Okuma, Berkshire

İlk yıllar

Reading bölgesindeki meslek , muhtemelen Calleva Atrebatum için bir ticaret limanı şeklinde Roma dönemine kadar uzanabilir . ^[7] Ancak, Reading'in bir yerleşim yeri olduğuna dair ilk net kanıt, kasabanın Readingum olarak bilinmeye başladığı 8. yüzyıldan kalmadır . Adı muhtemelen gelen Readingas , bir Anglosakson ismi anlamı kabile Reada en İnsanlar içinde Eski İngilizce . ^[8] 870'in sonlarında, Danimarkalılardan oluşan bir ordu Wessex krallığını işgal etti ve Reading'de kamp kurdu. Ocak 871 4 tarihinde, içinde Okuma ilk Savaşı , Kral ethelred ve kardeşi Alfred Büyük Danimarkalılar savunma ihlal başarısız çalıştı. Savaş Anglo-Sakson Chronicle'da anlatılıyor ve bu açıklama Reading'in varlığının bilinen en eski yazılı kaydını sağlıyor. Danimarkalılar, 871'in sonlarına kadar, Londra'daki kışlık mahallelerine çekildikleri zamana kadar Reading'te kaldılar. ^{[9] [10]}

Sonra Hastings Savaşı ve İngiltere'nin Norman fethi , Fatih William onun kuruluşuna Okuma ve çevresinde arazi verdi Savaş Abbey . 1086 Domesday Kitap listesinde, kasaba açıkça bir ilçe olarak tanımlandı . Altı değirmenin varlığı kaydedilmiştir: dördü krala ait arazide ve ikisi de Savaş Manastırı'na verilen arazide. ^[10] Reading Abbey , Abbey arazisine gömülen Henry I tarafından 1121 yılında kuruldu . Bağışlarının bir parçası olarak, manastıra Reading'teki topraklarını ve Cholsey'deki araziyi verdi . ^{[10] [11]}

Okumak önemli bir nehir geçiş noktasıydı: 1312'de Kral II. Edward , köprülerinin iyi durumda tutulması gerektiğini söyledi. ^[12] 14. yüzyılda İngiltere'yi kasıp kavuran Kara Ölüm'den Reading'in ne kadar kötü etkilendiği bilinmemekle birlikte, Reading Abbey başrahibi Appleford'lu Henry'nin 1361'de kurbanlarından biri olduğu biliniyor . yakındaki Henley nüfusunun% 60'ını kaybetti. ^[13] Manastır, 1538'de VIII. Henry'nin manastırları dağıtması sırasında büyük ölçüde tahrip edildi . Son başrahip Hugh Faringdon daha sonra yargılandı ve vatana ihanetten mahkum edildi ve Abbey Kilisesi'nin önünde asıldı, çekildi ve dörde bölündü . ^{[14] [15]}

John Speed tarafından 1611'de yayınlanan en eski Reading haritası

1525'e gelindiğinde Reading, Berkshire'ın en büyük kasabasıydı ve vergi beyannameleri, Reading'in vergilendirilebilir zenginlik ile ölçüldüğünde İngiltere'nin en büyük 10. şehri olduğunu gösteriyor. 1611 yılına gelindiğinde, 5000'in üzerinde bir nüfusa sahipti ve yerel tüccar John Kendrick'in kazandığı servetin örneğine göre, kumaş ticareti ile zenginleşti . ^{[13] [16]} Okumak, İngiliz İç Savaşı sırasında önemli bir rol oynadı . Tahkimatlarına rağmen, üzerine 1642'de Kraliyetçi bir garnizon yerleştirildi . Parlamento güçleri tarafından müteakip Okuma Kuşatması, Nisan 1643'te başarılı oldu. ^[17] Kasabanın kumaş ticareti özellikle ağır hasar gördü ve kasabanın ekonomisi, 20. yüzyıl. ^{[10] [18]} Okuma , 1688 Devrimi sırasında önemli bir rol oynadı : İkinci Okuma Savaşı , kampanyanın tek önemli askeri harekatıydı. ^{[10] [19]}

Dan Okuma görüntüle Caversham tarafından Joseph Farington 1793 yılında

18. yüzyıl, kasabada büyük bir demir işçiliğinin başlangıcına ve Reading'in ünleneceği bira ticaretinin büyümesine tanık oldu. ^[20] Reading'in ticareti , Londra'dan Oxford'a ve West Country'ye giden ana otobüs yollarında konumunu oluşturmasına yardımcı olan daha iyi tasarlanmış paralı yollardan yararlandı . 1723'te, hatırı sayılır yerel muhalefete rağmen, Kennet Navigasyon , Kennet Nehri'ni Newbury'ye kadar teknelere açtı . Yeni yolun kasabaya fayda sağladığı anlaşılınca muhalefet durdu. 1810'da Kennet ve Avon Kanalı'nın açılmasından sonra, Reading'den Bristol Kanalı'na mavna ile geçilebilirdi . ^[21] 1714'ten ve muhtemelen daha öncesinden, Berkshire ilçe kasabasının rolü Reading ve Abingdon arasında paylaşıldı . ^{[22] [23]}

On sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllarda , kuzeyden gelen yolcuların Londra'nın tıkanıklığından geçmeden batıya yolculuklarına devam etmelerine izin veren Hatfield ve Reading Turnpike'ın güney terminallerinden biriydi .

19. yüzyılda kasaba, bir üretim merkezi olarak hızla büyüdü . Great Western Railway 1841 yılında geldi, ^[24] tarafından takip Güneydoğu Demiryolu 1849 yılında ve Londra ve Güney Batı Demiryolu 1856 yılında ^{[25] [26]} The Summer geçici mahkeme etkili bir okuma yaparak, 1867 yılında Reading Abingdon taşındı 1869'da mahremiyet konseyi tarafından resmen onaylanan bir karar olan Berkshire'ın tek ilçe kasabası . ^[22] Kasaba, 1888 Yerel Yönetim Yasası uyarınca bir ilçe oldu . ^{[27] [28]} Kasaba, Üç B bira (1785–2010, Simonds Brewery ), ^{[29] [30]} soğanlar (1837–1974, Suttons Seeds ), ^{[29] [31]} ve bisküvilerle ünlüdür. (1822–1976, Huntley ve Palmers ). ^{[29] [32] [33]}

20. yüzyıl

Kasaba 20. yüzyılda genişlemeye devam etti ve Caversham'ı 1911'de Oxfordshire'daki Thames Nehri boyunca ilhak etti. Diğer birçok İngiliz kasabası ve şehri ile karşılaştırıldığında Reading , 20. yüzyılda yaşanan iki dünya savaşından birinde çok az fiziksel hasar gördü , ancak pek çoğu Çatışmalarda vatandaşlar öldü veya yaralandı. 10 Şubat 1943'te önemli bir hava saldırısı , tek bir Luftwaffe uçağının şehir merkezini makineli tüfekle vurup bombalaması sonucu 41 ölüm ve 100'den fazla yaralanma ile sonuçlandı. ^[34]

Aşağı Earley 1977 yılında inşa geliştirme, Avrupa'nın en büyük özel konut gelişmelerden biriydi. ^{[35] [36]} Reading kentsel alanını, kasabanın güney sınırı olarak işlev gören M4 otoyoluna kadar genişletti. Daha fazla konut geliştirme , Reading'in eteklerindeki modern evlerin ve hipermarketlerin sayısını artırdı . 1999'da açılan , şehir merkezinde büyük bir alışveriş merkezi olan The Oracle , adını bir zamanlar sitenin küçük bir bölümünü işgal eden 17. yüzyıl Oracle çalışma evinden alıyor . Üç katlı alışveriş alanı sağlar ve 4.000 kişiye istihdam sağlayarak yerel ekonomiyi canlandırır. ^{[37] [38]}

21'inci yüzyıl

Birleşik Krallık'ta şehir statüsüne sahip olmayan en büyük kentsel alanlardan biri olan Reading, son üç kez şehir statüsü için teklif verdi - 2000 yılında yeni milenyumu kutlamak için; 2002'de Kraliçe II . Elizabeth'in Altın Jübile'sini kutlamak için ; ve 2012'de Elmas Jübile'yi kutlamak için . Her üç teklif de başarısız oldu. ^{[39] [40] [41] [42]}

Haziran 2020 20 günü, üç kişi öldü, üç kişi de ağır yaralanan bir de kitle bıçaklama bir şekilde tedavi ediliyor okuma'nın Forbury Gardens terör olayı . ^[43]

Belediye Binası Okuma

Reading kasabası için yerel yönetim, esas olarak , sivil cemaatleri olmayan tek seviyeli üniter bir otorite olan Reading Borough Council tarafından sağlanır . Bununla birlikte, kasabanın dış banliyölerinden bazıları West Berkshire ve Wokingham üniter yetkililerindedir. Bu dış banliyöler, bazı durumlarda kendi şehir statülerine sahip sivil mahallelere aittir. Reading, 1295'ten beri her Parlamentoya en az bir Parlamento Üyesi seçti. ^[44] Tarihsel olarak Reading, Parlamento Okuma İlçesi ve Reading , Reading North ve Reading South'un parlamento seçmenleri tarafından temsil ediliyordu . 2010 genel seçimlerinden bu yana Reading, Reading East , Reading West , Wokingham ( Shinfield , Earley ve Lower Earley'nin çoğunu kapsar ) ve Maidenhead (kısmen Woodley'i kapsayan ) parlamento seçmenleri arasında bölünmüştür . ^[45]

Okuma ikisi için mekanlarından sitedir Crown Court , ^[46] cezai adaletin idaresi ve İlçe Mahkemesi , ^[47] hukuk davalarında sorumlu. Daha küçük konular yerel bir sulh mahkemesinde ele alınır . ^[48]

Yerel tüccar loncasına kraliyet tüzüğü verildiği 1253'ten beri okuma bir dereceye kadar yerel yönetim özerkliğine sahip olmuştur . O zamandan beri, kasaba bir ilçe şirketi tarafından , bir ilçe ilçesi ve bir Berkshire bölgesi olarak yönetilmektedir . Okuma İlçesi, 1998'de Berkshire İl Meclisi Banham Review kapsamında kaldırıldığında üniter bir yetki alanı haline geldi ve şu anda ilçedeki yerel yönetimin tüm yönlerinden sorumludur. ^[49]

16. yüzyıldan önce, Reading şehir için sivil idare yer alıyordu Verim Hall , bir lonca salonda yanında yer Nehri Kennet bugünün Verim Hall Lane civarındaki. ^[50] Daha sonra Greyfriars Kilisesi olan yerde kısa bir süre kaldıktan sonra , belediye meclisi , Reading Manastırı'nın eski hospiti olan St John Hospitium'un yemekhanesine bir üst katı ekleyerek yeni bir belediye binası oluşturdu . ^[50] 1970'lere kadar yaklaşık 400 yıl boyunca burası, sonunda bugünün Belediye Binası'nı oluşturan ardışık yeniden yapılanmalar yoluyla Reading'in sivil idaresinin alanı olarak kalacaktı . ^[51] 1976'da, Reading Borough Council yeni Civic Center'a taşındı . ^[52] 2014 yılında , önceki sitenin yıkımını ve yeniden geliştirilmesini kolaylaştırmak için Bridge Street'teki yenilenmiş mevcut bir ofis binasındaki belediye ofislerine yeniden taşındılar . ^[53]

Okuma İlçesi hükümeti lider ve kabine modelini izler. 2011 yerel seçimlerinin ardından , bir İşçi azınlık yönetimi , belediye başkanının belirleyici oyuyla önceki Muhafazakar - Liberal Demokrat koalisyonunun yerini aldı . ^[54] 2018 seçimlerinden sonra , İşçi Partisi'nin 30 meclis üyesi, Muhafazakarlar 12, Yeşiller 3 ve Liberal Demokratlar 1 var. ^[55] İlçede ayrıca (büyük ölçüde törensel) bir belediye başkanı var. Cllr Debs Edwards, Mayıs 2018'den beri Reading belediye başkanıdır. ^[56]

Okuma İlçesinin mevcut sınırları

1887'den beri, ilçe eski Southcote ve Whitley köylerini ve Earley ve Tilehurst'ün küçük kısımlarını içermektedir . ^[57] 1911'e gelindiğinde, Oxfordshire'ın Caversham köyünü ve daha fazla Tilehurst köyünü de kapsıyordu. ^[58] 1977'de Mapledurham cemaatinin küçük bir alanı eklendi. Oxfordshire'daki küçük bir Eye ve Dunsden cemaatini ele geçirme girişimi , 1997'deki güçlü yerel muhalefet nedeniyle reddedildi. ^[58] Bugün ilçenin kendisi temiz değil ve koğuşlara ilçe seçecek kullanılan meclis genellikle eski kilise sınırlarını göz ardı edip icat koğuş adları kullanın. ^[59]

Reading'in belediye sınırları, çevredeki tüm banliyöleri kapsamaz. Bu alanlardan bazıları ( Tilehurst , Calcot , Earley , Winnersh ve Woodley ), en azından kısmen, West Berkshire veya Wokingham Borough içindedir . Bu alışılmadık konfigürasyon zorluklar yaratır. İlçe sınırları içinde mevcut ve kalkınmaya uygun arazi miktarının azalması, konseyi komşularının kalkınma planlarıyla çatışmaya sokabilir; Bu durum, ilçe sınırları içindeki koğuşların İşçi meclis üyelerini seçme eğiliminde olması, ilçe dışındaki banliyö koğuşlarının ise Muhafazakâr oylama eğiliminde olması gerçeğiyle daha da kötüleşiyor. Bu özellikle eğitimi (birçok okulun idari sınırları aşan hizmet alanları vardır) ve ulaşımı etkiler. Thames Nehri üzerinde Güney Oxfordshire'ın politikacılarının ve sakinlerinin karşı çıktığı üçüncü bir yol geçişinin inşa edilip edilmeyeceği, kalıcı bir örnek . ^{[60] [61]} Bu konuda, dönemin Reading East milletvekili Rob Wilson , Ocak 2006'da Avam Kamarası tartışmasında şunları söyledi : ^[62]

Bununla birlikte, süreç acı verici bir şekilde yavaş ilerledi ve öyle görünüyor ki, her iki adımda geriye doğru üç adım var - esas olarak bu konuda inanılmaz derecede dar görüşlü olan Güney Oxfordshire bölge konseyinin görüşü yüzünden . Bu arada, Reading Borough Council, Reading'te yerel trafiğe öncelik veren stratejileri benimsiyor, tabii ki geçiş trafiğinin zararına. Şimdi, bu yerel yönetimler arasındaki sıkışıklığı kırmak için doğrudan Hükümet müdahalesine ihtiyaç duyduğumuz noktaya ulaştık.

Beansheaf Çiftliği

Calcot

Caversham

Caversham Heights

Caversham Park Köyü

Coley

Coley Parkı

Earley

Doğu Okuma

Emmer Yeşili

Fords Çiftliği

Holybrook

Horncastle

Katesgrove

Küçük Heath

Aşağı Caversham

Alt Earley

Maiden Erlegh

Yeni kasaba

Norcot

Purley

Southcote

Tilehurst

Batı Okuma

Whitley

Whitley Wood

Woodley

Kennet Adası

Shinfield

Reading banliyölerinin konumu

Okuma, Londra merkezinin batısında 37 mil (60 km) , Oxford'un 24 mil (39 km) güneydoğusunda, Bristol'un 70 mil (110 km) doğusunda ve İngiliz güney sahilinin 42 mil (68 km) kuzeyinde yer alır. Okuma merkezi arasındaki alçak bir sırt üzerinde Thames Nehri ve nehir Kennet , onların karşı yakın izdiham bir nehir limanı olarak şehrin tarihini yansıtan. Kavşağın hemen yukarısında, Kennet, Thames taşkın ovasının güney kanadını oluşturan tepelerde dar, dik kenarlı bir boşluktan geçer . Bu kirletmede Kennet üzerinde bir taşkın ovasının olmaması , rıhtımların gelişmesini sağladı .

Okuma büyüdükçe, varoşlarda yayılmasını vardır: eteklerinde içine iki nehir arasındaki batıya Berkshire Downs kadar Calcot , tilehurst ve Purley ; Whitley Wood , Lower Earley ve Woodley'e kadar Kennet'in güney tarafında güney ve güneydoğu ; ve Thames'in kuzeyinde, Caversham Heights , Emmer Green ve Caversham Park Village'a kadar Chiltern Hills'e . Merkez alanın dışında, iki nehri içeren vadilerin tabanları büyük ölçüde iyileştirilmemiş taşkın yatağı olarak kalmaktadır. Güneye doğru kıvrılan M4 yolunun yanı sıra , Kennet taşkın ovasında sadece bir yol vardır. Üç yerleşim bölgesi arasındaki diğer tüm güzergahlar merkezi bölgededir. ^[63]

Kennet Nehri, 2007'de The Oracle'ın nehir kenarı seviyesinde meydana gelen sel felaketi

Reading'in iki nehrine bitişik taşkın yatakları ara sıra sele maruz kalıyor. Bununla birlikte, İngiltere'nin çoğunu etkileyen 2007 sellerinde , Thames'teki selden hiçbir mülk etkilenmedi ve Kennet'ten gelen selden yalnızca dört mülk etkilendi. ^{[64] [65]}

Tarihsel olarak, Reading kasabası ilçeden daha küçüktü. Tanımlar arasında St Mary , St Laurence ve St Giles kiliselerinin eski dini mahalleleri veya daha da küçük olan 19. yüzyıl öncesi ilçeler bulunmaktadır. ^[58] Bugün, şehir merkezinin yanı sıra Okuma, hem ilçe içinde hem de çevredeki kentsel alan içinde bir dizi banliyö ve diğer bölgeleri kapsamaktadır. Bu banliyölerin isimleri ve yerleri genel kullanımdadır, ancak bazı dış banliyölerin sivil mahallelere karşılık geldiği durumlar dışında, resmi olarak tanımlanmış sınırlar yoktur. Reading kentsel alanı (resmi olarak Reading / Wokingham) ayrıca Winnersh , Wokingham , Crowthorne ve Earley, Woodley, Purley, Tilehurst ve Shinfield sivil mahallelerini içerir. ^[6]

Birleşik Krallık'ın geri kalanı gibi Reading, sınırlı mevsimsel sıcaklık aralıkları ve yıl boyunca genellikle ılımlı yağışlarla bir deniz iklimine sahiptir . En yakın resmi Met Office hava durumu istasyonu, 1970'ten beri atmosferik ölçümler ve meteorolojik gözlemler kaydeden Whiteknights Kampüsü'ndeki Reading Üniversitesi Atmosfer Gözlemevi'nde yer almaktadır. ^[66] Yerel mutlak maksimum sıcaklık olan 36,4 ° C (97,5 ° F) kaydedildi. Ağustos 2003'te ve yerel mutlak minimum sıcaklık -14,5 ° C (5,9 ° F) Ocak 1982'de kaydedildi.

Borough of Reading nüfus artış hızı 1801'den 2011'e

2018'in ortasında, Okuma İlçesi'nin kapladığı alan 161.780 nüfusa ve kilometre kare başına 4.040'lık bir nüfus yoğunluğuna (10.464 / sq mi) sahipti. ^[68] Bu arada, daha geniş kentsel alan içinde 318,014 nüfusu vardı 2011 nüfus sayımına , 23. sıralamasında Birleşik Krallık'ta. ^[69] Bu, 2018 ortasına kadar tahmini 337.108'e yükseldi. ^[6]

2011 nüfus sayımına göre, ilçe nüfusunun % 74,8'i Beyaz (% 65,3 Beyaz İngiliz ),% 9,1'i Güney Asyalı ,% 6,7'si Siyah ,% 3,9 Karma , % 4,5'i Çinli ve% 0,9'u diğer etnik grup olarak tanımlandı . ^[1] 2010 yılında Reading'in nüfusu içinde 150 farklı konuşma diline sahip olduğu bildirildi. ^{[70] [71]} Reading'in 30 yıl ^öncesine dayanan geniş bir Polonya topluluğu vardır ^[72] ve Ekim 2006'da Reading Chronicle , Kronika Reading adlı Polonya baskısının 5.000 kopyasını basmıştır . ^{[73] [74] [75]}

Okuma, Thames Vadisi ve Güney İngiltere'de önemli bir ticaret merkezidir . Kasaba, birkaç İngiliz şirketinin genel merkezlerine ve yabancı çokuluslu şirketlerin Birleşik Krallık ofislerine ev sahipliği yapmakta ve aynı zamanda büyük bir perakende satış merkezidir. ^[76] Londra'ya, bazen Londra banliyö kemerinin bir parçası olarak kabul edilebilecek kadar yakın olmasına rağmen , Reading, işe gidip gelenler için net bir iç varış noktasıdır. Sabahın en yoğun olduğu dönemde, 24.000 kalkışla karşılaştırıldığında, kasabaya yaklaşık 30.000 içe doğru gelen var. ^[77]

Büyük şirketler Microsoft , Oracle ^[78] ve Hibu (eski adıyla Yell Group) ^[79] genel merkezleri Reading'tedir. Prudential sigorta şirketinin kasabada bir yönetim merkezi var. ^[80] PepsiCo ^[81] ve Wrigley ^{[81] 'in} ofisleri var. Küresel ilaç devi Bayer Life Sciences, 2016 yılında Reading'in Green Park Business Park'ına taşındı. ^[82] Reading, büyük ölçüde International Computers Limited ^{[ 83]} ve Digital Equipment Corporation . ^[84] Kasabada önemli bir varlığı olan diğer teknoloji şirketleri arasında Huawei Technologies , Pegasystems , Access IS , CGI Inc , Agilent Technologies , ^[85] Cisco , ^[86] Ericsson , ^[87] Symantec , ^[86] Verizon Business , ^{[ 88]} ve Commvault . ^[89] Bu şirketler Reading çevresinde veya ilçe sınırlarının hemen dışında, bazıları yakındaki Earley'deki Thames Valley Park , Green Park Business Park ve Arlington Business Park gibi iş parklarında dağıtılır .

Şehir merkezini okumak büyük bir alışveriş merkezidir. 2007'de bağımsız bir anket, Reading'i İngiltere'deki en iyi performans gösteren perakende merkezleri lig tablosunda 16. sıraya koydu. ^{[90] [91]} ana alışveriş caddesi Broad Street arasında çalışan, Oracle doğu ve içinde Broad Street Mall batıda ve yayalara edildi 1995. ^[92] daha küçük Friars Yürüyüşü içinde Keşiş Caddesi kapatılır ve olacak Önerilen Station Hill yeniden geliştirme projesi devam ederse yıkılır . ^[93] Reading'te üç büyük mağaza var : John Lewis & Partners ( 2001'e kadar Heelas olarak biliniyor ), ^[94] Debenhams (artık kapalı) ve House of Fraser . ^[95] Broad Street şube kitapçı ait Waterstone en bir bir dönüşümdür nonkonformist 1707 den şapel kalma ^[96] iki büyük alışveriş merkezleri yanında Okuma üç küçük alışveriş eğlence alanları, Bristol ve Batı Arcade Harris Arcade ve Yürüme vardır, daha küçük uzman mağazalar içeren. Daha eski bir perakende satış tesisi , popüler olarak Smelly Alley olarak bilinen Union Street tarafından temsil edilmektedir . ^{[97] [98]} Reading'in kapalı pazarı yok, ancak Hosier Caddesi'nde bir sokak pazarı var . ^[99] Bir çiftçi pazarı ayda iki cumartesi çalışır. ^[100]

2007 Okuma Festivali'nin havadan görünümü

Reading, her yıl 1971'den beri düzenlenen Okuma Festivali'ne ev sahipliği yapıyor . ^{[101] [102]} Festival, Ağustos ayındaki resmi tatil hafta sonunun Cuma, Cumartesi ve Pazar günleri gerçekleşir ve Birleşik Krallık'ta türünün en büyüğüdür. Glastonbury Festivali . Okuma Festivali Reading, Richfield Bulvarı'ndaki Little Johns Çiftliği'nde gerçekleşir. ^[103] 2006 yılına kadar yaklaşık yirmi yıl boyunca Reading , Wiltshire , Malmesbury'deki Charlton Park'a taşınana kadar WOMAD Festivali ile de tanınıyordu . ^{[104] [105]} Reading Beer Festivali ilk olarak 1994'te düzenlendi ^[106] ve şimdi İngiltere'deki en büyük bira festivallerinden birine dönüştü. Her yıl 1 Mayıs'taki banka tatilinden hemen önceki beş gün boyunca King's Meadow'da tutulur . ^[107] Reading ayrıca, Kings Meadow'da her yıl düzenlenen bir LGBT festivali olan Reading Pride'ı da düzenliyor .

1895 yılında inşa edilen Frank Matcham tasarımlı Royal County Tiyatrosu, Friar Caddesi'nin güney tarafında yer alıyordu. 1937'de yandı. ^[108] Belediye binasının içinde bir Father Willis organı barındıran 700 kişilik bir konser salonu var . ^[109] Okuma tiyatrosu mekanları arasında The Hexagon ve South Street Arts Center bulunur. ^{[110] [111]} Reading Amatör tiyatro mekânları içermektedir İlerleme Tiyatrosu , ^[112] çalışır ve kendi 97 kişilik tiyatro tutar 1947 yılında kurulmuş bir kendi kendini yöneten, kendi kendine finanse tiyatro grubu ve tescilli bir hayır. ^[113]

Okuma bir kişi için Demonym olan Redingensian , ^[114] yerel rugby takımı adını veren Redingensians merkezli, Sonning ve eski üyelerinin Okuma Okulu . ^[115] Alternatif bir şeytanım Readingite'dir . ^{[116] [117]}

Kültürel referanslar

Abbey Geçidi , Jane Austen okula gitti

Jane Austen , 1784-1786'da Abbey Gateway'de bulunan Reading Ladies Boarding School'a katıldı . ^[118]

Mary Russell Mitford , Reading'te birkaç yıl yaşadı ve sonra hayatının geri kalanını şehrin hemen dışında Three Mile Cross ve Swallowfield'de geçirdi . ^[119] İlk kez 1835'te basılan kendi adını taşıyan romanı ^{[120 ] '} nın kurgusal Belford Regis'i büyük ölçüde Reading'e dayanmaktadır. İle tanımlanan topografik doğrulukla, günümüz Reading roman karakterlerinin adımları izleyin yine de mümkündür.

Okuma, Thomas Hardy'nin 'Aldbrickham' olarak adlandırılan eserlerinde de görülür . ^[121] En çok son romanı Jude the Obscure'da Jude Fawley ve Sue Bridehead'in geçici evi olarak öne çıkıyor.

Oscar Wilde , 1895'ten 1897'ye kadar Reading Gaol'da hapsedildi . Oradayken De Profundis mektubunu yazdı . Serbest bırakıldıktan sonra Fransa'da sürgünde yaşadı ve Charles Wooldridge'in orada hapsedildiği sırada Reading Gaol'da gerçekleştirdiği infaz deneyimine dayanarak The Ballad of Reading Gaol'u yazdı . ^{[122] [123]}

Reading'den Ricky Gervais , İngiltere'de başka bir yerde çekilmiş olmasına rağmen 1970'lerde Reading'de geçen ve adını East Reading'deki yoğun bir kavşaktan alan Cemetery Junction filmini çekti . ^{[124] [125] [126]}

Jasper Fforde'nin Hemşirelik Suçları Bölümü romanları The Big Over Easy ve The Fourth Bear da Berkshire, Reading'de yer alıyor.

Simon Doonan'ın anılarına dayanan BBC Two sitcom Beautiful People , 1990'ların sonunda Reading'de geçiyor.

Görülecek yer

Maiwand Aslan içinde Forbury Bahçeleri

Maiwand Aslan içinde Forbury Bahçeleri , Reading resmi olmayan bir sembolü, 328 subay anısına Royal Berkshire Alayı ölen Maiwand Savaşı'nda 1880 yılında ^{[57] [127]} diğerinin vardır Reading kamu sanat eserleri .

2009 yılında tamamlanan on dört katlı bir bina olan Blade , 128 m (420 ft) yüksekliğindedir ve çevredeki alandan görülebilir. ^[128] Jacksons Köşe onun belirgin işareti ile, eski ev ^[129] ait Jacksonlar mağaza hemen güneyindeki Pazar yeri Kings Road ve High Street köşesi, kaplar.

Reading, ortaçağdan 21. yüzyıla kadar değişen çok çeşitli mimari tarzlarda, I. Derece koruma altındaki altı binaya , 22. Sınıf II * ve 853 II. Derece binalara sahiptir. Grade I listesindeki binalar, Reading Abbey , Abbey Geçidi , Greyfriars Kilisesi , St Laurence's Church , Reading Minster ve Warren'daki Chazey Farmhouse'daki ahırdır. ^{[130] [131]}

Medya

Reading, Perşembe günleri yayınlanan Reading Chronicle adlı yerel bir gazeteye sahiptir . Kasabanın diğer yerel gazetesi Reading Post , getreading başlığı altında yalnızca çevrimiçi bir biçime geçiş yapmak için Aralık 2014'te kağıt üzerinde yayınlamayı durdurdu . 2018 itibariyle getreading , InYourArea yerel haber ağına katıldı. ^[132] Yerel bir yayıncılık şirketi olan Two Rivers Press , çoğu yerel tarih ve sanat konularında 70'in üzerinde kitap başlığı yayınladı. ^{[133] [134]}

Reading'ten iki yerel radyo istasyonu yayın yapıyor: BBC Radio Berkshire ve Heart Thames Valley . Londra'daki 95.8 Capital FM ve Basingstoke'un The Breeze gibi diğer yerel radyo istasyonları da alınabilir.

Reading, Greater Reading bölgesi boyunca yerel haberleri yayınlayan bir yerel televizyon istasyonuna sahiptir, That Thames Valley . Yerel televizyon haber programlarıdır BBC 'nin Güney Bugün ve ITV ' ın Meridian Tonight mevcuttur BBC One ve ITV .

Reading, 5 mil (8 km) nehir kenarı yolları dahil olmak üzere 100'den fazla park ve oyun alanına sahiptir. ^[135] Şehir merkezinde, Reading Abbey dış avlusunda inşa edilmiş halka açık bir park olan Forbury Gardens bulunmaktadır. Reading'deki en büyük halka açık park , daha önce Frances Kendrick'e ait olan ancak 1901'de Reading Corporation tarafından satın alınan bir mülk olan Prospect Park'tır. ^{[136] [137]} Reading'in beş Yerel doğa rezervi vardır : Caversham'daki Clayfield Copse ve diğer dört McIlroy Park , Blundells Copse , Lousehill Copse ve Round Copse hepsi Tilehurst'te ^{[138] [139]}

Royal Berkshire Hastanesi ile 1839 yılında inşa orijinal cephe, banyo taşı ^[140]

Reading'teki ana Ulusal Sağlık Hizmeti (NHS) hastanesi , 1839'da kurulan ve o zamandan beri çok genişleyen ve yeniden inşa edilen Royal Berkshire Hastanesi'dir . ^[141] İkinci büyük bir NHS genel hastanesi olan Battle Hospital , 2005 yılında kapatıldı. ^[142] Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust , akıl sağlığı ve öğrenme güçlüğü olan kişilere bakım sağlama konusunda uzmanlaşmış bir NHS hastanesi olan Prospect Park Hastanesi'ni işletiyor. . ^[143] Berkshire Bağımsız Hastanesi: Okuma üç özel hastane vardır Coley Park , ana üzerinde yer Dunedin Hastanesi A4 Bath Road ve Çember Hastanesi de Kennet Island . ^{[144] [145] [146]}

Okuma Borough Halk Kütüphanesi hizmet tarihleri 1877 için geri ^[57] Başlangıçta ev sahipliği Okuma belediye binasının , kütüphanenin merkez şube bir taşındı yeni bina 1985'te Kral Yolu üzerinde ^[147]

Şebeke suyu ve kanalizasyon hizmetleri, özel sektör su tedarik şirketi olan Thames Water Utilities Limited tarafından sağlanırken , su çıkarma ve bertarafı Çevre Ajansı tarafından düzenlenmektedir . Reading'in su kaynağı büyük ölçüde yeraltı akiferlerinden elde edilir ve sonuç olarak su zordur . ^{[148] [149] [150]}

Elektrik ve gaz için ticari enerji tedarikçisi tüketicinin seçimine kalmıştır. Southern Electric , yerel elektrik dağıtım ağını, SGN ise gaz dağıtım ağını işletmektedir. Yerel enerji altyapısının dikkate değer bir parçası , yerel alt şebekeye bağlanan Green Park Business Park'ta 2 megawatt (tepe) Enercon rüzgar türbininin varlığıdır . Yılda 2,7 milyon kWh elektrik üretme potansiyeline sahiptir ve bu da bin eve güç sağlamaya yeterlidir. ^[151] Reading , 1895'ten 1960'lara kadar Vastern Road'da kendi elektrik santraline sahipti. Elektrik santrali başlangıçta Reading Electric Supply Company Limited'e aitti ve işletiliyordu, daha sonra 1933'ten 1948'de İngiliz elektrik tedarik endüstrisinin millileştirilmesine kadar Reading Corporation tarafından işletildi. ^[152]

Telefon kodu Reading sabit hatlı telefonlar için 0118. olan BT kasaba ve genelinde sabit telefon kapsama alanı sağlar ADSL genişbant internet birçok alanda bağlantı. Reading'in bazı kısımları, kablo televizyon, telefon ve geniş bant internet bağlantıları sağlayan Virgin Media tarafından kablolanır . Hyperoptic'in kasabada da bir varlığı var ve 1 Gbit / s'ye varan hızlarda Şirkete Fiber ( FTTP ) geniş bant internet bağlantıları sağlıyor. ^[153]

Thames Nehri dan Caversham Bridge doğusunda yer arayan

Okumanın Londra'nın batısındaki Thames Vadisi'ndeki konumu, kasabayı ulusun ulaşım sisteminde önemli bir unsur haline getirdi.

nehir

Kasaba kesiştiği yerde bir nehir limanı olarak büyüdü Thames Nehri ve nehir Kennet . Bu nehirlerin her ikisi de gezilebilir ve Caversham Lock , Blake's Lock , County Lock , Fobney Lock ve Southcote Lock ilçenin içindedir. Bugün, navigasyon yalnızca eğlence amaçlıdır: özel ve kiralık tekneler trafiğe hakim olurken, Thames üzerinde Caversham Köprüsü yakınlarındaki nehrin Reading tarafındaki rıhtımlardan tarifeli tekne hizmetleri çalışmaktadır . ^{[154] [155]}

Yol

Okumak, Londra'dan Bristol yakınlarındaki Avonmouth'a giden eski Bath Road'da (A4) önemli bir sahneleme noktasıydı . Bu yol hala yerel trafik taşıyor, ancak artık uzun mesafeli trafik için yerini , ilçeyi yakından çevreleyen ve J10-J12 adlı üç kavşakla hizmet veren M4 otoyolu aldı . Okumaya hizmet eden diğer ana yollar arasında A33 , A327 , A329 , A4074 ve A4155 bulunur . Reading içinde , yerel trafik için bir çevre yolu olan İç Dağıtım Yolu (IDR) vardır. IDR, A33 kabartma yolu ile M4 ile bağlantılıdır . Ulusal Ekspres Antrenörler , M4'ün 11 numaralı kavşağında, Mereoak Park ve Ride'ın dışında koşar. ^[156] Thames, her iki tarafından geçilen okuma ve Caversham birçok yol köprü Kennet, eski bir canlı kalan çapraz varken, yol köprü yüksek köprü . ^[157]

Demiryolu

Ağustos 2014'te Reading istasyonunun havadan görünümü

Okuma, National Rail sisteminin önemli bir kavşak noktasıdır ve bu nedenle Okuma istasyonu , önemli bir aktarma noktası ve terminalidir. 2015 yılında tamamlanan bir projede, Reading istasyonu 850 milyon sterlinlik bir maliyetle yeniden geliştirildi , bu istasyondaki ciddi tıkanıklığı gidermek için bazı çakışan trafik akışları ve ekstra platformlar için sınıf ayrımı yapıldı. ^{[158] [159]} Demiryolu hatları hem okuma bağlantı Paddington ve Waterloo Londra'da istasyonları. Reading alanındaki diğer istasyonlar Reading West , Tilehurst ve Earley'dir . Green Park Tren İstasyonu , Green Park Business Park'a hizmet vermek için Reading to Basingstoke Line üzerinde planlanmıştır . ^[160]

Hava

Reading'in içinde veya yakınında, biri Coley Park'ta ^[161] ve biri Woodley'de ^[162] olmak üzere iki havaalanı vardı , ancak ikisi de kapandı. En yakın havaalanı, karayoluyla 25 mil (40 km) uzaklıktaki Londra Heathrow'dur . RailAir adlı bir ekspres otobüs servisi , Reading ile Heathrow'u birbirine bağlar veya havaalanına, Paddington trenine binerek ve Hayes & Harlington'daki TfL Demiryolu servisine geçerek trenle erişilebilir .

Toplu taşıma

Bugün yerel toplu taşıma, büyük ölçüde karayoluyla yapılmaktadır ve bu durum, ilçedeki yoğun saat sıkışıklığından sıklıkla etkilenmektedir. İlçe içinde sık bir yerel otobüs ağı ve çevredeki alanda daha seyrek bir ağ, Okuma Otobüsleri tarafından sağlanmaktadır . Diğer otobüs işletmeleri Arriva Shires & Essex , Courtney Otobüsleri ve Thames Travel'dır . ^[163] ReadiBus , bölgede sınırlı hareket kabiliyetine sahip kişiler için talep üzerine bir ulaşım hizmeti sağlar. ^[164]

Bisiklet paylaşımı

Mart 2011'de Reading Borough Council, Reading genelinde 150'ye kadar yerleştirme istasyonunda 1.000 bisiklet bulunan Londra Bisiklet Kiralama Programına benzer bir bisiklet paylaşım planını onayladı . ^{[165] [166]}

Bölüm University of Reading 'in ana Whiteknights Kampüsü

1125 yılında kurulan Okuma Okulu , ^[115] İngiltere'deki en eski 16. okuldur . ^[167] İlçede bir dizi özel ve bağımsız okul ve kreş ile birlikte altı devlet orta öğretim okulu ve 38 devlet ilköğretim okulu bulunmaktadır. ^[168] Alfred Sutton Erkek Okulu 1980'lerin ortalarında kapandı. ^[169]

Reading College , 900'den fazla kursta 8500'ün üzerinde yerel öğrenciyle, 1955'ten beri Reading'de ileri eğitim vermektedir. ^[170]

Reading Üniversitesi , Oxford Üniversitesi bir kuruluş olarak 1892 yılında kurulmuştur. ^[171] Onun taşındı London Road Kampüsü 1904 yılında ve yeniye Whiteknights Kampüsü haline 1989 yılında Yükseköğretim, bir öğretmen eğitimi kolej ait Bulmershe Koleji devraldı 1947 yılında Bulmershe Mahkemesi Kampüsü . Henley Management College yer alan Buckinghamshire Okuma gelen ve 10 mil (16 km) hakkında, hale, 2008 yılında devralınan Greenlands Kampüsü . ^[172] Batı Londra Üniversitesi esas olarak kendi yüksek öğrenim öğrencileri için şehir de varlığını sürdürür hemşirelik , ama şimdi Okuma Koleji ve ileri eğitim öğrencilerinin önceki mülkiyet ortaklığını devretmiştir. ^[173]

Reading'deki İngilizce dil okulları arasında Gateway Languages, English Language Centre, ELC London Street ve Eurospeak Language School bulunur .

Müzeler

Okuma Müzesi ^[174] Kasabanın içinde 1883 yılında açılan belediye binaları . ^[57] Bu okuma tarihine ve kazı ilgili galerileri içerir Calleva Atrebatum , ^[175] , bir tam boy yineleme ile birlikte Bayeux Tapestry ile ilgili, bir sanat toplama ve galeriler Huntley ve Palmerlar'la . ^[176]

İngiltere Kırsal Yaşam Müzesi içinde, Doğu Reading , çiftçilik değişen yüzünü ve İngiltere'de kırsal kayıt adanmış bir müze. Ulusal öneme sahip belirlenmiş koleksiyonları barındırır . Tümü üniversitenin Whiteknights Kampüsü'nde bulunan Ure Yunan Arkeoloji Müzesi , Cole Zooloji Müzesi ve Harris Botanik Bahçeleri gibi Reading Üniversitesi'nin sahibi ve işletmecisidir. ^{[177] [178] [179]}

Blake's Lock'taki küçük Nehir Kenarı Müzesi, Reading'in iki nehri Kennet ve Thames'in hikayesini anlatıyor. Woodley banliyösünde, Berkshire Havacılık Müzesi , kasabadaki uçak endüstrisi ile ilgili bir uçak ve diğer eser koleksiyonuna sahiptir. ^{[180] [181]}

St Mary Kilisesi kulesi, çakmaktaşı ve kesme taşla kaplı ^[182]

Minster'ı veya daha doğru bilindiği şekliyle Bakire Meryem Ana Kilisesi'ni okumak, 9. yüzyılda ve muhtemelen daha önce kurulduğu bilinen, Reading'in en eski dini vakfıdır. ^[183] Daha sonraki Abbey tarafından önemi gölgede kalmış olsa da, Reading Minster, Abbey'nin yıkılmasından bu yana önemini yeniden kazandı.

Reading Abbey , 1121'de Henry I tarafından kuruldu. Orada gömüldü, kızı İmparatoriçe Matilda , William of Poitiers , Constance of York ve Cornwall Prensesi Isabella gibi. ^{[10] [11]} Manastır, ortaçağ İngiltere'sinin hac merkezlerinden biriydi; Aziz James'in eli de dahil olmak üzere 230'dan fazla kalıntı tutuyordu . Bugün manastırın kalıntıları, manastırın birçok büyük binasının duvarlarının iç moloz çekirdeği, çok restore edilmiş bir iç geçit ve bozulmamış hastanedir . ^{[184] [185]}

Orta Çağ'daki Reading semtine üç bölge kilisesi hizmet veriyordu: Reading Minster, St Giles Kilisesi ve St Laurence's Kilisesi . Hepsi hala İngiltere Kilisesi tarafından kullanılıyor . ^[186] Fransisken rahipler yerleşik Friary 1311. yılında şehirdeki rahipler 1538 yılında sürüldükten sonra, bina bir hastane, bir olarak kullanıldı sefaletten Kilisesi İngiltere kilise kilise olarak restore edilmeden önce, bir hapishaneye Greyfriars 1863'te kilise . ^{[187] [188]}

Okuma Piskoposu bir olan yardımcı piskopos Kilisesi İngiltere'in içinde Oxford Piskoposluk . Piskopos Reading merkezlidir ve Berkshire başpiskoposluğundan sorumludur . Reading'de toplam 18 İngiltere Kilisesi cemaat kilisesi bulunmaktadır. ^{[189] [190]}

St James Kilisesi , manastırın bir bölümünde 1837 ile 1840 arasında inşa edildi ve Roma Katolik inancının Reading'e dönüşünü işaret etti . Okuma aynı zamanda John Henry Newman'ı Katolik inancına kabul eden 19. yüzyılda İngiltere'ye giden Katolik misyoneri Blessed Dominic Barberi'nin ölüm yeriydi . Şu anda Reading'de toplam 8 Roma Katolik cemaat kilisesi var. ^{[191] [192] [193]}

Katoliklik ve İngiltere Kilisesi'ne ek olarak, Yedinci Gün Adventist mezhebi de kasabada, özellikle Loverock Yolu'ndaki Reading West SDA Kilisesi, Tilehurst Yolu'ndaki Reading Central SDA Kilisesi ve Reading çevresindeki çeşitli diğer kiliseler tarafından temsil edilmektedir. ^{[194] [195]}

Okumak, 1886'dan beri organize bir Yahudi topluluğuna sahipti . Bölgede yaşayan en az bir Yahudi ailenin geçmişi 1842'ye kadar izlendi. Grup, 1886'da kendilerini bir topluluk ilan eden ve bir sinagog inşa etmeye başlayan 13 aileye ulaştı. 31 Ekim 1900'de, İbrani Cemaati Okuma ^[196] , Baş Haham Hermann Adler'in önderliğindeki saygın kişilerle dolu, resmi bir törenle resmen açıldı . Goldsmid Yolu ile Clifton Caddesi'nin kesişme noktasında, şehir merkezinin yakınındaki orijinal sitesinde hala duran Okuma İbrani Cemaati, Mağribi tarzında geleneksel bir tasarıma göre inşa edilmiş, II. Derece koruma altındaki bir yapıdır . Topluluk, İngiliz Milletler Topluluğu Ortodoks Birleşik İbranice Cemaatlerine bağlıdır . ^[196] 2015 yılında, Okuma İbrani Cemaati'nin işgücünü küçültmesinin ardından, çocuklar için Yahudi eğitimi (cheder) ve bölge için haham hizmetleri gibi bu tür ortak işlevleri sürdürmek için Berkshire Yahudi Topluluğu (JCoB) kuruldu. JCoB şu anda bölgedeki genç Yahudiler için faaliyet merkezi olarak hizmet veriyor. Reading aynı zamanda, üniversitedeki öğrenciler için aktif bir Yahudi Topluluğu olan Reading Quaker Meeting House'da ^[197] toplanan ve yakındaki Maidenhead Sinagogunda toplanan bir Reform Yahudi topluluğu tarafından hizmet verilen bir Liberal Yahudi topluluğuna da sahiptir . ^[198]

Şu anda Reading'de üç cami var , başlangıçta Waylen Caddesi'nde Merkez Okuma Camii bulunuyor. ^[199] üzerine £ 3-4 metre Ebu Bekir İslam Merkezi, Oxford Road içinde Batı Reading , toplum destekli proje 2007 yılında yapımına başladı 2002 yılında inşaat ruhsatı verildi ^[200] ve Temmuz 2013'te kapılarını açtı - kutsal bu yıl için ramazan ayı. ^[201] Doğu Reading'de ikinci bir İslami merkez de planlama izni aldı. ^[202] Bu 4 milyon sterlinlik proje bazı tartışmalara yol açtı. ^[203]

Okumak aynı zamanda diğer dinlere ait ibadet yerlerine de sahiptir: Shantideva Mahayana Budist merkezi, ^[204] bir Hindu tapınağı, ^[205] bir Sih gurdwara , ^[206] bir Kurtuluş Ordusu kalesi, ^[207] bir Quaker toplantı evi ^[208] ve bir Christadelphian Salonu. ^[209]

Madejski Stadium , ev Okuma Futbol Kulübü'nün

Reading, 1871'de kurulan The Royals lakaplı bir futbol kulübü olan Reading Football Club'ın evidir. ^[210] Eskiden 'The Biscuitmen' ^[211] lakaplı ve Elm Park'ta bulunan kulüp 24.161 kapasitede oynuyor ^[212] Madejski Başkan Sir John Madejski'nin adını taşıyan ve 1998'de açılan stadyum . 2005-06 Futbol Ligi Şampiyonası'nı 106 puanla kazandıktan sonra , Reading Şampiyonaya düşmeden önce Premier Lig'de iki sezon geçirdi . ^[213] 2012–2013 sezonunda kulüp, 2011–2012 sezonunda Şampiyonada birinciliği elde ettikten sonra yine Premier Lig'de yarıştı, ancak sezon sonunda tekrar Şampiyonaya düştü. ^[214]

Okuma İlçe Futbol Kulübü 1966 yılında oluşturulan, ^[215] oynanan scours Lane ve oynuyordu Helenik Lig dost iken, Premier Bölümü fakat 2016 yılında çözüldü olmayan lig futbol kulübü Okuma City Futbol Kulübü artık taşıdıktan sonra scours Lane'de oynamak 2015-16 sezonunun sonunda Palmer Park Stadyumu . Scours Lane, 2016 yılında Rivermoor Stadyumu olarak yeniden adlandırıldı.

Okuma, üç üst düzey yarı profesyonel ragbi kulübüne ev sahipliği yapmaktadır: Abbey RFC , Rams RFC ve Reading RFC .

Okuma Rockets Kasabanın yarı profesyonel basketbol takımı bulunmaktadır. Onlar ikinci sıra rekabet İngiliz Basketbol Ligi onlar üst kademesine yukarı taşımak için son yıllarda birkaç kez denedim gerçi, Bölüm 1 İngiliz Basketbol Ligi . Rivermead Dinlence Kompleksi'nde ev oyunları oynuyorlar ve Manuel Peña Garces tarafından yönetiliyorlar. 2016-17'de kulüp 18 maçlık galibiyet serisine başladı.

Kasaba, Avustralya Kuralları futbol takımı Reading Kangaroos ve Amerikan futbol takımı Berkshire Renegades'e ev sahipliği yapıyor . Palmer Park Stadyumu'nda bir velodrom ve atletizm pisti vardır. Bu tarafından kullanılan Athletic Club Okuma ^[216] eğitim için ve Berkshire Renegades. ^[217] Okuma Hokeyi Kulübü hem de takımlara girmek Erkekler ve Kadınlar İngiltere Hokey Ligleri . Okuma Rockets basketbol kulübü oynadığı İngiliz Basketbol Ligi .

Okuma Yarı Maratonu 2004 yılında tırmanma Russell Sokak West Reading

Kürek sporu, her ikisi de Caversham Köprüsü'nün yanında yer alan Reading Rowing Club ve Reading University Boat Club ^[218] tarafından yürütülürken, İngiltere National için eğitim olanakları sağlayan Caversham'daki Redgrave Pinsent Rowing Lake'in bitişiğindeki Sonning'deki Blue Coat School trenlerini Okurken , Tayfa. ^[219] Ancak, neredeyse tüm kulüp kürekleri Thames Nehri'nde yapılır. Yıllık Okuma İlçe Regatta yakın gerçekleşir Thames Valley Park , ^[220] Okuma Amatör Regatta, genellikle iki hafta önce Haziran ayında gerçekleşen ile Henley Kraliyet Regatta .

Kasaba, Reading Racers adında bir motosiklet yarış ekibine ev sahipliği yapıyordu . Speedway, 1968'de Tilehurst Stadyumu'nda Reading'e geldi, ta ki ekip 2008'in sonunda yıkılan Whitley'deki Smallmead Stadyumu'na taşınana kadar ^[221] . Ekip, bir zamanlar olması beklenen yeni bir stadyumun inşasına kadar aktif değil. 2012 tamamlanmıştır ^[222] 2016'da yeniden The Reading Racers ve açılış sezon yenilmez kazanan 2017 yılında oluşumu üzerine yeni Güney Gelişim Lig katıldı. Ekip Eastbourne'da yeniden başladı ve şu anda Swindon'da Reading'deki bir piste dönmeyi bekliyor.

Okuma Yarı Maraton eğlenceli koşucularına elit gelen 16.000 rakiplerle, her yılın Mart ayında Reading sokaklarında tutulur. ^[223] İlk kez 1983'te çalıştırıldı ve o yılki şap hastalığı salgını ile ilgili endişeler nedeniyle iptal edildiği 2001 hariç, sonraki her yıl , 2018 sabahı iptal edildiğinde gerçekleşti. yoğun gece kar yağışı nedeniyle yarış ve 2020'de COVID-19 salgını nedeniyle iptal edildi . ^{[224] [225] [226]}

İngiliz Triatlon Birliği şehrin eski biçimlenmiştir AVM 1982. 11 Aralık'ta sağlık kulübü ^[227] İngiltere'nin ilk triatlon içinde Kirtons çiftlikte hemen dışında Okuma gerçekleşti Pingewood 1983 yılında ve biriyle Muz Leisure tarafından 10 sene sonrasının canlandırıldı orijinal organizatörler Etkinlik Direktörü olarak. ^[228] Kasabada bulunan Thames Valley Triathletes, İngiltere'nin en eski triatlon kulübüdür ve kökenleri, Reading Triathlon Club adı altında bir bayrak yarışı takımının yarıştığı 1984 etkinliğinde yakınlardaki Heckfield'e dayanmaktadır . ^[229]

Hexagon tiyatrosu, 1984'ten 1994'e kadar sporun "Büyük Dörtlü" lerinden biri olan snooker's Grand Prix turnuvasına ev sahipliği yaptı . ^{[230] [231]}

Okuma şununla eşleştirilir : ^[232]

• Düsseldorf , Almanya (1947'den beri, resmi olarak 1988'den beri)
• Clonmel , İrlanda (1994'ten beri)
• San Francisco Libre , Nikaragua (1994'ten beri)
• Speightstown , Barbados (2003'ten beri)

• 1971'de nüfusa göre İngiltere'nin idari ilçeleri ve ilçelerinin listesi
• Kolej şehirlerinin listesi
• İngiltere'deki koruma alanlarının listesi
• İngiliz bölgelerinin listesi
• ABD dışındaki yerlerin adının verildiği yerlerin listesi
• İngiltere'deki şehirlerin listesi
• İngiltere'nin üniter otoritelerinin listesi
• 2020 Okuma bıçakları
• Elektrik santrali okuma