Amerika Birleşik Devletleri Bölgeleri

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

Amerika Birleşik Devletleri Bölgeleri
Commonwealth Unincorporated Territory Insular area Bayrağı
Amerika Birleşik Devletleri'nin eyaletleri ve bölgelerinin farklı renklerle vurgulanmış olduğu bir dünya haritası.
  Anonim, örgütlenmemiş bölge
  İngiliz Milletler Topluluğu statüsüne sahip tüzel kişiliği olmayan bölge
  Korunmamış, organize bölge
  Korunmamış, örgütlenmemiş bölge
En büyük yerleşimSan Juan , Porto Riko
Dillerİngilizce , İspanyolca , Chamorro , Carolinian , Samoaca
Demonim (ler)Amerikan
Bölgeler
9 nüfuslu bölge
2 tartışmalı bölge
  • Bajo Nuevo Bankası
  • Serranilla Bankası
Liderler
•  Devlet başkanı
Joe Biden
•  Valiler
Mevcut bölge valilerinin listesi
Alan
• Toplam
22.294,19 km 2 (8.607,83 mil kare)
Nüfus
• Tahmin
2010 yılında 4.100.954 [1]
3.569.284 2020 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [not 1]
Para birimiAmerikan Doları
Tarih formatıaa / gg / yyyy ( AD )
  1. "Commonwealth" siyasi bir durumu tanımlamaz ve eyaletlere ve bölgelere uygulanmıştır. ABD eyaletlerinde olmayanlar için kullanıldığında bu terim, özyönetim hakkı Kongre tarafından tek taraflı olarak geri alınmayacak olan bir anayasaya sahip özerk bir bölgeyi tanımlar. [8]

Amerika Birleşik Devletleri toprakları, Amerika Birleşik Devletleri hükümeti tarafından denetlenen alt ulusal idari bölümlerdir . Çeşitli ABD toprakları, egemen varlıklar olmadıkları için ABD eyaletlerinden ve Kızılderili kabilelerinden farklılık gösterir [ belirsiz ] . [not 2] Bunun aksine, her eyaletin federal hükümetin egemenliğinden ayrı [ belirsiz ] bir egemenliği vardır ve federal olarak tanınan her Kızılderili kabilesinin "bağımlı egemen bir ulus" [ belirsiz ] olarak sınırlı kabile egemenliği vardır . [9] Bölgeleri göre sınıflandırılır dahil ve bir ile bir "düzenlenmiş" hükümet sahip olup , organik hareket geçirilen Kongresi . [10] ABD toprakları ABD egemenliği altındadırve bu nedenle,bazı yönlerdenABD'nin bir parçası olarak görülürken bazı yönlerden uygun görülmeyebilir. [11] Özellikle tüzel kişiliği olmayan bölgeler, Amerika Birleşik Devletleri'nin ayrılmaz parçaları olarak kabul edilmez [12] ve Birleşik Devletler Anayasası bu bölgelerde yalnızca kısmen geçerlidir. [13] [14] [10] [15]

ABD şu anda Karayip Denizi'nde üç [13] [16] ve Pasifik Okyanusu'nda on bir bölgeyi yönetmektedir . [not 3] [not 4] Beş bölge ( Amerikan Samoası , Guam , Kuzey Mariana Adaları , Porto Riko ve ABD Virgin Adaları ) kalıcı olarak ikamet edilen, tüzel kişiliği olmayan bölgelerdir; diğer dokuzu yerli (veya kalıcı) nüfusu olmayan küçük adalar, atoller ve resiflerdir. Dokuzdan yalnızca biri birleşik bölge ( Palmyra Atoll ) olarak sınıflandırılmıştır . İki ek bölge ( Bajo Nuevo Bank ve Serranilla Bank) ABD tarafından talep edilmektedir, ancak Kolombiya tarafından yönetilmektedir . [14] [18] [19] Tarihsel olarak, topraklar yeni edinilen toprakları yönetmek için yaratıldı ve çoğu nihayetinde devlet oldu . [20] [21] Filipinler , FSM , Marshall Adaları ve Palau gibi diğerleri daha sonra bağımsız hale geldi. [not 5]

Amerika Birleşik Devletleri'nin birçok organize birleşik bölgesi 1789'dan 1959'a kadar vardı. İlki Kuzeybatı ve Güneybatı bölgeleri ve sonuncusu Alaska ve Hawaii bölgeleri idi. Otuz bir bölge (veya bölgelerin bir kısmı) eyalet haline geldi. Bu süreçte, bir eyaletin referandumundan sonra bir bölgenin daha az nüfuslu bazı bölgeleri oradan öksüz kaldı. Bir kısmı zaman Missouri Bölgesi devlet haline Missouri , topraklarının geri kalan (Iowa, Nebraska, Güney Dakota ve Kuzey Dakota günümüz devletleri, en Kansas, Wyoming, Montana ve ve Colorado ve Minnesota parçalarının ) örgütlenmemiş bir bölge haline geldi. [22]

Siyasi ve ekonomik olarak bölgeler az gelişmiş durumda. ABD topraklarında ikamet edenler ABD Başkanı için oy kullanamazlar ve ABD Kongresinde tam temsilleri yoktur. [14] Bölgesel telekomünikasyon ve diğer altyapılar genellikle Amerika Birleşik Devletleri ve Hawaii kıtasına göre daha düşüktür ve bazı bölgelerin İnternet hızının Doğu Avrupa'daki en az gelişmiş ülkelerden daha yavaş olduğu görülmüştür . [23] Yoksulluk oranları, bölgelerde eyaletlere göre daha yüksektir. [24] [25]

Bölgelerin yasal statüsü [ düzenle ]

Amerika Birleşik Devletleri 1868'den 1876'ya, dokuz organize ve iki örgütsüz bölge dahil

ABD'nin başından beri toprakları var. [26] ABD federal yasasının göçmenlik ve uyrukla ilgili bölümünde, "Birleşik Devletler" terimi (coğrafi anlamda kullanılır), aksi belirtilmedikçe, "Amerika kıtası, Alaska, Hawaii, Porto Riko, Guam olarak tanımlanmıştır. , ABD Virjin Adaları ve Kuzey Mariana Adaları Topluluğu ". [27] 2007 yılında çevre, enerji ve ulaşım yönetimi üzerine bir idari emir Amerikan Samoası'nı "coğrafi anlamda" ABD'nin bir parçası olarak tanımladı. [28] Organize bölgeler, federal egemenlik altındaki topraklardır (ancak herhangi bir eyaletin parçası değildir) ve Kongre tarafından bir otorite aracılığıyla özyönetim ölçüsü verilmiştir.Anayasanın Dördüncü Maddesinin toprak hükmü uyarınca Kongre genel yetkilerine tabi organik kanun , 3. bölüm [29]

Kalıcı olarak ikamet edilen bölgeler [ değiştir ]

: US beş daimi iskan bölgesi olmamasına Porto Riko ve ABD Virgin Adaları içinde Karayip Denizi , Guam ve Kuzey Mariana Adaları Kuzey Pasifik Okyanusu ve Amerikan Samoası Güney Pasifik Okyanusu'nda. [not 6] Amerikan Samoası Güney Yarımküre'de , diğer dördü ise Kuzey Yarımküre'de . [30] Bu topraklarda yaklaşık 3,56 milyon kişi ABD vatandaşı, [2] [3] [4] [5] [6] [7] ve doğumda vatandaşlıkbeş bölgenin dördünde verilir (Kongre tarafından verilir). [31] [32] [33] [not 7] Amerikan Samoası'nda doğumda vatandaşlık verilmez — Amerikan Samoası'nın yaklaşık 32.000 ABD vatandaşı olmayan ABD vatandaşı vardır. [33] [34] ABD yasalarına göre, bölgelerinde "yalnızca Amerikan Samoası ve Swains Adası'nda doğan kişiler vatandaşı olmayan ABD vatandaşıdır". [35] ABD vatandaşı oldukları için Amerikalı Samoalılar ABD koruması altındadır ve ABD'nin geri kalanına vizesiz seyahat edebilirler. [35] Bununla birlikte, ABD vatandaşı olmak için, Amerikan Samoalıları da yabancılar gibi vatandaşlığa geçmelidir . [36] [not 8]Diğer dört yerleşim bölgesinin aksine, Kongre, Amerikan Samoalılarına doğuştan vatandaşlık veren hiçbir yasa çıkarmadı. [31] [not 9] 2019'da bir federal mahkeme Amerikan Samoalılarının ABD vatandaşı olduğuna karar verdi, ancak hakim kararı askıya aldı ve dava devam ediyor. [40] [41]

Her bölge, yerel olarak seçilmiş bir vali ve bir bölgesel yasama organı dahil olmak üzere üç hükümet şubesi ile kendi kendini yönetir [15] . [14] Her bölge , ABD Temsilciler Meclisi'ne oy hakkına sahip olmayan bir üye ( Porto Riko durumunda oy hakkına sahip olmayan yerleşik bir komiser ) seçer . [14] [42] [43] "Meclis Temsilciler Meclisi olarak toplanırken [sahada] oy kullanmamaları dışında, Meclisin diğer üyeleriyle aynı yetkilere sahiptirler"; [44] tartışırlar, bürolara atanırlar ve personel finansmanı yaparlar ve kendi bölgelerinden Orduya kurucuları aday gösterirler ,Donanma ve Deniz Piyadeleri , Hava Kuvvetleri ve Tüccar Denizcilik akademileri. [44] Temsilciler Meclisi komitelerinde Meclise sunulan tüm yasalar hakkında oy kullanabilirler, her komite için parti sayılarına dahil edilirler ve konferans komitelerindeki senatörlerle eşittirler. Kongreye bağlı olarak , Bütün Meclis Komitesinde de söz hakkı olarak oy kullanabilirler . [14]

İtibariyle 117 Kongresi'nde (3 Ocak 2021 - 3 Ocak 2023) toprakları ile temsil edilmektedir Aumua Amata Radewagen Amerikan Samoası (R), Michael San Nicholas Guam (D), Gregorio Sablan Kuzey Mariana Adaları (I) Porto Riko'dan Jenniffer González -Colón (R-PNP) ve ABD Virgin Adaları'ndan Stacey Plaskett (D). [45] Columbia Bölgesi 'in temsilci olduğu Eleanor Holmes Norton (D) grubudur; İlçe gibi, bölgelerin Kongrede oy hakkı ve Senato'da temsili yoktur . [46] [47] Ayrıca Cherokee UlusuKongreye oturmayan delege seçilmiş Kimberly Teehee'ye sahiptir.

Her dört yılda bir, ABD siyasi partileri, bölgelerden delegelerin de dahil olduğu kongrelerde başkan adaylarını aday gösteriyor. [48] topraklarında yaşayan ABD vatandaşları, genel başkanlık seçimlerinde oy veremezsiniz [14] [46] ve non-vatandaş vatandaşları içinde Amerikan Samoası başkan için oy kullanamaz. [31]

Bölgesel başkentler Pago Pago (Amerikan Samoası), Hagåtña (Guam), Saipan (Kuzey Mariana Adaları), San Juan (Porto Riko) ve Charlotte Amalie (ABD Virgin Adaları) ' dır . [2] [3] [4] [5] [6] [49] [50] Valileri Lemanu Peleti Mauga ( Amerikan Samoası ), Lou Leon Guerrero ( Guam ), Ralph Torres ( Kuzey Mariana Adaları ), Pedro Pierluisi'dir ( Porto Riko ) ve Albert Bryan (ABD Virjin Adaları ).

Yerleşim bölgeleri arasında, Ek Güvenlik Geliri (SGK) yalnızca Kuzey Mariana Adaları'nda mevcuttur ; [not 10] ancak 2019'da bir ABD yargıcı, federal hükümetin Porto Riko sakinlerine SGK yardımlarını reddetmesinin anayasaya aykırı olduğuna karar verdi. [51]

Amerikan Samoası , kendi göçmenlik sistemine (Amerika Birleşik Devletleri göçmenlik sisteminden ayrı bir sistem) sahip tek ABD bölgesidir. [52] [53] Amerikan Samoası ayrıca, toprağın yüzde doksanının ortak mülkiyete sahip olduğu bir ortak arazi sistemine sahiptir; mülkiyet Samoa soyuna dayanmaktadır. [54]

Nüfuslu Amerikan bölgelerine genel bakış
İsim ( Kısaltma )yerAlanNüfus
(2021 tahmini)
[2] [3] [4] [5] [6]
Büyük harf
[2] [3] [4] [5] [6]
En büyük kasabaDurumEdinilen
 Amerikan Samoası (AS)Polinezya ( Güney Pasifik )197,1 km 2 (76 mil kare)46.366Pago PagoTafunaŞirketleşmemiş, örgütlenmemiş [not 11]17 Nisan 1900
 Guam (GU)Mikronezya ( Kuzey Pasifik )543 km 2 (210 mil kare)168.801HagåtñaDededo [3]Şirketsiz, organize11 Nisan 1899
 Kuzey Mariana Adaları (MP)Mikronezya (Kuzey Pasifik)463,63 km 2 (179 sq mi)51.659Saipan [not 12]Saipan [not 13]Şirketsiz, organize (İngiliz Milletler Topluluğu)4 Kasım 1986 [not 14] [56] [55]
 Porto Riko (PR)Karayipler ( Kuzey Atlantik )9,104 km 2 (3,515 sq mi)3.142.779San JuanSan JuanŞirketsiz, organize (İngiliz Milletler Topluluğu)11 Nisan 1899 [57]
 ABD Virjin Adaları (VI)Karayipler (Kuzey Atlantik)346,36 km 2 (134 mil kare)105.870Charlotte Amalie [6]Charlotte AmalieŞirketsiz, organize31 Mart 1917 [58]

Tarih [ düzenle ]

  • Amerikan Samoası : 1900'den beri bölge; bitiminden sonra ikinci Samoa İç Savaşı , Samoa Adaları iki bölgeye ayrıldı. ABD, adaların doğu yarısının kontrolünü ele geçirdi. [59] [30] 1900'de Tutuila'nın Devir Antlaşması yürürlüğe girdi. [60] Manu'a adaları parçası haline geldi 1904 yılında Amerikan Samoa ve Swains Ada 1925 yılında Amerikan Samoası bir parçası haline geldi [60] Kongre onaylamış 1929 yılında Amerikan Samoa en antlaşmalar [60] 51 yıldır, ABD Donanma toprakları kontrol etti. [37]Amerikan Samoası, en son 1967'de revize edilen bir anayasa uyarınca yerel olarak kendi kendini yönetir. [30] [not 15] Amerikan Samoası'nın ilk seçilmiş valisi 1977'de idi ve Kongre'nin oy hakkına sahip olmayan ilk üyesi 1981'de idi. [37] Halk Amerikan Samoası'nda doğanlar ABD vatandaşıdır, ancak ABD vatandaşı değildir. [31] [30] Amerikan Samoası teknik olarak örgütlenmemiş [30] ve ana adası Tutuila'dır . [30]
  • Guam : 1899'dan beri İspanyol-Amerikan Savaşı'nın sonunda elde edilen bölge . [62] Guam, Donanma Üssü Guam ve Andersen Hava Kuvvetleri Üssü'ne ev sahipliği yapmaktadır . Guamanyalılara ABD vatandaşlığı veren ve Guam'a yerel bir hükümet veren 1950 Guam Organik Yasası kapsamında düzenlendi . [62] 1968'de yasa, bir valinin seçilmesine izin verecek şekilde değiştirildi. [62]
  • Kuzey Mariana Adaları : 1986'dan beri bir devlet topluluğu olan [56] [55] Kuzey Marianalar , İspanya-Amerika Savaşı'ndan sonra Alman İmparatorluğu'na satıldığında, 1899'a kadar Guam ile birlikte Kuzey Mariana Adaları İspanyol İmparatorluğu'nun bir parçasıydı . [63] 1919 yılında Beinging, onlar tarafından uygulanmıştır Japonya'da bir şekilde Milletler Cemiyeti adaları Amerika Birleşik Devletleri tarafından ele geçirildi kadar görev Saipan Savaşı ve Tinian Savaşı'nda (1944 Haziran-Ağustos) ve teslim olması Aguigan (1945 Eylül ) II.Dünya Savaşı sırasında . [63]1947'de Birleşik Devletler tarafından BM mütevelli heyeti olarak yönetilen Birleşmiş Milletler Pasifik Adaları Güven Bölgesi'nin (TTPI) bir parçası oldular . [63] [55] TTPI'nin diğer bileşenleri Palau , Mikronezya Federal Devletleri ve Marshall Adaları'ydı . [64] 1950'lerde ve 1960'larda Guam ve Kuzey Marianas'ı yeniden birleştirme [65] başarısızlığına uğrayan çabaların ardından , Kuzey Mariana Adaları'nı Amerika Birleşik Devletleri ile siyasi birlik içinde bir millet olarak kurmaya yönelik bir antlaşma, her iki siyasi kurumun temsilcileri tarafından müzakere edildi; 1975'te Kuzey Mariana Adaları seçmenleri tarafından onaylandı ve 24 Mart 1976'da yürürlüğe girdi. [63][4] Sözleşmeye uygun olarak, Kuzey Mariana Adaları anayasası kısmen 9 Ocak 1978'de yürürlüğe girdi ve 4 Kasım 1986'da tamamen yürürlüğe girdi. [4] 1986'da Kuzey Mariana Adaları resmi olarak BM vesayetini bıraktı. [56] "CNMI" ve "NMI" kısaltmalarının her ikisi de devlette kullanılmaktadır. Kuzey Mariana Adaları'nda yaşayanların çoğuana adaolan Saipan'da yaşıyor. [4]
  • Porto Riko : 1899'dan beri tüzel kişiliği olmayan bölge; [57] Porto Riko, İspanyol-Amerikan Savaşı'nın sonunda satın alındı [66] ve 1952'den beri bir ABD topluluğu olmuştur. [67] 1917'den beri Porto Riko'lulara ABD vatandaşlığı verilmiştir. [68] Porto Riko, 1950 Porto Riko Federal İlişkiler Yasası (Kamu Hukuku 600) kapsamında düzenlendi. Kasım 2008'de, bir ABD Bölge Mahkemesi yargıcı, bir dizi Kongre eyleminin Porto Riko'nun statüsünü tüzel kişiliğinden tüzel kişiliğe değiştiren kümülatif etkiye sahip olduğuna karar verdi. [69] Ancak mesele mahkemelerde ilerlemektedir [70]ve ABD hükümeti, Porto Riko'dan hâlâ tüzel kişiliğe sahip değil. Porto Rikolu bir avukat adayı "yarı egemen" olarak nitelendirdi. [71] Porto Riko, hedefi bölgeyi 51'inci eyalet yapmak olan bir devlet hareketine sahiptir . [47] [72] Ayrıca bkz . Porto Riko'nun Siyasi durumu .
  • ABD Virjin Adaları : ABD tarafından 1917'de Danimarka'dan satın alındı ​​ve 1954'te Virgin Adaları'nın Revize Edilmiş Organik Yasası kapsamında düzenlendi . ABD vatandaşlığı 1927'de verildi. [73] Ana adalar Saint Thomas , Saint John ve Saint Croix'tir . [6]

İstatistikler [ düzenle ]

Guam haricinde, yerleşik bölgeler 2020'de nüfus kaybetti. Bölgeler, ABD anakarasından daha yüksek yoksulluk oranlarına sahip olmasına rağmen, yüksek İnsani Gelişme Endekslerine sahipler . Beş bölgeden dördünün İngilizce'ye ek olarak başka bir resmi dili var . [74] [75]

Amerikan topraklarına istatistiksel genel bakış
BölgeResmi dil (ler) [74] [75]Pop. değişim (2021 tahmini)
[2] [3] [4] [5] [6]
Yoksulluk oranı [76] [77]2018-2020'de yaşam beklentisi
(yıl)
[78] [2] [3] [4] [5] [6]
HDI [79] [80]GSYİH ($) [81]Trafik akışıSaat dilimiAlan kodu (+1)En büyük etnik köken
Amerikan Samoasıİngilizce, Samoaca-% 2,1% 65
(2017)
[not 16]
74.80.8270,636 milyar $SağSamoa Saati (UTC − 11)684Pasifik Adalı
( Samoalı ) [83]
Guamİngilizce, Chamorro+% 0.18% 22.9
(2009)
79.860.9015,92 milyar $SağChamorro Saati (UTC + 10)671Pasifik Adalı
( Chamorro ) [84]
Kuzey Mariana Adalarıİngilizce, Chamorro, Carolinian-% 0,36% 52,3
(2009)
76.10.8751,323 milyar $SağChamorro Saati670Asyalı [85]
Porto Rikoİngilizce ispanyolca-% 1,46% 43.1
(2018)
79.780.845104.98 milyar $SağAtlantik Saati (UTC − 4)787, 939Hispanik / Latin
( Porto Rikolu ) [not 17] [86]
Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adalarıingilizce-% 0,42% 22.4
(2009)
79.570.8943,85 milyar $AyrıldıAtlantik Saati340Afrikalı-Amerikalı [87]

Bölgelerin idari bölgeleri yoktur . [not 18] ABD Nüfus Sayım Bürosu, Porto Riko'nun 78 belediyesini , ABD Virjin Adaları'nın üç ana adasını, Guam'ın tamamını, Kuzey Mariana Adaları'nın dört belediyesini ve Amerikan Samoa'nın üç bölgesini ve iki atolü ilçe eşdeğerleri olarak sayar . [88] [89] Nüfus Sayımı Bürosu ayrıca ABD Küçük Dış Adaları'nın her birini ilçe eşdeğeri olarak sayar . [88] [89] [90]

İstatistiksel amaçlarla, ABD Nüfus Bürosu, Amerikan Samoası , Guam , Kuzey Mariana Adaları ve ABD Virgin Adaları'ndan ( Porto Riko hariç her büyük bölge ) oluşan "Ada Alanları" olarak adlandırılan tanımlanmış bir alana sahiptir . [1] [91] [92] ABD Nüfus Sayım Bürosu, Porto Riko'yu genellikle kendi varlığı olarak ele alır veya eyaletler ve DC ile gruplandırır (örneğin, Porto Riko, eyaletler ve DC gibi bir QuickFacts sayfasına sahiptir) [93] Porto Rico verileri, American Community Survey tahminlerinde (eyaletler gibi) yıllık olarak toplanır , ancak diğer bölgelere ilişkin veriler yalnızca on yılda bir toplanır.[94]

Hükümetler ve yasama organları [ değiştir ]

Amerikan Samoası Fono

Yaşanılan beş büyük bölge aşağıdaki hükümetleri ve yasama organlarını içerir:

ABD topraklarının hükümetleri ve yasama organları
DevletYasamaYasama
formu
Amerikan Samoası HükümetiAmerikan Samoası Fonoİki meclisli
Guam HükümetiGuam Yasama MeclisiTek kamaralı
Kuzey Mariana Adaları HükümetiN. Mariana Adaları Milletler Topluluğu Yasama Meclisiİki meclisli
Porto Riko HükümetiPorto Riko Yasama Meclisiİki meclisli
ABD Virjin Adaları HükümetiVirgin Adaları YasamaTek kamaralı

Siyasi parti durumu [ düzenle ]

Aşağıdakiler, 2020 Amerika Birleşik Devletleri seçimlerinin tamamlanmasının ardından ABD topraklarının hükümetlerinin siyasi parti durumudur . Yerel ve ulusal parti ilişkilerinin farklı olduğu durumlarda, ulusal bağlantı ikinci sırada listelenir. Guam ve ABD Virjin Adaları, tek kamaralı bölgesel yasama organlarına sahiptir.

Bölge2020 başkanlık
seçimi
ValiBölge SenatosuBölge EviABD Temsilciler Meclisi
Amerikan SamoasıYokDemokratikPartizan OlmayanPartizan OlmayanCumhuriyetçi
GuamYokDemokratikDemokratik 8-7Demokratik
Kuzey Mariana AdalarıYokCumhuriyetçiCumhuriyetçi 5-1–3 [a]Demokratik 9–8–3 [b]Bağımsız
Demokratik
Porto RikoYokYeni İlerici
Demokratik
Popüler Demokratik
12–10–2–1-1-1 [c]
Popüler Demokratik
26–21–2–1-1 [d]
Yeni İlerici
Cumhuriyetçi
Amerika Birleşik Devletleri Virgin AdalarıYokDemokratikDemokratik 13–2Demokratik
  1. ^ Cumhuriyetçilerin 5 sandalyesi var, Demokratlar 1 ve Bağımsızlar 3
  2. ^ Cumhuriyetçiler 9 sandalyeyle ve Demokratlar 8 sandalyeyle nominal çoğunluğa sahiptir; ancak, Cumhuriyetçilerle bir bağımsız ve Demokratlarla iki bağımsız kongreler, Meclis 10-10 arasında bölündü. Bir Cumhuriyetçi, Demokrat hizasında Bağımsız Edmund Villagomez'i Meclis Başkanı olarakseçmek için parti sınırlarını aştı. [95]
  3. ^ Popüler Demokrat Parti 12 sandalyeye sahip, Yeni İlerleyen Parti 10, Vatandaşın Zafer Hareketi 2, Porto Riko Bağımsızlık Partisi 1, Proje Onuru 1 ve Bağımsız 1
  4. ^ Popüler Demokrat Parti'nin 26 sandalyesi var, Yeni İlerici 21, Vatandaşın Zafer Hareketi 2, Porto Riko Bağımsızlık Partisi 1 ve Proje Onuru 1

Mahkemeler [ değiştir ]

Nerede Bina Guam Yüksek Mahkemesi bulunur

Beş büyük bölgenin her birinin kendi yerel mahkeme sistemi vardır:

  • Amerikan Samoası Yüksek Mahkemesi
  • Guam Yüksek Mahkemesi
  • Kuzey Mariana Adaları Yüksek Mahkemesi
  • Porto Riko Yüksek Mahkemesi
  • Virgin Adaları Yüksek Mahkemesi

Beş büyük bölgeden yalnızca Porto Riko'da Madde III federal bölge mahkemesi vardır (yani, elli eyaletteki mahkemelere eşdeğer); 1966'da bir III.Madde mahkemesi oldu. [96] Bu, diğer ABD topraklarının aksine, Porto Riko'daki federal yargıçların ömür boyu görev yaptığı anlamına geliyor. [96] Federal mahkemeler Guam , Kuzey Mariana Adaları ve ABD Virgin Adaları olan Madde IV toprak kortu . [96] [97] Aşağıda, federal bölge mahkemelerinin bir listesi ve Porto Riko mahkemesi yer almaktadır:

  • Guam Bölge Mahkemesi ( Dokuzuncu Daire )
  • Kuzey Mariana Adaları Bölge Mahkemesi ( Dokuzuncu Devre )
  • Porto Riko Bölge Mahkemesi (bölge mahkemesi değil) ( Birinci Devre )
  • Virgin Adaları Bölge Mahkemesi ( Üçüncü Devre )

Amerikan Samoası federal bir bölge mahkemesine sahip değildir ve bu nedenle Amerikan Samoası'ndaki federal konular ya Hawaii Bölge mahkemesine ya da Columbia Bölgesi Bölge mahkemesine gönderilir . [98] Amerikan Samoası, Amerika Birleşik Devletleri'nin federal mahkemesi olmayan tek kalıcı yerleşim bölgesidir. [98]

Demografi [ düzenle ]

ABD anakara çoğunluğu Hispanik olmayan iken beyaz , [99] Bu ABD bölgeler için durum böyle değildir. 2010 yılında, Amerikan Samoa'nın nüfusu% 92,6 Pasifik Adalıydı (% 88,9 Samoalı dahil ); Guam'ın nüfusu% 49,3 Pasifik Adalı (% 37,3 Chamorro dahil ) ve% 32,2 Asyalı (% 26,3 Filipinli dahil ); Kuzey Mariana Adaları'nın nüfusu% 34,9 Pasifik Adalı ve% 49,9 Asyalı; ABD Virjin Adaları nüfusunun% 76.0'ı Afrikalı-Amerikalı idi . [100] 2019'da Porto Riko'nun nüfusunun% 98,9'u Latin veya Latin'di,% 67.4 beyaz ve% 0.8 Hispanik olmayan beyaz. [7]

2010'lar boyunca, ABD toprakları (genel olarak) nüfus kaybetti. Beş yerleşim bölgesinin birleşik nüfusu 2010'da 4.100.594, 2020'de [ 1] ve 3.569.284 idi. [2] [3] [4] [5] [6] [7]

ABD toprakları yüksek dindarlık oranlarına sahiptir - Amerikan Samoası, Amerika Birleşik Devletleri'nde en yüksek dindarlık oranına sahiptir (% 99,3 dini ve% 98,3 Hristiyan ). [2]

Ekonomiler [ değiştir ]

ABD topraklarının ekonomileri, 2019'da 104.989 milyar dolarlık GSYİH'ye sahip olan Porto Riko'dan 2018'de 636 milyon dolarlık GSYİH'ye sahip Amerikan Samoası'na kadar değişiyor. [81] 2018'de Porto Riko, yaklaşık 18 milyar dolarlık mal ihraç etti. ile Hollanda'nın en büyük hedef olarak. [101]

Guam'ın GSYİH'si 2018'de% 0,3 küçüldü, Kuzey Mariana Adaları GSYİH'si 2018'de% 19,6 küçüldü, Porto Riko'nun GSYİH'si 2019'da% 1,18 ve ABD Virgin Adaları GSYİH'si 2018'de% 1,5 büyüdü. [102] [103] [5] [104] [105] 2017'de Amerikan Samoa'nın GSYİH'si% 5,8 küçüldü, ancak ardından 2018'de% 2,2 büyüdü. [106]

Amerikan Samoası , Amerika Birleşik Devletleri'nde en düşük kişi başına gelire sahip ülkedir - Botsvana'dakine kıyasla kişi başına düşen gelire sahiptir . [107] 2010 yılında, Amerikan Samoa'nın kişi başına geliri 6,311 dolardı. [108] 2010 itibariyle, Amerikan Samoası’ndaki Manu'a Bölgesi’nin kişi başına geliri 5,441 $ olup, Birleşik Devletler’deki herhangi bir vilayet veya vilayet eşdeğerinin en düşük seviyesi . [108] 2018'de Porto Riko'nun medyan hane geliri 20,166 dolardı (herhangi bir eyaletin medyan hane gelirinden daha düşük). [7] [109] Ayrıca 2018'de, Comerío Belediyesi, Porto Rikomedyan hane geliri 12,812 $ 'dır (ABD'deki herhangi bir nüfuslu ilçe veya ilçe eşdeğeri arasında en düşük medyan hane geliri ) [110] Guam çok daha yüksek gelire sahiptir (Guam 2010'da 48.274 $ medyan hane geliri elde etti.) [111]

Küçük Dış Adaları [ değiştir ]

Amerika Birleşik Devletleri Küçük Dış Adaları küçük adalar vardır atolls ve resifleri. Palmyra Atoll , Baker Adası , Howland Adası , Jarvis Adası , Johnston Atoll , Kingman Reef , Midway Mercan ve Wake Island Pasifik Okyanusu, ve Navassa Adası içindedir Karayip Denizi . Bajo Nuevo Bank ve Serranilla Bank gibi diğer tartışmalı bölgeler de Karayip Denizi'nde bulunuyor. Palmyra Atoll (resmi adı Amerika Birleşik Devletleri Palmyra Adası Bölgesi olarak bilinir) [112]Bu, Hawaii'nin 1959'da eyalet haline gelmesinden bu yana sürdürdüğü tek birleşik bölgedir. [16]

Birkaç bölgenin statüsü tartışmalıdır. Navassa Adası'na Haiti , [113] Wake Island'a Marshall Adaları , [114] Swains Adası ( Amerikan Samoası'nın bir parçası ), Tokelau , [115] [2] ve Bajo Nuevo Bank ve Serranilla Bank ( her ikisi de Kolombiya tarafından yönetilmektedir) Kolombiya , Jamaika , Honduras ve Nikaragua tarafından tartışılmaktadır . [14] [116]Yaklaşık 40 sakini ABD Balık ve Yaban Hayatı Hizmetinin çalışanı ve hizmet sağlayıcısı olan Midway Atoll dışında ıssızdırlar ; [117] nüfusu 4 ila 20 Doğa Koruma ve Balık ve Vahşi Yaşam personeli ve araştırmacıları arasında değişen Palmira Atolü ; [118] ve yaklaşık 100 askeri personel ve sivil çalışandan oluşan bir nüfusa sahip Wake Island. [114]

ABD Küçük Dış Adaları'nın iki harfli kısaltması "UM" dir. [90]

Standart Küçük Dış Adalara Genel Bakış
İsim SoyisimyerAlanDurumNotlar
Baker Adası [a]Polinezya ( Kuzey Pasifik )2,1 km 2 (0,81 mil kare)Anonim, organizasyonsuzGuano Adaları Yasası uyarınca 28 Ekim 1856 tarihinde hak iddia edildi . [119] [120] 13 Mayıs 1936 tarihinde eklendi ve Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanlığı'nın yetki alanına girdi . [121]
Howland Adası [a]Polinezya (Kuzey Pasifik)4,5 km 2 (1,7 mil kare)Anonim, organizasyonsuz3 Aralık 1858'de Guano Adaları Yasası kapsamında iddia edildi. [119] [120] 13 Mayıs 1936'da eklendi ve İçişleri Bakanlığı'nın yetki alanına girdi. [121]
Jarvis Adası [a]Polinezya (Güney Pasifik)4,75 km 2 (1,83 mil kare)Anonim, organizasyonsuzGuano Adaları Yasası uyarınca 28 Ekim 1856 tarihinde hak iddia edildi. [119] [120] 13 Mayıs 1936 tarihinde eklendi ve İçişleri Bakanlığı'nın yetki alanına girdi. [121]
Johnston Atoll [a]Polinezya (Kuzey Pasifik)2,67 km 2 (1,03 mil kare)Anonim, organizasyonsuzEn son 2004 yılında ABD Savunma Bakanlığı tarafından kullanıldı
Kingman Resifi [a]Polinezya (Kuzey Pasifik)18 km 2 (6,9 mil kare)Anonim, organizasyonsuzGuano Adaları Yasası uyarınca 8 Şubat 1860 tarihinde hak iddia edildi. [119] [120] 10 Mayıs 1922 tarihinde eklendi ve 29 Aralık 1934 tarihinde Deniz Kuvvetleri Bakanlığı'nın yetki alanına girdi. [122]
Midway AtolüPolinezya (Kuzey Pasifik)6,2 km 2 (2,4 mil kare)Anonim, organizasyonsuz1859'dan beri bölge; öncelikle bir Ulusal Yaban Hayatı Sığınağı ve daha önce Donanma Departmanının yetkisi altındaydı.
Navassa AdasıKarayipler ( Kuzey Atlantik )5,4 km 2 (2,1 mil kare)Anonim, organizasyonsuz1857'den beri bölge; Haiti tarafından da iddia edildi [113]
Palmyra AtolüPolinezya (Kuzey Pasifik)12 km 2 (5 metrekare)Anonim, organizasyonsuzKısmen The Nature Conservancy'ye ait , geri kalanının çoğu federal hükümete ait ve Fish and Wildlife Service tarafından yönetiliyor. [123] [124] Oahu'nun yaklaşık 1.000 mil (1.600 km) güneyinde, yaklaşık 1.56 mil kare (4.0 km 2 ) kara alanına sahip yaklaşık elli küçük adadan oluşan bir takımadadır . Atol, 1898'de Hawaii Cumhuriyeti'nin ilhak edilmesiyle satın alındı . Hawaii Bölgesi 30 Nisan 1900'de dahil edildiğinde, Palmira Atolü bu bölgenin bir parçası olarak dahil edildi. Ne zaman Havai 1959 yılında bir devlet haline geldi, ancak, bir Kongre eylemiatolü eyalet dışında bıraktı. Palmira birleşik bir bölge olarak kaldı, ancak yeni, organize bir hükümet almadı. [16] ABD'nin Palmira Atolü (ve Hawaii ) üzerindeki egemenliği , Hawaii egemenlik hareketi tarafından tartışılıyor . [125] [126]
Wake Adası [a]Mikronezya (Kuzey Pasifik)7,4 km 2 (2,9 mil kare)Anonim, organizasyonsuz1898'den beri bölge; ABD Hava Kuvvetleri tarafından yönetilen Wake Island Havaalanına ev sahipliği yapıyor . Wake Adası, Marshall Adaları tarafından talep ediliyor . [114]
  1. ^ a b c d e f Bu altı bağımsız bölge ve Palmyra Atoll, Pasifik Uzak Adaları Deniz Ulusal Anıtı'nı oluşturur .

İtiraz edildi [ düzenle ]

Aşağıdaki iki bölge birden çok ülke (Amerika Birleşik Devletleri dahil) tarafından talep edilmektedir, [14] ve ISO 3166-2'ye dahil edilmemiştir : UM . Bununla birlikte, bazen ABD Küçük Dış Adaları ile gruplandırılırlar. GAO'ya göre, "ABD, Serranilla Bank ve Bajo Nuevo [Bank] içinde ve çevresinde ABD egemenlik iddialarıyla tutarlı bir şekilde deniz hukuku uygulama operasyonları yürütüyor." [14]

Tartışmalı Küçük Dış Adalara Genel Bakış
İsim SoyisimyerAlanDurumNotlar
Bajo Nuevo BankasıKarayipler ( Kuzey Atlantik )110 km 2 (42 mil kare)Şirketleşmemiş, örgütsüz
(tartışmalı egemenlik)
Kolombiya idaresi altındadır . ABD (Guano Adaları Yasası uyarınca) ve Jamaika tarafından hak iddia edilmektedir. ABD bu davaya taraf olmamasına ve UAD'nin yargı yetkisini tanımamasına rağmen, Nikaragua'nın iddiası 2012 yılında Uluslararası Adalet Divanı tarafından Kolombiya lehine çözüldü. [127]
Serranilla BankasıKarayipler (Kuzey Atlantik)350 km 2 (140 mil kare)Şirketleşmemiş, örgütsüz
(tartışmalı egemenlik)
Kolombiya tarafından idare edilmektedir ; bir deniz garnizonunun sitesi. ABD (1879'dan beri Guano Adaları Yasası uyarınca), Honduras ve Jamaika tarafından iddia edilmektedir. ABD bu davaya taraf olmamasına ve UAD'nin yargı yetkisini tanımamasına rağmen, Nikaragua'nın iddiası 2012 yılında Uluslararası Adalet Divanı tarafından Kolombiya lehine çözüldü . [127]

Birleştirilmiş ve tüzel kişiliği olmayan bölgeler [ değiştir ]

San Juan , Porto Riko
Protestan Cay , Christiansted, ABD Virjin Adaları
Guam Plajı içinde Guam
Dağı Tapochau içinde Kuzey Mariana Adaları
Üzerinde Ofu Plaj Ofu Island bölgesindeki Amerikan Samoası
Wake Adası lagünü
Kırmızı ayaklı bubi de Palmyra Atoll
Midway Atoll'da Laysan albatros civcivlerinin bulunduğu donanma anıtı ve albatros anıtı

Kongre, bir bölgenin dahil edilip edilmediğine karar verir. ABD Anayasası , bir devletin yerel yönetimler ve halk için geçerli olan (yerel hükümet ve sakinleri dahil) her bir anonim topraklarına için de geçerlidir. Birleştirilmiş bölgeler, mülklerden ziyade ABD'nin ayrılmaz parçaları olarak kabul edilir. [12] [128]

ABD Yüksek Mahkemesi , onun 1901-1905 yılında Insular Cases , anayasa ABD toprakları uzatıldı hükmetti. Mahkeme ayrıca, anayasanın tamamen birleşik bölgelere (Alaska ve Hawaii toprakları gibi) ve kısmen de Porto Riko, Guam ve o sırada Filipinler'in (ki artık bir ABD bölgesi değil). [129] [130]

1901 Anayasa Mahkemesi Downes v. Bidwell davasında mahkeme, ABD Anayasasının "yabancı ırklar" tarafından ikamet ettikleri için şirketleşmemiş bölgelerde tam olarak uygulanmadığını söyledi. [131] [132]

ABD'nin 1856'ya kadar şirketleşmemiş toprakları (denizaşırı mülkler veya ıssız alanlar olarak da bilinir) yoktu . Kongre, o yıl Guano Adaları Yasasını çıkararak, başkana sahipsiz adaları guano madenine alma yetkisi verdi . ABD, bu yasa uyarınca, özellikle Karayip Denizi ve Pasifik Okyanusu'ndaki birçok ada ve atolün kontrolünü ele geçirdi (ve üzerinde hak iddia etti); çoğu terk edildi. İspanya-Amerika Savaşı'nı sona erdiren Paris Antlaşması (1898) gibi başka koşullar altında da 1856'dan beri toprak edinmiştir . Yüksek Mahkeme, bu tüzel kişiliğe sahip olmayan bölgelerin anayasal konumunu Balzac v.Porto Rico Halkı davasında değerlendirdi.ve Porto Riko'daki bir ABD mahkemesi hakkında şunları söyledi:

ABD Bölge Mahkemesi maddeye dayanılarak kurulan gerçek ABD mahkeme değil  ABD'nin yargı gücünü yönetmek için Anayasa'nın 3.  Bu yaratılır ...  , Madde 4, 3 kapsamında verilen egemen kongre fakülte tarafından ... Amerika Birleşik Devletleri'ne ait topraklara ilişkin gerekli tüm kuralları ve düzenlemeleri yapmak. Yetki alanının gerçek Birleşik Devletler mahkemeleriyle olan benzerliği, yerleşik olmayanlara yerel etkiye tabi olmayan bir mahkemeye başvurma fırsatı sunarken, onun yalnızca bir bölge mahkemesi olarak karakterini değiştirmez. [133] : 312

In . Glidden Firma v Zdanok , mahkeme anılan Balzac ve tüzel kişiliği olmayan topraklardaki mahkemeler hakkında şunları söyledi: "hususlar gibi, Madde III anakara dışında unincorporated topraklarında oluşturulan mahkemelere uygulanamaz olarak görülmüştür üzerine  ... ve kurduğu konsolosluk mahkemelerine yabancı ülkelerden tavizler  ... " [134] : 547 Yargı, birleşmenin açık beyan veya başka herhangi bir görüşü dışlayacak kadar güçlü bir ima içerdiğine karar vererek Porto Riko'nun statüsü hakkında soru işaretleri uyandırdı. [135]

1966 yılında, Kongre yapılmış Porto Riko Bölgesi için Birleşik Devletler Bölge Mahkemesi bir Madde III bölge mahkemesi . Bu (ABD topraklarındaki tek bölge mahkemesi) Porto Riko'yu adli olarak diğer tüzel kişiliğe sahip olmayan bölgelerden ayırıyor ve ABD bölge yargıcı Gustavo Gelpi , Porto Riko'nun artık tüzel kişiliğe sahip olmadığı görüşünü ifade ediyor:

Mahkeme ... bugün, Porto Riko'nun özel durumunda, sürekli ve tekrarlanan kongre ilhakına dayanan anıtsal bir anayasal evrimin gerçekleştiğini iddia ediyor. Aynı şekilde, bölge tüzel kişiliğinden anonim hale geldi. Dolayısıyla bugünkü Kongre, Porto Riko ve orada ikamet eden 4.000.000 Amerika Birleşik Devletleri vatandaşının tüm anayasal garantileri karşılamalıdır. Aksine karar vermek, mahkemenin kendi kendini sekula seculorum başına Kongre'ye Anayasayı açıp kapama izni vermeye devam etmesi anlamına gelir. [136]

In Balzac , mahkeme "zımni" tanımlanır: [133] : 306

Kongre Porto Riko'nun antlaşma statüsünü Birliğe dahil ederek önemli bir adım atmayı amaçlamış olsaydı, bunu basit beyanla yapacağını ve bunu sadece çıkarıma bırakmayacağını varsaymak mantıklıdır. İspanya Savaşı'nın bitiminde soru akut hale gelmeden önce, satın alma ve birleşme arasındaki ayrım önemli görülmüyordu ya da en azından tam olarak anlaşılmamıştı ve büyük tartışmalara yol açmamıştı. Bundan önce, Kongre'nin amacı, çeşitli yasama tasarruflarından sadece bir çıkarım meselesi olabilir; ancak bu son günlerde, açık bir beyan veya başka herhangi bir görüşü dışlayacak kadar güçlü bir ima olmaksızın birleşme varsayılmamalıdır.

2018'de Amerika Birleşik Devletleri 7. Daire Temyiz Mahkemesi , Porto Riko, Guam ve ABD Virjin Adaları'nda yaşayan eski Illinois sakinlerinin denizaşırı oy kullanma hakkına sahip olmadıklarına karar veren Segovia / Amerika Birleşik Devletleri davasındaki Bölge Mahkemesi kararını onamıştır . ABD anakarasındaki son kayıtlı adreslerine göre. [137] ( Bununla birlikte, Kuzey Marianalar ve Amerikan Samoası sakinlerinin bu tür oylamaları yapmalarına yine de izin verildi.) Ekim 2018'de, ABD Yüksek Mahkemesi 7. Daire'nin kararını gözden geçirmeyi reddetti.

Insular Vakalarını analiz ederken, New York Times'tan Christina Duffy Ponsa şunları söyledi: "Tüzel kişiliği olmayan bir bölge olmak belirsizliğe yakalanmaktır: tartışmasız Amerikan egemenliğine tabi olsalar da, bunlar belirli amaçlar için Birleşik Devletler'in bir parçası olarak kabul edilmezler. ama diğerleri değil. Vatandaşlık Maddesi'nin amaçları doğrultusunda Amerika Birleşik Devletleri'nin parçası olup olmadıkları hala çözülmemiş durumda. " [11] [not 19]

22 USC 611 (m) şartnamesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin askeri yargı yetkisi altında ek bölgelere sahip olabileceğini göstermektedir.

Mevcut bölgeler hakkında Yüksek Mahkeme kararları [ değiştir ]

2016 Yüksek Mahkeme davası Puerto Rico v. Sanchez Valle , bölgelerin kendi egemenliğine sahip olmadığına karar verdi. [9] O yıl, Yüksek Mahkeme, Tuaua / Amerika Birleşik Devletleri davasında , Amerikan Samoalılarının doğumda ABD vatandaşı olmadıklarına dair alt mahkeme kararını vermeyi reddetti . [38] [39]

Eski topraklarla ilgili Yüksek Mahkeme kararları [ değiştir ]

In . Rassmussen v ABD , Yargıtay için 1867 anlaşmanın Madde III alıntı Alaska satın :

"Devredilen topraklarda ikamet edenler  ... Birleşik Devletler vatandaşlarının tüm haklarından, avantajlarından ve dokunulmazlıklarından yararlanacaklardır  ..." Bu beyan, ifadelerde bir şekilde değişmiş olsa da, eşdeğerdir  ... Formülün, özellikle aksi yönde bir niyet gösteren başka hükümlerin yokluğunda, edinilmiş toprakların Birleşik Devletler'e dahil edilmesi amacını ifade etmek için en başından beri kullanılan formül. [138] : 522

Birleşme eylemi , Anayasa'nın İmtiyazlar ve Dokunulmazlıklar Maddesini 1947'de Porto Riko'ya uzatması gibi , bölgedeki insanları kendi başına bölgeden daha fazla etkilemektedir ; ancak, Porto Riko tüzel kişiliğe sahip değil. [135]

Alaska Bölgesi [ düzenle ]

Rassmussen , federal yasaya göre Alaska'da altı kişilik bir jüri tarafından verilen bir ceza mahkumiyetinden doğdu. Mahkeme, Alaska'nın ABD ile Rusya ile yapılan devralma anlaşmasına dahil edildiğine karar verdi [139] ve kongre çıkarımının başka herhangi bir görüşü dışlayacak kadar güçlü olduğuna karar verdi: [138] : 523

Bu Kongre, Rusya ile anlaşmanın kabul edilmesinden kısa bir süre sonra, Alaska'nın Birleşik Devletler'e dahil edilmesini bunun bir parçası olarak açıkça tasarladı, iç gelir vergilendirmesiyle ilgili olarak 20 Temmuz 1868 yasasından kaynaklandığını düşünüyoruz  ... ve 27 Temmuz 1868  yasası ... Amerika Birleşik Devletleri'nin Alaska üzerinde gümrük, ticaret ve deniz taşımacılığı ile ilgili yasalarını genişletmek ve orada bir toplama bölgesi kurmak  ... Ve bu, Kongre'nin müteakip eylemi ile güçlendirilmiştir, ki bu gereksizdir. başvurmak için.

Uyumlu adalet Henry Brown kabul etti: [138] : 533–4

Görünüşe göre, bu davada mahkemenin görüşüne göre bölgenin kabulü yetersizdir, çünkü Alaska'nın Amerika Birleşik Devletleri'ne dahil edilmesi sonucuna Rusya ile yapılan antlaşma veya orada bir sivil hükümet kurulması yoluyla değil, ancak eyleminden  ... Alaska üzerinde gümrük, ticaret ve gezinme ilişkin ABD'nin kanunları uzanan ve bir koleksiyon ilçe orada kurulması. Bazı diğer kanunlara atıfta bulunuluyor, özellikle yargı kanunu  ... bu mahkemenin  Amerika Birleşik Devletleri'nin çeşitli bölgelerini belirli Devrelere atama görevini yapıyor .

Florida Bölgesi [ değiştir ]

In . Dorr v ABD , mahkeme Başyargıç alıntı John Marshall önceki bir davadan: [140] : 141-2

Vazgeçme anlaşmasının 6. maddesi şu hükmü içermektedir: "Katolik Majestelerinin bu antlaşma ile Birleşik Devletler'e terk ettiği bölgelerde yaşayanlar, aşağıdaki ilkelerle tutarlı olur olmaz Birleşik Devletler Birliğine dahil edilecektir. Federal Anayasa ve Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlarının ayrıcalıklarından, haklarından ve bağışıklıklarından yararlanıldığını kabul etti ... "Bu antlaşma, toprağın kanunudur ve Florida sakinlerinin Amerika Birleşik Devletleri vatandaşlarının ayrıcalıklarından, haklarından ve dokunulmazlıklarından yararlanmalarını kabul eder. Bunun onların durumu olup olmadığını araştırmak gereksizdir, bağımsız Ancak, politik iktidara katılmazlar; Florida bir eyalet oluncaya kadar hükümette paylaşmazlar. Bu arada Florida, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir Kongre'yi "Amerika Birleşik Devletleri'ne ait bölge veya diğer mülklere ilişkin gerekli tüm kural ve düzenlemeleri yapma" yetkisini veren Anayasa.

In . Downes v Bidwell'e , mahkeme söyledi: "Aynı inşaat Florida satın alınması için İspanya ile anlaşmada tutundu  ... 6. maddesinin sakinleri 'ABD'nin Birliğine dahil edilmesi gerektiğini sağlanan , en kısa sürede Federal Anayasa'nın ilkelerine uygun hale gelir '. " [141] : 256

Güneybatı Bölgesi [ değiştir ]

Adalet Brown ilk birleşme söz Downes : [141] : 321-2

Bu bağlamda, bana öyle geliyor ki, Amerika Birleşik Devletleri'nin, Anayasanın kabulünden önceki durumda olduğu gibi, her birinin ayrılmaz bir parçasını oluşturan ve bunlara dahil olan eyaletler ve bölgelerden oluşmaya devam ettiğinden şüphe edilemez. Daha sonra, şu anda Tennessee eyaletinde kucaklanan bölge, Kuzey Carolina eyaleti tarafından Amerika Birleşik Devletleri'ne bırakıldı. Yerli sakinlerin haklarını güvence altına almak için, sedan topraklarında yaşayanların Batı topraklarının hükümeti için geç Kongre kararında belirtilen tüm haklardan, ayrıcalıklardan, avantajlardan ve avantajlardan yararlanmaları gerektiği açıkça belirtilmişti. Birleşik eyaletlerin.

Louisiana Bölgesi [ değiştir ]

In Downes , mahkeme şunları söyledi:

İngiltere ile Fransa arasında yeni bir savaşın patlak verme noktasında olması nedeniyle, müzakerelerde aceleye ihtiyaç vardı ve Bay Livingston, (Bay Jefferson'un) talimatlarına uymama sorumluluğunu üstlendi ve muhtemelen ısrarı nedeniyle Bonaparte, "devredilen topraklarda ikamet edenlerin Amerika Birleşik Devletleri Birliğine dahil edilmeleri ve mümkün olan en kısa sürede kabul edilmeleri için Fransa ile Louisiana topraklarının alınması için Fransa ile) anlaşmanın 3. maddesine rıza gösterdi, Federal Anayasa ilkelerine göre, Birleşik Devletler vatandaşlarının tüm haklarından, avantajlarından ve dokunulmazlıklarından yararlanma; ve bu arada, özgürlüklerinden, mülkiyetinden ve onların iddia ettikleri din. " [8 Stat. L. 202'de.] Bu açıkça hükümeti nihai hedefe bağladı, ancak Louisiana'nın bir devlet olarak derhal kabulüne değil. ... [141] : 252

Eski bölgeler ve yönetilen alanlar [ değiştir ]

Organize birleşik bölgeler [ düzenle ]

( On Üç Koloninin dışında ABD eyaletleri haline gelen tüm bölgeler )

Şirketleşmemiş bölgeler [ değiştir ]

  • Mısır Adaları (1914–1971): Bryan-Chamorro Antlaşması uyarınca 99 yıllığına kiralandı , ancak antlaşma 1970'te iptal edildiğinde Nikaragua'ya geri döndü
  • Line Islands : Birleşik Krallık ile tartışmalı iddia . ABD'nin adaların çoğu üzerindeki iddiası , 1979'da bağımsızlığını kazanmasıyla Kiribati'ye devredildi , ancak ABD Kingman Resifi , Palmyra Atoll ve Jarvis Adası'nı elinde tuttu.
  •  Panama Kanalı Bölgesi (1903–1979): egemenlik , 1978 Torrijos-Carter Anlaşmaları uyarınca Panama'ya geri döndü . ABD, 31 Aralık 1999'a kadar askeri üssü ve kanalın kontrolünü elinde tuttu.
  • Filipinler (1898–1946) : askeri hükümet, 1898–1902 ; ada hükümeti, 1901–1935 ; devlet yönetimi, 1935–1942 ve 1945–1946 ( Japon işgali altındaki adalar , 1942–1945 ve kukla devlet, 1943-1945 ); 4 Temmuz 1946'da bağımsızlık verildi [142]
  • Phoenix Adaları : Birleşik Krallık ile tartışmalı iddia; ABD iddiası, 1979'da bağımsızlığını kazandığında Kiribati'ye devredildi (bazen bu grubun bir parçası olarak kabul edilen Baker ve Howland Adaları, ABD tarafından tutulur)
  • Quita Sueño Bank (1869–1981): Guano Adaları Yasası kapsamında iddia edilmektedir ; 7 Eylül 1981 anlaşmasında terk edilmiş hak talebi
  • Roncador Bank (1856–1981): Guano Adaları Yasası kapsamında iddia edilmektedir; 7 Eylül 1981 anlaşmasında Kolombiya'ya devredildi
  • Serrana Bank : Guano Adaları Yasası kapsamında iddia edilmektedir; 7 Eylül 1981 antlaşması [143] tarihinde Kolombiya'ya devredildi
  • Swan Adaları (1863–1972): Guano Adaları Yasası kapsamında iddia edilmektedir; 1972 antlaşmasıyla Honduras'a devredildi

Yönetilen alanlar [ düzenle ]

  • Küba ( 1899–1902 , 1906–1909 ve 1917–1922 )
  • Dominik Cumhuriyeti ( 1916–1924 ve 1965–66 )
  • Haiti ( 1915–1934 , 1994–1995 )
  • Nanpō Adaları ve Marcus Adası (1945–1968): II.Dünya Savaşı'ndan sonra işgal edildi ve karşılıklı anlaşma ile Japonya'ya döndü
  • Nikaragua ( 1912-1933 )
  • Panama, 1989–1990
  • Okinawa ( 1952–1972 ) dahil Ryukyu Adaları : Daitō Adaları'nı da içeren bir anlaşmayla Japonya'ya geri döndü [144]
  •  Pasifik Adaları Güven Bölgesi (1947–1986): ABD tarafından yönetilen BM güven bölgesi ; dahil Marshall Adaları , Mikronezya Federal Devletleri ve Palau vardır, egemen devletler (a girmiştir Ücretsiz Derneği Kompakt Kuzey Mariana Adaları Topluluğu ile birlikte ABD ile).
  • Veracruz ( 1914 ): Meksika Devrimi sırasında Tampico Olayından sonra

Diğer bölgeler [ düzenle ]

  • Rhineland'in İşgaline Katılım (1918–1921)
  • İstanbul'un İşgaline Katılım (1918–1923)
  • Avusturya-Macaristan İşgaline Katılım (1918-1919)
  • İkinci Dünya Savaşı'nda Grönland'ın işgali (1941–1945) [145]
  • İkinci Dünya Savaşı'nda İzlanda'nın işgali (1941–1946); [145] askeri üs 2006 yılına kadar korundu.
  • İşgal Altındaki Topraklar için Müttefik Askeri Hükümet , Temmuz 1943 Sicilya işgalinden İtalya ile Eylül ateşkesine kadar İtalya'nın Müttefik kontrolündeki bölümlerinde . AMGOT, savaşın sonuna kadar İtalya'nın yeni özgürleşmiş bölgelerinde devam etti ve Fransa'da da varlığını sürdürdü. [ alıntı gerekli ]
  • Clipperton Adası (1944–1945): işgal edilen bölge, 23 Ekim 1945'te Fransa'ya döndü.
  • Kore'de Birleşik Devletler Ordusu Askeri Hükümeti : 1945'ten 1948'e kadar 38. paralelin güneyinde işgal .
  • Müttefik işgali altındaki Almanya'nın Amerikan bölgeleri (1945–1949)
  • İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Japonya'nın işgali (1945–1952)
  • Müttefik işgali altındaki Avusturya ve Viyana'daki Amerikan işgal bölgeleri (1945-1955)
  • Batı Berlin'deki Amerikan işgal bölgesi (1945–1990)
  • Serbest Trieste Bölgesi (1947–1954): ABD, bölgenin bir bölümünü ( İtalya Krallığı ile eski Yugoslavya Krallığı arasında ) Birleşik Krallık ile birlikte yönetiyordu .
  • Grenada istilası ve işgali (1983)
  • Koalisyon Geçici Otoritesi ( Irak , 2003–2004)
  • Yeşil Bölge , Irak (20 Mart 2003 - 31 Aralık 2008) [146]

Flora ve fauna [ değiştir ]

Amerika Birleşik Devletleri toprakları, Amerika Birleşik Devletleri'nin başka hiçbir yerinde bulunmayan birçok bitki ve hayvan türüne sahiptir. [147] Tüm ABD toprakları tropikal iklime ve ekosistemlere sahiptir. [147]

Ormanlar [ değiştir ]

Görünüm El Yunque National Forest içinde Porto Riko

USDA, ABD toprakları (artı Hawaii ) hakkında şunları söylüyor :

[ABD toprakları artı Hawaii], hemen hemen tüm Ulusun tropikal ormanlarının yanı sıra subtropikal, kıyı, subalpin, kuru kireçtaşı ve kıyı mangrov ormanları gibi diğer orman türlerini içerir. Amerika'nın coğrafi merkezinden ve birbirinden uzak olmasına rağmen - ve ayırt edici flora ve fauna, arazi kullanım geçmişi ve bireysel orman sorunları ile - bu zengin ve çeşitli ekosistemler ortak bir değişim ve meydan okuma bağı paylaşıyorlar. [147]

ABD topraklarındaki ormanlar, istilacı türlere ve yeni yerleşim alanlarına karşı savunmasızdır . [147] El Yunque National Forest içinde Porto Riko sadece tropik yağmur ormanı içinde Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Orman sistemindeki. [148]

Amerikan Samoası % 80,84 orman örtüsüne sahiptir ve Kuzey Mariana Adaları % 80,37 orman örtüsüne sahiptir - bunlar Birleşik Devletler'deki en yüksek orman örtüsü yüzdeleri arasındadır (yalnızca Maine ve New Hampshire daha yüksektir). [149] [not 20]

Kuşlar [ değiştir ]

Sol: Çok renkli meyve güvercini ( Amerikan Samoası'nda bulunur ); Sağda: Altın beyaz göz (yalnızca Kuzey Mariana Adaları'nda bulunur )

ABD toprakları, endemik (başka hiçbir yerde bulunmayan) birçok kuş türüne sahiptir . [147]

İstilacı kahverengi ağaç yılanının ortaya çıkması, Guam'ın yerli kuş popülasyonuna zarar verdi - on iki endemik türden dokuzunun nesli tükendi ve karasal kuşun ( Guam rayı ) vahşi doğada nesli tükendi. [147]

Porto Riko , nesli tükenmekte olan Porto Riko papağanı , Porto Riko sinekkapanı ve Porto Riko spindalisi gibi birkaç endemik kuş türüne sahiptir . [150] Kuzey Mariana Adaları sahip Mariana swiftlet , Mariana karga , Tinian hükümdar ve altın beyaz göz (endemik). [151] Kuşlar bulunan Amerikan Samoası dahil çok-renkli meyve güvercin , [152] mavi-taç lorikeet ve Samoaca Starling . [153]

Wake Island ray (şimdi tükenmiş) için endemik olan Wake Island , [154] ve Laysan ördek için endemik olan Midway Atoll ve Kuzeybatı Hawaii Adaları . [155] Palmyra Atoll dünyadaki ikinci en büyük kırmızı ayaklı bubi kolonisine [156] ve Midway Atoll dünyadaki en büyük Laysan albatros üreme kolonisine sahiptir . [157] [158]

Amerikan Kuşçuluk Derneği onların "ABA Alanı" kontrol listesi şu anda dışlayan ABD toprakları. [159]

Diğer hayvanlar [ değiştir ]

Amerikan Samoası , Pasifik boa ( Ta'ū adasında ) ve Pasifik ince parmaklı kertenkele gibi birkaç sürüngen türüne sahiptir . [160] Amerikan Samoası, Pasifik (Polinezya) kılıf kuyruklu yarasa gibi yalnızca birkaç memeli türünün yanı sıra Kambur balina gibi okyanus memelilerine sahiptir . [161] [162] Guam ve Kuzey Mariana Adaları da Mariana meyve yarasası gibi az sayıda memeliye sahiptir ; [163] Okyanus memelileri, Fraser yunusu ve Sperm balinasını içerir .Porto Riko faunası içeren ortak coqui (kurbağa), [164] ise ABD Virgin Adaları faunası bulunan türler içerir Virgin Islands National Park (balık 302 türün dahil). [165]

Amerikan Samoası, Samoa kültürü ve mitolojisinde önemli olan Kaplumbağa ve Köpekbalığı adlı bir konuma sahiptir . [166]

Korunan alanlar [ düzenle ]

ABD topraklarında iki Ulusal Park vardır: Amerikan Samoası Ulusal Parkı ve Virgin Adaları Ulusal Parkı . [167] [168] Orada da Ulusal Doğal Simgesel , Ulusal Yaban Hayatı Sığınma (örneğin Guam Ulusal Yaban Hayatı Koruma ), El Yunque National Forest içinde Porto Riko ve Pasifik Uzaktan Adaları Deniz National Monument (içerir ABD Küçük Dış Adaları ) .

Herkese açık resim [ düzenle ]

Çizilmiş harita, 2018

In America Değil-Oldukça Devletlerin , ABD toprakları hakkında kitabında, Doug Mack söyledi:

Yirminci Yüzyılın başında bu hakkı, toprakları gibiydi vardı milli mitoloji ve günlük konuşma parçası  ... Bir yüzyıl kadar önce, Amerikalıların sadece toprakları bilmem ama vermedi bakım onlar hakkında, iddia onlar hakkında . Ama ne değişti? Ulusal sohbetten nasıl ve neden kayboldular? [169] Bölgeler bizi biz yaptı. ABD'nin dünyadaki yerini temsil ediyorlar. Amerikan tarihinin neredeyse her döneminde ulusal ruh halimizin bir yansıması oldular. [170]

Facebook gibi kuruluşlar ABD topraklarını Amerika Birleşik Devletleri'nin bir parçası olarak görmüyor - bunun yerine yabancı ülkelere eşdeğer görülüyorlar. [171] Facebook'un görüşüne yanıt olarak, eski Guam temsilcisi Madeleine Bordallo , "ABD topraklarında yaşayan Amerikalıların eyaletlerde yaşayan diğer Amerikalılar gibi muamele görmemesi bir adaletsizlik. [...] Guam ve diğer sakinlere muamele etmek Amerika Birleşik Devletleri dışında yaşayan ve onları programlardan dışlayan ABD toprakları, toplumlarımız üzerinde uzun zamandır olumsuz etkisi olan yanlış anlamaları ve adaletsizlikleri sürdürmektedir ". [171]

Florida temsilcisi Stephanie Murphy , Porto Riko'yu 51. eyalet yapmak için 2018 tarihli bir yasa tasarısı hakkında şunları söyledi: "Asıl gerçek şu ki, Porto Riko'nun siyasi gücünün olmaması, Washington'un Porto Riko'yu sonradan düşündüğü gibi davranmasına izin veriyor." [172] göre Porto Riko Valisi Ricardo Rosello'dan , "Yaptığımız Çünkü temsilcileri olmadığı için, siyasi güç yok, [no] senatörler, Başkan için hiçbir oy, biz sonradan olarak kabul edilir." [173] Rosselló, Porto Riko'yu "dünyanın en eski, en kalabalık kolonisi" olarak adlandırdı.

Rosselló ve diğerleri ABD topraklarını Amerikan "kolonileri" olarak adlandırdılar. [174] [175] [176] [177] [11] Washington Post'tan David Vine şunları söyledi: "[ABD topraklarındaki] insanlar, kriz zamanları dışında unutulmaya çok alışmışlar. sorunlarının en kötüsü değil. Üçüncü sınıf vatandaşlık durumuna hapsolmuşlar, tam demokratik haklara erişemiyorlar çünkü politikacılar uzun süredir ordunun operasyon özgürlüğünü belirli ABD vatandaşlarının özgürlüklerini korumaktan yana kullanıyorlar. " [177] ABD İmparatorluğunu Nasıl Gizledi başlıklı makalesindeThe Guardian'dan Daniel Immerwahr, "Pearl Harbor zamanında anakaradaki insanların [bölgelere doğru] sergiledikleri kafa karışıklığı ve omuz silkme kayıtsızlığı pek değişmedi. [...] [bitişik ABD haritaları] veriyor [anakaralılar] ülkelerinin bir bölümünü dışlayan, kendi tarihlerine dair kesilmiş bir bakış açısı. " [175] 2020 ABD Nüfus Amerikan içinde dışlar olmayan vatandaş ABD vatandaşı Samoa-in Buna karşılık, Slate.com Mark Stern Amerikan Samoans Sayım Bürosu toplam dışlama yerinde bir hatırlatma sağlar" dedi, o mahkemeler adım kadar , federal hükümet bu Amerikalılara şaşırtıcı bir kayıtsızlıkla davranmaya devam edecek. " [178]

Galeriler [ düzenle ]

Temsilciler Meclisi Üyeleri [ değiştir ]

Bölgesel valiler [ değiştir ]

Uydu görüntüleri [ düzenle ]

Yerleşik bölgeler [ değiştir ]

Yerleşik olmayan bölgeler (uzaktaki küçük adalar) [ değiştir ]

Haritalar [ düzenle ]

Ayrıca bkz. [ Düzenle ]

  • Makale dizinleri: AS , GU , MP , PR , VI
  • Kongre bölgeleri: AS , GU , MP , PR , VI
  • Etkinleştirme yasası (Amerika Birleşik Devletleri)
  • Amerika Birleşik Devletleri'nin uç noktaları
  • Coğrafya: AS , GU , MP , PR , VI
  • Jeoloji: AS , GU , MP , PR , VI
  • Amerika Birleşik Devletleri'nin tarihi bölgeleri
  • Insular alan
  • Hawaii'nin yasal statüsü
    • Hawaii egemenlik hareketi
  • ABD topraklarındaki müzelerin listesi
  • ABD topraklarındaki ABD Ulusal Tarihi Simgesel Yerler listesi
  • Organik Elçiler
  • Amerika Birleşik Devletleri'nin organize birleşik bölgeleri
  • Kişi başına gelir: AS , GU , MP , PR , VI
  • Anahatlar: AS , GU , MP , PR , VI
  • Porto Riko'nun siyasi durumu
    • Puerto Rico / Sanchez Valle
  • Stateside Porto Rikolular
  • Amerika Birleşik Devletleri Virjin Adaları Amerikalılar
  • Amerika Birleşik Devletleri toprakları pullar üzerinde
  • Amerika Birleşik Devletleri'nin tüzel kişiliği olmayan bölgeleri
  • ABD Ulusal Tarihi Yerler : AS , GU , MP , PR , VI , UM
  • Amerika Birleşik Devletleri bölgesel iktisapları
  • Amerika Birleşik Devletleri bölgesi
  • Örgütlenmemiş bölge

Notlar [ düzenle ]

  1. ^ Not: Bu sayı, CIA World Factbook tarafındanPorto Riko hariç kalıcı olarak ikamet edilen beş bölge için sunulan dört Temmuz 2020 nüfus tahmini veayrıca Porto Riko için 1 Temmuz 2019 ABD Nüfus Bürosu tahminieklenerek oluşturulmuştur.
  2. ^ 2016 Yüksek Mahkeme'nin Porto Riko - Sanchez Valle kararına göre, bölgeler egemen değil [9]
  3. ^ İki ek bölge ( Bajo Nuevo Bank ve Serranilla Bank ) Amerika Birleşik Devletleri tarafından talep edilmiş ancak Kolombiya tarafından yönetilmektedir- bu iki bölge sayılırsa, toplam ABD bölgesi sayısı on altıdır.
  4. ^ ABD Genel Muhasebe Ofisi, "Solomon Adaları grubundaki [ Sikaiana  ]Stewart Adaları'nda ikamet edenlerin bazıları ... yerli Hawaiililer ve ABD vatandaşı olduklarını iddia ediyorlar. ... İddialarını Stewart Adaları'nın iddiasına dayandırıyorlar. Kral IV. Kamehameha'ya devredildive kendisi tarafından1856'da Hawaii Krallığı'nın bir parçası olarak kabul edildive bu nedenle, 1898'de yasayla Amerika Birleşik Devletleri'ne eklendiğinde (1893'te ilan edilen) Hawaii Cumhuriyeti'nin bir parçasıydı. " Ancak, Sikaiana "Hawaii ve bağımlılıkları" na dahil edilmedi. [17]
  5. ^ Mikronezya Federal Devletleri , Marshall Adaları ve Palau olan serbest çağrışım ABD ile. [12]
  6. ^ İki bölge (Porto Riko ve Kuzey Mariana Adaları) "devletler" olarak adlandırılır.
  7. ^ The New York Times, "Doğuştan yasal vatandaşlığın yıllarca derme çatma bir çözüm sunduğu [dört] bölgede bile, vatandaşlığın anayasal olarak güvence altına alınmasıyla ilgili şüphe, kafa karışıklığı ve kaygı bir yüzyıldan fazla süredir devam etmektedir. . " [11]
  8. ^ Vatandaş olmayan ABD vatandaşları da jüri üyeliği yapamaz, oy kullanamaz, belirli hükümet işlerini alamaz veya göreve aday olamaz. [33] [37] Vatandaşlığa geçmeye çalışan ABD vatandaşları için vatandaş olacaklarının garantisi yoktur. [33]
  9. ^ Tuaua / Amerika Birleşik Devletleri davasında , doğuşta vatandaşlığın ABD'nin tüzel kişiliği olmayan bölgelerindebir hak olmadığı kararlaştırıldı- Guam , Kuzey Mariana Adaları , Porto Riko ve ABD Virgin Adaları'nda şuanki doğumda vatandaşlıkyalnızca ABD Kongresi bu bölgelere vatandaşlık veren yasayı kabul ettiği için verildi. Yargıtay, davayla ilgili karar vermeyi reddetti. [38] [39] 2019 tarihli Fitisemanu / Amerika Birleşik Devletleri davasındaki karar Tuaua kararıylaçelişiyor. [40]
  10. ^ SGK avantajları yalnızca elli eyalette, Columbia Bölgesi'nde ve Kuzey Mariana Adaları'nda mevcuttur
  11. ^ Teknik olarak organize olmayan Amerikan Samoası fiilen organize edilmiştir.
  12. ^ Kuzey Mariana Adaları'nın idari merkezi, Capitol Hill, Saipan'dır . Bununla birlikte, Saipan tek bir belediye olarak yönetildiği için çoğu yayın başkenti "Saipan" olarak adlandırıyor.
  13. ^ Saipan'daki en büyük köy Garapan'dır .
  14. ^ ABD egemenliği 3 Kasım 1986'da ( Doğu Saati ) ve 4 Kasım 1986'da (yerel Kuzey Mariana Adaları Chamorro Saati )yürürlüğe girdi. [55]
  15. ^ Revize Amerikan Samoası anayasası tarafından 2 Haziran 1967 tarihinde onaylanmıştır Stewart L. Udall , daha sonra İçişleri ABD Dışişleri 29 Haziran tarihinde verildi yetkisi altında, 1951. Bu 1 Temmuz 1967 tarihinde yürürlüğe giren [61]
  16. ^ 2017 yoksulluk oranı; [24] 2009'da Amerikan Samoa'nın yoksulluk oranı% 57,8 [82]
  17. ^ Hispanik / Latin'ye ek olarak en büyük ırk grubu beyazdır. [5]
  18. ^ Amerikan Samoası 14 ilçeye bölünmüştür, ancak ABD Nüfus Sayım Bürosu bu ilçeleri küçük sivil bölümler olarak ele almaktadır. [88] [89]
  19. ^ Tuaua / Amerika Birleşik Devletleri , Amerikan Samoalılarının doğuştan vatandaşlık hakkına sahip olmadıklarına karar vermesine rağmen, sorun hiçbir zaman Yüksek Mahkeme düzeyindeçözülmedi.
  20. ^ Kuzey Mariana Adaları için orman örtüsü yüzdesi yalnızca üç ana ada ( Saipan , Tinian ve Rota ) içindir.

Referanslar [ düzenle ]

  1. ^ a b c https://www.census.gov/prod/cen2010/cph-2-1.pdf Birleşik Devletler Özeti: 2010. Nüfus ve Konut Birimi Sayımları. Eylül 2012'de yayınlandı. Sayfa 1 (Sayfa 49 / PDF). Erişim tarihi: July 4, 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j The World Factbook CIA World Factbook. Amerikan Samoası. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  3. ^ a b c d e f g h i Dünya Factbook CIA World Factbook — Guam. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  4. ^ a b c d e f g h i j k "Avustralya — Okyanusya :: Kuzey Mariana Adaları — Dünya Factbook — Merkezi İstihbarat Teşkilatı" . CIA World Factbook . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
  5. ^ a b c d e f g h i j The World Factbook CIA World Factbook — Porto Riko. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  6. ^ a b c d e f g h i j The World Factbook CIA World Factbook — Virgin Islands (ABD) Erişim tarihi 4 Temmuz 2019.
  7. ^ a b c d e https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/PR/ ABD Sayım Bürosu. QuickFacts - Porto Riko. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  8. ^ "Terimlerin Tanımı - 1120 ABD Bölgelerinde ve Mülklerde ABD Vatandaşlığının Edinilmesi" . ABD Dışişleri Bakanlığı Dışişleri El Kitabı Cilt 7 - Konsolosluk İşleri . ABD Dışişleri Bakanlığı. 22 Aralık 2015 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: January 10, 2016 .
  9. ^ a b c Wolf, Richard (9 Haziran 2016). "Porto Riko egemen değil, Yüksek Mahkeme" diyor . USA Today . Erişim tarihi: January 19, 2018 .
  10. ^ a b "Ada Bölgesi Siyasi Örgütlerinin Tanımları" . ABD İçişleri Bakanlığı. 12 Haziran 2015.
  11. ^ a b c d Duffy Ponsa, Christina (8 Haziran 2016). "Amerikan Samoalıları Amerikalı mı?" . The New York Times . Erişim tarihi: July 4, 2019 .
  12. ^ a b c https://www.princeton.edu/~ota/disk2/1987/8712/871204.PDF Princeton.edu. Bölüm 2: Giriş. (ABD Insular Bölgeleri için Yenilenebilir Kaynak Yönetimi - Entegre.) Sayfa 40 (Sayfa 4 / PDF). Erişim tarihi: July 4, 2019.
  13. ^ a b https://www.worldatlas.com/articles/the-territories-of-the-united-states.html Worldatlas.com. "ABD Toprakları Nelerdir?" Erişim tarihi: July 4, 2019.
  14. ^ a b c d e f g h i j "ABD Insular Bölgeleri: ABD Anayasasının uygulanması" (PDF) . ABD Genel Muhasebe Ofisi Raporu. Kasım 1997. s. 10/1, 6, 39/8, 14, 26–28 . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
  15. ^ a b https://harvardlawreview.org/2017/04/us-territories-introduction/ Harvard Law Review — ABD Bölgeleri: Giriş. 10 Nisan 2017. Erişim tarihi: Temmuz 2019.
  16. ^ a b c "Palmira Atolü" . ABD İçişleri Bakanlığı İçişleri Bakanlığı . Erişim tarihi: 23 Haziran 2010 .
  17. ^ ABD Insular Alanları. ABD Anayasasının Uygulanması (PDF) (Rapor). Amerika Birleşik Devletleri Genel Muhasebe Ofisi. Kasım 1997. s. 39 . Erişim tarihi: Eylül 19, 2018 .
  18. ^ Van Dyke, Jon M .; Richardson, William S. (23 Mart 2007). "Karayipler'de Çözülmemiş Deniz Sınır Sorunları" (PDF) . Meksika Körfezi Araştırmaları Harte Araştırma Enstitüsü . Erişim tarihi: January 30, 2018 .
  19. ^ "Bajo Nuevo Bank (Petrel Islands) and Serranilla Bank" . Wondermondo.com . Erişim tarihi: January 30, 2018 .
  20. ^ Birleşik Devletler Özeti, 2010: Nüfus ve konut birimi sayıları . ABD Ticaret Bakanlığı, Ekonomi ve İstatistik İdaresi, ABD Sayım Bürosu . 2012.
  21. ^ Smith, Gary Alden (28 Şubat 2011). Amerika Birleşik Devletleri Eyalet ve Ulusal Sınırları . McFarland. s. 170. ISBN 9781476604343.
  22. ^ Gold, Susan Dudley (Eylül 2010). Missouri Uzlaşması . Marshall Cavendish. sayfa  33 . ISBN 9781608700417.
  23. ^ Murph, Darren. "Amerika'daki en pahalı internet: Amerikan Samoası'na uygun fiyatlı geniş bant getirme mücadelesi" . Engadget . Erişim tarihi: Kasım 24, 2017 .
  24. ^ a b Sagapolutele, Fili (2 Mart 2017). "Amerikan Samoası Valisi Küçük Ekonomilerin 'Medicaid'de Herhangi Bir Azaltmayı Ödeyemeyeceğini' Söyledi | Pasifik Adaları Raporu" . www.pireport.org . Erişim tarihi: January 9, 2018 .
  25. ^ "ABD Ada Alanlarında Yoksulluğun Belirlenmesi" (PDF) . Erişim tarihi: January 9, 2018 .
  26. ^ Bartholomew H. Sparrow (2005). Sanford Levinson; Bartholomew H. Sparrow (editörler). The Louisiana Purchase and American Expansion, 1803–1898 . Rowman ve Littlefield. s. 231. ISBN 978-0-7425-4984-5. Erişim tarihi: Aralık 2, 2012 .
  27. ^ "Bölüm 1101. Tanımlar" . Yasal Bilgi Enstitüsü . Cornell Hukuk Fakültesi . Erişim tarihi: 12 Temmuz 2020 .
  28. ^ "Yönetici Kararı 13423 — Federal Çevre, Enerji ve Ulaşım Yönetiminin Güçlendirilmesi" (PDF) . Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı. § 9 (l).
  29. ^ ABD İnş. Sanat. IV, § 3, cl. 2 ("Kongre, Bölgeye veya Amerika Birleşik Devletleri'ne ait diğer Mülklere ilişkin gerekli tüm Kural ve Yönetmelikleri elden çıkarma ve yapma yetkisine sahip olacaktır ...").
  30. ^ a b c d e f "Amerikan Samoası | Kültür, Tarih ve İnsanlar" . Encyclopedia Britannica . Erişim tarihi: November 12, 2018 .
  31. ^ a b c d "Amerikan Samoası ve Vatandaşlık Maddesi: Insular Vakaları Revizyonizm Üzerine Bir Çalışma" . Harvard Hukuk İncelemesi . Erişim tarihi: January 5, 2018 .
  32. ^ http://www.samoanews.com/linking-samoans/am-samoans-arent-actually-citizens Samoanews.com. Amerikan Samoaları Aslında Vatandaş Değildir. Erişim tarihi: July 1, 2019.
  33. ^ a b c d https://news.nationalgeographic.com/2018/03/american-samoa-citizenship-lawsuit-history/ National Geographic. "Amerikan Samoalıları Neden ABD Vatandaşı Değil?" Heather Brady. 30 Mart 2018. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2019.
  34. ^ Doğum Yeri ve Vatandaşlık Durumuna göre Doğuş 2020-02-14 tarihinde Archive.today , United States Census , 2010'da Arşivlendi .
  35. ^ a b 8 FAM 301.1-1 (b). Dışişleri Bakanlığı Dışişleri El Kitabı (FAM) Cilt 8. Ancak, Samoa davasında bildirildiği gibi , Newsweek , 13 Temmuz 2012. 16 Aralık 2012'de görüntülendi.
  36. ^ Joshua Keating. (15 Haziran 2015). " Nasıl Olursa Amerikan Samoalıları Doğumda Hala ABD Vatandaşlığına Sahip Değil? " . Kayrak . Erişim tarihi: 1 Ocak 2018 .
  37. ^ a b c https://www.latimes.com/nation/la-na-american-samoan-citizenship-explainer-20180406-story.html Los Angeles Times. Ann M. Simmons. Amerikan Samoaları Aslında ABD Vatandaşı Değildir. Bu Anayasayı İhlal Ediyor mu? 6 Nisan 2018. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2019.
  38. ^ a b http://www.latimes.com/nation/la-na-court-samoans-20160613-snap-story.html Yüksek Mahkeme, Amerikan Samoalılar için vatandaşlığı reddetti. David G. Savage. 13 Haziran 2016. Latimes.com. Erişim tarihi: 30 Ocak 2018.
  39. ^ a b http://www.equalrightsnow.org/case_overview Tuaua / Amerika Birleşik Devletleri Hakkında. Equalrightsnow.org. Erişim tarihi: 30 Ocak 2018.
  40. ^ a b https://edition.cnn.com/2019/12/12/politics/american-samoa-citizenship/index.html CNN.com. Federal yargıç Amerikan Samoalılarının doğuştan ABD vatandaşı olduklarını belirler. Priscilla Alvarez. 12 Aralık 2019. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  41. ^ https://www.ksl.com/article/46690822 KSL.com. Yargıç, Amerikan Samoalıları için vatandaşlık kararını askıya aldı. Dennis Romboy. 13 Aralık 2019. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  42. ^ "Amerika Birleşik Devletleri Ortak Çekirdek Belgesi" . ABD Dışişleri Bakanlığı. 30 Aralık 2011 . Erişim tarihi: September 3, 2015 .
  43. ^ "Birleşmiş Milletler ve Dekolonizasyon" . Birleşmiş Milletler . Erişim tarihi: September 3, 2015 .
  44. ^ a b "Ev Açıklandı" . ABD Temsilciler Meclisi . Erişim tarihi: January 26, 2013 .
  45. ^ "Amerika Birleşik Devletleri Temsilciler Meclisi Rehberi" . Arşivlenmiş orijinal 2019-06-28 tarihinde . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
  46. ^ a b Locker, Melissa (9 Mart 2015). "John Oliver'ın ABD Toprakları İçin Oy Hakkı İçin Oy Vermesini İzleyin" . Zaman . Erişim tarihi: 1 Ocak 2018 .
  47. ^ a b Cohn, Alicia (19 Eylül 2018). "Porto Riko valisi, Trump'tan devleti düşünmesini istiyor" . The Hill . Erişim tarihi: Eylül 22, 2018 .
  48. ^ "2016 Başkanlık Ön Seçimleri, Kafkaslar ve Konvansiyonlar Eyalete Göre Alfabetik Olarak" . Yeşil Belgeler . Erişim tarihi: September 3, 2015 .
  49. ^ "Bağımlılıklar ve Özel Egemenlik Alanları" . ABD Dışişleri Bakanlığı.
  50. ^ Mack, Doug (2017). Amerika'nın Pek Olmayan Eyaletleri: ABD'nin Topraklarından ve Diğer Çok Uzak Karakollarından Gönderiler . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-24760-2.
  51. ^ Http://www.startribune.com/judge-s-ruling-pushes-puerto-rico-to-pursue-ssi-benefits/505323232/ Arşivlenen 2019/02/05 at Wayback Makinesi Startribune.com. Yargıç'ın Kararı Porto Riko'yu SGK Avantajlarını Takip Etmeye İtiyor Danica Coto. 4 Şubat 2019. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  52. ^ https://www.doi.gov/oia/islands/american-samoa İçişleri Bakanlığı — Amerikan Samoası. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  53. ^ https://www.americansamoa.gov/immigration-info Americansamoa.gov. Göçmenlik bilgileri. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  54. ^ https://web.archive.org/web/20181203214516/https://www.doi.gov/oia/islands/american-samoa Department of the Interior - American Samoa (arşivlenmiş). Erişim tarihi: July 26, 2020.
  55. ^ a b c d "KUZEY MARIANA ADALARININ ORTAKLIĞINDA DOĞUM TARAFINDAN 8 FAM 302.2 KAZANIMI" . fam.state.gov . Erişim tarihi: Jun 9, 2020 .
  56. ^ a b c "Proclamation 5564 — Kuzey Mariana Adaları, Mikronezya ve Marshall Adası ile Amerika Birleşik Devletleri İlişkileri" . Amerikan Başkanlık Projesi . Erişim tarihi: Ekim 31, 2018 .
  57. ^ a b Firestone, Michelle (25 Eylül 2017). "Porto Riko'nun Durumu Açıklandı. ECSU Adanın Tarihine Bir Bakış" (PDF) . Erişim tarihi: November 13, 2018 .
  58. ^ https://www.loc.gov/item/today-in-history/march-31 Kongre Kütüphanesi. Tarihte Bugün - 31 Mart (Virgin Adaları). Erişim tarihi: July 4, 2019.
  59. ^ "Samoa Tarihi— Samoa.travel" . www.samoa.travel . Erişim tarihi: November 12, 2018 .
  60. ^ a b c "Amerikan Samoası" . Pasifik Adaları Bentik Habitat Haritalama Merkezi . Erişim tarihi: Eylül 22, 2018 .
  61. ^ IBP USA (2009), SAMOA American Country Study Guide: Strategic Information and Developments , Int'l Business Publications, pp.  49–64 , ISBN 978-1-4387-4187-1, erişim tarihi: 20 Ekim 2011
  62. ^ a b c "Guam | Tarih, Coğrafya ve İlgi Çekici Noktalar" . Encyclopedia Britannica . Erişim tarihi: November 12, 2018 .
  63. ^ a b c d "Kuzey Mariana Adaları | tarih — coğrafya" . Encyclopedia Britannica . Erişim tarihi: Ekim 31, 2018 .
  64. ^ "Pasifik Adaları Güven Bölgesi | eski Amerika Birleşik Devletleri bölgesi, Pasifik Okyanusu" . Encyclopedia Britannica . Erişim tarihi: Ekim 31, 2018 .
  65. ^ Farrel, Don (13 Ekim 2019). "Mariana Adalarını Yeniden Birleştirme Çabalarının Tarihi" . Guampedia . Erişim tarihi: 21 Şubat 2021 .
  66. ^ "Kilometre Taşları: 1866–1898 — Tarihçi Ofisi" . history.state.gov . Erişim tarihi: November 12, 2018 .
  67. ^ https://www.worldatlas.com/articles/when-did-puerto-rico-become-a-commonwealth.html Worldatlas.com. "Porto Riko Ne Zaman Bir Milletler Topluluğu Oldu?" Erişim tarihi: July 4, 2019.
  68. ^ https://www.smithsonianmag.com/travel/puerto-rico-history-and-heritage-13990189/ Smithsonian Magazine. Porto Riko - Tarih ve Miras. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  69. ^ "Consejo de Salud Playa Ponce - Johnny Rullan" (PDF) .
  70. ^ Gelpí, Tatlım. Gustavo A. "Insular Vakalar: Porto Riko, Hawai'i ve Filipinler'in Karşılaştırmalı Tarihsel İncelemesi" (PDF) . Federal Avukat (Mart / Nisan 2011): 25 . Erişim tarihi: Şubat 18, 2019 .
  71. ^ Stern, Mark Joseph (14 Ocak 2016). "Yüksek Mahkeme Porto Riko'nun Sahte Bir Devlet mi yoksa Gerçek Bir Koloni mi Olduğunu Düşünüyor" . Slate Dergisi . Erişim tarihi: January 19, 2018 .
  72. ^ Mosbergen, Dominique (28 Haziran 2018). "İki partili Bill, Porto Riko'yu 2021'e Kadar 51. ABD Eyaleti Yapmaya Çalışıyor" . Huffington Post . Erişim tarihi: Eylül 22, 2018 .
  73. ^ "8 ABD Yasası § 1406 - Virgin Adaları'nda yaşayan ve burada doğanlar" . LII / Yasal Bilgi Enstitüsü . Erişim tarihi: Eylül 21, 2018 .
  74. ^ a b "ABD'deki dil durumu | Dünya Dilleri Hakkında" . aboutworldlanguages.com . Erişim tarihi: 17 Ocak 2018 .
  75. ^ a b "Virgin Adaları Dili" . Virgin Adaları . Erişim tarihi: 17 Ocak 2018 .
  76. ^ "YAŞA GÖRE 2009'DA YOKSULLUK DURUMU Evren: Yoksulluk durumu tespit edilen nüfus daha fazla bilgi 2010 ABD Virgin Adaları Özet Dosyası" . ABD Sayım Bürosu. Arşivlenmiş orijinal 17 Ocak 2019 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
    "YAŞA GÖRE 2009 YOKSULLUK DURUMU Evren: Yoksulluk durumu tespit edilen nüfus daha fazla bilgi 2010 Guam Özet Dosyası" . ABD Sayım Bürosu. Arşivlenmiş orijinal 17 Ocak 2019 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
    "YAŞA GÖRE 2009'DA YOKSULLUK DURUMU Evren: Yoksulluk durumu belirlenen nüfus daha fazla bilgi 2010 Kuzey Mariana Adaları Topluluğu Özet Dosyası" . ABD Sayım Bürosu. Arşivlenmiş orijinal 17 Ocak 2019 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
    "YAŞA GÖRE 2009'DA YOKSULLUK DURUMU Evren: Yoksulluk durumu tespit edilen nüfus daha fazla bilgi 2010 Amerikan Samoası Özet Dosyası" . ABD Sayım Bürosu. Arşivlenmiş orijinal 17 Ocak 2019 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
  77. ^ "ABD Nüfus Sayımı Bürosu QuickFacts: Porto Riko" . ABD Sayım Bürosu . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
  78. ^ https://data.worldbank.org/indicator/SP.DYN.LE00.IN?locations=PR-GU-VI Worldbank.org. Doğumda Beklenen Yaşam Süresi (Porto Riko, Guam, Virgin Adaları (ABD)) 26 Temmuz 2020'de alındı.
  79. ^ A. Hastings, David. "İnsani Gelişme Endeksindeki Boşlukları Doldurmak: Asya ve Pasifik için Bulgular" (PDF) . Birleşmiş Milletler Asya ve Pasifik Ekonomik ve Sosyal Komisyonu (ESCAP) . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
  80. ^ R. Fuentes-Ramírez, Ricardo (14 Mayıs 2017). "Porto Riko 2010–2015'te İnsani Gelişme Endeksi Eğilimleri ve Eşitsizlik" . Ceteris Paribus . 20 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Ocak 2018 .
  81. ^ a b "Amerikan Samoası | Veri" . data.worldbank.org . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
    "Virgin Adaları (ABD) | Veriler" . data.worldbank.org . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
    "Kuzey Mariana Adaları | Veri" . data.worldbank.org . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
    "Guam | Veri" . data.worldbank.org . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
    "Porto Riko | Veri" . data.worldbank.org . Erişim tarihi: June 30, 2019 .
  82. ^ "GAO — Amerikan Samoası ve Kuzey Mariana Adaları Topluluğu — Asgari Ücret Artışlarının Başlamasından Bu Yana Ekonomik Göstergeler" (PDF) . ABD Hükümeti Sorumluluk Ofisi. Mart 2014. s. 39 . Erişim tarihi: October 7, 2018 .
  83. ^ Https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPAS_ASDP1&prodType=table Arşivlenen 2017/05/03 at Wayback Makinası Amerikan FactFinder. Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 Amerikan Samoası Demografik Profil Verileri. Erişim tarihi: Temmuz 2019.
  84. ^ https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPGU_GUDP1&prodType=table 2020-02-14 Archive.today American FactFinder'da Arşivlendi . Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 Guam Demografik Profil Verileri. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  85. ^ Https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPMP_MPDP1&prodType=table Arşivlenen 2020/02/12 at Archive.today Amerikan FactFinder. Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 Kuzey Mariana Adaları Topluluğu Demografik Profil Verileri. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  86. ^ Https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_17_5YR_DP05&prodType=table Arşivlenen 2020/02/14 at Archive.today Amerikan FactFinder. ACS Demografik ve Konut Tahminleri. 2013–2017 Amerikan Topluluğu Araştırması 5 Yıllık Tahminler. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  87. ^ https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPVI_VIDP1&prodType=table [ kalıcı ölü bağlantı ] American FactFinder. Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 ABD Virgin Adaları Demografik Profil Verileri. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  88. ^ a b c "İlçeler ve İlçe Eşdeğer Kuruluşları için 2010 FIPS Kodları" . Census.gov . Erişim tarihi: Eylül 22, 2018 .
  89. ^ a b c "Eyaletler, İlçeler ve İstatistiksel Olarak Eşdeğer Varlıklar (Bölüm 4)" (PDF) . Erişim tarihi: Eylül 22, 2018 .
  90. ^ a b https://www.census.gov/library/reference/code-lists/ansi/ansi-codes-for-states.html ABD Sayım Bürosu. Sayım Bürosu Kod Listeleri. Eyaletler için Amerikan Ulusal Standartlar Enstitüsü (ANSI) Kodları. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  91. ^ http://www.census.gov/prod/cen2010/doc/dpsfvi.pdf ABD Virjin Adaları Demografik Profil Özet Dosyası. Mart 2014. Sayfa 7-1 (PDF'nin 79. sayfası). Erişim tarihi: July 4, 2019.
  92. ^ https://catalog.data.gov/dataset/us-state-boundaries Data.gov Katalog. ABD Eyalet Sınırları. Erişim tarihi: July 1, 2019.
  93. ^ https://www.census.gov/quickfacts/PR ABD Sayım Bürosu. QuickFacts - Porto Riko. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  94. ^ https://www.hhs.gov/sites/default/files/section-1557-top-15-languages-faqs.pdf Sınırlı İngilizceye Sahip Kişiler Tarafından Konuşulan En Az En Az 15 Dilin Tahminlerine Eşlik Etmek İçin Sıkça Sorulan Sorular Affordable Care Act (ACA) Bölüm 1557 kapsamındaki Yeterlilik. ABD Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı, Sivil Haklar Bürosu (OCR). Sayfa 2. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  95. ^ "Demokratlar CNMI Temsilciler Meclisi'nin kontrolünü ele geçirdi" . Radyo Yeni Zelanda . Auckland, Yeni Zelanda. 14 Ocak 2021 . Erişim tarihi: Ocak 16, 2021 .
  96. ^ a b c https://www.fjc.gov/history/courts/territorial-courts Federal Yargı Merkezi — Bölge Mahkemeleri. Erişim tarihi: July 1, 2019.
  97. ^ https://thebusinessprofessor.com/knowledge-base/article-iv-territorial-courts/ The Business Professor. Madde IV Bölge Mahkemeleri. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  98. ^ a b https://www.gao.gov/products/GAO-08-1124T GAO (ABD Hükümeti Sorumluluk Bürosu. AMERICAN SAMOA: Bazı Federal Mahkeme Seçenekleriyle İlişkili Sorunlar. 18 Eylül 2008. Erişim tarihi Temmuz 2019.
  99. ^ Https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_17_5YR_DP05&prodType=table Arşivlenen 2020/02/14 at Archive.today Amerikan FactFinder. ACS Demografik ve Konut Tahminleri. 2013-2017 Amerikan Topluluğu Araştırması 5 Yıllık Tahminleri. [Coğrafya "Amerika Birleşik Devletleri" olarak ayarlandı. Bu durumda "Amerika Birleşik Devletleri" nin ABD topraklarını kapsamadığını unutmayın.] 2 Eylül 2019 tarihinde alındı.
  100. ^ Https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPAS_ASDP1&prodType=table Arşivlenen 2017/05/03 at Wayback Machine
    https://factfinder.census.gov/faces/ tableservices / jsf / sayfa / productview.xhtml? pid = DEC_10_DPGU_GUDP1 & prodType = tablo Arşivlenen de 2016/04/13 Wayback Machine
    https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPMP_MPDP1&prodType = tablo Wayback Machine'de Arşivlenen 2018-11-06 https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPVI_VIDP1&prodType=table [ kalıcı ölü bağlantı ]

    American FactFinder. Genel Demografik Özellikler Profili: 2010. 2010 Amerikan Samoası / Guam / Kuzey Mariana Adaları / ABD Virgin Adaları Demografik Profil verileri. Erişim tarihi: Eylül 2, 2019.
  101. ^ http://tse.export.gov/tse/MapDisplay.aspx ITA. Uluslararası Ticaret İdaresi. 2018 NAICS Porto Riko'dan Yapılan Toplam Tüm Ürün İhracatı. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  102. ^ https://www.bea.gov/news/2019/gross-domestic-product-guam-2018 BEA.gov. Guam için Gayri Safi Yurtiçi Hasıla, 2018. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  103. ^ https://www.bea.gov/news/2019/gross-domestic-product-commonwealth-northern-mariana-islands-cnmi-2018 BEA.gov. Kuzey Mariana Adaları Topluluğu (CNMI) için Gayri Safi Yurtiçi Hasıla, 2018. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  104. ^ https://www.bea.gov/news/2019/gross-domestic-product-us-virgin-islands-usvi-2018 BEA.gov. ABD Virjin Adaları (USVI) için Gayri Safi Yurtiçi Hasıla, 2018. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  105. ^ https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=PR WorldBank. GDP Growth (Puerto Rico. Erişim tarihi 26 Temmuz 2020.
  106. ^ https://www.bea.gov/news/2019/american-samoa-gdp-increases-2018 BEA.gov. Amerikan Samoası GSYİH 2018'de Arttı. 2 Eylül 2019'da alındı.
  107. ^ https://www.epa.gov/sites/production/files/2017-04/documents/american_samoa_visible_difference_final_report_2017.pdf EPA. Amerikan Samoası'nda Görünür Bir Fark Yaratmak (Nihai Rapor). Erişim tarihi: Eylül 2, 2019.
  108. ^ a b https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPAS_ASDP3&prodType=table 2020-02-14 Archive.today American FactFinder'da Arşivlendi . Seçilmiş Ekonomik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 Amerikan Samoası Demografik Profil Verileri. [Coğrafya "Manu'a Bölgesi, Amerikan Samoası" veya "Amerikan Samoası" olarak ayarlandı]. Erişim tarihi: Ağustos 30, 2019.
  109. ^ https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_17_5YR_S1901&prodType=table 2020-02-14 Archive.today American FactFinder'da Arşivlendi . Son 12 Aylık Gelir (2017 Yılında Enflasyondan Arındırılmış Dolar). 2013-2017 Amerikan Topluluğu Araştırması 5 Yıllık tahminleri [Coğrafya "Porto Riko" olarak ayarlandı]. Erişim tarihi: Ağustos 30, 2019.
  110. ^ https://www.census.gov/quickfacts/comeriom Municipiopuertorico ABD Nüfus Sayımı Bürosu. QuickFacts - Comerio Municipio, Porto Riko. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  111. ^ https://factfinder.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_DPGU_GUDP3&prodType=table [ kalıcı ölü bağlantı ] American FactFinder. Seçilmiş Ekonomik Özelliklerin Profili: 2010. 2010 Guam Demografik Profil Verileri.
  112. ^ Kabul Yasası, § 2, Yay. L. No. 86-3, 73 Stat. 4 (18 Mart 1959).
  113. ^ a b The World Factbook CIA World Factbook — Navassa Adası. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  114. ^ a b c "Avustralya-Okyanusya: Wake Adası" . CIA World Factbook . Erişim tarihi: Mart 2, 2019 .
  115. ^ https://www.tokelau.org.nz/About+Us/Geography.html Tokelau Hükümeti — Coğrafya. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  116. ^ "Bağımlılıklar ve Özel Egemenlik Alanları" . ABD Dışişleri Bakanlığı . "Egemenlik" altındaki grafik, ABD İçişleri Bakanlığı tarafından yönetilen ABD egemenliği altındaki dokuz yeri listeler: Baker Adası, Howland Adası, Jarvis Adası, Johnston Atolü, Kingman Resifi, Midway Adaları, Navassa Adası, Palmyra Atolü ve Wake Adası.
  117. ^ "Avustralya-Okyanusya: Midway Adaları" . CIA World Factbook . Arşivlenmiş orijinal 21 Ocak 2019 tarihinde . Erişim tarihi: Mart 2, 2019 .
  118. ^ "Avustralya-Okyanusya: Amerika Birleşik Devletleri Pasifik Adası Vahşi Yaşam Sığınakları" . CIA World Factbook . Erişim tarihi: Mart 2, 2019 .
  119. ^ a b c d Moore, John Bassett (1906). "Diplomatik Tartışmalar, Antlaşmalar ve Diğer Uluslararası Anlaşmalar, Uluslararası Ödüller, Belediye Mahkemelerinin Kararları ve Hukukçuların Yazılarında ve Özellikle Devlet Başkanları ve Sekreterleri Tarafından Basılmış ve Yayınlanmamış Belgelerde İçeren Uluslararası Hukuk Özeti Amerika Birleşik Devletleri, Başsavcıların Görüşleri ve Federal ve Eyalet Mahkemelerinin Kararları " . Washington, DC: ABD Hükümeti Baskı Dairesi. s. 566–580.
  120. ^ a b c d "Kapalı Alanların Edinim Süreci" . Birleşik Devletler Insular Affairs İçişleri Bakanlığı . 2015-06-12 . Erişim tarihi: July 15, 2016 .
  121. ^ a b c Yürütme. 7368  (13 Mayıs 1936;  İngilizce) ABD Başkanı 
  122. ^ "Kingman Resifi" . Insular İşleri Bürosu . 2015-06-12 . Erişim tarihi: July 15, 2016 .
  123. ^ "AVUSTRALYA-OCEANYA :: AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ PASİFİK ADASI YABAN HAYATI REFUGES (ABD TOPRAKLARI)" . Dünya Bilgi Kitabı . Merkezi İstihbarat Teşkilatı .
  124. ^ "DOI Office of Insular Affairs (OIA) —Palmyra Atoll" . 31 Ekim 2007. 31 Ekim 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  125. ^ http://www.pireport.org/articles/2000/02/11/us-purchase-palmyra-hits-impasse Pireport.org. Palmyra Hits Impasse'nin ABD Satın Alımı. 10 Şubat 2000. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  126. ^ https://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/struggle-hawaiian-sovereignty-introduction Trask, Haunani-Kay. "Hawai Egemenliği Mücadelesi - Giriş". Erişim tarihi: June 2019.
  127. ^ a b Uluslararası Adalet Divanı (2012). "Bölgesel ve denizcilik anlaşmazlığı (Nikaragua-Kolombiya)" (PDF) . 1 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 29 Haziran 2013 .
  128. ^ "Kapalı alan siyasi örgütlerinin tanımları" . Insular Affairs Ofisi, ABD İçişleri Bakanlığı. 2015-06-12 . Erişim tarihi: Eylül 30, 2017 .
  129. ^ "Consejo de Salud Playa de Ponce - Johnny Rullan, Porto Riko Topluluğu Sağlık Bakanı, sayfalar 6-7" (PDF) . Amerika Birleşik Devletleri Porto Riko Bölge Mahkemesi. 10 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: Şubat 4, 2010 .
  130. ^ "Insular Davaları: Siyasi Apartheid Rejiminin Kurulması (2007) Juan R. Torruella" (PDF) . Erişim tarihi: 5 Şubat 2010 .
  131. ^ https://www.huffpost.com/entry/john-oliver-puerto-rico_n_6833310 The Huffington Post. John Oliver Porto Riko'da Oy Hakkını Kısıtlamanın Ardındaki Modası geçmiş Irkçı Mantığı Açıklıyor. Roque Planas. 9 Mart 2015. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2019.
  132. ^ https://atlantablackstar.com/2017/10/19/insular-cases-puerto-rico-us-virgin-islands-colonies-not-states/ Atlantic Black Star. Insular Vakalar: Porto Riko ve ABD Virjin Adaları Neden Devlet Değil, Kolonilerdir. David Love. 19 Ekim 2017. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  133. ^ a b "Balzac - Porto Rico Halkı" . ABD Yüksek Mahkemesi. 10 Nisan 1922 . FindLaw aracılığıyla 4 Ekim 2017'de alındı .
  134. ^ "Glidden Company - Zdanok" . ABD Yüksek Mahkemesi. 25 Haziran 1962 . FindLaw aracılığıyla 4 Ekim 2017'de alındı .
  135. ^ a b http://www.caribbeanbusiness.com/is-puerto-rico-on-a-path-to-incorporation Porto Riko Kuruluşa Giden Yolda mı? Eva Lloréns Vélez. 13 Şubat 2017. Erişim tarihi: 17 Ocak 2018.
  136. ^ "CONSEJO DE SALUD PLAYA DE PONCE, vd. Davacılar v. JOHNNY RULLAN, PUERTO RICO ORTAKLIK SAĞLIĞI SEKRETERİ, bölüm III.iii" (PDF) . ABD Yüksek Mahkemesi. 2 Aralık 2008 . Erişim tarihi: Ağustos 8, 2018 .
  137. ^ https://thehill.com/opinion/judiciary/371266-the-contradictions-of-americas-unincorporated-territory The Hill. Amerika'nın Korunmamış Bölgesinin Çelişkileri. Andres L. Cordova. 29 Ocak 2018. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  138. ^ a b c "Rassmussen / ABD" . ABD Yüksek Mahkemesi. 10 Nisan 1905 . FindLaw aracılığıyla 4 Ekim 2017'de alındı .
  139. ^ Juan R. Torruella (2007). "Insular Davalar: Siyasi Apartheid Rejiminin Kurulması" (PDF) . sayfa 318–319 . Erişim tarihi: Şubat 7, 2010 .
  140. ^ "Dorr / ABD" . ABD Yüksek Mahkemesi. 31 Mayıs 1904 . FindLaw aracılığıyla 4 Ekim 2017'de alındı .
  141. ^ a b c "Downes v. Bidwell" . ABD Yüksek Mahkemesi. 27 Mayıs 1901 . FindLaw aracılığıyla 4 Ekim 2017'de alındı .
  142. ^ Zaide, Sonia M. (1994). Filipinler: Eşsiz Bir Ulus . All-Nations Publishing Co., Inc. s. 279. ISBN 978-9716420715. Erişim tarihi: October 20, 2011 .
  143. ^ Uluslararası Adalet Divanı (2012). "Bölgesel ve denizcilik anlaşmazlığı (Nikaragua-Kolombiya)" (PDF) . Erişim tarihi: 2012-11-27 .
  144. ^ Okinawa Reversion Agreement — 1971 , Çağdaş Okinawa Web Sitesi. 5 Haziran 2007 erişildi.
  145. ^ a b Committee, America First (1 Ocak 1990). In Danger Undaunted: The Anti-Interventionist Movement of 1940-1941 as Revealed in Papers of the America First Committee . Hoover Institution Press. s. 331. ISBN 9780817988418 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  146. ^ Campbell Robertson; Stephen Farrell (31 Aralık 2008), "Yeşil Bölge, ABD İşgalinin Kalbi, Irak Kontrolüne Dönüş" , The New York Times
  147. ^ a b c d e f https://www.fs.fed.us/nrs/pubs/gtr/gtr_nrs137.pdf Uçtaki Adalar: Amerika'nın Pasifik ve Karayip Adası Ormanlarına Yönelik Konut Geliştirme ve Diğer Tehditler. Susan M. Stein, Mary A. Carr, Greg C. Liknes ve Sara J. Comas. ABD Tarım Bakanlığı. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  148. ^ https://www.fs.usda.gov/elyunque Amerika Birleşik Devletleri Tarım Bakanlığı. El Yunque Ulusal Ormanı. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  149. ^ https://www.fs.fed.us/sites/default/files/fs_media/fs_document/publication-15817-usda-forest-service-fia-annual-report-508.pdf USDA — Orman Envanteri ve Analiz Mali Yılı 2016 İş Raporu. Sayfa 70 (Sayfa 78 / PDF). Erişim tarihi: July 4, 2019.
  150. ^ https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=pr&list=howardmoore®ion=pr&list=howardmoore Avibase — Dünyanın Kuş Kontrol Listeleri. Porto Riko. Erişim tarihi: June 2019.
  151. ^ https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=mp&list=howardmoore®ion=mp&list=howardmoore Avibase — Dünyanın kuş kontrol listeleri. Kuzey Marianas. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  152. ^ https://www.nps.gov/npsa/learn/nature/bird-checklist.htm ABD Ulusal Park Servisi. Amerikan Samoası Ulusal Parkı — Kuş kontrol listesi. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  153. ^ https://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=as&list=howardmoore®ion=as&list=howardmoore Avibase — Dünyanın Kuş kontrol listeleri. Amerikan Samoası. Erişim tarihi: June 2019.
  154. ^ https://therevelator.org/memorial-day-wake-island-rail/ The Revelator — Wake Island Rayını Anma: Savaşın Neden Olduğu Bir Yokoluş. John R. Platt. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  155. ^ https://www.fws.gov/refuge/hawaiian_islands/wildlife_and_habitat/Laysan_duck.html ABD Balık ve Vahşi Yaşam Hizmeti. Hawai Adaları Ulusal Yaban Hayatı Koruma Alanı. Erişim tarihi: June 2019.
  156. ^ https://www.fws.gov/refuge/Palmyra_Atoll/wildlife_and_habitat/index.html ABD Balık ve Vahşi Yaşam Hizmeti. Palmyra Atoll Ulusal Yaban Hayatı Koruma Alanı (ABD Dışındaki Küçük Adalar) —Vahşi Yaşam ve Habitat. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  157. ^ https://dspace.lib.hawaii.edu/handle/10790/2617 Hilo'daki Hawaii Üniversitesi. Midway Atoll NWR'de deniz kuşlarında ve yerli olmayan ötücü kuşlarda kuş hastalığı değerlendirmesi. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  158. ^ https://www.fws.gov/refuge/Midway_Atoll/wildlife_and_habitat/Wisdom_Profile.html ABD Balık ve Vahşi Yaşam Hizmeti. Midway Atoll Ulusal Yaban Hayatı Sığınağı ve Midway Ulusal Anıtı Savaşı. Bilgelik, Laysan Albatros. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  159. ^ http://www.10000birds.com/the-case-for-adding-the-us-territories-in-the-caribbean-to-the-aba-area.htm 10000birds.com. Karayipler’deki ABD Bölgelerini ABA Bölgesine Ekleme Örneği. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  160. ^ https://www.nps.gov/npsa/learn/nature/upload/mammals_reptiles_checklist-2.pdf ABD Ulusal Park Servisi. Amerikan Samoası için deniz memelileri ve sürüngenler için kontrol listesi. Erişim tarihi: June 2019.
  161. ^ http://www.earthsendangered.com/profile.asp?gr=&view=&ID=10&sp=2148 Earthsendangered.com. Pasifik Kılıf kuyruklu yarasa. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  162. ^ https://www.iucnredlist.org/search IUCN.com. Arama sonuçları: American Samoa + Taxonomy Mammalia (arama filtreleri). Erişim tarihi: June 2019.
  163. ^ https://www.fws.gov/refuge/guam/wildlife_and_habitat/mariana_fruit_bat.html ABD Balık ve Vahşi Yaşam Hizmeti. Guam Ulusal Yaban Hayatı Koruma Alanı - Mariana Fruit Bat. Erişim tarihi: July 4, 2019.
  164. ^ https://theculturetrip.com/caribbean/puerto-rico/articles/heres-why-the-coqui-frog-is-the-symbol-of-puerto-rico/ İşte Coqui Kurbağası Porto Riko'nun Sembolüdür Neden . Kültür Gezisi. Erişim tarihi: June 2019.
  165. ^ https://www.nps.gov/viis/learn/nature/animals.htm ABD Ulusal Park Hizmetleri. Virgin Adaları Ulusal Parkı — Hayvanlar. Erişim tarihi: June 2019.
  166. ^ https://www.nps.gov/nr/feature/places/pdfs/14000925.pdf ABD Ulusal Park Servisi. Ulusal Tarihi Yerler Kayıt Formu - Kaplumbağa ve Köpekbalığı. Erişim tarihi: June 2019.
  167. ^ http://www.nps.gov/npsa/ Amerikan Samoası Ulusal Parkı. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  168. ^ http://www.nps.gov/viis/ Virgin Adaları Ulusal Parkı. Erişim tarihi: July 26, 2020.
  169. ^ Amerika'nın Pek Olmayan Eyaletleri. Doug Mack. sayfalar xxii – xxiii. 2017.
  170. ^ Amerika'nın Pek Olmayan Eyaletleri. Doug Mack. sayfa 274. 2017.
  171. ^ a b https://www.pacificislandtimes.com/single-post/2018/11/27/Facebook-US-territories-arent-part-of-the-US Pacific Island Times. Facebook: ABD toprakları ABD'nin bir parçası değildir. 26 Kasım 2018. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2019.
  172. ^ https://www.huffingtonpost.com/entry/puerto-rico-statehood-bipartisan-bill_us_5b347d5fe4b0b745f17ac7a9
    Huffingtonpost.com. İki partili Bill, Porto Riko'yu 2021'e Kadar 51. ABD Eyaleti Yapmaya Çalışıyor. Dominique Mosbergen. 28 Haziran 2018. Erişim tarihi: 19 Eylül 2018.
  173. ^ https://www.nytimes.com/2018/01/09/us/politics/advocates-of-puerto-rico-statehood-plan-to-demand-representation.html
    Porto Riko Eyalet Planı Savunucuları Temsil Talebi. New York Times. Carl Hulse. 9 Ocak 2018. Erişim tarihi: 19 Eylül 2018.
  174. ^ https://www.washingtonpost.com/politics/puerto-ricos-governor-ramps-up-push-for-statehood-on-anniversary-of-maria/2018/09/20/1d99974c-bcd2-11e8-8792 -78719177250f_story.html
    Porto Riko Valisi Maria'nın Yıldönümünde Eyalet İçin Baskı Yapıyor . Washington Post. John Wagner. 20 Eylül 2018. Erişim tarihi: 22 Eylül 2018.
  175. ^ a b https://www.theguardian.com/news/2019/feb/15/the-us-hidden-empire-overseas-territories-united-states-guam-puerto-rico-american-samoa The Guardian —How ABD İmparatorluğunu Gizledi. Daniel Immerwahr. 15 Şubat 2019. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  176. ^ https://www.guampdn.com/story/opinion/columnists/2017/03/08/bevacqua-guam-colony-us/98932382/ Guampdn.com. Bevacqua: Guam, ABD'li Michael Lujan Bevacqua kolonisidir. 9 Mart 2017. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  177. ^ Bir B https://www.washingtonpost.com/news/made-by-history/wp/2017/09/28/most-countries-have-given-up-their-colonies-why-hasnt-america/ Washington Post. Çoğu ülke kolonilerini terk etti. Amerika neden yok? David Vine. 28 Eylül 2017. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.
  178. ^ https://slate.com/news-and-politics/2018/03/the-census-new-citizenship-question-leaves-out-american-samoa.html Slate.com. Nüfus Sayımının Yeni Vatandaşlık Sorusu Amerikalıların Tam Bir Kategorisini Hariç Tutuyor. Mark Joseph Stern. 30 Mart 2018. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2019.

Dış bağlantılar [ düzenle ]

  • FindLaw: Downes - Bidwell , 182 US 244 (1901) birleşik ve tüzel kişiliği olmayan bölgeler arasındaki ayrımla ilgili olarak
  • FindLaw: ABD yasalarının organize ancak tüzel kişiliği olmayan bölgelere uygulanmasına ilişkin Porto Riko Halkı - Shell Co. , 302 ABD 253 (1937)
  • FindLaw: Birleşik Devletler - Standard Oil Company , 404 US 558 (1972) , Amerikan yasalarının örgütlenmemiş tüzel kişiliğe sahip olmayan bölgelere uygulanmasına ilişkin
  • Ada İşleri Dairesi
  • ABD Anayasasının ABD Ada Bölgelerinde Uygulanması
  • İç Mekan Siyasi Örgütlerinin İç Mekan Tanımları Daire Başkanlığı
  • Birleşik Devletler Bölge Mahkemesi'nin Birleşik Devletler Bölge Mahkemesi ile Anonim Bölgeler arasındaki ayrımı ele alan kararı
  • USDA - Sınırdaki Adalar: Konut Geliştirme ve Amerika'nın Pasifik ve Karayip Adası Ormanlarına Yönelik Diğer Tehditler
  • Harvard Hukuk İncelemesi - ABD Bölgeleri: Giriş
  • The Washington Post — Çoğu ülke kolonilerini terk etti. Amerika neden yok?
  • ABD topraklarındaki LGBT sorunları ( ABD toprakları hakkında arka plan bilgileri içerir)