Bekleyen değişikliklerle korunan sayfa

Rushmore dağı

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

Rushmore Dağı Ulusal Anıtı
Dean Franklin - 06.04.03 Rushmore Dağı Anıtı (by-sa) .jpg
George Washington , Thomas Jefferson , Theodore Roosevelt ve Abraham Lincoln heykellerinin bulunduğu Rushmore Dağı (soldan sağa)
Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'nın yerini gösteren harita
Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'nın yerini gösteren harita
Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'nın yerini gösteren harita
Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'nın yerini gösteren harita
yerPennington County, Güney Dakota
en yakın şehirKeystone, Güney Dakota
Koordinatlar43 ° 52′44 ″ N 103 ° 27′35 ″ W / 43.87889°N 103.45972°W / 43.87889; -103.45972 Koordinatlar: 43 ° 52′44 ″ N 103 ° 27′35 ″ B  / 43.87889°N 103.45972°W / 43.87889; -103.45972
Alan1,278 dönüm (5,17 km 2 )
Yetkili3 Mart 1925
Ziyaretçi2.074.986 (2020 yılında) [1]
Yonetim birimiMilli Park Servisi
İnternet sitesiRushmore Dağı Ulusal Anıtı

Rushmore Dağı Milli Anıtı bir odaklanır devasa heykel arasında granit yüzüne oyulmuş Rushmore içinde Black Hills bölgesindeki Keystone, Güney Dakota . Heykeltıraş Gutzon Borglum , heykelin tasarımını yarattı ve 1927'den 1941'e kadar oğlu Lincoln Borglum'un yardımıyla projenin uygulanmasını denetledi . [2] [3] Heykel, Başkan George Washington (1732–1799), Thomas Jefferson (1743–1826), Theodore Roosevelt (1858–1919) ve Abraham Lincoln'ün ( 1809–1865) 18 metrelik (18 m) başlarına sahiptir. ), Borglum tarafından önerildiği gibi.[4] Sırasıyla ülkenin doğumunu, büyümesini, gelişimini ve korunmasını temsil etmek üzere dört cumhurbaşkanı seçildi. [5] Anıt parkı 1.278 dönümlük bir alanı kaplamaktadır (2.00 mil kare; 5,17 km 2 ) [6] ve gerçek dağ deniz seviyesinden 5,725 fit (1,745 m) yüksekliğe sahiptir. [7]

Güney Dakota tarihçisi Doane Robinson , bölgedeki turizmi teşvik etmek için Güney Dakota'daki Black Hills dağlarına tanınmış figürlerin benzerlerini oyma fikrini tasarlamasıyla tanınır. Onun fikri ilk heykel oldu iğneler ; Ancak Gutzon Borglum reddedilen İğneler nedeniyle gelen granit ve güçlü muhalefet kalitesiz Lakota'nın Black Hills kutsal toprak olarak kabul (Sioux); orijinal olarak Great Sioux Reservation'a dahil edildi . Amerika Birleşik Devletleri, Kara Tepeler'de altın keşfedildikten sonra bölgeyi parçaladı. Oyulduğu dağ Lakota Sioux tarafından Altı Büyükbaba olarak bilinir . [8]

Heykeltıraş ve kabile temsilcileri, maksimum güneşe maruz kalma için güneydoğuya bakma avantajına sahip olan Rushmore Dağı'na yerleşti. Robinson gibi özellik Amerikan Batı kahramanlar, onu istediği Lewis ve Clark , onların seferi kılavuzu Sacagawea , Oglala Lakota şefi Kırmızı Bulut , [9] Buffalo Bill Cody , [10] ve Oglala Lakota şefi Crazy Horse . [11] Borglum, heykelin daha geniş bir çekiciliğe sahip olması gerektiğine inanıyordu ve dört başkanı seçti.

Güney Dakota'dan ABD Senatörü Peter Norbeck , projeye sponsor oldu ve federal fon sağladı. [12] İnşaat 1927'de başladı; başkanların yüzleri 1934 ile 1939 arasında tamamlandı. Mart 1941'de Gutzon Borglum öldükten sonra, oğlu Lincoln inşaat projesinin başına geçti. Her başkan başlangıçta tepeden tırnağa tasvir edilmişti, ancak finansman eksikliği inşaatın 31 Ekim 1941'de bitmesine neden oldu. [13]

Bazen "olarak anılacaktır Demokrasi Mabedi ", [14] [15] [16] Rushmore Dağı her yıl iki milyondan fazla ziyaretçi çekmektedir. [1]

Tarih [ düzenle ]

Rushmore Dağı, "yalnızca yerel coğrafyasının vahşi ihtişamını değil, aynı zamanda modern uygarlığın antropomorfik temsiliyle bu coğrafyaya karşı zaferini" temsil eden turistleri cezbetmek için bir alan yaratma niyetiyle tasarlandı. [17] Ülkenin son sakinleri olan Lakota Sioux ve diğer kabileler için, anıt "kutsal topraklarının kaybının ve ABD hükümeti altında yaşadıkları adaletsizliklerin bir örneği" haline geldi. [18] ABD hükümeti , 1868 Antlaşması'nda Kara Tepeler'in tamamı dahil olmak üzere Sioux bölgesini vaat etti .. Bu, yalnızca topraklarda altın bulunana kadar sürdü; Kısa süre sonra, beyaz yerleşimciler 1870'lerde bölgeye göç ettiler. Federal hükümet daha sonra Sioux'ları, rezervasyonlarının Black Hills kısmını bırakmaya zorladı. [18] ABD Ordusu ile Yerli Amerikalılar arasında 1890'da meydana gelen savaş , "Yüzlerce silahsız Sioux kadın, çocuk ve erkeğin ABD birlikleri tarafından vurularak öldürüldüğü" Yaralı Diz Katliamı olarak bilinir . Tarihçi Dee Brown'ın olayla ilgili anlatısı ile ilgili PBS . [18]

Dört başkanlık yüzü, "Amerikalılar için Amerikalıların zihinlerinde ve ellerinde doğan, planlanan ve yaratılan bir başarıyı" sembolize etmek amacıyla granite oyulmuştu. [17]

Adlandırma [ düzenle ]

Rushmore Dağı Lakota Sioux tarafından "Altı Büyükbaba" (Tȟuŋkášila Šákpe) veya "Cougar Dağı" (Igmútȟaŋka Pahá) olarak biliniyordu; [19] [20] ancak Amerikalı yerleşimciler burayı Cougar Dağı, Sugarloaf Dağı, Mezbaha Dağı ve Keystone Kayalıkları olarak çeşitli şekillerde biliyorlardı. Altı Büyükbaba olarak dağ, Lakota lideri Kara Elk'in Kara Elk Zirvesi'nde doruğa ulaşan ruhani bir yolculuğa çıktığı rota üzerindeydi . 1876'dan 1878'e kadar bir dizi askeri kampanyanın ardından , Amerika Birleşik Devletleri, 1868 Fort Laramie Antlaşması temelinde hala tartışılan bir iddia olan bölgeyi kontrol altına aldı . [21]

Zengin yatırımcı Charles E. Rushmore , 1885'te David Swanzey ( Carrie Ingalls'ın kocası ) ve Bill Challis ile bir keşif gezisi ile başlayarak , araştırma ve avcılık gezileri için bölgeyi düzenli olarak ziyaret etmeye başladı. Dağa kendisinin adını vermesi konusunda meslektaşlarıyla defalarca şakalaştı. [22] [23] Birleşik Devletler Coğrafi İsimler Kurulu Haziran 1930'da "Rushmore Dağı" adını resmen tanıdı. [ Kaynak belirtilmeli ]

Konsept, tasarım ve finansman [ değiştir ]

Tarihçi Doane Robinson , Rushmore Dağı fikrini 1923'te Güney Dakota'da turizmi teşvik etmek için tasarladı . Robinson, 1924'te heykeltıraş Gutzon Borglum'u , oyma işleminin tamamlanmasını sağlamak için Black Hills bölgesine gitmeye ikna etti . Orijinal plan, oymaları İğneler olarak bilinen granit sütunlarda yapmaktı . Ancak Borglum, aşınmış İğnelerin heykeltraşlığı destekleyemeyecek kadar ince olduğunu fark etti. Kısmen güneydoğuya baktığı ve güneşe maksimum düzeyde maruz kaldığı için daha büyük bir yer olan Rushmore Dağı'nı seçti.

Borglum, Rushmore Dağı'nı gördükten sonra, "Amerika bu ufuk çizgisi boyunca yürüyecek" dedi. [24]

Borglum , Gürcistan'daki Stone Mountain'da Konfederasyon liderlerine yönelik devasa bir kısma anıtı olan Konfederasyon Anıtı Oyma'nın şekillendirilmesinde yer almıştı , ancak oradaki yetkililerle anlaşmazlık içindeydi . [25]

Bir kongre heyeti ve Başkan Calvin Coolidge'in katıldığı uzun müzakerelerin ardından , proje 3 Mart 1925'te kongre onayı aldı. [24] Oymacılık 1927'de başladı ve 1941'de ölümle sonuçlanmadı. [26] [27]

Rushmore Dağı (Altı Büyükbaba) inşaattan önce, yaklaşık 1905
Stabil olmayan kaya tasarımda bir değişiklik gerektirmeden önce Washington'un solunda Jefferson ile inşaat devam ediyor.
Jefferson yeniden konumlandırıldıktan sonra ve "finansman bitmeden önce" Rushmore Dağı'nın planlanan son tasarımını gösteren bir model [28]
George Washington'un benzerliğinin inşası
Son heykellerin yakından görünümü

İnşaat [ düzenle ]

4 Ekim 1927 ile 31 Ekim 1941 tarihleri ​​arasında Gutzon Borglum ve 400 işçi [29] , Amerika Birleşik Devletleri Başkanları George Washington , Thomas Jefferson , Theodore Roosevelt ve Abraham Lincoln'ün 18 metre yüksekliğindeki devasa oymalarını temsil etmek üzere heykel yaptılar. Amerikan tarihinin ilk 150 yılı. Bu başkanlar, Cumhuriyet'i koruma ve topraklarını genişletmedeki rolleri nedeniyle Borglum tarafından seçildi. [24] [17] Rushmore Dağı'nın oyulması dinamit kullanımını ve ardından işçilerin birbirine yakın delikler açarak küçük parçaların elle çıkarılmasına izin veren "bal peteği oluşturma" sürecini içeriyordu . [30]Dağın yamacından toplamda yaklaşık 450.000 kısa ton (410.000 t) kaya fırlatıldı. [31] Thomas Jefferson'un imajının başlangıçta Washington'un sağındaki bölgede görünmesi amaçlanmıştı, ancak orada çalışma başladıktan sonra kayanın uygun olmadığı görüldü, bu nedenle Jefferson figürü üzerindeki çalışma dinamitlendi ve yeni bir figür Washington'un soluna yontulmuştu. [24]

Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'ndaki anıt işçilerinin adlarının yer aldığı plaket.

Dağın Baş Oymacısı , New York, Port Chester'da bulunan zanaatkar ve mezar taşı oymacısı Luigi del Bianco idi . Del Bianco , İtalya'daki Friuli'den ABD'ye göç etti ve heykel dili anlayışı ve oyulmuş portrelerde duygu aşılama yeteneği nedeniyle bu projede çalışmak üzere seçildi. [2] [3]

1933'te Milli Park Servisi, Rushmore Dağı'nı yetkisi altına aldı. Julian Spotts, altyapısını geliştirerek projeye yardımcı oldu. Örneğin, tramvayı, işçilerin rahatlığı için Rushmore Dağı'nın tepesine ulaşması için geliştirdi. 4 Temmuz 1934'te Washington'un yüzü tamamlanmış ve adanmıştır. Thomas Jefferson'un yüzü 1936'da, Abraham Lincoln'ün yüzü ise 17 Eylül 1937'de ithaf edildi. 1937'de, Kongre'de medeni haklar lideri Susan B. Anthony'yi , ancak bir biniciyi eklemek için bir yasa tasarısı sunuldu. federal fonların yalnızca o sırada başlatılmış olan başlıkları bitirmek için kullanılmasını gerektiren bir ödenek tasarısı geçirildi. [32] 1939'da Theodore Roosevelt'in yüzü adanmıştır.[33]

Heykeltıraş Stüdyosu - yontma ile ilgili benzersiz alçı modellerin ve aletlerin bir sergisi - Borglum yönetiminde 1939'da inşa edildi. Borglum , Mart 1941'de emboliden öldü . Oğlu Lincoln Borglum projeye devam etti. Başlangıçta, figürlerin baştan bele oyulması planlanmıştı [34], ancak yetersiz finansman oymayı sona erdirmeye zorladı. Borglum ayrıca şeklinde bir masif paneli planlıyordu Louisiana Purchase sekiz metrelik yaldızlı harflerle anısına Bağımsızlık Bildirgesi , ABD Anayasası gelen, Louisiana Purchase, ve diğer yedi toprak satın almalar Alaska için Texasiçin Panama Kanalı Bölgesi . [17] Toplamda, tüm projenin maliyeti 989.992,32 ABD dolarıdır. [35]

Son kalan oymacı Nick Clifford, Kasım 2019'da 98 yaşında öldü. [36]

Rushmore Dağı'nın otoyoldan görüldüğü gibi görünümü
Ziyaretçi ve bilgi merkezi alanı ve görüntüleme platformuna giden yürüme yolu
Rushmore Dağı ve binaların havadan görünümü
Rushmore Dağı ve bayrak gösterimi
Rushmore Dağı'nın havadan görünümü

Ziyaretçi merkezi [ değiştir ]

Harold Spitznagel ve Cecil Doty 1957'de tamamlanan orijinal ziyaretçi merkezini tasarladılar. [37] Bu yapılar , ülke çapındaki milli parklar ve anıtlarda ziyaretçilerin tesislerini iyileştirmeye yönelik Mission 66 çabasının bir parçasıydı . [38]

On yıllık yeniden geliştirme çalışması, 1998 yılında Ziyaretçi Merkezi, Lincoln Borglum Müzesi ve Başkanlık Yolu gibi kapsamlı ziyaretçi tesislerinin ve kaldırımların tamamlanmasıyla sonuçlandı . Anıtın bakımı, dağcıların çatlakları yıllık olarak izlemesini ve kapatmasını gerektiriyor. Bütçe kısıtlamaları nedeniyle, anıt likenleri çıkarmak için düzenli olarak temizlenmez . Bununla birlikte, 8 Temmuz 2005 tarihinde, Alman basınçlı yıkama ve buharlı temizleme makineleri üreticisi Alfred Kärcher GmbH , 93 ° C'nin (200 ° F) üzerinde basınçlı su kullanarak birkaç hafta süren ücretsiz bir temizleme işlemi gerçekleştirdi. [39]

15 Ekim 1966'da Rushmore Dağı Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde listelendi . Nebraska öğrencisi William Andrew Burkett tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nin tarihini anlatan 500 kelimelik bir makale , 1934'teki bir yarışmada üniversite çağı grubu birincisi olarak seçildi ve bu makale Entablature'a 1973'te bronz bir tabak üzerine yerleştirildi. [32] [40] 1991'de Başkan George HW Bush, Rushmore Dağı'nı resmen adadı. [41]

Ek yüzler ekleme önerileri [ düzenle ]

1937'de heykel henüz tamamlanmadığında, Kongre'de kadın hakları aktivisti Susan B. Anthony'nin eklenmesini destekleyen bir yasa tasarısı başarısız oldu. Heykel 1941 yılında tamamlandığında heykeltıraşlar kalan kayanın ek oymalar için uygun olmadığını belirtmişlerdir. Bu duruş, 1989'da kayanın stabilitesini izlemekle görevli bir mühendislik firması olan RESPEC tarafından paylaşıldı. Ancak, ne olursa olsun ek heykel önerileri yapıldı. Bunlar arasında , 1963'teki suikasttan sonra John F. Kennedy ve 1985 ve 1999'da Ronald Reagan yer alıyor. [42] Barack Obama2008'de kendi potansiyel ilavesi soruldu ve kulaklarının çok büyük olduğu konusunda şaka yaptı. [43]

Donald Trump , zaman zaman dağa kendi eklenmesi ile ilgilendiğini ifade etti. Ohio'daki 2017 mitinginde, "Bir gün Rushmore Dağı'nda olacağımı düşünüp düşünmeyeceğimi sorarım. Şaka yaparsam - tamamen şaka yapar, eğlenir - sahte haber medyası" İnanıyor Rushmore Dağı'nda olmalı. ' Bu yüzden söylemeyeceğim. " Güney Dakota Valisi Kristi Noem'in 2018 hesabına göre , Trump, potansiyel eklemeyi konuşmadaki "hayali" olarak tanımladı. Ağustos 2020'de, Beyaz Saray'ın Başkan Donald Trump için çalışan yardımcılarının önceki yıl Noem ile temas kurduğu iddia edildi. Anıta Trump da dahil olmak üzere başka başkanlar ekleme süreci hakkında. [44]Trump, resmi Twitter hesabında suçlamayı reddetti ve "bunu asla önermediğini" söyledi, ancak ilk 3 1/2 yılda başardığı pek çok şeye dayanarak, belki de diğer Başkanlıklardan daha fazla, bana iyi bir fikir gibi geliyor! " [45]

Turizm [ değiştir ]

Geçmiş ziyaretçi sayısı [1]
YılZiyaretçi
1941393.000
1950740.499
19601.067.000
19701.965.700
19801.284.888
19901.671.673
20001.868.876
20102.331.237
20202.074.986

Turizm, Güney Dakota'nın en büyük ikinci endüstrisidir ve Rushmore Dağı eyaletin en önemli turistik cazibe merkezidir. [46] 2012 yılında 2.185.447 kişi parkı ziyaret etti. [1]

1950'lerde ve 1960'larda, yerel Lakota Sioux yaşlı Benjamin Black Elk ( Küçük Bighorn Savaşı'nda mevcut olan tıp adamı Kara Elk'in oğlu ) "Rushmore Dağı'nın Beşinci Yüzü" olarak biliniyordu ve binlerce kişiyle fotoğraf çektiriyordu. yerli kıyafetleri içinde günlük turist sayısı. South Dakota State Tarih Kurumu o yirmi yıllık süre içinde dünyada en çok fotoğraflanan insanlardan biri olduğunu notları. [47]

Hall of Records [ değiştir ]

Kayıtlar Salonuna yerleştirilen panellerden birinin bir kopyası

Borglum, başlangıçta Amerika'nın en büyük tarihi belgelerinin ve eserlerinin korunabileceği ve turistlere gösterilebileceği büyük bir Kayıtlar Salonu tasarladı. Projeyi başlatmayı başardı, ancak yüzlere odaklanmak için 1939'da çalışma durmadan önce kayaya yalnızca 70 fit (21 m) derinlik kazandı. 1998'de Borglum'un vizyonunu tamamlama çabası, mağaranın ağzına Rushmore Dağı hakkında biyografik ve tarihsel bilgiler ve Borglum'un orada korumak istediği belgelerin metinlerini içeren 16 emaye paneli barındıran bir deponun inşa edilmesiyle sonuçlandı. Tonoz, granit bir kapak taşı ile zemine yerleştirilmiş bir titanyum tonozun içindeki tik ağacından bir kutudan (16 paneli barındıran) oluşur. [48] [49] 16 panelde bulunan metin aşağıda bulunabilir .

Hall of Records panel metni
Heykelin Tamamlanması
Jefferson paneli
Lincoln paneli
Rushmore Dağı'nın Anlamı
Rushmore Dağı anıtı
Roosevelt paneli
Heykeltıraş Borglum biyografisi
Washington paneli

Koruma [ düzenle ]

Sitenin devam eden korunması Milli Park Servisi tarafından denetlenmektedir. [50] Anıtı korumaya yönelik fiziksel çabalar, başlangıçta taştaki çatlaklara uygulanan dolgu macununun suya dayanıklılık sağlamada etkisiz olduğu kanıtlanan Gutzon Borglum ile değiştirilmesini içeriyor. Borglum'un sızdırmazlık maddesinin bileşenleri arasında keten tohumu yağı, granit tozu ve beyaz kurşun vardı, ancak şimdi granit tozu ile gizlenmiş çatlaklar için modern bir silikon yedek kullanılmaktadır. [51]

1998 yılında, heykelin topolojisindeki hareketi üç milimetre hassasiyetle izlemek için elektronik izleme cihazları kuruldu. Site, 2009 yılında uluslararası Scottish Ten projesinin bir parçası olarak karasal lazer tarama yöntemi kullanılarak dijital olarak kaydedildi ve sitenin korunmasına yardımcı olmak için yüksek çözünürlüklü bir kayıt sağlandı. Bu veriler, çevrimiçi olarak halka açık hale getirildi. [52]

Ekoloji [ değiştir ]

Black Hills karşısında Rushmore Dağı.

Rushmore Dağı'nın flora ve faunası, Güney Dakota'nın Black Hills bölgesinin geri kalanına benzer. Hindi akbabası , altın kartal , kel kartal , kızıl kuyruklu şahin , kırlangıçlar ve ak boğazlı sürüler dahil olmak üzere kuşlar , Rushmore Dağı'nın etrafında uçar ve bazen dağın kenarlarında yuvalama noktaları oluşturur . Ötücü dahil küçük kuşlar, nuthatches , ağaçkakan ve çöp için kutular çevresindeki çam ormanları yaşar. [53] Karasal memeliler arasında fare , en az sincap , kızıl sincap ,kokarca , kirpi , rakun , kunduz , porsuk , çakal , büyük boynuz koyunu , vaşak , geyik , katır geyiği , sarı karınlı dağ sıçanı ve Amerikan bizonu . [53] [54] Çizgili koro kurbağası, batı koro kurbağası ve kuzey leopar kurbağası da çeşitli yılan türleriyle birlikte bölgede yaşar [55] . Anıttaki iki dere olan Boz Ayı Deresi ve Starling Havzası Deresi gibi balıkları destekler.uzun burunlu dace ve dere alabalığı . [ kaynak belirtilmeli ] Dağ keçileri bölgeye özgü değil. Rushmore Dağı yakınlarında yaşayanlar, Kanada'nın 1924'te Custer Eyalet Parkı'na hediye ettiği ve daha sonra kaçan bir kabilenin torunları . [53] [56] [57]

Alt kotlarda, iğne yapraklı ağaçlar, özellikle de ponderosa çamı , anıtın çoğunu çevreler ve güneşten gölge sağlar. Diğer ağaçlar arasında bur meşe , Black Hills ladin ve pamuk ağacı bulunur . Rushmore Dağı yakınlarında dokuz tür çalı büyüyor. Ayrıca, özellikle aslanağzı , ayçiçeği ve menekşe dahil olmak üzere çok çeşitli kır çiçekleri vardır . Daha yüksek rakımlara doğru bitki yaşamı seyrekleşir. [57] Ancak, Kara Tepeler'de bulunan bitki türlerinin yalnızca yaklaşık yüzde beşi bölgeye özgüdür. [58]

Alan, bol miktarda hayvan ve bitki yaşamını desteklemeye yetecek kadar, yılda ortalama 460 mm (18 inç) yağış almaktadır. Ağaçlar ve diğer bitkiler yüzey akışını kontrol etmeye yardımcı olur . Sazlar, sızıntılar ve pınarlar yokuş aşağı akan suyun tahliye edilmesine yardımcı olarak hayvanlar için sulama noktaları sağlar. Ek olarak, kumtaşı ve kireçtaşı gibi taşlar yeraltı suyunu tutmaya yardımcı olarak akiferler oluşturur . [59]

ABD Jeoloji Araştırması tarafından 2016 yılında yapılan bir araştırmada , bölgenin yüzey suyu ve yeraltı sularında alışılmadık derecede yüksek perklorat konsantrasyonları bulundu . [60] Bir akıntıdan toplanan bir numunenin maksimum perklorat konsantrasyonu litre başına 54 mikrogram, alan dışındaki yerlerden alınan örneklerden kabaca 270 kat daha yüksekti. [61] Rapor, kirlenmenin olası nedeninin, 1998'den 2009'a kadar Bağımsızlık Günlerinde gerçekleştirilen havai fişek gösterileri olduğu sonucuna vardı . [62] [60]

Ağaç halkası örneklerinde bulunan yangın izleri üzerine yapılan bir araştırma, Rushmore Dağı'nı çevreleyen ponderosa ormanlarında her 27 yılda bir orman yangınlarının meydana geldiğini gösteriyor . Büyük yangınlar yaygın değildir. Olayların çoğu, orman kalıntılarını temizlemeye yarayan kara yangınlarıdır. [63] Bölge, doruk noktasında bir topluluktur . En son [ ne zaman? ] çam böceği istilası ormanı tehdit etti. [54]

Coğrafya [ düzenle ]

Jeoloji [ değiştir ]

Dağın tam boyut ve gösteren Rushmore Dağı, taş yığınlarından heykel ve inşaat kayaların.

Rushmore Dağı büyük ölçüde granitten oluşur . Anıt, Güney Dakota'nın Black Hills bölgesindeki Black Elk Peak granit batolitinin kuzeybatı kenarına oyulmuştur , bu nedenle Black Hills bölgesinin kalbinin jeolojik oluşumları Rushmore Dağı'nda da görülmektedir. Batolit magma , 1,6 milyar yıl önce Proterozoik sırasında önceden var olan mika şist kayalarına girdi . [64] İri taneli pegmatit daykları granit ile ilişkilidir Black Elk Peak'in izinsiz girmesi ve renkleri gözle görülür şekilde daha açık, böylece başkanların alnındaki açık renkli çizgileri açıklıyor. [ alıntı gerekli ]

Black Hills granitleri Neoproterozoik sırasında erozyona maruz kaldı , ancak daha sonra Kambriyen sırasında kumtaşı ve diğer tortular tarafından gömüldü . Paleozoik boyunca gömülü kalanlar, yaklaşık 70 milyon yıl önce Laramide orojenezi sırasında yeniden açığa çıktılar . [64] Black Hills bölgesi, uzun bir jeolojik kubbe olarak yükseltildi. [65] Sonraki erozyon, granitin üstündeki tortulardan ve daha yumuşak bitişik şistlerden sıyrıldı. Bazı şistler kalır ve Washington heykelinin hemen altında daha koyu malzeme olarak görülebilir. [ alıntı gerekli ]

Bölgedeki en yüksek dağ Kara Elk Zirvesi'dir (7.242 ft veya 2.207 m). Borglum, çeşitli nedenlerle site olarak Rushmore Dağı'nı seçti. Dağın kayası düzgün, ince taneli granitten oluşur. Dayanıklı granit, her 10.000 yılda bir yalnızca 1 inç (25 mm) aşınır, bu nedenle, heykeli ve uzun vadeli maruziyetini desteklemek için yeterince sağlamdı. [24] Dağın deniz seviyesinden 5,725 fit (1,745 m) yüksekliği [7] onu uygun hale getirdi ve güneydoğuya baktığı için işçiler de günün çoğunda güneş ışığından yararlanma avantajına sahipti.

Anıta başka bir başkan eklemek mümkün değildir, çünkü mevcut yüzleri çevreleyen kaya ek oymalar için uygun değildir [66] ve çünkü ek yontma çalışmaları yapılırsa, bu mevcut oymalarda dengesizlikler yaratabilir. [67]

Topraklar [ değiştir ]

Rushmore Dağı bölgesinin altında , kahverengiden koyu grimsi kahverengiye, çok çakıllı balçık (Mocmount) ile silt balçık (Buska) doku arasında iyi drene edilmiş alfisol toprakları bulunur. [68]

İklim [ değiştir ]

Rushmore Dağı bir sahiptir nemli karasal iklim ( DWB içinde Köppen iklim sınıflandırması ). 5a USDA Bitki Sağlamlık Bölgesi içindedir , yani bölgedeki belirli bitki yaşamları -20 ° F (-29 ° C) 'den daha düşük olmayan düşük bir sıcaklığa dayanabilir. [69]

Yılın en yağışlı iki ayı Mayıs ve Haziran'dır. Orografik kaldırma , yaz boyunca kısa ama kuvvetli öğleden sonra fırtınalarına neden olur. [70]

Rushmore Dağı Ulusal Anıtı, 1981–2011 normalleri için iklim verileri
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° F (° C) kaydedin68
(20)
68
(20)
78
(26)
85
(29)
93
(34)
99
(37)
100
(38)
99
(37)
97
(36)
86
(30)
75
(24)
67
(19)
100
(38)
Ortalama yüksek ° F (° C)36.3
(2.4)
36.7
(2.6)
43.2
(6.2)
50,7
(10,4)
60,7
(15,9)
71.0
(21.7)
79.1
(26.2)
78.1
(25.6)
67,8
(19,9)
54,9
(12,7)
42.9
(6.1)
35,3
(1,8)
54,7
(12,6)
Günlük ortalama ° F (° C)27,5
(−2,5)
27,8
(−2,3)
33.9
(1.1)
41.4
(5.2)
51.1
(10.6)
61.1
(16.2)
69.0
(20.6)
67.9
(19.9)
58.0
(14.4)
45.7
(7.6)
34,5
(1,4)
26,7
(−2,9)
45,4
(7,4)
Ortalama düşük ° F (° C)18,7
(−7,4)
19.0
(-7.2)
24,6
(−4,1)
32.0
(0.0)
41.6
(5.3)
51,3
(10,7)
58.9
(14.9)
57.7
(14.3)
48.2
(9.0)
36,5
(2,5)
26.0
(−3.3)
18.1
(−7.7)
36.0
(2.2)
Düşük ° F (° C) kaydedin−38
(−39)
−29
(−34)
−12
(−24)
1
(−17)
14
(−10)
27
(−3)
35
(2)
33
(1)
19
(−7)
1
(−17)
−12
(−24)
−31
(−35)
−38
(−39)
Ortalama yağış inç (mm)0.38
(9.7)
0.70
(18)
1.19
(30)
2,23
(57)
4,22
(107)
3,41
(87)
2.90
(74)
1,99
(51)
1,81
(46)
1.68
(43)
0.62
(16)
0,43
(11)
21,56
(549,7)
Ortalama kar yağışı inç (cm)5,8
(15)
7,9
(20)
10,4
(26)
10,8
(27)
1.2
(3.0)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(1.5)
3.6
(9.1)
6.2
(16)
5,8
(15)
52,4
(132,85)
Ortalama yağış günleri (≥ 0.01)4.34.76.38.211.912.611.49.37.46.84.44.291.5
Ortalama karlı günler (≥ 0,1)3.93.83.93.10.60.00.00.00.31.42.73.423.1
Kaynak 1: [71]
Kaynak 2: [72]

Popüler kültürde [ değiştir ]

Bir anıt olarak ününden dolayı Rushmore Dağı, popüler kültürde birçok yerde tasvir edilmiştir.

Tartışmalar [ düzenle ]

Fort Laramie Antlaşması (1868) için Black Hills verilmiş olan Lakota halkının ebediyen, ama ABD sonra kabilesinden alan aldı 1876 Büyük Sioux Savaşı . Amerikan Kızılderili Hareketi üyeleri, 1971 yılında anıtı işgal ederek "Çılgın At Dağı" olarak adlandırdılar ve Lakota kutsal adamı John Ateş Topal Geyik dağın tepesine bir dua asası dikti. Lame Deer, personelin cumhurbaşkanlarının yüzleri üzerinde "Kara Tepeler ile ilgili anlaşmalar tamamlanana kadar kirli kalacak" sembolik bir örtü oluşturduğunu söyledi. [73]

Crazy Horse Memorial 1940 yılında başlatılan, hala Rushmore yanıt olarak Kızılderili lideri anmak için başka yerde Black Hills inşa ediliyor. Tamamlandığında, Rushmore Dağı'ndan daha büyük olacak ve Lakota şeflerinin desteğine sahip olacak. Crazy Horse Memorial Vakfı, federal fon tekliflerini reddetti, ancak bu, Kızılderili kabileleri arasında bile tartışma konusu. [74]

1980 Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi kararı United States v. Sioux Nation of Indians [75] , Siouxların Rushmore Dağı'nı da içeren Black Hills'teki [76] toprakları için sadece tazminat almadığına karar verdi . Mahkeme, Black Hills'in kaybının tazminatı olarak 102 milyon dolar teklif etti. Bu tazminat 2011'de 1,3 milyar $ [77] ve - birikmiş faizle - 2021'de yaklaşık 2 milyar $ olarak değerlendi. 2020'de Oglala Lakota Nation vatandaşı ve Yerli aktivist Nick Tilsenhalkının bir anlaşmayı kabul etmeyeceğini açıkladı, "çünkü milletlerimizin imzaladığı ve üzerinde anlaştığı antlaşmalarla şart koşulan topraklarımızın tamamen iade edilmesinden daha azına razı olmayacağız." [78]

2004 yılında, Gerard Baker, parkın şefi olarak atandı ve bu görevde şimdiye kadar ilk ve tek Kızılderili oldu. Baker, daha fazla "yorumlama yolu" açacağını, dört başkanın "tek cadde ve tek odak" olduğunu belirtti. [79]

3 Temmuz 2020'de, o zamanki Başkan Donald J.Trump, Mt. Rushmore. En önemli mesaj, Black Hills toprak talebiyle ilgili devam eden anlaşmazlığa göre Yerli halkın topraklarını geri istemesiydi . Yirmi kişi tutuklandı. [80]

Gazeteci Tim Giago, Oglala Lakota , oymalarda ırkçı sözler söyleyen veya Yerli Amerikalıları topraklarından çıkarmak için hareket eden dört beyaz adam gördüğünü söyledi. [81] Washington ve Jefferson köle sahipleriydi. Lincoln, Dakota 38'in infazını onayladı . Roosevelt'in Hint karşıtı yorumlarda bulunduğu bildirildi. [82]

Ağustos 2020'de, Başkan Donald Trump için çalışan Beyaz Saray yardımcılarının , anıta Trump da dahil olmak üzere ek başkanlar ekleme süreci hakkında Güney Dakota Valisi Kristi Noem ile temas kurduğu iddia edildi . [44] Trump, resmi Twitter hesabındaki suçlamayı asla "önermediğini" söyleyerek reddetti. [45]

Miras ve anma [ değiştir ]

3 sentli Rushmore Dağı damgası, 1952
26 sentlik Rushmore Dağı "Demokrasi Tapınağı" havayolu pulu, 1974

11 Ağustos 1952'de ABD Posta Ofisi, Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'nın adanmasının 25. yıldönümünde Rushmore Dağı Anıtı 3 sentlik hatıra pulu bastırdı. [83] 2 Ocak 1974'te, anıtı tasvir eden 26 sentlik bir uçak postası pulu da basıldı. [84]

1991'de Birleşik Devletler Darphanesi, anıtın adanmasının 50. yıl dönümünü kutlamak için gümüş bir dolar yayınladı [85] ve heykel 2006 Güney Dakota eyalet mahallesinin ana konusuydu .

Ayrıca bkz. [ Düzenle ]

  • Yerinde devasa heykel listesi
  • Black Hills'teki bir başka büyük heykel olan Crazy Horse Anıtı

Referanslar [ düzenle ]

  1. ^ a b c d "Park İstatistikleri" . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: Mart 10, 2021 .
  2. ^ a b Roberts, Sam (28 Haziran 2016). "Bir Göçmen'in Rushmore Dağı'na Katkısı 75 Yıl Sonra Tanındı" . The New York Times . Erişim tarihi: September 19, 2017 .
  3. ^ a b Andrews, John (Mayıs 2014). "Hafif El" . South Dakota Magazine . Erişim tarihi: Eylül 22, 2017 .
  4. ^ Rushmore Dağı Ulusal Anıtı . 6 Aralık 2005.60 SD Web Traveler, Inc. Erişim tarihi: 7 Nisan 2006.
  5. ^ "Neden Bu Dört Başkan?" . nps.gov . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: Şubat 13, 2019 .
  6. ^ McGeveran, William A. Jr. ve diğerleri. (2004). Dünya Almanak ve Gerçekler Kitabı 2004 . New York: World Almanac Education Group, Inc. ISBN 0-88687-910-8 . 
  7. ^ a b Rushmore Dağı, Güney Dakota (1 Kasım 2004). Peakbagger.com. Erişim tarihi: Mart 13, 2006.
  8. ^ "Yerli Tarih: Rushmore Dağı İnşaatı Başlıyor" . IndianCountryToday.com .
  9. ^ '! , 5x08. bölüm "Rushmore Dağı", 10 Mayıs 2007
  10. ^ "Rushmore Dağı Yapımı | Rushmore Dağı" . Ah, Ranger! . Erişim tarihi: Ekim 31, 2012 .
  11. ^ Pekka Hamalainen, "Lakota America, a New History of Indigenous Power," (New Haven: Yale University Press, 2019), s. 382
  12. ^ "Biyografi: Senatör Peter Norbeck" . Amerikan Deneyimi: Rushmore Dağı . PBS . Erişim tarihi: July 20, 2013 .
  13. ^ "Rushmore Dağı" . Amerikan Deneyimi - Televizyonun En Çok İzlenen Tarih Dizisi . PBS . Erişim tarihi: April 18, 2015 .
  14. ^ "Demokrasi Tapınağı'nda Binlerce Kutlama - Rushmore Dağı Ulusal Anıtı (ABD Ulusal Park Servisi)" (Basın açıklaması). Rushmore Dağı, Ulusal Park Servisi. 24 Ocak 2016 . Erişim tarihi: Eylül 15, 2020 .
  15. ^ Scotts United States Stamp kataloğu, 1982 . Scott's Publishing Company. 1981. ISBN 0-89487-042-4., s. 289.
  16. ^ "Rushmore Dağı" . Güney Dakota'ya seyahat edin .
  17. ^ a b c d Boime, Albert (Kış – İlkbahar 1991). "Taşta Sabit Ataerkillik: Gutzon Borglum'un 'Rushmore Dağı ' " . Amerikan Sanatı . 5 (1/2): 142–67. doi : 10.1086 / 424112 . S2CID 191573145 . Erişim tarihi: Eylül 15, 2020 . 
  18. ^ a b c "Yerli Amerikalılar ve Rushmore Dağı" . PBS . Erişim tarihi: Mart 26, 2020 .
  19. ^ "Rushmore Dağı için Özellik Ayrıntı Raporu" . ABD Coğrafi İsimler Kurulu. 13 Şubat 1980.
  20. ^ "Anlatılmamış Hikayeler Tartışma Kılavuzu: Baker ve Rushmore Dağı" (PDF) . Milli Parklar: Amerika'nın En İyi Fikri . PBS . s. 2. 18 Ekim 2015 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Rushmore Dağı - Lakota'nın tepesinde yer alan "Altı Büyükbaba" adını taşıyan ve yeryüzünden, gökyüzünden ve dört yönden gelen kayalık bir dağ olan Rushmore Dağı
  21. ^ " Tartışma "bölümüne bakın.
  22. ^ Keystone Alan Tarih Derneği Keystone Karakterler Arşivlenen de 9 Eylül 2006, Wayback Machine . Erişim tarihi: 3 Ekim 2006.
  23. ^ Belanger, Ian A .; Kennedy, Sally; Allison; McMeen, Melissa; Arnold, John (21 Nisan 2002). "Rushmore Dağı - buzlu başkanlar" . 14 Mayıs 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: January 11, 2016 .
  24. ^ a b c d e "Oyma Tarihi" . Milli Park Servisi. 2 Ağustos 2004. 10 Ekim 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  25. ^ "İnsanlar ve Etkinlikler: Taş Dağın Oyulması" . Amerikan Deneyimi . PBS. 13 Nisan 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: Mart 17, 2010 .
  26. ^ "Rushmore Dağı Ulusal Anıtı Sık Sorulan Sorular" . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: 2 Aralık 2009 .
  27. ^ Rushmore Dağı Ulusal Anıtı . Outdoorplaces.com. Erişim tarihi: June 7, 2006.
  28. ^ "Geçmişten Nadir Fotoğraflar" . s. 5. 19 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: September 18, 2019 . 1941, Mt.'nin orijinal maketi. Finansman bitmeden Rushmore.
  29. ^ "Oyma Tarihi" . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: Şubat 22, 2013 .
  30. ^ "Bal peteği oluşturma işlemi açıklandı" . nps.gov. 14 Haziran 2004. 1 Ağustos 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: Mart 20, 2010 .
  31. ^ "Jeoloji Saha Notları" . nps.gov. 4 Ocak 2005 . Erişim tarihi: Ekim 22, 2010 .
  32. ^ a b Amerikan Deneyimi "Zaman Çizelgesi: Rushmore Dağı" (2002). Erişim tarihi: Mart 20, 2006.
  33. ^ Cope, Willard (7 Temmuz 1939). "Stone Mountain'ın Mighty Memorial'ı hatırlıyor musunuz?" . Atlanta Anayasası . Atlanta, Gürcistan. s. 9 - Newspapers.com aracılığıyla.
  34. ^ Rushmore Dağı Ulusal Anıtı .
  35. ^ Rushmore Dağı Milli Anıtı Arşivlenen de 24 Şubat 2006, Wayback Machine . Güney Dakota'da Turizm. Laura R. Ahmann. Erişim tarihi: Mart 19, 2006.
  36. ^ Reagan, Nick (23 Kasım 2019). "Rushmore Dağı'nın son oymacısı 98 yaşında öldü" . www.kotatv.com . Erişim tarihi: November 26, 2019 .
  37. ^ Lathrop, Alan K. (Kış 2007). "Güney Dakota ve Yukarı Ortabatı için Tasarım: Mimar Harold T. Spitznagel'in Kariyeri, 1930-1974" (PDF) . Güney Dakota Tarihi . 37 (4): 271–305.
  38. ^ Allaback Sarah (2000). "Mission 66 Ziyaretçi Merkezleri: Bir Bina Türünün Tarihi" . Milli Park Servisi .
  39. ^ "Rushmore Dağı İçin, Gecikmiş Yüz Yıkama" . Washington Post . 11 Temmuz 2005 . Erişim tarihi: Mart 17, 2010 .
  40. ^ "1934 Deneme Metni - Amerika Birleşik Devletleri Tarihi" (PDF) . Erişim tarihi: August 27, 2017 .
  41. ^ "George Bush: Güney Dakota'daki Rushmore Dağı Ulusal Anıtı Adak Töreninde Açıklamalar" . Amerikan Başkanlık Projesi. 3 Temmuz 1991 . Erişim tarihi: August 27, 2017 .
  42. ^ "Dünya: Rushmore için Amerika Reagan" . BBC. 1 Mart 1999 . Erişim tarihi: November 25, 2020 .
  43. ^ Lawrence, Tom (26 Haziran 2020). "Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'na beşinci yüz eklemek onlarca yıldır siyasi futbol olmuştur" . Argus Lideri . USA Today Ağı . Erişim tarihi: November 25, 2020 .
  44. ^ a b Ehrlich, Jamie. "New York Times: Beyaz Saray, Rushmore Dağı'na Trump'ı eklemek için Güney Dakota valisine ulaştı" . CNN . Erişim tarihi: August 10, 2020 .
  45. ^ a b Belam, Martin (10 Ağustos 2020). "Donald Trump, Rushmore Dağı'na nasıl yüz ekleneceğini sormayı reddediyor" . The Guardian . 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi . ISSN 0261-3077 . Erişim tarihi: August 10, 2020 . 
  46. ^ "Popüler Güney Dakota Gezilecek Yerler >> Güney Dakota" . southdakota.com . Erişim tarihi: March 21, 2015 .
  47. ^ Kilen Ode, Jeanne (1984). Dakota Resimleri: Benjamin Black Elk (PDF) . 14 . Güney Dakota Eyalet Tarih Kurumu .
  48. ^ "Kayıtlar Salonu" . Rushmore Dağı Ulusal Anıtı web sitesi . Milli Park Servisi. 14 Haziran 2004. 11 Ekim 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: Temmuz 4, 2007 .
  49. ^ Bina 31, Posta Adresi: 13000 Otoyol 244; Keystone, Süit 1; Mayıs, SD 57751 Telefon: 574-2523 Park bilgisi Telefonlara haftanın 7 günü cevap verilmektedir Saatler 8: 00-5: 00 Ekim ile; Ağustos ortası, 8: 00-10: 00 Haziran -; Bize, 8: 00-9: 00 Ağustos ortasından Eylül'e kadar Tüm zamanlar Mountain Time İletişim. "Kayıtlar Salonu - Rushmore Dağı Ulusal Anıtı (ABD Ulusal Park Servisi)" . www.nps.gov .
  50. ^ "Anıtsal Bir Heykelin Bakımı" (PDF) . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: July 8, 2013 .
  51. ^ "Koruma - Rushmore Dağı Ulusal Anıtı" . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: Aralık 26, 2020 .
  52. ^ "Rushmore Dağı Ulusal Anıtı" . CyArk . Erişim tarihi: July 8, 2013 .
  53. ^ a b c "Vahşi Yaşamın Keyfini Çıkarın ...... Güvenle" (PDF) . Milli Park Servisi . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: January 4, 2014 .
  54. ^ a b Freeman, Mary. "Rushmore Dağı, Turistler için Güney Dakota" . USA Today . Tysons Köşesi, VA: Gannett Company . Erişim tarihi: January 3, 2014 .
  55. ^ "Amfibiler" . Milli Park Servisi . Milli Park Servisi . Erişim tarihi: January 4, 2014 .
  56. ^ "Doğa ve Bilim- Hayvanlar" . NPS . 26 Kasım 2006 . Erişim tarihi: Mart 17, 2010 .
  57. ^ a b "Rushmore Dağı- Flora ve Fauna" . Amerikan Park Ağı. 2001. 12 Aralık 2007'de orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: January 11, 2016 .
  58. ^ "Doğa ve Bilim - Bitkiler" . NPS . 6 Aralık 2006 . Erişim tarihi: Mart 17, 2010 .
  59. ^ Doğa ve Bilim- Yeraltı Suyu . Milli Park Servisi. Erişim tarihi: Nisan 1, 2006.
  60. ^ a b "Havai Fişekler Muhtemelen Rushmore Dağı'nda Su Kirliliğine Neden Oldu" . Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. 2 Mayıs 2016 . Erişim tarihi: June 27, 2020 .
  61. ^ "Rushmore Dağı H20 kirliliği: Havai fişekler suçlanacak mı?" . WGBA . İlişkili basın. 3 Mayıs 2016.
  62. ^ Fears, Darryl (3 Mayıs 2016). "Yetkililer Rushmore Dağı'ndaki havai fişeklerin yangına neden olabileceğini biliyordu. Ama bunu beklemiyorlardı" . Washington Post .
  63. ^ Doğa ve Bilim - Ormanlar . Milli Park Servisi. Erişim tarihi: Nisan 1, 2006.
  64. ^ a b Jeolojik Aktivite . Milli Park Servisi.
  65. ^ Irvin, James R. Great Plains Galeri Arşivlenen 20 Temmuz 2006, at Wayback Machine (2001). Erişim tarihi: Mart 16, 2006.
  66. ^ Klinski, Michael (24 Nisan 2018). Temsilci Kristi Noem, "Trumpmore Dağı mı? Başkanın 'rüyası' diyor . Argus Lideri . Erişim tarihi: August 9, 2020 .
  67. ^ Lawrence, Tom (26 Haziran 2020). "Rushmore Dağı Ulusal Anıtı'na beşinci yüz eklemek onlarca yıldır siyasi futbol olmuştur" . Argus Lideri . Erişim tarihi: August 9, 2020 .
  68. ^ "SoilWeb: Çevrimiçi Toprak Araştırması" . California Üniversitesi, Davis . Erişim tarihi: August 27, 2017 .
  69. ^ "USDA Sertlik Bölgesi Bulucu" . Ulusal Bahçecilik Derneği . Ulusal Bahçecilik Derneği . Erişim tarihi: January 3, 2014 .
  70. ^ "Hava Durumu Geçmişi" . Ulusal Park Servisi, ABD İçişleri Bakanlığı. 23 Haziran 2004. 6 Temmuz 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: January 27, 2013 .
  71. ^ "Rushmore Dağı Natl Memorial, SD için Aylık Ortalamalar" . Hava Kanalı . Erişim tarihi: January 3, 2014 .
  72. ^ "NOWData - NOAA Çevrimiçi Hava Durumu Verileri" . Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi . Erişim tarihi: January 3, 2014 .
  73. ^ Matthew Glass, "Rushmore Dağı'nda Vatansever İlham Üretmek", Journal of the American Academy of Religion , Cilt. 62, No. 2. (Yaz, 1994), s. 265–283.
  74. ^ Lame Deer, John (Fire) ve Richard Erdoes. Vizyonların Topal Geyik Arayıcı . Simon ve Schuster, New York, 1972. Ciltsiz Kitap ISBN 0-671-55392-5 
  75. ^ "FindLaw'ın Birleşik Devletler Yüksek Mahkemesi davası ve görüşleri" . Findlaw . Erişim tarihi: 11 Şubat 2021 .
  76. ^ "Önemli Hint Vakaları" . Amerika Birleşik Devletleri Adalet Bakanlığı . Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti . Erişim tarihi: July 4, 2020 .
  77. ^ "Sioux'lar Neden 1.3 Milyar Doları Reddediyor?" . PBS NewsHour . 24 Ağustos 2011 . Erişim tarihi: 11 Şubat 2021 .
  78. ^ Tilsen, Nick. "Trump'ın Rushmore Dağı havai fişek gösterisi Yerli halka yönelik bir Dört Temmuz saldırısıdır" . NBC Haberleri . Erişim tarihi: July 3, 2020 .
  79. ^ David Melmer (13 Aralık 2004). "Rushmore Dağı için tarihi değişiklikler" . Indiancountrytoday . Arşivlenmiş orijinal 8 Ağustos 2010 tarihinde . Erişim tarihi: Mart 17, 2010 .
  80. ^ "Yerli kara geri dönüş hareketi nedir - ve iklime yardımcı olabilir mi?" . Grist . 25 Kasım 2020 . Erişim tarihi: 11 Şubat 2021 .
  81. ^ "Trump'ın Rushmore Dağı'nı 4 Temmuz'da ziyaret etme planı, Yerli Amerikalılardan eleştiri alıyor" . NBC Haberleri . Erişim tarihi: 11 Şubat 2021 .
  82. ^ "Trump'ın Rushmore Dağı'nı 4 Temmuz'da ziyaret etme planı, Yerli Amerikalılardan eleştiri alıyor" . NBC Haberleri . Erişim tarihi: 11 Şubat 2021 .
  83. ^ "3c Mt. Rushmore single" . Smithsonian Ulusal Posta Müzesi . Erişim tarihi: July 1, 2014 .
  84. ^ Scotts United States Stamp kataloğu, 1982 . Scott's Publishing Company. 1981. ISBN 0-89487-042-4., s. 289.
  85. ^ "1991 Rushmore Dağı Gümüş Dolar" . Modern Hatıralar . Erişim tarihi: Şubat 28, 2020 .

Daha fazla okuma [ değiştir ]

  • "Rushmore Dağı Yapmak" . Ah, Ranger! . APN Ortamı . Erişim tarihi: January 27, 2013 .
  • Buckingham, Matthew (Yaz 2002). "MS 502.002 Yılında Altı Büyükbaba, Paha Sapa" Kabine Dergisi . Immaterial Incorporated . Erişim tarihi: January 27, 2013 .
  • Coutant, Arnaud (2014). Les Visages de l'Amérique, les constructeurs d'une démocratie fédérale . Mare ve Martin ( ISBN 978-2-84934-160-5 ). Dört Başkan, Yaşam, Başkanlık, Amerikan siyasi evrimi üzerindeki etki hakkında Fransız çalışması. (Arşivlenmiş bağlantı) 
  • Del Bianco, Lou. "Luigi Del Bianco: Rushmore Dağı'nın baş taş oymacısı, 1933–1940" . Lou Del Bianco . Erişim tarihi: January 27, 2013 .
  • Dobrzynski, Judith H. (15 Temmuz 2006). "Muazzam Bir Başarı" . Wall Street Journal . Erişim tarihi: January 27, 2013 .
  • Daha büyük Jesse (2002). Rushmore Dağı: Yeniden Değerlendirilen Bir Simge . New York: Ulus Kitapları.
  • Taliaferro, John (2002). Büyük Beyaz Babalar: Rushmore Dağı'nı Yaratmak İçin Saplantılı Görevin Hikayesi . New York: PublicAffairs. Mayıs ISBN 978-1-58648-205-3 . Anıtın oluşumunu tarihi ve kültürel bir bağlama yerleştirir. 
  • Milli Parklar: Endeks 2001–2003 . Washington, DC: Amerika Birleşik Devletleri İçişleri Bakanlığı . OCLC 53228516 . 

Dış bağlantılar [ düzenle ]

  • Resmi internet sitesi