0.25'iyabancı bir ülkede doğdu, 1901'de% 1.5, [448] 1931'de% 2.6 ve 1951'de% 4.4 arttı. [449]

1945'ten beri, İngiliz vatandaşlık hukuku kapsamında Birleşik Krallığa göç , özellikle eski Britanya İmparatorluğu'ndan önemli olmuştur .

2014'te göç net artışı 318.000 oldu: Göçmenlik sayısı 2013'te 526.000 iken 641.000'e yükselirken, bir yıldan fazla bir süredir ayrılan göçmen sayısı 323.000'di. [450] Son göç eğilimi, A8 ülkeleri olarak bilinen Doğu Avrupa'daki yeni AB üye ülkelerinden işçilerin gelişi olmuştur . [383] 2011'de yeni AB üye devletlerinin vatandaşları göçmenlerin% 13'ünü oluşturuyordu. [451] Birleşik Krallık, Ocak 2007'de AB'ye katılan Romanya ve Bulgaristan vatandaşlarına geçici kısıtlamalar getirdi . [452] Eşitlik ve İnsan Hakları Komisyonu için Göç Politikası Enstitüsü tarafından yürütülen araştırmaMayıs 2004 ile Eylül 2009 arasında, çoğu Polonyalı 1.5 milyon işçinin yeni AB üye ülkelerinden İngiltere'ye göç ettiğini öne sürüyor. Birçoğu daha sonra evlerine dönerek Birleşik Krallık'taki yeni üye devletlerin vatandaşlarının sayısında net bir artışa neden oldu. [453] [454] geç 2000'ler durgunluk İngiltere'de, Polonyalılar İngiltere'ye göç etmek için ekonomik teşvik azaltılmış [455] göç geçici ve dairesel yapım. [456] Birleşik Krallık'taki yabancı doğumlu kişilerin oranı, diğer birçok Avrupa ülkesinin biraz altında kalıyor. [457]

Göçmenlik artık artan bir nüfusa katkıda bulunuyor [458] , gelenler ve 1991 ile 2001 arasındaki nüfus artışının yaklaşık yarısını oluşturan göçmenlerin Birleşik Krallık doğumlu çocukları. 2014'teki Birleşik Krallık canlı doğumlarının% 27'si Birleşik Krallık dışında doğan annelerdi. 2015 yılında yayınlanan resmi istatistiklere göre. [459] ONS, net göçün 2009'dan 2010'a yüzde 21 artarak 239.000'e yükseldiğini bildirdi. [460]

2013 yılında, yaklaşık 208.000 yabancı uyruklu, 1962'den beri en yüksek sayı olan İngiliz vatandaşı olarak vatandaşlığa alınmıştır. Bu rakam 2014 yılında 125.800 civarına düşmüştür. 2009 ve 2013 yılları arasında, yıllık verilen ortalama İngiliz vatandaşlığı 195.800 olmuştur. 2014 yılında vatandaşlığa alınanların en yaygın önceki uyrukları Hindistan , Pakistan , Filipinler , Nijerya , Bangladeş , Nepal , Çin , Güney Afrika , Polonya ve Somali idi . [461] Birleşik Krallık'ta kalıcı oturma izni veren ancak vatandaşlık sağlamayan yerleşim hibelerinin toplam sayısı ,[462] , 2013 yılında yaklaşık 154.700 idi, bu önceki iki yıldan daha yüksekti. [461]

Yılİngiltere ve Galler'de doğan yabancı nüfusToplam nüfus
[449] [463] [448]
[464] [465] [466]
İrlanda doğumlu nüfusYurtdışında doğan toplam nüfusun yüzdesi
1851100.00017.900.000520.0000.6
1861150.00020.100.000600.0000.7
1871200.00022.700.000565.0000.9
1881275.00026.000.000560.0001.1
1891350.00029.000.000460.0001.2
1901475.00032.500.000425.0001.5
1911900.00032.500.000375.0002.5
1921750.00037.900.000365.0002
19311.080.00040.000.000380.0002.7
19511.875.00043.700.000470.0004.3
19612.290.00046.000.000645.0005.0
19713.100.00048.700.000585.0006.4
19813.220.00048.500.000580.0006.6
19913.625.00049.900.000570.0007.3
20014.600.00052.500.000475.0008.8
20117.500.00056.000.000400.00013.4
2006 yılında ülkelere göre yurtdışında yaşayan tahmini Britanya vatandaşı sayısı

2008 yılında, İngiliz Hükümeti , İskoç Hükümeti'nin Yeni Yetenek Girişimi de dahil olmak üzere eski planların yerini almak üzere Avrupa Ekonomik Alanı dışından göç için puan temelli bir göç sistemi başlattı . [467] Haziran 2010'da, Nisan 2011'de kalıcı bir sınırlama getirilmeden önce başvuruları caydırmak amacıyla AB dışından geçici bir göç sınırı getirildi. [468]

Göç, 19. yüzyılda İngiliz toplumunun önemli bir özelliğiydi. 1815 ile 1930 arasında Britanya'dan yaklaşık 11,4 milyon ve İrlanda'dan 7,3 milyon insan göç etti. Tahminler, 20. yüzyılın sonunda, yaklaşık 300 milyon İngiliz ve İrlanda kökenli insanın kalıcı olarak dünyanın dört bir yanına yerleştirildiğini gösteriyor. [469] Bugün, en az 5.5 milyon Birleşik Krallık doğumlu insan yurtdışında yaşıyor, [470] [471] [472] çoğunlukla Avustralya, İspanya, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da. [470] [473]

Eğitim

Birleşik Krallık'ta eğitim, her ülkenin ayrı bir eğitim sistemine sahip olduğu, devredilmiş bir konudur.

Dört sistemi birlikte değerlendirdiğimizde, Birleşik Krallık nüfusunun yaklaşık yüzde 38'inin üniversite veya kolej diploması vardır , bu Avrupa'daki en yüksek yüzde ve dünyadaki en yüksek yüzdeler arasındadır. [474] [475] Birleşik Krallık, en iyi 100 üniversite listesindeki temsil açısından yalnızca ABD'yi izlemektedir. [476] [477] [478] [479]

2014 yılında bir hükümet komisyonunun raporu, özel eğitim almış kişilerin Birleşik Krallık genel nüfusunun yüzde 7'sini oluşturduğunu, ancak üst düzey mesleklerin çok daha büyük yüzdelerini, kıdemli yargıçların yüzde 71'inin alıntıladığına göre en aşırı vakanın daha fazla olduğunu ortaya koydu. [480] [481]

2018'de Birleşik Krallık'ta 57.000'den fazla çocuk evde eğitim görüyordu . [482]

İngiltere

Christ Church, Oxford, Oxford Üniversitesi'nin bir parçasıdır ve temellerini M.Ö. 1096.

İngiltere'de eğitim Eğitimden Sorumlu Devlet Bakanı'nın sorumluluğunda iken , devlet okullarının günlük idaresi ve finansmanı yerel yetkililerin sorumluluğundadır . [483] Evrensel olarak ücretsiz devlet eğitimi 1870 ile 1944 arasında parça parça getirildi. [484] [485] Eğitim artık 5 ila 16 yaşları arasında zorunludur ve İngiltere'de gençler 18 yaşına kadar eğitim veya öğretimde kalmalıdır. [486 ] 2011 yılında, Uluslararası Matematik ve Fen Çalışmalarında Eğilimler (TIMSS) İngiltere ve Galler'deki 13-14 yaşındaki öğrencileri matematik için dünyada 10. ve fen için 9. sırada derecelendirdi. [487]Çocukların çoğu, devlet sektöründeki okullarda eğitim görmektedir ve bunların küçük bir kısmı akademik yetenekleri nedeniyle seçim yapmaktadır. 2006'da GCSE sonuçları açısından en iyi 10 okuldan ikisi devlet tarafından işletilen gramer okullarıydı . En yerlerin yarısından fazlası 2010 yılında Oxford Üniversitesi ve Cambridge Üniversitesi devlet okullarından öğrenciler tarafından alınmıştır, [488] İngiltere'de çocukların oranı özel okullara devam ederken yüzde 7 civarında, yüzde 18 yükselir hangi 16. [489] [490]

King's College (sağda) ve Clare College (solda) , 1209'da kurulan Cambridge Üniversitesi'ne bağlıdır.
New College of Edinburgh Üniversitesi'nden

İskoçya

İskoçya'da Eğitim sorumluluğundadır Eğitim ve Yaşam Boyu Öğrenim Kabine Sekreteri gün be gün idare ve devlet okulları Yerel Yönetimler sorumluluğu finansman ile. İki bakanlık dışı kamu kurumunun İskoç eğitiminde kilit rolleri vardır. İskoç Yeterlilik Kurumu geliştirme, akreditasyon, değerlendirme ve orta dereceli okullar, teslim edilir derecelerden farklı niteliklerin belgelendirme sorumludur lise sonrası kolejleri ileri eğitim ve diğer merkezler. [491] Öğrenme ve Öğretme İskoçya , eğitim profesyonellerine tavsiye, kaynak ve personel gelişimi sağlar.[492] İskoçya zorunlu eğitim için ilk kez 1496'da yasa çıkardı. [493] İskoçya'da özel okullara giden çocukların oranı 2016'da yüzde 4'ün biraz üzerindedir, ancak son yıllarda yavaş yavaş düşmektedir. [494] katılmak İskoç öğrencilerin İskoç üniversiteler ne ödeme harçların ücretleri 2001 yılında kaldırılmış ve lisansüstü bağış şeması 2008'de kaldırılmış olarak, ne de lisans bağış ücretleri [495]

Galler

Welsh Hükümetin 'ın Eğitim Bakanı sorumludur Galler'de eğitim . Önemli sayıda Galce öğrenciye tamamen veya büyük ölçüde Galce dilinde eğitim verilmektedir ; Galce'de dersler 16 yaşına kadar herkes için zorunludur. [496] Galler Hükümeti'nin 2050 yılına kadar Galler'de bir milyon Galli konuşana ulaşma konusundaki uzun vadeli vizyonunun bir parçası olarak, her öğretim yılında öğrenci oranını artırma planları vardır. Galce dilinde eğitim alan grup, 2017'de yüzde 22'den 2050'ye kadar yüzde 40'a. [497]

Kuzey Irlanda

Kuzey İrlanda'daki Eğitim sorumluluğundadır Eğitim Bakanı yerel düzeyde sorumluluk tarafından yönetilmektedir rağmen, Eğitim Kurumu ayrıca beş coğrafi alanlara bölünerek olduğunu. Konsey Müfredatı için, Sınavlar ve Değerlendirme (CCEA) danışmanlık sorumlu organıdır hükümeti , Kuzey İrlanda'nın okullarda öğretilmeli gerektiği konusunda standartları ortaya koyan, yeterlik sağlayan. [498]

Sağlık

Kraliyet Aberdeen Çocuk Hastanesi , bir NHS İskoçya uzman çocuk hastanesi

Birleşik Krallık'ta sağlık hizmeti devredilmiş bir konudur ve her ülkenin kendi özel ve kamu tarafından finanse edilen sağlık hizmetleri sistemi vardır . Kamu sağlık hizmetleri, Birleşik Krallık'ta daimi ikamet edenlerin tümüne sağlanır ve çoğunlukla ihtiyaç noktasında ücretsizdir ve genel vergilendirmeden ödenir. Dünya Sağlık Örgütü 2000 yılında, dünyada, Avrupa'da onbeşinci en iyi ve onsekizinci olarak İngiltere'deki sağlık sağlanmasını sırada yer aldı. [499] [500] 1979'dan beri sağlık hizmetlerine yapılan harcamalar, Avrupa Birliği ortalamasına yaklaştırmak için önemli ölçüde artırıldı. [501]İngiltere, gayri safi yurtiçi hasılasının yaklaşık yüzde 8,4'ünü sağlık hizmetlerine harcıyor; bu da Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü ortalamasının 0,5 yüzde puanı ve Avrupa Birliği ortalamasının yaklaşık yüzde bir puanı altında. [502]

Düzenleyici kurumlar, Genel Tıp Konseyi , Hemşirelik ve Ebelik Konseyi gibi Birleşik Krallık çapında ve Kraliyet Kolejleri gibi hükümet dışı kuruluşlar temelinde organize edilmektedir . Sağlık hizmetleri için siyasi ve operasyonel sorumluluk dört ulusal yöneticiye aittir ; İngiltere'de sağlık bakımı Birleşik Krallık Hükümeti'nin sorumluluğundadır; Kuzey İrlanda'da sağlık bakımı Kuzey İrlanda İdaresinin sorumluluğundadır ; İskoçya'da sağlık bakımı İskoç Hükümeti'nin sorumluluğundadır ; ve Galler'deki sağlık hizmetleri Galler Hükümeti'nin sorumluluğundadır. Her Ulusal Sağlık Hizmetinin farklı politikaları ve öncelikleri vardır, bu da çelişkilerle sonuçlanır. [503] [504]

Kültür

Birleşik Krallık kültürü, aşağıdakiler de dahil olmak üzere birçok faktörden etkilenmiştir: ülkenin ada statüsü; onun geçmişi batılı liberal demokrasi ve önemli bir güç olarak; aynı zamanda , her biri kendine özgü gelenek, görenek ve sembolizmin unsurlarını koruyan dört ülkenin siyasi birliği . Britanya İmparatorluğunun bir sonucu olarak, Avustralya, Kanada, Hindistan, İrlanda, Yeni Zelanda, Pakistan, Güney Afrika ve Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere eski kolonilerinin çoğunun dil , kültür ve hukuk sistemlerinde İngiliz etkisi gözlemlenebilir ; Anglosphere olarak bugün icat edilen ortak bir kültür. Birleşik Krallık'ın önemli kültürel etkisi, onu "kültürel süper güç" olarak tanımlanmasına yol açtı. [135] [136] BBC için küresel bir kamuoyu yoklaması, Birleşik Krallık'ın 2013 ve 2014'te dünyada en olumlu bakılan üçüncü ülke olduğunu (Almanya ve Kanada'nın arkasında) gördü. [505] [506]

Edebiyat

Chandos portre , tasvir inanılan William Shakespeare

"İngiliz edebiyatı", Birleşik Krallık, Man Adası ve Channel Adaları ile ilişkili literatürü ifade eder . İngiliz edebiyatının çoğu İngilizcedir. 2005 yılında Birleşik Krallık'ta yaklaşık 206.000 kitap basıldı ve 2006'da dünyadaki en büyük kitap yayıncısı oldu . [507]

İngiliz oyun yazarı ve şair William Shakespeare , tüm zamanların en büyük oyun yazarı olarak kabul edilir. [508] [509] [510] 20. yüzyıl İngiliz yazarları arasında polisiye yazarı Agatha Christie ( tüm zamanların en çok satan romancısı ) vardır. [511]

Viktorya dönemi romancısı Charles Dickens'ın bir fotoğrafı

İskoçya'nın katkıları arasında dedektif yazar Arthur Conan Doyle ( Sherlock Holmes'un yaratıcısı ), Sir Walter Scott'ın romantik edebiyatı , çocuk yazarı JM Barrie , Robert Louis Stevenson'ın destansı maceraları ve ünlü şair Robert Burns yer alıyor . Daha yakın zamanlarda modernist ve milliyetçi Hugh MacDiarmid ve Neil M. Gunn İskoç Rönesansına katkıda bulundular . Ian Rankin'in öykülerinde ve Iain Banks'in psikolojik korku-komedisinde daha acımasız bir görünüm bulunur.. İskoçya'nın başkenti Edinburgh, UNESCO'nun dünya çapındaki ilk Edebiyat Şehri idi . [512]

İngiltere'nin en eski bilinen şiir, Y Gododdin , içinde bestelenmiştir Yr Hen Ogledd ( Eski Kuzey ), büyük olasılıkla geç 6. yüzyılda. Cumbric veya Eski Galce'de yazılmıştır ve Kral Arthur'a ilişkin bilinen en eski referansı içerir . [513] Yaklaşık 7. yüzyıldan itibaren, Galler ile Eski Kuzey arasındaki bağlantı kayboldu ve Gal dili kültürünün odağı, Arthur efsanesinin Monmouthlu Geoffrey tarafından daha da geliştirildiği Galler'e kaydı . [514] Galler'in en ünlü ortaçağ şairi Dafydd ap Gwilym ( fl.1320–1370), doğa, din ve özellikle aşkı içeren temalar üzerine şiir yazdı. Yaygın olarak çağının en büyük Avrupalı ​​şairlerinden biri olarak kabul edilmektedir. [515] 19. yüzyılın sonlarına kadar Galce edebiyatının çoğu Galce idi ve düzyazıların çoğu dinseldi. Daniel Owen , 1885'te Rhys Lewis'i yayınlayan ilk Galce romancı olarak anılır. Anglo-Galli şairlerin en tanınmışları Thomases'tir. Dylan Thomas , 20. yüzyılın ortalarında Atlantik'in her iki yakasında da ünlendi. Şiirleriyle hatırlanır - " O iyi geceye nazik davranmayın; Öfke, ışığın ölmesine karşı öfke "İngilizce dizelerinin en çok alıntılanan birkaçından biridir - ve onun" sesler için oyunu " Under Milk Wood . Galler'deki etkili " şair-rahip " Kilisesi ve Galler milliyetçisi R. S. Thomas 1996'da Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi . Yirminci yüzyılın önde gelen Galli romancıları arasında Richard Llewellyn ve Kate Roberts yer alıyor . [516] [517]

Kökeni Birleşik Krallık dışından olan ancak Birleşik Krallık'a taşınan ve İngiliz olan çok sayıda yazar vardır. Bunlar arasında Joseph Conrad , [518] TS Eliot , [519] Kazuo Ishiguro [520] ve Sir Salman Rushdie bulunmaktadır . [521] Ezra Pound gibi diğerleri İngiliz vatandaşlığı almadan İngiltere'de yaşamayı ve çalışmayı seçti . [522] [523] Tarihsel olarak, İrlanda'nın tamamının Birleşik Krallık'ın bir parçası olduğu bir dönemde yaşayan İrlandalı yazarlar, çalışma hayatlarının çoğunu İngiltere'de geçirdiler. Bunlar arasında Oscar Wilde , [524] [525] Bram Stoker [526] ve George Bernard Shaw . [527] [528]

Müzik

Çeşitli müzik stilleri yerli olmak üzere, İngiltere'de popüler olan halk müziği ve İngiltere , Galler , İskoçya ve Kuzey İrlanda . Birleşik Krallık'tan ve ondan önceki ülkelerden gelen önemli klasik müzik bestecileri arasında William Byrd , Henry Purcell , Sir Edward Elgar , Gustav Holst , Sir Arthur Sullivan (en ünlüsü librettist Sir WS Gilbert ile çalışmak ), Ralph Vaughan Williams ve Benjamin bulunmaktadır. Britten , modern İngiliz operasının öncüsü. Sör Harrison Birtwistleyaşayan en önde gelen bestecilerden biridir. İngiltere aynı zamanda dünyaca ünlü senfonik orkestralara ve BBC Senfoni Orkestrası ve Londra Senfoni Korosu gibi korolara da ev sahipliği yapmaktadır . Önemli şefler arasında Sir Simon Rattle , Sir John Barbirolli ve Sir Malcolm Sargent bulunmaktadır . Önemli film müziği bestecilerinden bazıları arasında John Barry , Clint Mansell , Mike Oldfield , John Powell , Craig Armstrong , David Arnold , John Murphy , Monty Norman ve Harry Gregson-Williams yer alıyor.. George Frideric Handel , vatandaşlığa kabul edilmiş bir İngiliz vatandaşı oldu ve İngiliz taç giyme töreni marşını yazarken, Mesih gibi en iyi eserlerinden bazıları İngilizce dilinde yazılmıştır. [529] [530] Andrew Lloyd Webber , üretken bir müzikal tiyatro bestecisidir. Eserleri , 20. yüzyılın sonlarından beri Londra'nın West End'ine hakim oldu ve aynı zamanda dünya çapında ticari bir başarı oldu. [531]

The Beatles , popüler müzikte ticari olarak en başarılı ve eleştirmenlerce beğenilen gruptur ve bir milyardan fazla kayıt satmaktadır. [532] [533] [534]

The New Grove Dictionary of Music and Musicians web sitesine göre , " pop müzik " terimi 1950'lerin ortalarında İngiltere'de rock and roll'un "yeni gençlik müziği" ile füzyonunu tanımlamak için ortaya çıktı . [535] Oxford Dictionary of Music , 1960'ların başlarında The Beatles ve The Rolling Stones gibi sanatçıların pop müziği popüler müziğin ön saflarına taşıdığını belirtir . [536] Sonraki yıllarda İngiltere, rock müziğinin gelişiminde büyük ölçüde yer aldı ve İngiliz eylemleri hard rock'a öncülük etti ; [537] rapa kaya ; [538] sanat rock; [539] bir ağır metal ; [540] uzay kayası ; glam rock ; [541] yeni dalga ; [ kaynak belirtilmeli ] Gotik rock , [542] ve ska punk . Buna ek olarak, İngiliz eylemleri progresif rock geliştirdi ; [543] psychedelic rock ; [544] ve punk rock . [545] rock müzik yanı sıra, İngiliz ayrıca geliştirilen eylemler neo ruh ve hem yaratılan gezi hop ve dubstep . [546] [547] [548]

Beatles'ın 1 milyardan fazla uluslararası satışı var ve popüler müzik tarihindeki en çok satan ve en etkili grup . [532] [533] [534] [549] Son 50 yılda popüler müziği etkilemiş olan diğer önde gelen İngiliz katkıda bulunanlar arasında The Rolling Stones , Pink Floyd , Queen , Led Zeppelin , the Bee Gees ve Elton John yer alıyor. dünya çapında 200 milyon veya daha fazla satış rekoru var. [550] [551] [552] [553] [554] [555]Brit Ödülleri , BPI'nin yıllık müzik ödülleridir ve Müziğe Üstün Katkı ödülünün bazı İngiliz alıcıları arasında; The Who , David Bowie , Eric Clapton , Rod Stewart , The Police ve Fleetwood Mac (bir İngiliz-Amerikan grubu). [556] Uluslararası başarıya sahip olan daha yeni İngiliz müzik etkinlikleri arasında George Michael , Oasis , Spice Girls , Radiohead , Coldplay , Arctic Monkeys , Robbie Williams ,Amy Winehouse , Adele , Ed Sheeran ve One Direction'ın yanı sıra solo sanatçı olarak küresel başarı elde eden grup üyeleri Harry Styles . [557] [558] [559] [560]

Bir dizi İngiltere şehri müzikleriyle tanınır. Dan eylemleri Liverpool'da başka şehir dünya çapında daha kişi başına, 54 UK grafik 1 numaralı hit single oldu. [561] Glasgow'un müziğe katkısı, 2008 yılında UNESCO Müzik Şehri olarak adlandırıldığında , dünyada bu onura sahip sadece üç şehirden biri olarak kabul edildi. [562]

2016 itibarıyla pop , Birleşik Krallık'ta birim satışlarının yüzde 33,4'ü ile en popüler müzik türü olmaya devam ederken, onu birim satışlarının yüzde 24,5'iyle hip-hop ve R&B izliyor . [563] Rock , birim satışlarının yüzde 22,6'sı ile çok geride değil. [563] Modern Birleşik Krallık'ın Amerika Birleşik Devletleri ile birlikte Stormzy , Kano , Yxng Bane , Ramz ve Skepta dahil olmak üzere en önemli İngilizce konuşan rapçilerden bazılarını ürettiği bilinmektedir . [564]

Görsel sanat

JMW Turner otoportresi, tuval üzerine yağlıboya, yak. 1799

İngiliz görsel sanat tarihi , batı sanat tarihinin bir parçasını oluşturur . Başlıca İngiliz sanatçılar arasında Romantik William Blake , John Constable , Samuel Palmer ve JMW Turner ; portre ressamları Sir Joshua Reynolds ve Lucian Freud ; peyzaj sanatçıları Thomas Gainsborough ve LS Lowry ; Sanat ve El Sanatları Hareketi'nin öncüsü William Morris ; figüratif ressam Francis Bacon ; Pop sanatçılar Peter Blake , Richard Hamilton veDavid Hockney ; Kavramsal sanat hareketi Art & Language'in öncüleri ; [565] işbirlikçi ikili Gilbert ve George ; soyut sanatçı Howard Hodgkin ; ve heykeltıraşlar Antony Gormley , Anish Kapoor ve Henry Moore . 1980'lerin sonlarında ve 1990'ların sonunda Londra'daki Saatchi Galerisi , " Genç İngiliz Sanatçılar " olarak tanınacak bir grup çok-türlü sanatçının dikkatini çekmeye yardımcı oldu : Damien Hirst , Chris Ofili , Rachel Whiteread ,Tracey Emin , Mark Wallinger , Steve McQueen , Sam Taylor-Wood ve Chapman Brothers , bu gevşek bağlı hareketin en iyi bilinen üyeleri arasındadır.

Kraliyet Akademisi Londra'da İngiltere görsel sanatlar tanıtımı için önemli bir organizasyondur. İngiltere'deki başlıca sanat okulları arasında şunlar yer alır: Central Saint Martins Sanat ve Tasarım Koleji ve Chelsea Sanat ve Tasarım Koleji'ni içeren altı okullu Londra Sanat Üniversitesi ; Goldsmiths, Londra Üniversitesi ; Güzel Sanatlar Slade School (parçası University College London'dan ); Glasgow Sanat Okulu ; Royal College of Art ; ve Ruskin Resim ve Güzel Sanatlar Okulu (Oxford Üniversitesi'nin bir parçası). Sanatın Courtauld Institutesanat tarihi öğretimi için önde gelen bir merkezdir . Birleşik Krallık'taki önemli sanat galerileri arasında Ulusal Galeri , Ulusal Portre Galerisi , Tate Britain ve Tate Modern (yılda yaklaşık 4,7 milyon ziyaretçi ile dünyanın en çok ziyaret edilen modern sanat galerisi) bulunmaktadır. [566]

Sinema

Alfred Hitchcock , tüm zamanların en büyük ve en etkili İngiliz film yapımcılarından biri olarak gösterildi. [567]

Birleşik Krallık sinema tarihi üzerinde önemli bir etkiye sahiptir. İngiliz yönetmenler Alfred Hitchcock olan film Vertigo gibi bazı eleştirmenler tarafından kabul edilir tüm zamanların en iyi filmi , [568] ve Yalın David en kritik tüm zamanların beğenilen arasındadır. [569] Birçok İngiliz aktör uluslararası üne ve kritik başarıya ulaştı. Tüm zamanların ticari açıdan en başarılı filmlerinden bazıları, en yüksek hasılat yapan film serilerinden ikisi ( Harry Potter ve James Bond ) dahil olmak üzere Birleşik Krallık'ta çekildi . [570] Ealing Stüdyolarıdünyanın en eski sürekli çalışan film stüdyosu olma iddiasına sahiptir. [571]

2009'da İngiliz filmleri dünya çapında yaklaşık 2 milyar dolar hasılat yaptı ve dünya çapında yaklaşık yüzde 7 ve Birleşik Krallık'ta yüzde 17'lik bir pazar payına ulaştı. [572] İngiltere gişe hasılatı 2009'da yaklaşık 173 milyon kabul ile 944 milyon £ 'a ulaştı. [572] Yıllık İngiliz Akademi Film Ödülleri'ne İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi ev sahipliği yapmaktadır . [573]

Yerel mutfak

Chicken tikka masala , 1971, Hint tavuk tikkasından uyarlanmış ve "gerçek bir İngiliz ulusal yemeği" olarak adlandırılmıştır [574]

İngiliz mutfağı , toprakları, yerleşimleri, yeni yerleşimcilerin ve göçmenlerin gelişleri, ticaret ve sömürgecilik gibi çeşitli etkilerle gelişti. Kelt tarımı ve hayvan yetiştiriciliği, yerli Keltler ve İngilizler için çok çeşitli gıda maddeleri üretti . Anglo-Sakson İngiltere , uygulama Avrupa'da yaygınlaşmadan önce et ve tuzlu bitki ıslatma teknikleri geliştirdi . Norman Fethi içine egzotik baharatlar tanıtıldı Ortaçağ'da İngiltere'de . [575] Britanya İmparatorluğu bir bilgi kolaylaştırdı Hint mutfağı"güçlü, nüfuz eden baharat ve otlarıyla". İngiliz mutfağı, İngiliz-Hint tavuğu tikka masala gibi birçok melez yemek üreterek Britanya'ya yerleşenlerin kültürel etkisini emdi . [574] [576]

Medya

Londra'daki Broadcasting House , dünyanın en eski ve en büyük yayıncısı olan BBC'nin merkezi [577] [578] [579]

BBC 1922 yılında kurulmuş, İngiltere'nin kamu fonlu radyo, televizyon ve internet yayın kuruluşudur ve dünyanın en eski ve en büyük yayıncısı. [577] [578] [579] Birleşik Krallık'ta ve yurtdışında çok sayıda televizyon ve radyo istasyonu işletmektedir ve yurtiçi hizmetleri televizyon lisansı ile finanse edilmektedir . [580] [581] İngiltere medyasındaki diğer önemli oyuncular arasında, ITV Ağı'nı oluşturan 15 bölgesel televizyon yayıncısının 11'ini işleten ITV plc , [582] ve News International aracılığıyla bir dizi ulusal gazeteye sahip olan News Corporation bulunmaktadır.Böyle en popüler olarak tabloid Güneş'in ve günlük uzun kurulan " broadsheet " Times , [583] hem de yayın kuruluşu uydu büyük hissesini elinde British Sky Broadcasting 2018 yılına kadar [584] [585] Londra medya sektörünü domine Birleşik Krallık'ta: Manchester aynı zamanda önemli bir ulusal medya merkezi olmasına rağmen, ulusal gazeteler ve televizyon ve radyo büyük ölçüde oradadır. Edinburgh ve Glasgow ve Cardiff, sırasıyla İskoçya ve Galler'de önemli gazete ve yayın prodüksiyon merkezleridir. [586]Kitaplar, dizinler ve veritabanları, dergiler, dergiler ve iş medyası, gazeteler ve haber ajansları dahil olmak üzere Birleşik Krallık yayıncılık sektörü, yaklaşık 20 milyar sterlinlik bir toplam ciroya sahiptir ve yaklaşık 167.000 kişiyi istihdam etmektedir. [587]

2009 yılında bireylerin günde ortalama 3,75 saat televizyon ve 2,81 saat radyo izledikleri tahmin edilmiştir. O yıl, BBC'nin kamu hizmeti yayın yapan başlıca kanalları, tüm televizyon izleme sayısının tahmini yüzde 28,4'ünü oluşturuyordu; üç ana bağımsız kanalın oranı yüzde 29,5 ve geri kalan yüzde 42,1'i giderek daha önemli hale gelen diğer uydu ve dijital kanallar oluşturuyor. [588] 1970'lerden beri gazete satışları düştü ve 2010'da insanların yüzde 41'i günlük bir ulusal gazete okuduğunu bildirdi. [589] 2010 yılında, İngiltere nüfusunun yüzde 82,5'i İnternet kullanıcısı idi, bu, o yıl en fazla toplam kullanıcıya sahip 20 ülke arasında en yüksek oran. [590]

Felsefe

Birleşik Krallık bazen 'olarak anılacaktır, 'İngiliz Empirizmin', devletler sadece bilgi deneyim geçerlidir ve 'İskoç Felsefe' tarafından doğrulanmadı o bilginin felsefesinin bir dalı gelenek ünlüdür Sağduyu İskoç Okulu ' . [591] İngiliz Ampirizminin en ünlü filozofları John Locke , George Berkeley [not 19] ve David Hume ; ederken Dugald Stewart , Thomas Reid ve William Hamilton İskoç "sağduyu" okulun ana üsler idi. İki İngiliz, faydacılığın etik teorisi için de dikkate değerdir ,ilk olarak tarafından kullanılan bir ahlaki felsefeJeremy Bentham ve daha sonra John Stuart Mill'in kısa çalışması Utilitarianism'de . [592] [593]

Spor

İngiltere milli futbol takımına ev sahipliği yapan Londra'daki Wembley Stadyumu , şimdiye kadar yapılmış en pahalı stadyumlardan biridir. [594]

Futbol , tenis , ragbi birliği , rugby ligi , golf , boks , netball , kürek ve kriket , 19. yüzyılın sonlarında Viktorya dönemi Britanya'sında icat edilen ve kodlanan birçok modern sporun kuralları ve kodlarıyla İngiltere'de ortaya çıktı veya büyük ölçüde geliştirildi . 2012 yılında IOC Başkanı Jacques Rogge, "Bu harika, spora düşkün ülke, modern sporun doğduğu yer olarak kabul ediliyor. Burada sportmenlik ve fair play kavramları ilk olarak açık kurallar ve düzenlemeler halinde kodlanmıştır. Sporun bir okul müfredatında eğitim aracı ". [595] [596]

2003 yılında yapılan bir anket, futbolun Birleşik Krallık'taki en popüler spor olduğunu ortaya koydu . [597] İngiltere, FIFA tarafından kulüp futbolunun doğduğu yer olarak tanınmaktadır ve Futbol Federasyonu , futbol kurallarının ilk olarak 1863'te Ebenezer Cobb Morley tarafından taslak haline getirilmesiyle türünün en eskisidir . [598] [599] Home Nations’ın her birinin kendi futbol federasyonu, milli takımı ve lig sistemi vardır . İngiltere'nin en iyi bölümü olan Premier Lig , dünyanın en çok izlenen futbol ligidir. [600] İlk uluslararası futbol maçına İngiltere itiraz ettive 30 Kasım 1872'de İskoçya . [601] İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda genellikle uluslararası yarışmalarda ayrı ülkeler olarak yarışırlar. [602]

Millennium Stadium of Cardiff için açılmış 1999 Rugby Dünya Kupası .

2003 yılında, rugby birliği İngiltere'deki en popüler ikinci spor oldu. [597] Spor Rugby School , Warwickshire'da oluşturuldu ve ilk rugby turnuvası 27 Mart 1871'de İngiltere ile İskoçya arasında gerçekleşti . [603] [604] İngiltere, İskoçya, Galler, İrlanda, Fransa ve İtalya Altı Ulus Şampiyonasında yarışıyor ; kuzey yarımküredeki önde gelen uluslararası turnuva. Spor yönetim organları içinde İngiltere , İskoçya , Galler ve İrlanda düzenlemek ve ayrı oyun düzenler.[605] Her dört yılda bir, İngiltere, İrlanda, İskoçya ve Galler, İngiliz ve İrlanda Aslanları olarak bilinen birleşik bir takım oluşturur. Ekip Avustralya , Yeni Zelanda ve Güney Afrika'yı geziyor.

Kriket İngiltere'de icat edilmiştir ve bunun yasalar tarafından kuruldu Marylebone Kriket Kulübü de 1788 [606] İngiltere kriket takımı tarafından kontrol İngiltere ve Galler Kriket Kurulu , [607] ve İrlanda kriket ekibi tarafından kontrol Kriket İrlanda edilir Birleşik Krallık'ta Test statüsüne sahip tek milli takım . Takım üyeleri ana ilçe taraflarından seçilir ve hem İngiliz hem de Galli oyuncuları içerir. Kriket, Galler ve İngiltere'nin ayrı milli takımların bulunduğu futbol ve rugby'den farklıdır, ancak Galler geçmişte kendi takımını kurmuştu. İrlandalı veİskoç oyuncular İngiltere için oynadılar çünkü ne İskoçya ne de İrlanda Test statüsüne sahip değil ve kısa süre önce One Day Internationals'da oynamaya başladılar . [608] [609] İskoçya, İngiltere (ve Galler) ve İrlanda (Kuzey İrlanda dahil) Kriket Dünya Kupası'nda yarıştı ve İngiltere 2019'da turnuvayı kazandı . 17 İngiliz bölgesini temsil eden kulüplerin bulunduğu profesyonel bir lig şampiyonası var ve 1 Galler ili yarışıyor. [610]

Wimbledon , eski Grand Slam tenis turnuvası tutulur Wimbledon , Londra her Haziran ve Temmuz.

Modern tenis oyunu , dünyaya yayılmadan önce 1860'larda İngiltere'nin Birmingham kentinde ortaya çıktı. [611] Dünyanın en eski tenis turnuvası olan Wimbledon şampiyonaları ilk kez 1877'de gerçekleşti ve bugün etkinlik iki hafta boyunca Haziran sonu ve Temmuz başında gerçekleşiyor. [612]

İngiltere, motor sporları ile yakından ilişkilidir . Formula One'daki (F1) pek çok takım ve sürücü Birleşik Krallık merkezlidir ve ülke diğerlerinden daha fazla sürücü ve inşaatçı unvanı kazandı . İngiltere, ilk F1 Grand Prix'sine 1950 yılında , her yıl Temmuz ayında düzenlenen İngiliz Grand Prix'sinin yapıldığı Silverstone'da ev sahipliği yaptı . [613]

St Andrews , İskoçya, golfün evi. Standart 18 delikli golf sahası 1764'te St Andrews'de oluşturuldu. [614]

Golf , Birleşik Krallık'ta katılım açısından en popüler altıncı spordur. İskoçya'daki St. Andrews Kraliyet ve Antik Golf Kulübü sporun kendi sahası olmasına rağmen , [615] dünyanın en eski golf sahası aslında Musselburgh Links'in Eski Golf Sahasıdır. [616] 1764'te standart 18 delikli golf sahası, üyeler sahayı 22 delikten 18 deliğe değiştirdiğinde St Andrews'da oluşturuldu. [614] Dünyanın en eski golf turnuvası ve golfte ilk büyük şampiyonluk olan The Open Championship , Temmuz ayının üçüncü Cuma hafta sonu her yıl oynanır. [617]

Rugby ligi 1895'te Huddersfield, West Yorkshire'da doğmuştur ve genellikle Kuzey İngiltere'de oynanır . [618] Tek bir "Büyük Britanya Aslanları" takımı Rugby Ligi Dünya Kupası ve Test maç oyunlarında yarışmıştı , ancak bu 2008'de İngiltere , İskoçya ve İrlanda'nın ayrı ülkeler olarak yarışmasıyla değişti . [619] İngiltere hala tam milli takım olarak tutuluyor. Süper Lig , İngiltere ve Avrupa'daki en yüksek profesyonel rugby ligidir. Kuzey İngiltere'den 11 ve Londra, Galler ve Fransa'dan birer takımdan oluşur. [620]

'Queensberry kurallar' , genel kuralların kod boks , sonra seçildi John Douglas, Queensberry 9 Marki 1867 yılında, modern boks temelini oluşturmuştur. [621] Snooker , her yıl Sheffield'de düzenlenen dünya şampiyonaları ile İngiltere'nin popüler spor ihracatlarından bir diğeridir . [622] Kuzey İrlanda'da Gal futbolu ve fırlatma , hem katılım hem de seyirci açısından popüler takım sporlarıdır ve Birleşik Krallık ve ABD'deki İrlandalı gurbetçiler de bu sporları oynamaktadır. [623] Shinty (veya camanachd ), İskoç Yaylalarında popülerdir .[624] İskoçya'da ilkbahar ve yaz aylarında İskoçya ve Kelt kültürü ve mirası, özellikle de İskoç Dağlık Bölgesikutlanan Highland oyunları yapılır. [625]

Semboller

Heykeli Britannia içinde Plymouth . Britannia, Birleşik Krallık'ın ulusal bir kişiliğidir .

Birleşik Krallık bayrağı olan Birlik Bayrağı (ayrıca Union Jack olarak anılacaktır). Bu üst üste getirilmesi ile 1606 yılında kuruldu İngiltere'nin Bayrak üzerine İskoçya Bayrak ve eklenmesiyle 1801'de güncellenen Aziz Patrick Bayrak . Galler, Birleşik Krallık'ın kurulmasından önce fethedilmiş ve İngiltere'ye katılmış olduğu için, Birlik Bayrağında temsil edilmemiştir. Birlik Bayrağının Galler'in temsilini içerecek şekilde yeniden tasarlanması olasılığı tamamen ortadan kaldırılmamıştır. [626] ulusal marş İngiltere "dir God Save Kraliçe", hükümdar bir erkek olduğunda şarkı sözlerinde" Kraliçe "," Kral "ile değiştirilir.

Britannia , İngiltere kökenli, Birleşik Krallık'ın ulusal bir kişiliğidir . [627] Britannia, kahverengi veya altın sarısı saçlı, Korinth kaskı ve beyaz cüppeli genç bir kadın olarak sembolize edilir . Poseidon'un üç çatallı zıpkını ve Birlik Bayrağı taşıyan bir kalkanı elinde tutuyor .

Aslan, tek boynuzlu at ve hanedanlık armaları ejderhasının yanında , bulldog ikonik bir hayvandır ve genellikle Union Jack ile temsil edilir. Winston Churchill'in Nazi Almanya'sına meydan okumasıyla ilişkilendirildi . [628] John Bull karakteri artık nadir bir kişileştirme .

Ayrıca bakınız

  • Birleşik Krallık Ülkeleri
  • Birleşik Krallık ana hatları
    • İngiltere'nin ana hatları
    • Kuzey İrlanda'nın ana hatları
    • İskoçya'nın ana hatları
    • Galler'in ana hatları
  • Birleşik Krallık ile ilgili makaleler dizini
  • Birleşik Krallık'ın uluslararası sıralaması
  • Birleşik Krallık tarih yazımı
  • Britanya İmparatorluğu'nun tarih yazımı

Notlar

  1. ^ Sözler bir gelenek meselesi olduğu için milli marşın yetkili bir versiyonu yoktur; sadece ilk mısra genellikle söylenir. [1] "Tanrı Kraliçeyi Korusun" un resmî marşı olmasını sağlayan hiçbir yasa çıkarılmadı. İngiliz geleneğinde, bu tür yasalar gerekli değildir; milli marş yapmak için ilan ve kullanım yeterlidir. "Tanrı Kraliçeyi Koru" aynı zamandabazı İngiliz Milletler Topluluğu krallıkları için Kraliyet marşı görevi görür. Şuanda (II. Elizabeth'in hükümdarlığında) kullanılan Kraliçe, o, onun yerine Kral, o, o, hükümdar erkek olduğunda onunki ile değiştirilmiştir.
  2. ^ Soldaki arma İngiltere, Kuzey İrlanda ve Galler'de kullanılır; sağdaki sürüm İskoçya'da kullanılmaktadır.
  3. ^ İskoçlar, Ulster İskoç, Gal, Cornish, İskoç Galcesi ve İrlandalı olarak sınıflandırılır bölgesel veya azınlık altında dillerin Avrupa Konseyi 'nin Bölgesel veya Azınlık Dilleri Avrupa Şartı . [2] Bunlar, bu dilleri tanıtmak için tanımlanmış yükümlülükleri içerir. [3] [4] [5] Ayrıca bkz Birleşik Krallık Dilleri . Galce,Galler'de ve Galler için sağlanan ulusal hükümet hizmetlerinin sağlanmasındasınırlı de jure resmi statüyesahiptir.
  4. ^ "Bu kategori, İskoçya için ülkeye özgü sorudan gelen ve 'Diğer Beyaz' olarak çıkarılan ve daha sonra Birleşik Krallık 'Beyaz Afrikalılar' için 'Beyaz' altına dahil edilen Polonya yanıtlarını içerebilir ve daha sonra 'Diğer Beyaz' altında kaydedilmiş olabilir ve daha sonra İngiltere için "Beyaz" kategorisine dahildir. "
  5. ^ Devredilen ülkelerden bazıları, Kraliyet bağımlılıkları ve Britanya Denizaşırı Toprakları kendi sterlin banknotlarını veya para birimlerini çıkarır veya başka bir ülkenin para birimini kullanır. Dahafazla bilgi için İngiliz para birimlerinin listesine bakın
  6. ^ Ayrıca Kraliyet bağımlılıkları ve Cebelitarık ve Saint Helena'daki iki İngiliz Denizaşırı Bölgesi'nde , Ascension ve Tristan da Cunha'da da gözlemlendi(ikincisinde, gün ışığından yararlanma saati olmaksızın). Daha fazla bilgi için bkz . Birleşik Krallık'ta Zaman # İngiliz bölgeleri .
  7. ^ İki denizaşırı bölge hariç: Cebelitarık ve Britanya Hint Okyanusu Bölgesi .
  8. ^ Çoğu denizaşırı bölge hariçtir .
  9. ^ .Gb alanı da İngiltere için ayrılmıştır, ancak çok az kullanılmıştır.
  10. ^ Kullanımı karışıktır. The Guardian ve Telegraph Birleşik Krallık'ta ile eşanlamlı olarak Britanya'yı kullanın. Bazıları Britanya'yı Büyük Britanya'nın kısaltması olarak kullanmayı tercih ediyor. İngiliz Kabine Ofisi 'nin Hükümeti Dijital Servis stil kılavuzu kullanılmak üzere gov.uk tavsiye eder: "Kullanım İngiltere ve Birleşik Krallık İngiltere ve İngiliz (BK iş, UK dış politika, büyükelçi ve yüksek komiseri) Ancak İngiliz büyükelçiliğine değil tercih için. İngiltere büyükelçiliği. "
  11. ^ Birleşik Krallık'ın kodlanmış bir anayasası yoktur, ancak Parlamento Kararları, mahkeme kararları, gelenekleri ve sözleşmelerinden oluşan yazılı olmayan bir anayasası vardır. Birleşik Krallık Anayasası nedir? , UCL Anayasa Birimi, 6 Şubat 2020'de alındı
  12. ^ İngiliz-İrlanda Antlaşması gidermek için 6 Aralık 1921 tarihinde imzalanmıştır Kurtuluş İrlanda Savaşı . Bir yıl sonra yürürlüğe girdiğinde, İrlanda Özgür Devleti'ni Commonwealth içindeayrı bir egemenlik olarakkurdu. 1927'de Kraliyet ve Parlamento Unvanları Yasası 1927 , İngiltere'nin adını bunu yansıtacak şekilde değiştirdi.
  13. ^ Her iki 1800 Birlik Yasasının 1. bölümüyle karşılaştırın: Büyük Britanya ve İrlanda Krallıkları ... "Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı" adıyla tek bir Krallıkta birleştirilecektir.
  14. ^ 20. yüzyılın başlarından beri başbakan Hazine'nin Birinci Lordunun ofisini elinde tutuyor ve son yıllarda da Kamu Hizmeti Bakanı olarak görev yapıyor .
  15. ^ İrlandalı milliyetçi bir partiolan Sinn Féin, İrlanda Cumhuriyeti'ndeki seçimlere de itiraz ediyor.
  16. ^ 2007–2008'de bu, bağımlı çocuğu olmayan bekar yetişkinler için haftalık 115 £ olarak hesaplandı; Bakmakla yükümlü oldukları çocuğu olmayan çiftler için haftalık 199 £; Bakmakla yükümlü olduğu iki çocuğu 14 yaşın altında olan bekar yetişkinler için haftalık 195 £; ve bakmakla yükümlü oldukları iki çocuğu 14 yaşın altında olan çiftler için haftalık 279 £.
  17. ^ 2011 Sayımı, Çingeneleri / Gezginleri ilk kez ayrı bir etnik grup olarak kaydetti.
  18. ^ 2011 Nüfus Sayımında, sonuçları Birleşik Krallık'ta karşılaştırılabilir hale getirmek amacıyla, İskoçya'da kendilerini "Afrika" kategorisinde (29.638 kişi) sınıflandıran bireyler de içerir; bu, sayımın İskoç versiyonunda ayrıdır. "Karayip veya Siyah" dan (6.540 kişi), [389] bu "Siyah veya Siyah İngiliz" kategorisinden. ONS, "İskoçya'da kullanılan Afrika kategorilerinin Siyah kimliklere ek olarak Beyaz / Asyalı / Diğer Afrikalıları da yakalayabileceğini" belirtiyor. [390]
  19. ^ Berkeley aslında İrlandalıdır, ancak şu anda İrlanda Cumhuriyeti olarak bilinen bölgenino zamanlar Birleşik Krallık'ta olmasınedeniyle 'İngiliz ampiristi' olarak adlandırılmıştır.

Referanslar

  1. ^ "İstiklal Marşı" . İngiliz Kraliyet Ailesi'nin resmi web sitesi . 15 Ocak 2016 . Erişim tarihi: 4 June 2016 .
  2. ^ a b c "148 No'lu antlaşmaya göre yapılan beyanların listesi" . Avrupa Konseyi . Erişim tarihi: 12 Aralık 2013 .
  3. ^ "GOV.UK'da Gal dili - İçerik tasarımı: içerik planlama, yazma ve yönetme - Rehberlik" . www.gov.uk . Erişim tarihi: 3 Ağustos 2018 .
  4. ^ "Galce dil düzeni" . GOV.UK . Erişim tarihi: 3 Ağustos 2018 .
  5. ^ "Galce dil düzeni" . GOV.UK . Erişim tarihi: 3 Ağustos 2018 .
  6. ^ "UNdata | rekor görünümü | Din, cinsiyet ve kentsel / kırsal yerleşim yerlerine göre nüfus" . data.un.org . Erişim tarihi: 13 Ekim 2018 .
  7. ^ a b Philby, Charlotte (12 Aralık 2012). "Daha az dindar ve daha etnik olarak çeşitli: Sayım bugün Britanya'nın bir resmini ortaya koyuyor" . The Independent . Londra.
  8. ^ "Demografik Yıllığı - Tablo 3: Cinsiyete göre nüfus, nüfus artış hızı, yüzey alanı ve yoğunluk" (PDF) . Birleşmiş Milletler İstatistik Bölümü. 2012 . Alındı Agustos 9 2015 . Alıntı günlüğü gerektirir |journal=( yardım )
  9. ^ "Yüzey suyu ve yüzey suyu değişimi" . Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (OECD) . Erişim tarihi: 11 Ekim 2020 .
  10. ^ "Dünya Nüfus Beklentileri - Nüfus Bölümü - Birleşmiş Milletler" . popülasyon.un.org . Erişim tarihi: 31 Mart 2020 .
  11. ^ "2011 İngiltere sayımları" . Ulusal İstatistik Bürosu . Erişim tarihi: 17 Aralık 2012 .
  12. ^ a b c d "Dünya Ekonomik Görünüm Veritabanı, Ekim 2020" . IMF.org . Uluslararası Para Fonu . Erişim tarihi: 30 Ekim 2019 .
  13. ^ "Eşdeğer harcanabilir gelirin Gini katsayısı - EU-SILC anketi" . ec.europa.eu . Eurostat . Erişim tarihi: 22 June 2020 .
  14. ^ "İnsani Gelişme Raporu 2020" (PDF) . Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı . 15 Aralık 2020 . Erişim tarihi: 15 Aralık 2020 .
  15. ^ Birleşik Krallık Coğrafi İsimler Daimi Komitesi (Mayıs 2017). "Birleşik Krallık için toponymic yönergeleri" . GOV.UK . 10.2 Tanımlar. genellikle Birleşik Krallık olarak kısaltılır ... Kısaltma İngiltere veya İngiltere'dir
  16. ^ "İngilizcede Büyük Britanya Tanımı" . Oxford University Press . Erişim tarihi: 29 Ekim 2014 . Büyük Britanya, İngiltere, İskoçya ve Galler'den oluşan adanın adıdır, ancak terim aynı zamanda Birleşik Krallık'a atıfta bulunmak için gevşek bir şekilde kullanılmaktadır.
  17. ^ İngiliz Monarşisi, "Anayasal monarşi nedir?" . Erişim tarihi: 17 Temmuz 2013
  18. ^ "Birleşik Krallık" CIA The World Factbook ]. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2013
  19. ^ "Tayland Kralı Bhumibol öldükten sonra kraliçe en uzun saltanat görevini devraldı" . AOL (İngiltere). Basın Derneği. 13 Ekim 2016 . Erişim tarihi: 13 Ekim 2016 .
  20. ^ 30 En Büyük Zaman, 1950-2030 Her Noktasında Nüfus Boyutu tarafından sırada kentsel yığılmaları, Dünya Kentleşme Beklentiler 2014 revizyon Arşivlenmiş de 18 Şubat 2015 Wayback Machine ait Nüfus Bölümü Ekonomik ve Sosyal İşler Birleşmiş Milletler Bölümü . Erişim tarihi: 22 Şubat 2015.
  21. ^ a b "Bir ülke içindeki ülkeler" . Başbakanlık Ofisi. 10 Ocak 2003. 9 Eylül 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  22. ^ "İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'ya yetki devri" . Birleşik Krallık Hükümeti . Alındı 17 Nisan 2013 . Hükümetin, iki Parlamento Meclisi üyelerinden oluşmasına benzer bir şekilde, devredilen yasama meclislerinin üyeleri, bakanları devredilen yönetimler olarak bilinen yöneticilerden oluşmaları için kendi aralarından atarlar ...
  23. ^ "İngiltere'deki üniversite öğrencilerinde Güz" . BBC News . 29 Ocak 2009.
  24. ^ "Ülkelere Genel Bakış: Birleşik Krallık" . Ulaştırma Araştırmaları Bilgi Merkezi. 4 Nisan 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 28 Mart 2010 .
  25. ^ "Birleşik Krallık hakkında önemli gerçekler" . Directgov . 15 Ekim 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Mart 2015 . Bu ülkenin tam adı "Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı" dır. Büyük Britanya, İngiltere, İskoçya ve Galler'den oluşur. Birleşik Krallık (BK), İngiltere, İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşur. 'İngiltere' gayri resmi olarak kullanılır, genellikle Birleşik Krallık anlamına gelir. Channel Islands ve Isle of Man, Birleşik Krallık'ın bir parçası değildir.
  26. ^ a b c "Denizaşırı Bölgeleri Destekleme" . Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  27. ^ Hogg , s. 424 bölüm 9 English Worldwide , David Crystal : "dünya nüfusunun yaklaşık dörtte biri İngilizce'de yararlı bir seviyede iletişim kurabilir".
  28. ^ Reynolds, Glenn (28 Ekim 2004). "Açıklanması 'Anglosphere ' " . The Guardian .
  29. ^ "Commonwealth Başkanı" . Commonwealth Sekreterliği. 6 Temmuz 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Ekim 2010 .
  30. ^ Julian Go (2007). "Küreselleşen Bir Anayasacılık ?, Postkolonyadan Görüşler, 1945-2000" . Arjomand'da, Saïd Amir (ed.). Anayasacılık ve siyasi yeniden yapılanma . Brill. s. 92–94. ISBN 978-90-04-15174-1.
  31. ^ Ferguson 2004 , s. 307.
  32. ^ Mathias, P. (2001). İlk Sanayi Ulusu: Britanya'nın Ekonomik Tarihi, 1700–1914 . Londra: Routledge. ISBN 978-0-415-26672-7.
  33. ^ Ferguson, Niall (2004). İmparatorluk: İngiliz dünya düzeninin yükselişi ve çöküşü ve küresel güç için dersler . New York: Temel Kitaplar. ISBN 978-0-465-02328-8.
  34. ^ TV Paul; James J. Wirtz; Michel Fortmann (2005). "Büyük + güç" Güç Dengesi . New York Press Eyalet Üniversitesi. sayfa 59, 282. ISBN 978-0-7914-6401-4. Buna göre Soğuk Savaş sonrası büyük güçler İngiltere, Çin, Fransa, Almanya, Japonya, Rusya ve Amerika Birleşik Devletleri'dir . 59
  35. ^ McCourt, David (2014). 1945'ten Beri Britanya ve Dünya Gücü: Uluslararası Politikada Bir Ulusun Rolünü İnşa Etmek . Amerika Birleşik Devletleri: Michigan Üniversitesi Yayınları . ISBN 978-0-472-07221-7.
  36. ^ "IISS Military Balance 2017" . Erişim tarihi: 6 Mart 2018 .
  37. ^ "Brexit: Şimdi ne olacak?" . BBC News . 13 Temmuz 2020 . Erişim tarihi: 1 Ocak 2021 .
  38. ^ "Birlik Antlaşması, 1706" . İskoç Tarihi Çevrimiçi . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011 .
  39. ^ Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Anayasa ve İdare Hukuku (8. baskı). Abingdon: Routledge. s. 165. ISBN 978-0-415-56301-7.
  40. ^ "1707'de İngiltere ve İskoçya'nın siyasi birliğinden sonra, ülkenin resmi adı 'Büyük Britanya' oldu", The American Pageant, Cilt 1 , Cengage Learning (2012)
  41. ^ "1707'den 1801'e kadar Büyük Britanya , İngiltere ve İskoçya krallıklarının resmi adı idi". Standart Referans Çalışması: Ev, Okul ve Kütüphane İçin, Cilt 3 , Harold Melvin Stanford (1921)
  42. ^ "1707'de İskoçya ile olan birlik üzerine, 'Büyük Britanya' Britanya Krallığı'nın resmi adı oldu ve bu nedenle 1801'de İrlanda ile birleşene kadar devam etti". Birleşik Devletler Kongre seri seti, Sayı 10; Sayı 3265 (1895)
  43. ^ Gascoigne, Bamber . "Büyük Britanya Tarihi (1707'den itibaren)" . Tarih Dünyası . Erişim tarihi: 18 Temmuz 2011 .
  44. ^ Cottrell, P. (2008). İrlanda İç Savaşı 1922–23 . s. 85 . ISBN 978-1-84603-270-7.
  45. ^ S. Dunn; H. Dawson (2000), Kuzey İrlanda'da Kelime, İsim ve Yerin Alfabetik Listesi ve Çatışmanın Yaşayan Dili , Lampeter: Edwin Mellen Press, Belirli bir problem - hem genel hem de özel anlamda - Kuzey olarak neyin adlandırılacağını bilmektir. İrlanda'nın kendisi: Genel anlamda, bir ülke, bir vilayet veya bir eyalet değildir - bazıları onu küçümseyici bir şekilde bir eyalet ağı olarak adlandırsa da: en az tartışmalı olan kelime yargı yetkisi gibi görünmektedir, ancak bu değişebilir.
  46. ^ "Alt bölüm adları ve kod öğeleri listesindeki değişiklikler" (PDF) . ISO 3166-2 . Uluslararası Standardizasyon Örgütü. 15 Aralık 2011 . Erişim tarihi: 28 Mayıs 2012 .
  47. ^ "İstatistik bülteni: Bölgesel İşgücü Piyasası İstatistikleri" . 24 Aralık 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 5 Mart 2014 .
  48. ^ "Durgunluk Sırasında Kazanç Değerinde% 13,4 Düşüş" . 3 Ocak 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 5 Mart 2014 .
  49. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen. (2000). Kuzey İrlanda'da Sözcük, İsim ve Yer ile Çatışmanın Yaşayan Dilinin Alfabetik Listesi . Lampeter: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-7711-7.
  50. ^ Murphy, Dervla (1979). Ayrı Bir Yer . Londra: Penguen. ISBN 978-0-14-005030-1.
  51. ^ Whyte, John ; FitzGerald, Garret (1991). Kuzey İrlanda'yı Yorumlamak . Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-827380-6.
  52. ^ "Guardian Unlimited Stil Kılavuzu" . Londra: Guardian News and Media Limited. 19 Aralık 2008 . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011 .
  53. ^ "BBC stil kılavuzu (İngiltere)" . BBC News . 19 Ağustos 2002 . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2011 .
  54. ^ "Birleşik Krallık hakkında önemli gerçekler" . Hükümet, vatandaşlar ve haklar . HM Hükümeti. 15 Ekim 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  55. ^ Yeni Oxford Amerikan Sözlüğü : "Büyük Britanya: İngiltere, Galler ve İskoçya bir birim olarak kabul edilir. Ad, aynı zamanda Birleşik Krallık'a atıfta bulunmak için gevşek bir şekilde kullanılır."
  56. ^ "Cambridge İngilizce Sözlüğü'ndeki İngiltere Anlamı" . dictionary.cambridge.org .
  57. ^ "Oxford Sözlükleri tarafından İngilizcede Britanya Tanımı" . Oxford Sözlükleri - İngilizce .
  58. ^ a b "İngiltere tanımı ve anlamı" . www.collinsdictionary.com . Collins İngilizce Sözlüğü.
  59. ^ "İngiltere - İngilizce Öğrenenler için Tanım" . Learnersdictionary.com . Merriam-Webster'ın Öğrenci Sözlüğü.
  60. ^ "A'dan Z'ye - Stil kılavuzu" . www.gov.uk . İngiltere Hükümeti.
  61. ^ a b c Coğrafi İsimler Daimi Komitesi. "Birleşik Krallık için toponymic yönergeleri" . gov.uk . İngiltere Hükümeti.
  62. ^ "BBC News stil kılavuzu - İsimler" . BBC Akademisi . BBC . Erişim tarihi: 9 Kasım 2019 .
  63. ^ "Alfabetik kontrol listesi" . BBC News . BBC. Arşivlenmiş orijinal 26 Mart 2018 tarihinde . Erişim tarihi: 17 Haziran 2018 .
  64. ^ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing Keith D. (2007). Anayasa ve idare hukuku . 1 (14. baskı). Harlow: Pearson Longman. s. 36. ISBN 978-1-4058-1207-8.
  65. ^ "Aşağıdakilerden hangisi kendinizi nasıl düşündüğünüzü en iyi açıklıyor?" . Northern Ireland Life and Times Survey 2010 . ARK - Araştırma Bilgisine Erişim. 2010 . Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010 .
  66. ^ "İngiltere ve Galler'de Etnisite ve Ulusal Kimlik - Ulusal İstatistik Bürosu" . www.ons.gov.uk . Erişim tarihi: 25 June 2020 .
  67. ^ Schrijver, Frans (2006). Bölgeselleşme sonrası bölgeselleşme: İspanya, Fransa ve Birleşik Krallık . Amsterdam University Press. s. 275–277. ISBN 978-90-5629-428-1.
  68. ^ "Antik iskelet 'daha da yaşlıydı' ". BBC News . 30 Ekim 2007. Erişim tarihi: 27 Nisan 2011.
  69. ^ Koch, John T. (2006). Kelt kültürü: Tarihi bir ansiklopedi . Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. s. 973 . ISBN 978-1-85109-440-0.
  70. ^ Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Baines, Menna; Lynch, Peredur I. , eds. (2008). Galler Akademisi Galler Ansiklopedisi . Cardiff: Galler Üniversitesi Yayınları. s. 915. ISBN 978-0-7083-1953-6. Eksik veya boş |title=( yardım )
  71. ^ "Kısa Athelstan biyografisi" . BBC Tarihi . Erişim tarihi: 9 Nisan 2013 .
  72. ^ Mackie, JD (1991). İskoçya Tarihi . Londra: Penguen. sayfa  18–19 . ISBN 978-0-14-013649-4.
  73. ^ Campbell, Ewan (1999). Azizler ve Deniz Kralları: İskoçların İlk Krallığı . Edinburgh: Canongate. sayfa 8-15. ISBN 978-0-86241-874-8.
  74. ^ Haigh, Christopher (1990). Büyük Britanya ve İrlanda Cambridge Tarihsel Ansiklopedisi . Cambridge University Press. s. 30 . ISBN 978-0-521-39552-6.
  75. ^ Ganshof, FL (1996). Feodalizm . Toronto Üniversitesi. s. 165. ISBN 978-0-8020-7158-3.
  76. ^ Chibnall, Marjorie (1999). Norman Fethi Üzerine Tartışma . Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 115–122. ISBN 978-0-7190-4913-2.
  77. ^ Keen, Maurice. "Yüz Yıl Savaşları" . BBC Tarihi.
  78. ^ İngiltere ve İskoçya ve İrlanda'da Reformasyon: Reformasyon Dönemi ve İrlanda I. Elizabeth , Encyclopædia Britannica Online.
  79. ^ "Derinlikteki İngiliz Tarihi - Galler altında Tudors" . BBC Tarihi . 5 Kasım 2009 . Erişim tarihi: 21 Eylül 2010 .
  80. ^ Nicholls, Mark (1999). Modern Britanya Adaları'nın tarihi, 1529-1603: İki krallık . Oxford: Blackwell. s. 171–172. ISBN 978-0-631-19334-0.
  81. ^ Canny, Nicholas P. (2003). İrlanda'yı İngiliz yapmak, 1580–1650 . Oxford University Press. s. 189–200. ISBN 978-0-19-925905-2.
  82. ^ Ross, D. (2002). İskoç Tarihi Kronolojisi . Glasgow: Geddes ve Grosset. s. 56. ISBN 1-85534-380-0 
  83. ^ Hearn, J. (2002). İskoçya'yı Sahiplenmek: Ulusal Kimlik ve Liberal Kültür . Edinburgh University Press. s. 104. ISBN 1-902930-16-9 
  84. ^ "İngiliz İç Savaşları" . Encyclopædia Britannica . Alındı 28 Nisan 2013 .
  85. ^ "İskoçya ve İngiliz Milletler Topluluğu: 1651–1660" . Archontology.org. 14 Mart 2010 . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  86. ^ McCarthy, Mathew (2013). Özelleştirme, Korsanlık ve İspanyol Amerika'da İngiliz Politikası, 1810–1830 (1. baskı). Woodbridge: Boydell Press. ISBN 978-1-84383-861-6.
  87. ^ Lodge, Richard (2007) [1910]. İngiltere Tarihi - Restorasyondan III. William'ın Ölümüne Kadar (1660–1702) . Kitapları oku. s. 8. ISBN 978-1-4067-0897-4.
  88. ^ "Tudor Dönemi ve Normal Donanmanın Doğuşu" . Kraliyet Donanması Tarihi . Denizcilik Tarihi Enstitüsü. 3 Kasım 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  89. ^ Canny Nicholas (1998). İmparatorluğun Kökeni, Britanya İmparatorluğu Cilt I Oxford Tarihi . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924676-2.
  90. ^ "İskoçya 1707 ile Birlik Maddeleri" . İngiltere Parlamentosu . Erişim tarihi: 19 Ekim 2008 .
  91. ^ "1707 Birlik Yasaları" . İngiltere Parlamentosu . Erişim tarihi: 6 Ocak 2011 .
  92. ^ "1706 Birliği Antlaşması (kanun)" . İskoç Tarihi çevrimiçi . Erişim tarihi: 3 Şubat 2011 .
  93. ^ Kongre Kütüphanesi, Yurtdışındaki Amerikan Devriminin Etkisi , s. 73.
  94. ^ Morgan, Kenneth (2007). Kölelik ve İngiliz İmparatorluğu: Afrika'dan Amerika'ya . Oxford University Press, ABD. s. 12. ISBN 978-0-19-156627-1.
  95. ^ Morgan, Kenneth (2007). Kölelik ve İngiliz İmparatorluğu: Afrika'dan Amerika'ya . Oxford University Press, ABD. s. 15. ISBN 978-0-19-156627-1.
  96. ^ Morgan, Kenneth (2007). Kölelik ve İngiliz İmparatorluğu: Afrika'dan Amerika'ya . OUP Oxford. s. 83. ISBN 978-0-19-923899-6.
  97. ^ "Kölelik Karşıtı Uluslararası" . UNESCO. Erişim tarihi: 15 Ekim 2010
  98. ^ Loosemore, Jo (2007). Köleliğe karşı yelken açmak . BBC Devon. 2007.
  99. ^ Lovejoy, Paul E. (2000). Kölelikte Dönüşümler: Afrika'da Kölelik Tarihi (2. baskı). New York: Cambridge University Press. s. 290 . ISBN 978-0-521-78012-4.
  100. ^ "Birlik Yasası" . Birlik Sanal Kütüphanesi Yasası. Arşivlenmiş orijinal 27 Mayıs 2012 tarihinde . Erişim tarihi: 15 Mayıs 2006 .
  101. ^ Tellier, L.-N. (2009). Kentsel Dünya Tarihi: Ekonomik ve Coğrafi Bir Perspektif . Quebec: PUQ. s. 463. ISBN 2-7605-1588-5 . 
  102. ^ Johnston , s. 508–510.
  103. ^ Porter , s. 332.
  104. ^ Sondhaus, L. (2004). Modern Dünya Tarihinde Deniz Kuvvetleri . Londra: Reaktion Kitapları. s. 9. ISBN 1-86189-202-0 . 
  105. ^ Porter, Andrew (1998). Ondokuzuncu Yüzyıl, Oxford İngiliz İmparatorluğu Tarihi Cilt III . Oxford University Press. s. 332. ISBN 978-0-19-924678-6.
  106. ^ "Dünya Atölyesi" . BBC Tarihi . Alındı 28 Nisan 2013 .
  107. ^ Benn, David Wedgwood. "Kırım Savaşı ve bugün için dersleri." Uluslararası İlişkiler 88.2 (2012): 387-391 çevrimiçi
  108. ^ Nordisk familjebok (1913), s. 435 (İsveççe)
  109. ^ Porter, Andrew (1998). Ondokuzuncu Yüzyıl, Oxford İngiliz İmparatorluğu Tarihi Cilt III . Oxford University Press. s. 8. ISBN 978-0-19-924678-6.
  110. ^ Marshall, PJ (1996). The Cambridge Illustrated History of the British Empire . Cambridge University Press. s. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7.
  111. ^ Tompson, Richard S. (2003). Büyük Britanya: Rönesans'tan günümüze bir başvuru kılavuzu . New York: Dosyadaki Gerçekler. s. 63. ISBN 978-0-8160-4474-0.
  112. ^ Hosch, William L. (2009). Birinci Dünya Savaşı: İnsanlar, Siyaset ve Güç . Amerika Savaşta. New York: Britannica Eğitim Yayınları. s. 21. ISBN 978-1-61530-048-8.
  113. ^ Zarembka, Paul (2013). Çelişkiler: Maliye, Açgözlülük ve Eşitsiz Ödenen Emek . Emerald Group Publishing. ISBN 978-1-78190-670-5.
  114. ^ Sophia A. Van Wingerden, Britanya'da kadınların oy hakkı hareketi, 1866–1928 (1999) bölüm 1.
  115. ^ Turner, John (1988). İngiltere ve Birinci Dünya Savaşı . Londra: Unwin Hyman. s. 22–35. Mayıs ISBN 978-0-04-445109-9 . 
  116. ^ a b Westwell, I .; Cove, D. (editörler) (2002). Birinci Dünya Savaşı Tarihi, Cilt 3 . Londra: Marshall Cavendish. pp. 698 ve 705. ISBN 0-7614-7231-2 . 
  117. ^ Turner, J. (1988). İngiltere ve Birinci Dünya Savaşı . Abingdon: Routledge. s. 41. ISBN 0-04-445109-1 . 
  118. ^ "Marconi'nin büyük buluşundan bu yana 100 yıllık radyo" . Ofcom . 15 Haziran 2020 . Erişim tarihi: 17 Kasım 2020 .
  119. ^ "BBC Yerel Radyosunun kökenleri" . bbc.com . Erişim tarihi: 17 Kasım 2020 .
  120. ^ "1920'ler" . bbc.com . Erişim tarihi: 17 Kasım 2020 .
  121. ^ SR&O 1921, No. 533, 3 Mayıs 1921.
  122. ^ "İngiliz-İrlanda Antlaşması, 6 Aralık 1921" . CAIN . Erişim tarihi: 15 Mayıs 2006 .
  123. ^ Rubinstein, WD (2004). İngiltere'de Kapitalizm, Kültür ve Düşüş, 1750–1990 . Abingdon: Routledge. s. 11. ISBN 0-415-03719-0 . 
  124. ^ a b Edgerton, David (2012). "Britanya'nın Savaş Makinesi" . www.penguin.co.uk . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2020; "Britanya'nın Savaş Makinesi: İkinci Dünya Savaşında Silahlar, Kaynaklar ve Uzmanlar" . Tarihte İncelemeler . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2020 .
  125. ^ Doenecke, Justus D .; Stoler, Mark A. (2005). Franklin D. Roosevelt'in dış politikalarını tartışıyor, 1933–1945 . ISBN 978-0-8476-9416-7. Erişim tarihi: 19 Mart 2016 .
  126. ^ Kelly, Brian. "Dört Polis ve Savaş Sonrası Planlama, 1943-1945: Realist ve İdealist Perspektiflerin Çarpışması" . Indiana Indiana Üniversitesi . Alındı 25 Ağustos 2015 . Alıntı günlüğü gerektirir |journal=( yardım )
  127. ^ "İngiltere ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki" Özel İlişki "FDR ile Başladı" . Roosevelt Enstitüsü. 22 Temmuz 2010. 25 Ocak 2018 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 24 Ocak 2018 . ve Atlantik Şartı'nın hazırlanması yoluyla yeni bir savaş sonrası stratejik ve ekonomik düzen yaratmak için her iki gücün ortak çabaları; Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası'nın kurulması; ve Birleşmiş Milletler'in kurulması.
  128. ^ "Başkan Obama ve Başbakan Cameron'ın Ortak Basın Toplantısında Açıklamaları" (Basın açıklaması). Beyaz Saray. 22 Nisan 2016 . Alındı 24 Ocak 2018 . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra inşa ettiğimiz şey bu. Birleşik Devletler ve Birleşik Krallık, ister Birleşmiş Milletler, ister Bretton Woods yapısı, IMF, Dünya Bankası, NATO olsun, bir dizi kurum tasarladı.
  129. ^ "İngiltere, ABD'den İkinci Dünya Savaşı kredisi için son ödemesini yapacak" The New York Times . 28 Aralık 2006 . Alındı 25 Ağustos 2011 .
  130. ^ Reynolds, David (17 Nisan 2011). "Britanya'nın Savaş Makinesi, David Edgerton - inceleme" . The Guardian . Londra . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2020 .
  131. ^ Francis, Martin (1997). Emek altında fikirler ve politikalar, 1945–1951: Yeni bir Britanya inşa etmek . Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 225–233. ISBN 978-0-7190-4833-3.
  132. ^ Lee, Stephen J. (1996). İngiliz siyasi tarihinin yönleri, 1914–1995 . Londra; New York: Routledge. s.  173 –199. ISBN 978-0-415-13103-2.
  133. ^ Larres, Klaus (2009). 1945'ten beri Avrupa'ya eşlik ediyor . Chichester: Wiley-Blackwell. s. 118. ISBN 978-1-4051-0612-2.
  134. ^ "Ülke Listesi" . Commonwealth Sekreterliği . 19 Mart 2009. 6 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  135. ^ A b "kültürel süper güç: yurt dışında İngiliz kültürel projeksiyon" Arşivlenen de 16 Eylül 2018 Wayback Machine . İngiliz Siyaset Derneği Dergisi, Norveç. Cilt 6. Sayı 1. Kış 2011
  136. ^ a b Sheridan, Greg (15 Mayıs 2010). "Cameron'un İngiltere'yi yeniden harika yapma şansı var" . Avustralyalı . Sydney . Erişim tarihi: 20 Mayıs 2012 .
  137. ^ Julios, Christina (2008). Çağdaş İngiliz kimliği: İngiliz dili, göçmenler ve kamusal söylem . Göç ve diaspora üzerine çalışmalar. Aldershot: Ashgate. s. 84. ISBN 978-0-7546-7158-9.
  138. ^ "1975: İngiltere referandumda Avrupa'yı kucaklıyor" . BBC News . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  139. ^ Wheeler, Brian; Hunt, Alex (17 Aralık 2018). "İngiltere'nin AB referandumu: Bilmeniz gereken her şey" . BBC News .
  140. ^ Aughey, Arthur (2005). Kuzey İrlanda Siyaseti: Belfast Anlaşmasının Ötesinde . Londra: Routledge. s. 7 . ISBN 978-0-415-32788-6.
  141. ^ "Sorunlar sona erdi, ancak cinayet devam etti. İrlanda'nın şiddetli geleneklerinin mirasçılarından bazıları miraslarından vazgeçmeyi reddettiler." Hollanda, Jack (1999). Tarihe Karşı Umut: Kuzey İrlanda'da Çatışmanın Seyri . New York: Henry Holt. s. 221 . ISBN 978-0-8050-6087-4.
  142. ^ Elliot, Marianne (2007). Kuzey İrlanda'da Barışa Giden Uzun Yol: Liverpool Üniversitesi İrlanda Araştırmaları Enstitüsü'nden Barış Dersleri. Liverpool Üniversitesi İrlanda Araştırmaları Enstitüsü, Liverpool University Press. s. 2. ISBN 1-84631-065-2 . 
  143. ^ Dorey, Peter (1995). 1945'ten beri İngiliz siyaseti . Çağdaş Britanya yapmak. Oxford: Blackwell. s. 164–223. ISBN 978-0-631-19075-2.
  144. ^ Griffiths, Alan; Duvar, Stuart (2007). Uygulamalı Ekonomi (PDF) (11. baskı). Harlow: Financial Times Press. s. 6. ISBN  978-0-273-70822-3. Erişim tarihi: 26 Aralık 2010 .
  145. ^ Keating, Michael (1 Ocak 1998). "Birliğin Yeniden Yapılandırılması: Birleşik Krallık'ta Devrim ve Anayasa Değişikliği". Publius: Federalizm Dergisi . 28 (1): 217–234. doi : 10.1093 / oxfordjournals.pubjof.a029948 .
  146. ^ Jackson, Mike (3 Nisan 2011). "Tek başına askeri harekat Libya'yı kurtarmayacaktır" . Financial Times . Londra.
  147. ^ "Birleşik Krallık ülke profili" . BBC News . 24 Ocak 2013 . Erişim tarihi: 9 Nisan 2013 .
  148. ^ "İskoçya 2014'te bağımsızlık anketi yapacak - Salmond" . BBC News . 10 Ocak 2012 . Erişim tarihi: 10 Ocak 2012 .
  149. ^ "İngiltere, çarpıcı bir kararla AB'yi terk etmeyi oyladı" The Washington Post . 24 Haziran 2016 . Erişim tarihi: 24 June 2016 .
  150. ^ Wright, Georgina (29 Ekim 2019). "Madde 50 uzantısı" . Hükümet Enstitüsü . Erişim tarihi: 27 Aralık 2019 .
  151. ^ Lynch, Russell (4 Nisan 2020). "Hazine, kurumsal zayiatlarda acil durum payı almayı planlıyor" . Telegraph Media Group Limited.
  152. ^ Oxford İngilizce Sözlüğü: "Britanya Adaları: Man Adası ve Channel Adaları da dahil olmak üzere tüm açık deniz adalarıyla birlikte Büyük Britanya ve İrlanda'yı kapsayan adalar için coğrafi bir terim."
  153. ^ a b c d e f "Birleşik Krallık" . Dünya Factbook . Merkezi İstihbarat Teşkilatı . Alındı 23 Eylül 2008 .
  154. ^ a b c d Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. "Birleşik Krallık - Atlapedia Online" . Atlapedia.com . Erişim tarihi: 26 Ekim 2010 .
  155. ^ ROG Öğrenim Ekibi (23 Ağustos 2002). "Greenwich'teki İlk Meridyen" . Kraliyet Müzeleri Greenwich . Kraliyet Müzeleri Greenwich . Erişim tarihi: 11 Eylül 2012 .
  156. ^ "Greenwich Kraliyet Gözlemevi: Prime Meridian hattının gerçekte sanıldığı yerden 100 metre uzakta olması" . The Independent . Londra. 13 Ağustos 2015 . Erişim tarihi: 13 Aralık 2018 .
  157. ^ a b Darkes, Giles (Ocak 2008). "Birleşik Krallık sahil şeridi ne kadar uzun?" . İngiliz Katagrafya . Arşivlenmiş orijinal 27 Mayıs 2012 tarihinde . Alındı 24 Ocak 2015 .
  158. ^ "Manş Tüneli" . Eurotunnel. 18 Aralık 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  159. ^ "İngiltere - Profil" . BBC News . 11 Şubat 2010.
  160. ^ "İskoçya Gerçekleri" . İskoçya Çevrimiçi Ağ Geçidi. 21 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 16 Temmuz 2008 .
  161. ^ Winter, Jon (1 Haziran 2000). "İskoç Adaları için tam rehber" . The Independent . Londra . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  162. ^ "Yayla Sınır Fayına Genel Bakış" . İskoçya Gazetecisi . Edinburgh Üniversitesi . Alındı 27 Aralık 2010 .
  163. ^ "İngiltere'nin en yüksek dağı daha uzundur" . Mühimmat Araştırması. 18 Mart 2016 . Erişim tarihi: 9 Eylül 2018 .
  164. ^ "Ben Nevis Hava Durumu" . Ben Nevis Hava Durumu . Erişim tarihi: 26 Ekim 2008 .
  165. ^ "Profil: Galler" . BBC News . 9 Haziran 2010 . Erişim tarihi: 7 Kasım 2010 .
  166. ^ "Kuzey İrlanda Coğrafyası" . Ulster Üniversitesi . Erişim tarihi: 22 Mayıs 2006 .
  167. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Karasal Alemin Yarısını Korumak İçin Ekolojik Bölge Temelli Yaklaşım" . BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093 / biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287 . PMID 28608869 .   
  168. ^ Grantham, HS; et al. (2020). "Ormanların antropojenik modifikasyonu, kalan ormanların yalnızca% 40'ının yüksek ekosistem bütünlüğüne sahip olduğu anlamına gelir - Tamamlayıcı Malzeme" . Doğa İletişimi . 11 (1): 5978. doi : 10.1038 / s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . PMC 7723057 . PMID 33293507 .   
  169. ^ "1900'den itibaren her yılın en sıcak günü" .
  170. ^ "1900'den itibaren her yılın en soğuk günü" .
  171. ^ "İngilizce: Birleşik Krallık'taki Köppen iklim türlerinin haritası (SVG sürümü)" . 9 Ağustos 2016.
  172. ^ "Atlantik Okyanusu Sirkülasyonu (Gulf Stream)" . Birleşik Krallık İklim Projeksiyonları . Ofis ile tanıştı . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  173. ^ "2020 EPI Sonuçları" . Çevresel Performans Endeksi . Erişim tarihi: 20 Kasım 2020 .
  174. ^ "İngiltere net sıfır hedefi" . Hükümet Enstitüsü . Erişim tarihi: 20 Kasım 2020 .
  175. ^ Hackwood Frederick William: Shire Hikayesi, Lore, İngiliz İlçe Kurumlarının Tarihi ve Evrimi Olmak (1851)
  176. ^ Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyi (Ağustos 2007). "Coğrafi İsimlerin Standardizasyonu Üzerine Dokuzuncu BM Konferansı" (PDF) . BM İstatistik Bölümü. 11 Aralık 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 .
  177. ^ Barlow, IM (1991). Büyükşehir Hükümeti . Londra: Routledge. ISBN 978-0-415-02099-2.
  178. ^ "Devlet Dairesi Ağının ulusal sitesine hoş geldiniz" . Devlet daireleri. 6 Haziran 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 3 Temmuz 2008 .
  179. ^ "Londra hükümetinin kısa tarihi" . Büyük Londra Otoritesi. 21 Nisan 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 4 Ekim 2008 .
  180. ^ Sherman, Jill; Norfolk, Andrew (5 Kasım 2004). "Kuzey Doğu toplanmayı reddederken, Prescott'un paçavralar içindeki hayali" . The Times . Londra . Erişim tarihi: 15 Şubat 2008 . Şimdi Hükümetin, İskoçya ve Galler'deki yetki devrini yansıtmak için İngiltere'de sekiz veya dokuz bölgesel meclis oluşturma yönündeki on iki yıllık planını yıkması bekleniyor. (abonelik gereklidir)
  181. ^ "Seçimler 2017 sonuçları: Yeni belediye başkanları kimler?" . BBC News . Erişim tarihi: 15 Temmuz 2020 .
  182. ^ "Yerel Yönetim Seçimleri" . Yerel Yönetim Derneği. 18 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  183. ^ "İskoçya'da STV: Yerel Yönetim Seçimleri 2007" (PDF) . Siyasi Çalışmalar Derneği. 22 Şubat 2011 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Ağustos 2008 .
  184. ^ a b "Üniter yetkililer" . Galler Hükümeti. 2014. 10 Mart 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  185. ^ Devenport, Mark (18 Kasım 2005). "NI yerel yönetim sarsılmaya hazır" . BBC News . 15 Kasım 2008 alındı .
  186. ^ "Foster, yerel yönetimin gelecekteki şeklini açıkladı" (Basın açıklaması). Kuzey İrlanda Yöneticisi. 13 Mart 2008. 25 Temmuz 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Ekim 2008 .
  187. ^ "CIBC PWM Global - Cayman Adalarına Giriş" . Cibc.com. 11 Temmuz 2012 . Alındı Agustos 17 2012 .
  188. ^ Rappeport, Laurie. "Cayman Adaları Turizmi" . Washington DC: USA Today Seyahat İpuçları . Erişim tarihi: 9 Nisan 2013 .
  189. ^ "Kraliyet Bağımlılıkları hakkında arka plan brifingi: Jersey, Guernsey ve Man Adası" (PDF) . Adalet Bakanlığı . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  190. ^ "Denizaşırı Bölgeler" . Dış ve Milletler Topluluğu Ofisi. 5 Şubat 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Eylül 2010 .CS1 bakimi: bot: orijinal URL durumu bilinmiyor ( bağlantı )
  191. ^ "Dünya Bilgi Kitabı" . CIA . Erişim tarihi: 26 Aralık 2010 .
  192. ^ Denizaşırı Bölgeler Savunma Bakanlığı Katkısı . Savunma Bakanlığı. 1 Mart 2012. s. 1 . Erişim tarihi: 5 Nisan 2020 .
  193. ^ Küresel Britanya ve Britanya Denizaşırı Toprakları: İlişkiyi sıfırlama (PDF) . Avam Kamarası Dış İlişkiler Komitesi. 13 Şubat 2019. s. 5 . Erişim tarihi: 5 Nisan 2020 .
  194. ^ "Çevremizdeki Deniz | Balıkçılık, Ekosistemler ve Biyoçeşitlilik" . www.seaaroundus.org . Erişim tarihi: 1 Ocak 2021 .
  195. ^ "İlerleme ve Refah için Ortaklık" (PDF) . Birleşik Krallık Denizaşırı Bölgeleri Koruma Forumu . Alındı Mart 28 2017 .
  196. ^ Davison, Phil (18 Ağustos 1995). "Bermudalılar İngiliz kalmak için oy kullanıyor" . The Independent . Londra . Erişim tarihi: 11 Eylül 2012 .
  197. ^ "Cebelitarık referandumu alıntılarla sonuçlandı" . BBC News . 8 Kasım 2002.
  198. ^ "Falklands: Cameron, Arjantin'in oylamaya saygı göstermesi gerektiğini söylüyor" . BBC News . 12 Mart 2013 . Erişim tarihi: 12 Mart 2013 .
  199. ^ Komite Ofisi, Avam Kamarası. "Avam Kamarası - Kraliyet Bağımlılıkları - Adalet Komitesi" . Publications.par Parliament.uk . Erişim tarihi: 7 Kasım 2010 .
  200. ^ Birleşik Krallık'ın Kraliyet Bağımlılıkları ile ilişkisi hakkında bilgi notu - gov.uk , Adalet Bakanlığı. Alındı ​​25 Ağustos 2014.
  201. ^ "Jersey Profili" . Jersey eyaletleri . 2 Eylül 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 31 Temmuz 2008 . Yasama organı, Konseyde Kraliçe'nin onayını gerektiren birincil yasayı geçirir ve birçok alanda Kraliyet Yaptırımına gerek duymadan ve birincil yasayla verilen yetkiler altında alt yasaları yürürlüğe koyar.
  202. ^ "Man Adası'ndaki meslektaşları ile Man Adası Kamu Hizmetleri ile görüşecek Baş Bakan" (Basın açıklaması). Man Adası Hükümeti. 29 Mayıs 2012. 30 Nisan 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  203. ^ Bagehot, Walter (1867). İngiliz Anayasası . Londra: Chapman ve Hall. s. 103.
  204. ^ Carter, Sarah. "Birleşik Krallık Hukuk Sistemine Yönelik Kılavuz" . Canterbury'deki Kent Üniversitesi . 5 Mayıs 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 16 Mayıs 2006 .
  205. ^ "Parlamento egemenliği" . İngiltere Parlamentosu. nd 23 Nisan 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  206. ^ "Hükümet, Başbakan ve Kabine" . Kamu hizmetleri tek bir yerde . Directgov . Arşivlenmiş orijinal 21 Eylül 2012 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  207. ^ "Brown, İngiltere'nin yeni başbakanıdır" . BBC News . 27 Haziran 2007 . Erişim tarihi: 23 Ocak 2008 .
  208. ^ "Seçimler ve oylama" . İngiltere Parlamentosu. 14 Kasım 2010. 5 Kasım 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Şubat 2017 .
  209. ^ "Parlamento Yasaları" . İngiltere Parlamentosu. 14 Kasım 2010. 5 Kasım 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Şubat 2017 .
  210. ^ Cornford, James; Dorling Daniel (1997). "Eğri Kenar Boşlukları ve Kenar Boşlukları" (PDF) . Pattie, Charles'da; Denver, David; Fisher, Justin; et al. (eds.). İngiliz Seçimleri ve Partileri İncelemesi, Cilt 7 . Londra: Frank Cass. s. 85.
  211. ^ "Birleşik Krallık'ta İdeolojik Gelişme" . BBC News . 4 Kasım 2004 . Erişim tarihi: 9 Ağustos 2017 .
  212. ^ McDonald, Henry (1 Mayıs 2015). "Sinn Féin milletvekili, rapora rağmen partinin Westminster'ı her zaman boykot edeceğini söylüyor" . The Guardian . Londra . Erişim tarihi: 7 July 2015 .
  213. ^ "İskoç milletvekilleri ücret oylaması üzerine saldırdı" . BBC News . 27 Ocak 2004 . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 .
  214. ^ Taylor, Brian (1 Haziran 1998). "Konuşan Politika: Batı Lothian Sorunu" . BBC News . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 .
  215. ^ "Yalnızca İngiltere yasaları 'İngiliz milletvekillerinin çoğunluğuna ihtiyaç duyar ' " . BBC News . 25 Mart 2013 . Alındı 28 Nisan 2013 .
  216. ^ "İskoçya Parlamentosu - yetkiler ve yapılar" . BBC News . 8 Nisan 1999 . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 .
  217. ^ "İskoçya Hayır Oyları" . BBC haberleri. 19 Eylül 2014 . Alındı Agustos 4 2017 .
  218. ^ "Galler Meclisi, Senedd Cymru / Galler Parlamentosu olarak yeniden adlandırıldı", BBC News , 6 Mayıs 2020 . Erişim tarihi: 6 Mayıs 2020
  219. ^ "Meclisin Yapısı ve Yetkileri" . BBC News . 9 Nisan 1999 . Erişim tarihi: 21 Ekim 2008 .
  220. ^ "Yöneticiniz" . Kuzey İrlanda Yöneticisi. 25 Eylül 2015.
  221. ^ Burrows, N. (1999). "Bitmemiş İş: 1998 İskoçya Yasası". Modern Hukuk İncelemesi . 62 (2): 241–260 [s. 249]. doi : 10.1111 / 1468-2230.00203 . Birleşik Krallık Parlamentosu bağımsızdır ve İskoç Parlamentosu buna tabidir. Beyaz Kitap, bunun mevzuatta benimsenen yaklaşım olacağını belirtmişti. İskoç Parlamentosu, İskoçya halkının yerleşik iradesinin ya da halk egemenliğinin bir yansıması olarak değil, daha yüksek bir yasal otoriteye tabi olmasının bir yansıması olarak görülmelidir. Bu argümanın mantığına göre, İskoç Parlamentosunun yasama yetkisi geri çekilebilir veya geçersiz kılınabilir ...
  222. ^ Elliot, M. (2004). "Birleşik Krallık: Baskı altında parlamento egemenliği" . Uluslararası Anayasa Hukuku Dergisi . 2 (3): 545–627, 553–554. doi : 10.1093 / simge / 2.3.545 .Planlar arasındaki önemli farklılıklara rağmen, önemli bir ortak faktör, Birleşik Krallık Parlamentosunun ilgili üç ulusla ilgili olarak yasama egemenliğinden vazgeçmemiş olmasıdır. Örneğin, İskoç Parlamentosu, yetkisinin açıkça reddedildiği durumlar dışında, tüm konularda birincil yasaları yürürlüğe koyma yetkisine sahiptir ... ancak "devredilen konular" olarak adlandırılabilecek konularla ilgili yasama yetkisi, Westminster Parlamentosunun geneliyle eşzamanlıdır. Devredilen konular da dahil olmak üzere herhangi bir konuda İskoçya için yasama yetkisi ... Bu nedenle, teoride, Westminster istediği zaman İskoçya devredilen konular hakkında yasa yapabilir ...
  223. ^ Walker, G. (2010). "İskoçya, Kuzey İrlanda ve Devolution, 1945–1979" . İngiliz Araştırmaları Dergisi . 39 (1): 117–142. doi : 10.1086 / 644536 .
  224. ^ Gamble, A. (2006). "Birleşik Krallık'ta Anayasa Devrimi". Publius . 36 (1): 19–35 [s. 29]. doi : 10.1093 / publius / pjj011 . İngiliz parlamentosu, İskoç parlamentosunu ve Galler meclisini her iki mecliste de basit çoğunluk oyuyla kaldırma gücüne sahiptir, ancak her ikisi de referandumla onaylandığından, halkın başka bir oyu olmaksızın bunları kaldırmak politik olarak zor olacaktır. . Bu şekilde, Blair hükümeti tarafından getirilen anayasal önlemlerin birçoğu sağlamlaşmış görünüyor ve Westminster'de basit bir parlamento egemenliği uygulamasına tabi değil.
  225. ^ Meehan, E. (1999). "Belfast Anlaşması - İngiltere'nin Devrim Programındaki Ayırt Ediciliği ve Çapraz Döllenme Noktaları". Parlamento İşleri . 52 (1): 19–31 [s. 23]. doi : 10.1093 / pa / 52.1.19 .Kuzey İrlanda sorununa iki hükümetin belirgin bir şekilde dahil olması, Kuzey İrlanda'nın yeni düzenlemelerinin hükümetler arası bir anlaşmaya dayandığı anlamına gelir. Bu bir antlaşmayla eşitlenebiliyorsa, Westminster ve Belfast arasında gelecekteki güç dağılımının, federal devletlerin yazılı anayasalarında belirtilen bölümlerle benzerliklere sahip olduğu iddia edilebilir ... Anlaşma, Westminster'in yetkilerinin Kuzey İrlanda için yasal düzenlemelerin 'etkilenmemiş' kalması, saklı konulara açıkça kategorik bir atıfta bulunulmaması durumunda, devredilen yetkilerin ülkelerine geri gönderilmesi İskoçya veya Galler'dekinden daha zor olabilir.Devredilen yetkilerin geri çekilmesi, sadece Kuzey İrlanda'da parlamento egemenliğinin mutlak gücüyle örtülü olarak desteklenen istişareyi değil, aynı zamanda hükümetler arası bir anlaşmanın yeniden müzakeresini de gerektirecektir.
  226. ^ "1706 Parlamento Birliği Antlaşması (kanun)" . İskoç Tarihi Çevrimiçi . Erişim tarihi: 5 Ekim 2008 .
  227. ^ "İngiltere Yüksek Mahkemesi yargıçları yemin etti" . BBC News . 1 Ekim 2009.
  228. ^ "Anayasa reformu: Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi" (PDF) . Anayasa İşleri Dairesi. Temmuz 2003. 17 Ocak 2009 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 13 Mayıs 2013 .
  229. ^ "JCPC'nin Rolü" . Özel Konsey Yargı Komitesi . Alındı 28 Nisan 2013 .
  230. ^ Bainham, Andrew (1998). Uluslararası aile hukuku araştırması: 1996 . Lahey: Martinus Nijhoff. s. 298. ISBN 978-90-411-0573-8.
  231. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi ; Sienkewicz, Thomas; McDonough, James (1999). Yabancı ifadelerin dünya sözlüğü . Waucojnda, IL: Bolchazy-Carducci. s. 371 . ISBN 978-0-86516-423-9.
  232. ^ "Avustralya mahkemeleri ve karşılaştırmalı hukuk" . Avustralya Hukuk Lisansüstü Ağı. 14 Nisan 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  233. ^ "Oturum Mahkemesi - Giriş" . İskoç Mahkemeleri. 31 Temmuz 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  234. ^ "Yüksek Yargı Mahkemesi - Giriş" . İskoç Mahkemeleri. 12 Eylül 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  235. ^ "Lordlar Kamarası - Temyiz İzni ile İlgili Uygulama Talimatları" . İngiltere Parlamentosu. 6 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Mart 2015 .
  236. ^ "Giriş" . İskoç Mahkemeleri. 1 Eylül 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Mart 2015 .
  237. ^ Samuel Bray (2005). "Kanıtlanmamış: üçüncü bir karar getiriliyor". Chicago Üniversitesi Hukuk İncelemesi . 72 (4): 1299–1329. JSTOR 4495530 . 
  238. ^ "İngiltere ve Galler'de Suç, Yıl Sonu Haziran 2015" (PDF) .
  239. ^ "Birleşik Krallık cezaevi nüfusu rakamları" . İngiliz Hükümeti . Erişim tarihi: 10 Kasım 2015 .
  240. ^ En Yüksekten Düşüğe . Dünya Hapishane Özeti . Uluslararası Cezaevi Araştırmaları Merkezi .
  241. ^ "• İngiltere ve Galler: Kaydedilmiş cinayetler 2002–2015 - İngiltere İstatistikleri" . Statista .
  242. ^ "İskoç cinayet rakamları bir başka rekor düşük seviyeye düştü" . BBC News . 29 Eylül 2015.
  243. ^ "Başbakan'ın Donald Tusk'a 50. Maddeyi tetikleyen mektubu" . GOV.UK .
  244. ^ Swaine, Jon (13 Ocak 2009). Gordon Brown, "Barack Obama başkanlığının özel ilişkiyi güçlendireceğini" söylüyor . Daily Telegraph (Londra). Erişim tarihi: 3 Mayıs 2011.
  245. ^ Kirchner, EJ; Sperling, J. (2007). Küresel Güvenlik Yönetişimi: 21. Yüzyılda Rekabet Eden Güvenlik Algılamaları . Londra: Taylor ve Francis. s. 100. ISBN 0-415-39162-8 
  246. ^ The Committee Office, House of Commons (19 Şubat 2009). "DFID'in kalkınma yardımı harcamaları" . İngiltere Parlamentosu. 12 Ocak 2013 tarihinde