Sayfa yarı korumalı

Latin alfabesi

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

Latince
Abecedarium.png
Komut dosyası türü
Zaman dilimi
c. MÖ 700 - günümüz
Resmi yazı
131 egemen devlet
  •  Arnavutluk
  •  Andorra
  •  Angola
  •  Antigua ve Barbuda
  •  Arjantin
  •  Avustralya
  •  Avusturya
  •  Azerbaycan
  •  Bahamalar
  •  Barbados
  •  Belçika
  •  Belize
  •  Benin
  •  Bolivya
  •  Botsvana
  •  Brezilya
  •  Burkina Faso
  •  Burundi
  •  Kamerun
  •  Kanada
  •  Cape Verde
  •  Orta Afrika Cumhuriyeti
  •  Şili
  •  Kolombiya
  •  Kongo
  •  Kosta Rika
  •  Fildişi Sahili
  •  Hırvatistan
  •  Küba
  •  Çek Cumhuriyeti
  •  Danimarka
  •  Kongo Demokratik Cumhuriyeti
  •  Dominika
  •  Dominik Cumhuriyeti
  •  Doğu Timor
  •  Ekvador
  •  El Salvador
  •  Ekvator Ginesi
  •  Estonya
  •  Fiji
  •  Finlandiya
  •  Fransa
  •  Gabon
  •  Gambiya
  •  Gana
  •  Almanya
  •  Grenada
  •  Guatemala
  •  Gine
  •  Guyana
  •  Haiti
  •  Honduras
  •  Macaristan
  •  İzlanda
  •  Endonezya
  •  İrlanda
  •  İtalya
  •  Jamaika
  •  Kenya
  •  Kiribati
  •  Kazakistan
  •  Letonya
  •  Lesoto
  •  Liberya
  •  Lihtenştayn
  •  Litvanya
  •  Lüksemburg
  •  Madagaskar
  •  Malawi
  •  Malezya
  •  Mali
  •  Malta
  •  Marşal Adaları
  •  Meksika
  •  Mikronezya
  •  Moldova
  •  Monako
  •  Mozambik
  •  Namibya
  •  Nauru
  •  Hollanda
  •  Yeni Zelanda
  •  Nikaragua
  •  Nijer
  •  Nijerya
  •  Norveç
  •  Palau
  •  Panama
  •  Papua Yeni Gine
  •  Paraguay
  •  Peru
  •  Filipinler
  •  Polonya
  •  Portekiz
  •  Romanya
  •  Ruanda
  •  Samoa
  •  San Marino
  •  Saint Kitts ve Nevis
  •  Saint Lucia
  •  São Tomé ve Príncipe
  •  Saint Vincent ve Grenadinler
  •  Senegal
  •  Sierra Leone
  •  Singapur
  •  Slovakya
  •  Slovenya
  •  Solomon Adaları
  •  Güney Afrika
  •  ispanya
  •  Güney Sudan
  •  Surinam
  •  Svaziland
  •  İsveç
  •   İsviçre
  •  Tanzanya
  •  Gitmek
  •  Tonga
  •  Trinidad ve Tobago
  •  Türkiye
  •  Türkmenistan
  •  Tuvalu
  •  Uganda
  •  Birleşik Krallık
  •  Amerika Birleşik Devletleri
  •  Uruguay
  •  Özbekistan
  •  Vanuatu
  •   Vatikan Şehri
  •  Venezuela
  •  Vietnam
  •  Zambiya
  •  Zimbabve

Ortak resmi yazı:

12 egemen devlet ve 1 uluslarüstü organizasyon
  •  Bosna Hersek
  •  Çad
  •  Cibuti
  •  Eritre
  •  Hindistan
  •  Kazakistan
  •  Moritanya
  •  Karadağ
  •  Pakistan
  •  Sırbistan
  •  Somali
  •  Sudan
Diller
  • Latince
  • Romantik
  • Cermen bazı lehçeleri
  • Kürt
  • Kelt
  • Baltık
  • Bazı Slav dilleri
  • Bazı Türk dilleri
  • Bazı Ural dilleri
  • Bazı Kafkas dilleri
  • Bazı Nijer-Kongo dilleri
  • Bazı Nil-Sahra dilleri
  • Afroasiatic diller
  • Avustronezya dilleri
  • Avusturya dilleri
İlgili komut dosyaları
Ebeveyn sistemleri
Mısır hiyeroglifleri
  • Proto-Sinaitik alfabesi
    • Fenike alfabesi
      • Yunan alfabesi
        • Eski italik yazı
          • Latince
Çocuk sistemleri
Çok sayıda Latin alfabesi ; ayrıca Osage gibi daha farklı türevler
Kardeş sistemler
  • Kiril
  • Kıpti
  • Ermeni
  • Gürcü
  • Runik (Futhark)
ISO 15924
ISO 15924Latn ,, Latince
Unicode
Unicode takma adı
Latince
Unicode aralığı
Unicode'da Latin karakterlerini görün
 Bu makale , Uluslararası Fonetik Alfabedeki (IPA) fonetik transkripsiyonları içermektedir . IPA sembollerine giriş kılavuzu için bkz. Yardım: IPA . [] , / / Ve ⟨⟩ arasındaki ayrım için  bkz. IPA § Parantezler ve transkripsiyon sınırlayıcıları .

Latin alfabesi veya Latin alfabesi aslen kullandığı harflerin koleksiyon eski Romalılar yazmak için Latince , modern dilleri yazmak için kullanılan dili ve onun uzantıları.

Etimoloji

Latin alfabesi terimi, Latince yazmak için kullanılan alfabeyi (bu makalede anlatıldığı gibi) veya klasik Latin alfabesinden türetilen çeşitli alfabelerde ortak olan temel harf kümesi olan Latin alfabesine dayanan diğer alfabeleri ifade edebilir. olarak İngiliz alfabesi . Bu Latin alfabesi alfabeleri , Rotokas alfabesi gibi harfleri atabilir veya Danimarka ve Norveç alfabeleri gibi yeni harfler ekleyebilir . Harf şekiller içinde geliştirilmesi gibi yüzyıllar boyunca evrim geçirmiş Ortaçağ Latin ait alt durumdaKlasik dönem alfabesinde bulunmayan formlar.

Evrim

Önce Avrupa'da ve daha sonra dünyanın başka yerlerinde Almanca, Romance ve diğer dilleri yazarken kullanılması ve diğer dillerin Romanlaştırılmasında kullanılması nedeniyle yaygınlaşmıştır (bkz. Latin alfabesi ). Çin ( ideografik yazısından ayrı olarak ), Malezya, Endonezya ve Vietnam gibi Asya ülkelerinde de resmi olarak kullanılmaktadır ve Baltık ve bazı Slav devletleri tarafından benimsenmiştir.

Görsel olarak benzer evrimleştiği Latin alfabesi Etrüsk alfabesi evrimleştiği, Cumaean Yunan sürümü ait Yunan alfabesinin kendisi, soyundan Fenike alfabesi sırayla türetilmiş, Mısır hiyeroglif . [1] Etrüskler erken Roma hüküm ; alfabeleri, Latin alfabesini üretmek için birbirini izleyen yüzyıllar boyunca Roma'da gelişti.

Orta Çağ boyunca, Latin alfabesi (bazen değişikliklerle) , Latince'nin doğrudan torunları olan Roman dillerinin yanı sıra Kelt , Cermen , Baltık ve bazı Slav dillerini yazmak için kullanılmıştır . İle sömürgeciliğin yaşına ve Hıristiyan müjdecilik , Latin alfabesinde ötesinde yayıldı Avrupa yerli yazmak için kullanıma girmesi, Amerikan , Avustralya , Austronesian , Avustralasyatik ve Afrika dilleri. Daha yakın zamanlarda, dilbilimciler , Afrika referans alfabesi gibi Avrupa dışı diller için yazılı standartlar oluştururken veya yazarken Latin alfabesini veya Uluslararası Fonetik Alfabeyi (kendisi büyük ölçüde Latin alfabesine dayanmaktadır) tercih etme eğilimindeler .

Aksan

Klasik Latince aksan işaretleri (aksanlar vb.) Kullanmış gibi görünmese de , [ tartışmalı ] modern İngilizce, ana sözcükler için hiçbiri bulunmayan Avrupa kökenli tek modern dildir . [not 1]

İşaretler ve kısaltmalar

Latince aksan işaretleri kullanmasa da, genellikle kesilmiş kelimenin üstüne veya sonuna yerleştirilen kelimelerin kesildiğine dair işaretler çok yaygındı. Ayrıca, kısaltmalar veya daha küçük çakışan harfler sıklıkla kullanılmıştır. Bunun nedeni, metnin taşa kazınması durumunda yazılacak harf sayısının azalması, kağıt veya parşömen üzerine yazılması durumunda ise çok değerli olan yerden tasarruf edilmesiydi. Bu alışkanlık Orta Çağ'da bile devam etti. Yüzyıldan yüzyıla değişen yüzlerce sembol ve kısaltma mevcuttur. [4]

Tarih

Kökenleri

Genelde Romalılar tarafından kullanılan Latin alfabesinin Etrüskler tarafından kullanılan Eski İtalik alfabesinden türediğine inanılıyor . [ kaynak belirtilmeli ] Bu alfabe Cumae tarafından kullanılan ve Fenike alfabesinden türetilen Euboean alfabesinden türetilmiştir . [ alıntı gerekli ]

Eski italik alfabe

Dueños yazıt MÖ 6. yüzyıla tarihlenen, gösteriler bilinen en eski formlarını Eski Latin alfabesi.
Eski italik alfabe
Mektuplar𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌎𐌏𐌐𐌑𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙𐌚
Harf çevirisiBirBCDEVZHΘbenKLMNΞÖPŚQRSTYXΦΨF

Arkaik Latin alfabesi

Arkaik Latin alfabesi
Eski İtalik Olarak𐌀𐌁𐌂𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌉𐌊𐌋𐌌𐌍𐌏𐌐𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗
Latince olarakBirBCDEFZHbenKLMNÖPQRSTVX

Eski Latin alfabesi

Latince 21 farklı karakter içeriyordu. ⟨C⟩ harfi Yunan gamanın batı formuydu , ancak / ɡ / ve / k / benzer sesler için kullanıldı , muhtemelen herhangi bir sesli patlayıcı içermeyen Etrüsk etkisi altındaydı . Daha sonra, muhtemelen MÖ 3. yüzyılda, Z⟩ harfi - Latince'yi doğru bir şekilde yazmak için gerekmeyen - alfabede yerini küçük bir dikey vuruşla değiştirilmiş bir ⟨C⟩ olan yeni ⟨G⟩ harfi ile değiştirildi. O andan itibaren, ⟨G⟩ sesli patlayıcı / ɡ / , C⟩ ise genellikle sessiz patlayıcı / k / için ayrıldı . ⟨K⟩ harfi gibi az sayıda kelimede nadiren kullanılmıştır.Kalendae sık sık birbirinin ⟨C⟩ ile.

Eski Latin alfabesi
MektupBirBCDEFGHbenKLMNÖPQRSTVX

Klasik Latin alfabesi

Apices bu ilk yüzyıl yazıt çok hafiftir. ( İlk satırda ó'nun üzerinde bir tane var .) I sesli harf bir tepe almaktan ziyade daha uzun yazılır. İnterpunct virgül şeklinde, daha tipik olarak üçgen şekle sahip bir ayrıntı bulunmaktadır. Gönderen Augustales türbesine de Herculaneum .

MÖ 1. yüzyılda Roma'nın Yunanistan'ı fethinden sonra , Latince, Yunanca alıntı kelimeleri yazmak için Yunanca ⟨Y letters ve latterZ⟩ harflerini benimsedi (veya ikinci durumda yeniden seçildi) ve bunları alfabenin sonuna yerleştirdi. İmparator Claudius'un üç ek mektup gönderme girişimi uzun sürmedi. Böylece, klasik Latin döneminde Latin alfabesi 23 harf içeriyordu:

Klasik Latin alfabesi
MektupBirBCDEFGHbenKLMNÖPQRSTVXYZ
Latince adı (majus)ádeéefHabenelemenÖq eeesixí graecazéta
Latin isimāēefHabenelemenÖeeesūixī Graecazēta
Latince telaffuz ( IPA )beːkeːdeːɛfɡeːHabenkaːɛlɛmɛnÖpeːkuːɛrɛsteːiksiː ˈɡraɪkaˈDzeːta

Bu harflerin bazılarının Latince isimleri tartışmalıdır; örneğin, ⟨H⟩, Latince telaffuzu:  [ˈaha] veya Latince telaffuzu:  [ˈaka] olarak adlandırılmış olabilir . [5] Genelde Romalılar Yunanca'da olduğu gibi geleneksel ( Semitik- türetilmiş) isimleri kullanmadılar : patlayıcıların isimleri seslerine / eː / eklenerek oluşturuldu (gerekli olan ⟨K⟩ ve exceptQ except hariç vC⟩'den ayırt edilecek farklı ünlüler) ve devam edenlerin isimleri ya çıplak sesten ya da / e / öncesindeki sesten oluşuyordu .

Tanıtıldığında ⟨Y introduced harfi muhtemelen Yunanca'da olduğu gibi "hy" / hyː / olarak adlandırılıyordu , upsilon adı henüz kullanılmıyordu, ancak Latince konuşanlar yabancı kelimeyi ayırt etmekte zorlandıkları için bu "i Graeca" (Yunanca i) olarak değiştirildi. ses / y / dan / i / . ⟨Z⟩'ya Yunanca adı zeta verildi . Bu şema, Latin alfabesini benimseyen çoğu modern Avrupa dili tarafından kullanılmaya devam etmiştir. Çeşitli harflerle temsil edilen Latince sesler için bkz. Latince yazım ve telaffuz ; İngilizce harflerin isimleri için bkz. İngilizce alfabesi .

Aksanlar düzenli olarak kullanılmıyordu, ancak bazen ortaya çıktılar, en yaygın olanı daha önce bazen iki katına çıkarılan uzun sesli harfleri işaretlemek için kullanılan tepe noktasıydı. Bununla birlikte, bir tepe noktası almak yerine, harf daha uzun yazılmıştır : ⟨á é ꟾ ó v́⟩. Örneğin bugün transkribe ne Lucii bir Filii yazılmıştır ⟨ lvciꟾ · bir · fꟾliꟾ ⟩ tasvir yazıtta.

Noktalama işaretinin birincil işareti, MS 200'den sonra kullanım dışı kalmasına rağmen, kelime ayırıcı olarak kullanılan yorumdu .

Aynı zamanda majuscule el yazısı ve büyük harfli el yazısı olarak da adlandırılan eski Roma el yazısı yazısı, tüccarlar tarafından iş hesabı yazan, Latin alfabesini öğrenen okul çocukları ve hatta komutlar veren imparatorlar tarafından mektup yazmak için kullanılan günlük el yazısı biçimiydi . Daha resmi bir yazı stili Roma kare büyük harflerine dayanıyordu , ancak daha hızlı, gayri resmi yazı için el yazısı kullanıldı. En yaygın olarak MÖ 1. yüzyıldan 3. yüzyıla kadar kullanıldı, ancak muhtemelen bundan daha önce de vardı. Bu , Latin ve Yunan yazarlar tarafından yaygın olarak MS 3. ve 8. yüzyıllar arasında kullanılan majuscule bir yazı olan Uncial'a yol açtı .

Küçük el yazısı olarak da bilinen Yeni Roma el yazısı yazısı, 3. yüzyıldan 7. yüzyıla kadar kullanılıyordu ve modern gözlerin daha çok tanıdığı harf biçimlerini kullanıyor; ⟨A⟩, ⟨b⟩, ⟨d⟩ ve ⟨e⟩ daha tanıdık bir şekil almıştı ve diğer harfler birbiriyle orantılıydı. Bu senaryo, Merovingian ve Carolingian minuscule olarak bilinen ortaçağ senaryolarına dönüştü .

Ortaçağ ve sonraki gelişmeler

De chalcographiaecoverye (1541, Mainz ) 23 harf ile. J , U ve W eksik.
Jeton gelen Nuremberg , c.  1553

O kadar değildi Ortaçağ'da yazmak ⟨o W ⟩ (aslında bir ligatür iki ⟨ait V ⟩s) gelen sesleri temsil etmek, Latin alfabesi eklendi Germen dilleri ve sonra, ortaçağ Latince olmasaydı Renaissance ⟨tedavi kuralını mi I ⟩ ve ⟨ U ⟩ olarak sesli ve ⟨ J ⟩ ve ⟨ V olarak⟩ ünsüz kurulmuş hale gelir. Bundan önce, ilki, yalnızca ikincisinin atıflarıydı . [ alıntı gerekli ]

Siyasi gücün parçalanmasıyla birlikte, matbaanın icadından sonra bile, Orta Çağ boyunca yazı stili büyük ölçüde değişti ve çeşitlendi . Klasik formlardan Erken sapmalar olduğunu uncial , bir gelişme Eski Roma, el yazısıyla geliştirilen bu ve çeşitli sözde ufacık komut New Roman, el yazısıyla olan, tecrit edilmiş senaryo gibi İrlandalı edebiyatçıların & bunun sözcükler, geliştirdiği Carolingian minuscule , harflerin küçük harf biçimlerini ve o zamandan beri standart hale gelen diğer yazma kurallarını tanıtan en etkili olanıydı .

Latin alfabesini kullanan diller, paragraflara, cümlelere ve özel isimlere başlamak için genellikle büyük harfler kullanır . Büyük harf kullanımına ilişkin kurallar zaman içinde değişmiştir ve farklı diller, büyük harf kullanımı kurallarında çeşitlilik göstermiştir. Örneğin, Eski İngilizce nadiren büyük harfle yazılmış özel isimlerle bile yazılırken , 17. ve 18. yüzyılın Modern İngiliz yazarları ve matbaacıları sıklıkla çoğu ve bazen tüm isimleri büyük harfle yazıyordu [6] ki bu hala sistematik olarak Modern Almanca'da , örneğin, önsöz ve tüm Birleşik Devletler Anayasası :Biz Birleşik Devletler Halkları, daha mükemmel bir Birlik oluşturmak, Adaleti sağlamak, iç Huzuru güvence altına almak, ortak savunmayı sağlamak, genel Refahı desteklemek ve kendimize ve Postacılığımıza Özgürlük Kutsamalarını güvence altına almak için, emirler ve Amerika Birleşik Devletleri için bu Anayasayı oluşturun.

Yayılmış

Bu harita, dünyadaki resmi (veya fiili resmi) ulusal dil (ler) olarak koyu yeşil olarak yalnızca ağırlıklı olarak Latin alfabesiyle yazılmış dil (ler) i kullanan ülkeleri göstermektedir. Daha açık yeşil, ulusal düzeyde ortak resmi dil olarak ağırlıklı olarak Latin alfabesiyle yazılmış bir dili kullanan ülkeleri gösterir.

İle birlikte Latin alfabesi yayılması, Latin dili dışında, İtalyan Yarımadası'nın çevresindeki bölgeleri Akdeniz'e genişlemesi ile Roma İmparatorluğu . İmparatorluğun doğu yarısı da dahil olmak üzere Yunanistan , Anadolu'da , Levant ve Mısır , kullanmaya devam Yunanca bir şekilde ortak dil , ancak Latin yaygın konuşulan edildi batı yarısında , ve batı olarak Latin dilleri Latince dışında gelişti, bunlar devam Latin alfabesini kullanmak ve uyarlamak.

Yayılmasıyla Batı Hıristiyanlığının sırasında Ortaçağ'da , script yavaş yavaş halkları tarafından kabul edildi kuzey Avrupa konuştu Kelt dilleri (değiştirmesi Ogham alfabesini) ya da Germen dilleri (daha önce yer değiştirmesi Runik alfabe ), Baltık dilleri yanı sıra tarafından, Başta Macarca , Fince ve Estonca olmak üzere birçok Ural dilini konuşanlar . Latin alfabesi Batı Slav dillerini ve birkaç Güney Slav dilini yazmak için kullanılmaya başlandı., onlarla konuşan insanların Roma Katolikliğini benimsedikleri gibi .

Daha sonra Katolik olmayan ülkeler tarafından kabul edildi. Konuşmacılarının çoğu Ortodoks olan Romence , Kiril alfabesinden Latin alfabesine geçen ilk ana dildi , bunu 19. yüzyılda yaptı, ancak Moldova bunu ancak Sovyet çöküşünden sonra yaptı .

Ayrıca 1920'lerde Türkiye'den başlayarak Türkçe konuşan ülkeler tarafından giderek daha fazla benimsenmiştir . Sovyet çöküşünden sonra Azerbaycan , Türkmenistan ve Özbekistan Kiril'den Latince'ye geçti. Kazakistan hükümeti 2015 yılında Latin alfabesinin 2025 yılına kadar Kazak dili için yazı sistemi olarak Kiril alfabesinin yerini alacağını duyurdu. [7]

Latin alfabesinin daha önce okuma yazma bilmeyen insanlar arasında yayılması, Latin alfabesinin harflerini alternatif sembollerle değiştiren Vanuatu'daki Avoiuli alfabesi gibi yeni yazı sistemlerinin yaratılmasına ilham verdi .

Ayrıca bakınız

  • Latince yazım ve telaffuz
  • Kaligrafi
  • Euboean alfabesi
  • Unicode'da Latin alfabesi
  • ISO temel Latin alfabesi
  • Latince-1
  • Roma İmparatorluğu'nun Mirası
  • Paleografi
  • Fenike alfabesi
  • Pinyin
  • Matematikte kullanılan Roma harfleri
  • Tipografi
  • Batı Latin karakter kümeleri (bilgi işlem)

Notlar

  1. ^ Bir iki noktalı bu sıradışı olsa, böyle "İşbirliği" gibi sözcüklerle görülebilir. Bir örnek olarak, New Yorker yayınlanacak makale içeriyordu iki noktalı "işbirliği" içinde (yanı sıra çengelli "cepheleri" ve bir sirkümfleks kelime "crêpe" in, ithal hem Fransızca ). [2] [3]

Referanslar

  1. ^ Michael C. Howard (2012), Antik ve Ortaçağ Toplumlarında Transnasyonalizm. s. 23 .
  2. ^ Grafton, Anthony (2006-10-23). "Kitaplar: Çatlak Profesörler, Akademik karizmanın tarihi" . The New Yorker .
  3. ^ "New Yorker'ın tuhaf işareti - iki nokta" . 16 Aralık 2010. 16 Aralık 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  4. ^ Cappelli, Adriano (1990). Dizionario di Kısaltması Latine ed Italiane . Milano: Editore Ulrico Hoepli. ISBN 88-203-1100-3.
  5. ^ Liberman, Anatoly (7 Ağustos 2013). "Alfabe çorbası, bölüm 2: H ve Y" . Oxford Etymologist . Oxford University Press . Erişim tarihi: 3 Ekim 2013 .
  6. ^ Crystal, David (4 Ağustos 2003). İngiliz Dili Cambridge Ansiklopedisi . Cambridge University Press. ISBN 9780521530330 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  7. ^ Kazak dili Latin alfabesine dönüştürülecek - MCS RK . Inform.kz (30 Ocak 2015). Erişim tarihi: 2015-09-28.

daha fazla okuma

  • Jensen, Hans (1970). İşaret Sembolü ve Komut Dosyası . Londra: George Allen ve Unwin Ltd. ISBN 0-04-400021-9.Çeviri ve Jensen, Hans (1958). Vergangenheit ve Gegenwart'ta Schrift Die . Deutscher Verlag der Wissenschaften .yazar tarafından revize edildiği gibi
  • Rix, Helmut (1993). "La scrittura e la lingua". Gelen CRISTOFANI Mauro (HRSG). (Ed.). Gli etruschi - Una nuova hayal edin . Firenze: Giunti. s. S.199–227.
  • Sampson, Geoffrey (1985). Yazı sistemleri . Londra (vb.): Hutchinson.
  • Wachter Rudolf (1987). Altlateinische Inschriften: sprachliche und epigraphische Untersuchungen zu den Dokumenten bis etwa 150 v.Chr. Bern (vb.) .: Peter Lang.
  • Allen, W. Sidney (1978). "Latin alfabesinin harflerinin isimleri (Ek C) ". Vox Latina - klasik Latince'nin telaffuzu için bir rehber . Cambridge University Press . ISBN 0-521-22049-1.
  • Biktaş, Şamil (2003). Tuğan Tel .

Dış bağlantılar

  • Lewis ve G harfi üzerine Kısa Latince Sözlük
  • Latin alfabesi