Bekleyen değişikliklerle korunan sayfa

Guatemala

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

Koordinatlar : 15 ° 30′N 90 ° 15′W / 15.500°N 90.250°W / 15.500; -90.250

Guatemala Cumhuriyeti

República de Guatemala   ( İspanyolca )
Slogan: 
  • " Libre Crezca Fecundo " [1] (İspanyolca) (İngilizce: "Özgür ve Bereketli Büyüyün " )
Marş: 
Himno Nacional de Guatemala
(İngilizce: "Guatemala Ulusal Marşı" )
Mart:
La Granadera
(İngilizce: "Grenadier'in Şarkısı" )
Guatemala'nın (koyu yeşil) Batı Yarımküre'deki (gri) konumu
Guatemala'nın konumu (koyu yeşil)

içinde Batı Yarımküre  (gri)

Başkent
ve en büyük şehir
Guatemala Şehri 14 ° 38′N 90 ° 30′W
 / 14.633°N 90.500°W / 14.633; -90.500
Resmi dillerİspanyol
Etnik gruplar
(2018 Sayımı [2] )
  • % 56.01 Ladino / Mestizo
  • % 41.66 Maya
  • % 1.77 Xinca
  • % 0.19 Afro-Guatemalalı
  • % 0.13 Garifuna
  • % 0.24 Yabancı
Din
(2017) [3]
% 88 Hristiyanlık
—% 45 Roma Katolik
—% 42 Protestan —%
1 Diğer Hristiyan
% 11 Dinsiz
% 1 Diğer dinler
Demonim (ler)Guatemala
Guatemalteco
Chapín (gayri resmi)
DevletÜniter başkanlık cumhuriyeti
•  Başkan
Alejandro Giammattei
•  Başkan Yardımcısı
Guillermo Castillo
•  Kongre Başkanı
Allan Rodríguez
• Yargıtay Başkanı
Néster Vásquez Pimentel
YasamaCumhuriyet Kongresi
Bağımsızlık
gelen İspanyol İmparatorluğu
• Beyan
15 Eylül 1821
•  Birinci Meksika İmparatorluğu'ndan ilan edildi
1 Temmuz 1823
•  Mevcut anayasa
31 Mayıs 1985
Alan
• Toplam
108.889 km 2 (42.042 mil kare) ( 105. )
• Su (%)
0.4
Nüfus
• 2018 tahmini
Artırmak17.263.239 [4] ( 67. )
• Yoğunluk
129 / km 2 (334,1 / sq mi) ( 85. )
GSYİH  ( PPP )2018 tahmini
• Toplam
145.249 milyar $ [4] ( 75. )
• Kişi başına
8.413 ABD Doları [4] ( 118. )
GSYİH  (nominal)2018 tahmini
• Toplam
79.109 milyar $ [4] ( 68. )
• Kişi başına
4,582 ABD doları [4] ( 103. )
Gini  (2014)48.3 [5]
yüksek
İGE  (2019)Artırmak 0,663 [6]
orta  ·  127.
Para birimiQuetzal ( GTQ )
Saat dilimiUTC -6 ( CST )
Sürüş tarafısağ
Arama kodu+502
ISO 3166 koduGT
İnternet TLD.gt

Guatemala ( / ˌ ɡ ağırlık ɑː t ə m ɑː l ə / ( dinleme ) GWAH -tə- MAH -lə ; İspanyolca:  [ɡwatemala] ( dinleme ) ), resmi olarak Guatemala Cumhuriyeti (İspanyol: República'nın de Guatemala ), bir bir ülke Orta Amerika tarafından sınırlanmıştır Meksika kuzey ve batı, Belize ve Karayip kuzeydoğuda, Honduras doğuda,El Salvador güneydoğu ve Pasifik Okyanusu güney için. Yaklaşık 17,2 milyonluk tahmini nüfusu ile [7] [8] Orta Amerika'nın en kalabalık ülkesidir ve Amerika'daki en büyük 11. ulusal nüfusa sahiptir. Guatemala, temsili bir demokrasidir ; başkenti ve en büyük şehri, Guatemala Şehri olarak da bilinen Nueva Guatemala de la Asunción'dur .

Mezoamerika boyunca uzanan Maya medeniyetinin çekirdeği , tarihsel olarak modern Guatemala topraklarında bulunuyordu. 16. yüzyılda, bu alanın en edildi İspanyollar tarafından işgal ve bir parçası olarak iddia Valiliği'nin ait Yeni İspanya . Guatemala , 1841'de feshedilen Federal Orta Amerika Cumhuriyeti'nin bir parçası olarak 1821'de bağımsızlığını kazandı .

19. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar, Guatemala kronik istikrarsızlık ve sivil çekişme yaşadı. 20. yüzyılın başlarından itibaren, United Fruit Company ve Birleşik Devletler hükümeti tarafından desteklenen bir dizi diktatör tarafından yönetiliyordu . 1944'te otoriter lider Jorge Ubico , demokratik yanlısı bir askeri darbeyle devrildi ve köklü sosyal ve ekonomik reformlara yol açan on yıllık bir devrimi başlattı. Bir askeri darbe ABD destekli devrimi sona erdi ve diktatörlük yüklü 1954 yılında. [9]

1960'tan 1996'ya kadar Guatemala , ABD destekli hükümet ile solcu isyancılar arasında, ordu tarafından gerçekleştirilen Maya nüfusu katliamlarını da içeren kanlı bir iç savaşa katlandı . [10] [11] [12] Guatemala, Birleşmiş Milletler tarafından müzakere edilen bir barış anlaşmasından bu yana , yüksek yoksulluk ve suç oranları, uyuşturucu kartelleri ve istikrarsızlıkla mücadele etmeye devam etmesine rağmen, hem ekonomik büyüme hem de başarılı demokratik seçimler elde etti. Guatemala , 2014 yılı itibarıyla İnsani Gelişme Endeksi açısından 33 Latin Amerika ve Karayip ülkesinden 31. sırada yer almaktadır . [13]

Guatemala'nın biyolojik olarak önemli ve benzersiz ekosistemlerin bolluğu birçok endemik türü içerir ve Mezoamerika'nın biyolojik çeşitlilik etkin noktası olarak tanımlanmasına katkıda bulunur . [14]

Etimoloji [ değiştir ]

"Guatemala" adı Nahuatl kelime Cuauhtēmallān (nahwiki) veya "birçok ağacın yeri" den gelir, K'iche 'Maya kelimesinin "birçok ağaç" [15] [16] veya belki daha spesifik olarak türetilmiştir. Cuate / Cuatli ağacı Eysenhardtia için . Bu, İspanyol Fethi sırasında Pedro de Alvarado'ya eşlik eden Tlaxcaltecan savaşçılarının bu bölgeye verdiği addı . [17]

Tarih [ düzenle ]

Kolomb Öncesi [ değiştir ]

Guatemala'da insan yerleşiminin ilk kanıtı MÖ 12.000 yılına dayanıyor. Ülkenin çeşitli yerlerinde bulunan obsidiyen ok uçları gibi arkeolojik kanıtlar, MÖ 18.000 gibi erken bir tarihte bir insan varlığına işaret ediyor. [18] İlk Guatemalalı yerleşimcilerin avcı-toplayıcı olduklarına dair arkeolojik kanıtlar var . Petén ve Pasifik kıyılarından alınan polen örnekleri, mısır ekiminin MÖ 3500 yılına kadar insanlar tarafından geliştirildiğini göstermektedir . [19] Highlands'deki Quiché bölgesinde ve Orta Pasifik kıyılarında Sipacate ve Escuintla'da MÖ 6500'e tarihlenen siteler bulundu .

Arkeologlar, Kolomb öncesi Mezoamerika tarihini Klasik öncesi dönem (M.Ö.3000 - MS 250), Klasik dönem (MS 250 - 900) ve Klasik sonrası dönem (MS 900 - 1500) olarak ikiye ayırıyor. [20] Yakın zamana kadar, Pre-Klasik, araştırmacılar tarafından insanların tipik olarak birkaç kalıcı bina ile küçük çiftçi köylerindeki kulübelerde yaşadığı biçimlendirici bir dönem olarak görülüyordu.

Bu kavram, 20. yüzyılın sonlarından beri, MÖ 1000'den kalma La Blanca , San Marcos'taki bir sunak gibi o döneme ait anıtsal mimarinin keşifleri tarafından sorgulanmaktadır ; 801'den Miraflores ve Naranjo'daki tören alanları ; en eski anıtsal maskeler; ve Mirador Havza şehirleri Nakbé , Xulnal, El Tintal , Wakná ve El Mirador .

3 Haziran 2020'de araştırmacılar Nature'da , Meksika'daki Aguada Fénix olarak bilinen en eski ve en büyük Maya sitesini keşfettiklerini anlatan bir makale yayınladılar . Anıtsal bir mimariye, yaklaşık 1.400 metre uzunluğunda ve yaklaşık 400 metre genişliğinde, toprak ve kil karışımından yapılmış yükseltilmiş, dikdörtgen bir platoya sahiptir. Batıda 10 metre yüksekliğinde toprak bir höyük var. Lidar teknolojisi ile diğer yapı ve rezervuar kalıntıları da tespit edildi . MÖ 1000'den 800'e kadar inşa edildiği tahmin ediliyor ve bu da Maya'nın erken dönemlerinden itibaren büyük, anıtsal kompleksler inşa ettiğini gösteriyor. [21]

Maya şehri Tikal

Mezoamerikan uygarlığının Klasik dönemi , Maya uygarlığının zirvesine karşılık gelir . En büyük konsantrasyon Petén'de olmasına rağmen, Guatemala'da sayısız site ile temsil edilmektedir . Bu dönem kentleşme, bağımsız şehir devletlerinin ortaya çıkışı ve diğer Mezoamerikan kültürleriyle temas ile karakterizedir. [22]

Bu, Klasik Maya uygarlığının çöktüğü MS 900 yılına kadar sürdü . [23] Mayalar, orta düzlüklerdeki pek çok şehri terk etti veya kuraklıktan kaynaklanan kıtlık nedeniyle öldürüldü . [23] Çöküşün nedeni tartışılıyor, ancak kuraklık teorisi, göl yatakları, eski polen ve diğerleri gibi kanıtlarla desteklenen, gün geçtikçe yaygınlaşıyor. [23] Aksi takdirde mevsimsel bir çölde yaşanan bir dizi uzun süreli kuraklıkların, yoğun nüfuslarını desteklemek için düzenli yağışa bel bağlayan Mayaları yok ettiği düşünülüyor. [24]

Post-Klasik dönem gibi bölgesel krallıklar ile temsil edilir Itza , Kowoj , Yalain ve Kejache Peten ve Mam , Ki'che ' Kackchiquel , Chajoma , Tz'utujil , Poqomchi' , Q'eqchi' ve Ch yaylalardaki 'orti' halkları. Şehirleri, Maya kültürünün birçok yönünü korudu.

Maya uygarlığı , bölgeyi karakterize eden yüksek derecede etkileşim ve kültürel yayılma nedeniyle diğer Mezoamerikan uygarlıklarıyla birçok özelliği paylaşır . Yazı, epigrafi ve takvim gibi gelişmeler Mayalardan kaynaklanmadı; ancak uygarlıkları onları tamamen geliştirdi. Maya etkisi, Honduras , Guatemala ve Kuzey El Salvador'dan , Maya bölgesinden 1.000 km'den (620 mil) fazla, orta Meksika kadar kuzeyde tespit edilebilir . Doğrudan dış fetihlerden ziyade ticaret ve kültürel alışverişten kaynaklandığı düşünülen Maya sanatında ve mimarisinde birçok dış etki bulunur .

Arkeolojik araştırma [ değiştir ]

2018 yılında, kuzey Guatemala'da 60.000 keşfedilmemiş yapı, Lidar teknoloji lazerlerinin yardımıyla arkeologlar tarafından ortaya çıkarıldı . Proje içinde 2.100 kilometrekarelik bir alan üzerinde Lidar teknolojisi uygulanan Maya Biyosfer içinde Petén Guatemala bölgesinde. Yeni bulgular sayesinde arkeologlar , MS 650'den 800'e kadar olan geç klasik dönem boyunca, 7-11 milyon Maya insanının kuzey Guatemala'da yaşadığına, bu da ortaçağ İngiltere'sinin tahmini nüfusunun iki katı olduğuna inanıyor . [25] Lidar teknolojisi, antik kalıntıları ortaya çıkarmak için ağaç gölgeliklerini dijital olarak kaldırdı ve Tikal gibi Maya şehirlerinin, önceden tahmin edilenden daha büyüktü. Lidar'ın kullanımı çok sayıda ev, saray, yüksek otoyol ve savunma tahkimatı ortaya çıkardı. Arkeolog Stephen Houston'a göre, 150 yılı aşkın Maya arkeolojisindeki en etkileyici bulgulardan biridir. [26] [25] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

Sömürge dönemi (1519-1821) [ değiştir ]

Conquistador Pedro de Alvarado Guatemala fethetmek için ilk İspanyol girişime öncülük etmiştir. [36]

Yeni Dünya'ya geldikten sonra , İspanyollar 1519'da başlayarak Guatemala'ya birkaç sefer başlattılar. Çok geçmeden İspanyol teması, yerli nüfusu harap eden bir salgına neden oldu. İspanyolların Meksika'yı fethine liderlik eden Hernán Cortés , Kaptanlar Gonzalo de Alvarado ve kardeşi Pedro de Alvarado'ya bu toprakları fethetmeleri için izin verdi . Alvarado ilk başta , geleneksel rakipleri K'iche '(Quiché) ulusuna karşı savaşmak için Kaqchikel ulusuyla ittifak kurdu . Alvarado daha sonra Kaqchikel'e karşı çıktı ve sonunda tüm bölgeyi İspanyol egemenliği altına aldı. [37]

Sömürge döneminde, Guatemala bir seyirci , bir kaptan-general ( Capitanía General de Guatemala ) ve Yeni İspanya'nın (Meksika) bir parçasıydı . [38] İlk başkent Villa de Santiago de Guatemala (şimdiki adıyla Tecpan Guatemala ), 25 Temmuz 1524'te Kaqchikel'in başkenti Iximché yakınlarında kuruldu . Başkent, Villa de Santiago de Guatemala'ya Kaqchikel saldırısı sonucu 22 Kasım 1527'de Ciudad Vieja'ya taşındı .

İçinde lagün zaman 11 Eylül'de 1541 tarihinde, yeni sermaye akınına uğradı kraterinin içinde Agua Volkan sağanak yağış ve deprem nedeniyle çöktü; başkent daha sonra 6 km (4 mil) Panchoy Vadisi'ndeki Antigua'ya , şimdi UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne taşındı . Bu şehir 1773-1774'te birkaç depremle yıkıldı. İspanya Kralı, başkentin adını Virgen del Carmen'e adanmış bir Katolik kilisesinden alan Ermita Vadisi'ndeki mevcut yerine taşımasına izin verdi . Bu yeni başkent 2 Ocak 1776'da kuruldu.

Bağımsızlık ve 19. yüzyıl (1821-1847) [ değiştir ]

Criollos , 15 Eylül 1821'de İspanya'dan bağımsızlık ilanını öğrenince sevinir.

15 Eylül 1821'de, İspanya İmparatorluğu'nun Chiapas , Guatemala, El Salvador , Nikaragua, Kosta Rika ve Honduras'tan oluşan idari bölgesi Guatemala'nın Yüzbaşı Generali resmen İspanya'dan bağımsızlığını ilan etti. İspanya'dan bağımsızlık kazanıldı ve Guatemala Yüzbaşı, Agustin de Itubide altında Birinci Meksika İmparatorluğu'na katıldı .

İlk İmparatorluk döneminde Meksika, başlangıçta Meksika İmparatorluğu'nun bir parçası olmayı onaylamayan ancak kısa bir süre sonra İmparatorluğa katılan Kuzey Kaliforniya'dan Orta Amerika eyaletlerine (Panama hariç) kadar uzanan en büyük bölgesel boyutuna ulaştı. bağımsızlıklarından sonra. Bu bölge, sömürge dönemi boyunca resmen Yeni İspanya Genel Valiliği'nin bir parçasıydı , ancak pratik bir mesele olarak ayrı yönetildi. 1825 yılına kadar Guatemala kendi bayrağını yaratmadı. [39]

1838'de Honduras lideri Francisco Morazán ve Guatemalalı José Francisco Barrundia'nın liberal güçleri Guatemala'yı işgal ederek San Sur'a vardılar ve burada bir askeri komutan ve daha sonra Guatemala'nın ilk başkanı olan Rafael Carrera'nın kayınpederi Chúa Alvarez'i idam ettiler . Liberal güçler, Guatemalalı caudillo'nun takipçilerine bir uyarı olarak Alvarez'in kafasını bir turna attı . [40] İstilayı öğrenir öğrenmez Morazán'la yüzleşmeye gelen ve Mataquescuintla'da bulunan Carrera ve eşi Petrona, Morazán'ı mezarında bile asla affetmeyeceklerine yemin ettiler; aile üyelerinin intikamını almayan birine saygı duymanın imkansız olduğunu düşünüyorlardı. [41]

Morazán, Carrera'nın kabul etmeyeceği ve özellikle de Carrera'nın soğukkanlılıkla öldürmek istemediği Barrundia'yı gönderdiği birkaç elçiyi gönderdikten sonra, yoluna çıkan köyleri yok ederek ve mal varlığından mahrum bırakarak kavurucu bir toprak taarruzuna başladı. Carrera kuvvetleri dağlarda saklanmak zorunda kaldı. [42] Carrera tamamen mağlup Morazán ve Barrundia yürüdü inanan Guatemala City ve muhafazakar devlet valisi Pedro Valenzuela'nın kurtarıcı ve üyeleri olarak karşıladı Aycinena klan  [ es ] liberal taburdan birini sponsor önermiş ise Valenzuela ve Barrundia, Morazán'a sahip olduğu herhangi bir mali sorunu çözmek için gereken tüm Guatemala kaynaklarını verdi. [43]Her iki partiden criollos , nihayet köylü isyanını bastırabilen Morazán gibi bir criollo caudillo'ya sahip olduklarını şafağa kadar kutladı. [44]

Orta Amerika'da Federal Cumhuriyeti Guatemala City yılında sermaye ile (1823-1838).

Morazán, geliri Los Altos'u desteklemek için kullandı ve ardından Valenzuela'yı Aycinena klanının bir üyesi olan Mariano Rivera Paz ile değiştirdi , ancak 1829'da el konulan herhangi bir mülke geri dönmedi. Juan José de Aycinena y Piñol intikam almak için oy kullandı. Orta Amerika Federasyonu içinde San Salvador Morazan zorlayarak bir süre sonra, onun federal görev için savaşmaya El Salvador dönmek için. Yol boyunca Morazán, Carrera'ya yardım ettiği için ceza olarak doğu Guatemala'da baskıyı artırdı. [45] Morazán'ın El Salvador'a gittiğini bilen Carrera, Salamá'yı almaya çalıştıkalan küçük kuvvetle, ancak yenildi ve kardeşi Laureano'yu savaşta kaybetti. Sadece birkaç adam kaldı, ağır yaralı olarak Sanarate'ye kaçmayı başardı . [46] Biraz iyileştikten sonra, Jutiapa'da bir müfrezeye saldırdı ve kendisine eşlik eden gönüllülere verdiği az miktarda ganimet aldı. Daha sonra , ağır kayıplara rağmen galip geldiği Guatemala Şehri yakınlarındaki Petapa'ya saldırmaya hazırlandı . [47]

O yılın Eylül ayında, Carrera Guatemala'nın başkentine bir saldırı girişiminde bulundu, ancak liberal general Carlos Salazar Castro onu Villa Nueva'nın tarlalarında yendi ve Carrera geri çekilmek zorunda kaldı. [48] Başarısız bir şekilde Quetzaltenango'yu almaya çalıştıktan sonra , Carrera kendisini hem çevrili hem de yaralı buldu. Vicente Filísola'nın 1823'te gelişinden beri Quetzaltenango'da bulunan Meksikalı General Agustin Guzman'a teslim olmak zorunda kaldı. Morazán, Carrera'yı vurma fırsatı buldu, ancak yapmadı, çünkü saldırılara karşı koymak için Guatemalalı köylülerin desteğine ihtiyacı vardı. Francisco Ferrera içinde El Salvador. Bunun yerine Morazán, Carrera'yı Mita'daki küçük bir kalenin başına silahsız bıraktı. Morazán'ın El Salvador'a saldıracağını bilen Francisco Ferrera , Carrera'ya silah ve cephane verdi ve onu Guatemala Şehri'ne saldırmaya ikna etti. [49]

Bu arada, Carrera ve güçlerini kesin olarak ezmek için ısrarlı tavsiyelerde bulunmasına rağmen, Salazar onunla diplomatik olarak pazarlık etmeye çalıştı; Hatta Villa Nueva savaşından beri Guatemala başkentinin tahkimatlarını kaldırarak Carrera'dan ne korktuğunu ne de ona güvenmediğini gösterecek kadar ileri gitti. [48] Salazar'ın iyi niyetinden ve Ferrera'nın silahlarından yararlanan Carrera, 13 Nisan 1839'da Guatemala Şehri'ni gafil avladı; Salazar, Mariano Gálvez ve Barrundia, Carrera'nın milisleri gelmeden önce kaçtılar. Salazar, gece elbisesiyle komşu evlerin çatılarını tonozluyor ve köylü kılığına girerek [50] [51] sınıra ulaşıyor. [50] [51] Salazar gittikten sonra Carrera, Rivera Paz'ı devlet başkanı olarak yeniden görevlendirdi.

1838 ile 1840 arasında Quetzaltenango şehrinde ayrılıkçı bir hareket ayrılıkçı Los Altos eyaletini kurdu ve Guatemala'dan bağımsızlık istedi. Guatemala Liberal Partisi'nin en önemli üyeleri ve muhafazakar rejimin liberal düşmanları, sürgünlerini El Salvador'da bırakarak Los Altos'a taşındı. [52] Los Altos'taki liberaller, Rivera Paz'ın Muhafazakâr hükümetini ciddi şekilde eleştirmeye başladı. [52] Los Altos, eski Guatemala eyaletinin ana üretim ve ekonomik faaliyeti olan bölgeydi. Los Altos olmadan muhafazakarlar, Guatemala'ya Orta Amerika'da hegemonya veren kaynakların çoğunu kaybettiler. [52]Guatemala hükümeti barışçıl bir çözüme ulaşmaya çalıştı, ancak bunu iki yıl süren kanlı çatışmalar izledi.

1840'ta Belçika, Orta Amerika'da nüfuz sahibi olma çabasıyla, Carrera'nın bağımsızlık hareketine dış destek kaynağı olarak hareket etmeye başladı. Compagnie belge de kolonizasyonu Belçika tarafından yaptırılan (Belçika Sömürgeleştirme Şirketi), King Leopold I , yöneticisi oldu Santo Tomas de Castilla [53] başarısız İngiliz değiştirilmesi Orta Amerika Ticari ve Zirai Company'nin Doğu Sahili . [53] Sonunda koloninin parçalanmasına rağmen Belçika, 19. yüzyılın ortalarında Carrera'yı desteklemeye devam etti, ancak Britanya, Carrera'nın ana ticari ve siyasi ortağı olmaya devam etti. [54] Rafael Carrera, 1844'te Guatemala Valisi seçildi.

Almanya'dan yerleşimciler 19. yüzyılın ortalarına geldi. Alman yerleşimciler arazi satın aldı ve Alta Verapaz ve Quetzaltenango'da kahve tarlaları yetiştirdiler. [ alıntı gerekli ]

Cumhuriyet (1847-1851) [ değiştir ]

21 Mart 1847'de Guatemala kendini bağımsız bir cumhuriyet ilan etti ve Carrera ilk başkanı oldu.

Bağımsız Guatemala Cumhuriyeti İlan Parası 1847

Başkan olarak ilk dönemde, Carrera ülkeyi aşırı muhafazakarlıktan geleneksel bir ılımlılığa geri getirdi; 1848'de, ülke birkaç aydır kargaşa içinde kaldıktan sonra, liberaller onu görevden alabildiler. [55] [56] Carrera kendi özgür iradesiyle istifa etti ve Meksika'ya gitti. Yeni liberal rejim Aycinena ailesiyle ittifak kurdu ve Carrera'nın Guatemala topraklarına dönmesi halinde idam edilmesini emreden bir yasayı hızla kabul etti. [55]

Quetzaltenango'dan liberal criollos, Corregidor generali Mariano Paredes'in başkanlık makamını devralması için Guatemala Şehrine çağrılmasının ardından şehri işgal eden general Agustín Guzmán tarafından yönetildi . [57] 26 Ağustos 1848'de Los Altos'un bir kez daha bağımsız bir devlet olduğunu ilan ettiler. Yeni devlet, Doroteo Vasconcelos'un El Salvador'daki rejiminin ve Carrera'nın yeminli düşmanları Vicente ve Serapio Cruz'un asi gerilla ordusunun desteğini aldı . [58] Geçici hükümet bizzat Guzmán tarafından yönetildi ve Kabine üyeleri olarak Florencio Molina ve rahip Fernando Davila vardı. [59] 5 Eylül 1848'de, criollos altenses, Fernando Antonio Martínez liderliğindeki resmi bir hükümeti seçti.

Bu arada, Carrera Guatemala'ya geri dönmeye karar verdi ve bunu yaptı, Huehuetenango'ya girerek yerli liderlerle buluştu ve onlara galip gelmek için birlik halinde kalmaları gerektiğini söyledi; liderler hemfikir oldular ve ayrılmış yerel topluluklar, Carrera'nın liderliğinde yeni bir Hint kimliği geliştirmeye yavaş yavaş başladılar. [60] Bu arada, Guatemala'nın doğu kesiminde Jalapa bölgesi giderek daha tehlikeli hale geldi; eski başkan Mariano Rivera Paz ve isyancı lider Vicente Cruz, 1849'da Corregidor ofisini devralmaya çalıştıktan sonra orada öldürüldü. [60]

Carrera , Huehuetenango'daki Chiantla'ya vardığında , kendisine askerlerinin kuvvetleriyle savaşmayacağını, çünkü bunun 1840'dakine çok benzer bir yerli isyana yol açacağını söyleyen iki alternatif elçisi aldı; Carrera'dan tek istekleri yerlileri kontrol altında tutmaktı. [60] Değişiklikler uymadı ve Guzmán ve kuvvetleri liderliğinde Carrera'yı takip etmeye başladılar; caudillo saklandı, yerli müttefikleri tarafından yardım edildi ve Miguel Garcia Granados'un güçleri onu aramak için Guatemala Şehrinden geldiğinde onların koruması altında kaldı . [60]

Memur José Víctor Zavala'nın Suchitepéquez'e Corregidor olarak atandığını öğrenen Carrera ve yüzlerce jacalteco koruması , eski arkadaşıyla tanışmak için jaguarların istila ettiği tehlikeli bir ormanı geçti . Zavala sadece onu yakalamakla kalmadı, emirleri altında hizmet etmeyi kabul etti, böylece Guatemala Şehrindeki hem liberal hem de muhafazakarlara Carrera ile müzakere etmeleri veya iki cephede - Quetzaltenango ve Jalapa - savaşmaları gerekeceği yönünde güçlü bir mesaj gönderdi. [61] Carrera, Quetzaltenango bölgesine geri dönerken, Zavala taktik bir manevra olarak Suchitepéquez'de kaldı. [62]Carrera, Paredes'in bir kabine üyesinden bir ziyaret aldı ve ona yerli halkın kontrolüne sahip olduğunu ve Paredes'e onları yatıştırmaya devam edeceğine dair güvence verdiğini söyledi. [61] Temsilci Guatemala Şehrine döndüğünde, başkana Carrera'nın söylediği her şeyi anlattı ve yerel güçlerin korkunç olduğunu ekledi. [63]

Guzmán , başka bir Paredes elçisi grubuyla görüşmek için Antigua'ya gitti ; Los Altos'un Guatemala'ya yeniden katılacağı ve Guzmán'ın düşmanını yenmesine yardım edeceği ve Pasifik Okyanusu'na bir liman inşa edeceği konusunda anlaştılar. [63] Guzmán bu sefer zaferden emindi, ama onun yokluğunda Carrera ve yerli müttefikleri Quetzaltenango'yu işgal edince planı ortadan kalktı; Carrera, Ignacio Yrigoyen'i Corregidor olarak atadı ve onu bölgeyi kontrol altında tutmak için K'iche ', Q'anjobal ve Mam liderleriyle birlikte çalışması gerektiğine ikna etti . [64] Çıkarken, Yrigoyen bir arkadaşına mırıldandı: "Şimdi o gerçekten de Kızılderililerin kralı!" [64]

Guzmán daha sonra Jalapa'ya gitti ve burada isyancılarla bir anlaşma yaptı, Luis Batres Juarros ise Başkan Paredes'i Carrera ile başa çıkmaya ikna etti. Birkaç ay içinde Guatemala Şehri'ne dönen Carrera, yoğun nüfuslu batı yaylalarından Hint topluluklarının askeri ve siyasi desteğiyle desteklenen başkomutandı. [65] 1844'ten 1848'e kadar olan ilk başkanlık döneminde, ülkeyi aşırı muhafazakarlıktan ılımlı bir rejime geri getirdi ve - Juan José de Aycinena y Piñol ve Pedro de Aycinena'nın tavsiyesiyle - Roma'daki Kilise ile ilişkileri yeniden kurdu. 1854'te onaylanan bir Konkordato ile. [66]

İkinci Carrera hükümeti (1851-1865) [ değiştir ]

Yüzbaşı General Rafael Carrera , 1854'te Yaşamdan Sorumlu Başkan olarak atandıktan sonra.

Carrera 1849'da sürgünden döndükten sonra El Salvador başkanı Doroteo Vasconcelos , Guatemala hükümetini birkaç farklı şekilde taciz eden Guatemalalı liberallere sığınma hakkı verdi. José Francisco Barrundia, bu özel amaç için liberal bir gazete kurdu. Vasconcelos, para ve silah temin edip dağıtan doğu Guatemala'da "La Montaña" adlı bir isyancı grubu destekledi. 1850'nin sonlarına doğru Vasconcelos, Guatemala ile savaşın yavaş ilerlemesi karşısında sabırsızlanıyordu ve açık bir saldırı planlamaya karar verdi. Bu şartlar altında, Salvadorean devlet başkanı muhafazakar Guatemala rejimine karşı Honduras ve Nikaragua'yı ittifaka katılmaya davet eden bir kampanya başlattı ; sadece HonduraslıJuan Lindo liderliğindeki hükümet kabul etti. [55] 1851'de Guatemala , La Arada Savaşı'nda Honduras ve El Salvador'dan bir Müttefik ordusunu yendi .

1854'te Carrera, halefini seçme gücüyle ömür boyu "ulusun yüce ve daimi lideri" ilan edildi. 14 Nisan 1865'te ölene kadar bu pozisyonda kaldı. Muhafazakar toprak sahiplerini memnun etmek için ekonomik refah için bir temel oluşturmak için bazı önlemler alırken, evdeki askeri zorluklar ve Honduras, El Salvador ve Nikaragua ile üç yıllık bir savaş hâkim oldu. başkanlığı.

El Salvador Devlet Başkanı Gerardo Barrios ile rekabeti 1863'te açık savaşla sonuçlandı. Coatepeque'de Guatemalalılar şiddetli bir yenilgiye uğradı ve bunu ateşkes izledi. Honduras, El Salvador ile, Nikaragua ve Kosta Rika ile Guatemala'ya katıldı. Yarışma sonunda San Salvador'u kuşatıp işgal eden ve Honduras ve Nikaragua'ya hakim olan Carrera lehine sonuçlandı . Ruhban Partisi ile birlikte hareket etmeye devam etti ve Avrupa hükümetleriyle dostane ilişkileri sürdürmeye çalıştı. Ölmeden önce, Carrera, arkadaşı ve sadık askeri Ordu Marshall Vicente Cerna y Cerna'yı halefi olarak aday gösterdi .

Vicente Cerna y Cerna rejimi (1865-1871) [ değiştir ]

Vicente Cerna y Cerna , 1865'ten 1871'e kadar Guatemala'nın başkanıydı.

Vicente Cerna y Cerna , 24 Mayıs 1865'ten 29 Haziran 1871'e kadar Guatemala'nın başkanıydı. [67] Liberal yazar Alfonso Enrique Barrientos  [ es ] , [68] [ tam alıntı gerekli ] Marshall Cerna'nın hükümetini şu şekilde tanımladı: [69] [ tam alıntı gerekli ]

Kötü bir şekilde örgütlenmiş ve daha kötü niyetlerle muhafazakar ve arkaik bir hükümet ülkeden sorumluydu, genel rütbeden memnun olmayan hırslı bir asker olan Vicente Cerna'daki tüm güçleri merkezileştirdi, ancak kendisini Marshall Ordusu rütbesine terfi ettirmişti. bu rütbe yoktu ve Guatemala ordusunda mevcut değil. Marshall kendisini Cumhuriyet Başkanı olarak adlandırdı, ama gerçekte ezilen ve vahşileşmiş insanların ustabaşı idi, korkakça diktatöre onu bir devrimle tehdit ederek onu terk etmesini söylemeye cesaret edememişlerdi.

Devlet ve Kilise tek bir birimdi ve muhafazakar rejim, o zamanlar Guatemala'nın en büyük toprak sahiplerinden biri olan Katolik Kilisesi'nin düzenli din adamlarının gücüyle güçlü bir şekilde müttefikti . Kilise ve devlet arasındaki sıkı ilişki , Cerna 1871'de tahttan indirilene kadar yasa olan 1852 Concordat tarafından onaylanmıştı. [70] Serapio Cruz  [ es ] gibi liberal generaller bile Rafael Carrera'nın siyasi ve askeri varlığının onu pratikte yaptığını fark etti. yenilmez. Böylece generaller onun emri altında savaştılar [55] ve terbiyecisi Cerna'ya karşı ayaklanmaya başlamadan önce -uzun bir süre- Carrera'nın ölümünü beklediler.[71] Cerna'nın başkanlığı sırasında liberal parti üyeleri yargılandı ve sürgüne gönderildi; bunların arasında 1871 Liberal Devrimi'ni başlatanlar. [55]

1871'de tüccarlar birliği Consulado de Comercio, özel mahkeme ayrıcalıklarını kaybetti. Zamanın ekonomisi ve dolayısıyla arazi yönetimi üzerinde büyük etkileri oldu. Consulado, 1839'dan 1871'e kadar rejimde tutarlı bir tekelci pozisyona sahipti. [72]

Liberal hükümetler (1871-1898) [ değiştir ]

Guatemala'nın "Liberal Devrimi", 1871'de ülkeyi modernize etmek, ticareti geliştirmek ve yeni mahsulleri ve üretimi başlatmak için çalışan Justo Rufino Barrios'un liderliğinde geldi . Bu dönemde kahve Guatemala için önemli bir ürün haline geldi. [73] Barrios, Orta Amerika'yı yeniden birleştirme hırsına sahipti ve onu elde etmek için başarısız bir girişimle ülkeyi savaşa soktu, 1885'te El Salvador'daki güçlere karşı savaş alanında hayatını kaybetti.

Manuel Barillas , 16 Mart 1886'dan 15 Mart 1892'ye kadar başkandı. Manuel Barillas, 1871 ile 1944 arasında Guatemala'nın liberal başkanları arasında benzersizdi: iktidarı halefine barışçıl bir şekilde devretti. Seçim zamanı yaklaştığında, üç Liberal adayı hükümet planlarının ne olacağını sormaları için gönderdi. [74] o genel duydum ne mutlu Reyna Barrios , [74] Barillas emin Quetzaltenango ve Totonicapan yerli halkın büyük bir sütun onun için oylamaya dağlardan indi belirtti. Reyna başkan seçildi. [75]

José María Reina Barrios 1892 ile 1898 yılları arasında başkandı. Barrios'un görevdeki ilk döneminde, toprak sahiplerinin kırsal köylüler üzerindeki gücü arttı. Guatemala Şehri'nin bazı bölümlerinin Paris tarzı geniş caddelerle daha büyük ölçekte yeniden inşasını denetledi . 1897'de ilk " Exposición Centroamericana " ya ("Orta Amerika Fuarı") ev sahipliği yapan Guatemala'yı denetledi . İkinci döneminde, Barrios iddialı planlarını finanse etmek için tahvil bastı , parasal enflasyonu ve rejimine karşı halk muhalefetinin yükselişini körükledi .

Yönetimi ayrıca yolların iyileştirilmesi, ulusal ve uluslararası telgrafların kurulması ve Guatemala Şehrine elektrik verilmesi üzerinde çalıştı. Okyanus ötesi bir demiryolunu tamamlamak, Panama Kanalı'nın henüz inşa edilmediği bir zamanda uluslararası yatırımcıları çekmek amacıyla hükümetinin temel hedeflerinden biriydi .

Manuel Estrada Cabrera rejimi (1898-1920) [ değiştir ]

Manuel Estrada Cabrera , 1898 ile 1920 yılları arasında Guatemala'yı yönetti.

General José María Reina Barrios'un 8 Şubat 1898'de öldürülmesinden sonra, Guatemala kabinesi yeni bir halef atamak için acil toplantı çağrısı yaptı, ancak Estrada Cabrera, Başkanlığın halefi olmasına rağmen toplantıya davet etmeyi reddetti. Cabrera’nın nasıl başkan olabileceğine dair iki farklı açıklama var. Birincisi Cabrera’nın cumhurbaşkanlığı yetkisini ileri sürmek için kabine toplantısına "tabancayla" girdiğini belirtirken [76] , ikincisi toplantıya silahsız geldiğini ve tayin edilen halef olması nedeniyle başkanlık talebinde bulunduğunu belirtir. [77]

50 yıldan fazla bir süredir Guatemalalı ilk sivil devlet başkanı olan Estrada Cabrera, Ağustos 1898'de rejimine karşı direnişi aştı ve Eylül ayında seçimler için çağrıda bulundu ve bunu kolayca kazandı. [78] 1898'de Yasama Meclisi, sivil kıyafetlerde oy vermeye giden çok sayıda asker ve polis ve yanlarında sandık başına getirdikleri çok sayıda okuma yazma bilmeyen aile sayesinde zafer kazanan Başkan Estrada Cabrera seçimi için toplandı. . [79]

Estrada Cabrera'nın en ünlü ve en acı miraslarından biri, United Fruit Company'nin (UFCO) Guatemala ekonomik ve siyasi arenasına girmesine izin vermekti. Liberal Parti'nin bir üyesi olarak , ihracat ekonomisini genişletmek adına ülkenin karayolları , demiryolları ve deniz limanları altyapısının geliştirilmesini teşvik etmeye çalıştı . Estrada Cabrera, başkanlığı devraldığında, Puerto Barrios'un ana limanından bir demiryolu inşa etmek için tekrarlanan çabalar vardı.başkent, Guatemala Şehri'ne. İç kahve ticaretinin çöküşüyle ​​daha da kötüleşen finansman eksikliği nedeniyle, demiryolu hedefinin 100 kilometre (60 mil) gerisinde düştü. Estrada Cabrera, yasama veya yargıya danışmadan, demiryolunu bitirmenin tek yolunun UFCO ile anlaşmaya varmak olduğuna karar verdi. [80] Cabrera , 1904'te UFCO'dan Küçük Cooper Keith ile, şirkete vergi muafiyetleri, arazi hibeleri ve Atlantik tarafındaki tüm demiryollarının kontrolünü sağlayan bir sözleşme imzaladı . [81]

Estrada Cabrera, otoritesini kanıtlamak için sık sık acımasız yöntemler kullanırdı. İlk başkanlık döneminin hemen başında, siyasi rakiplerini yargılamaya başladı ve kısa süre sonra iyi organize edilmiş bir casus ağı kurdu. Bir Amerikan büyükelçisi, diktatörün kendisini zehirleme emri verdiğini öğrendikten sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü. Eski Başkan Manuel Barillas , Mexico City'de bıçaklanarak öldürüldü. Estrada Cabrera, işçilerin UFCO'ya yönelik grevlerine şiddetle tepki verdi. Bir olayda, UFCO bir grevi çözmek için doğrudan Estrada Cabrera'ya gittiğinde (silahlı kuvvetler yanıt vermeyi reddettikten sonra), başkan silahlı bir birime işçi kampına girme emri verdi. Güçler "gece geldi, ayrım gözetmeksizin işçilerin yatak odalarına ateş açtılar, belirsiz bir sayıda yaraladılar ve öldürdüler."[82]

1906'da Estrada, yönetimine karşı ciddi isyanlarla karşılaştı; isyancılar diğer bazı Orta Amerika ülkelerinin hükümetleri tarafından desteklendi , ancak Estrada onları bastırmayı başardı. Estrada Cabrera’nın iradesine aykırı olarak halk tarafından seçimler yapıldı ve böylelikle seçilen cumhurbaşkanı misilleme olarak öldürüldü. 1907'de Estrada, arabasının yakınında bir bomba patladığında bir suikast girişiminden kıl payı kurtuldu. [83] Estrada'nın aşırı despotik özelliklerinin 1907'de hayatına yönelik bir girişim sonrasına kadar ortaya çıkmadığı öne sürülmüştür. [84]

Guatemala Şehri 1917 Guatemala depreminde ağır hasar gördü .

Estrada Cabrera, 1920'deki yeni isyanların ardından istifa etmeye zorlanana kadar iktidarda kaldı. O zamana kadar gücü büyük ölçüde azaldı ve birkaç generalin sadakatine bel bağladı. ABD, devrim yoluyla görevden alınırsa müdahale tehdidinde bulunurken, iki partili bir koalisyon onu başkanlıktan çıkarmak için bir araya geldi. Ulusal meclisin zihinsel olarak yetersiz olduğu suçlaması üzerine görevden alındı ​​ve yerine Carlos Herrera'yı 8 Nisan 1920'de atadı. [85]

Jorge Ubico rejimi (1931–1944) [ değiştir ]

Büyük Buhran yükselmesine neden, 1929 yılında başlayan ve kötü Guatemala ekonomiyi tahrip işsizlik ve işçi ve emekçilerin arasında huzursuzluğa yol açar. Popüler bir ayaklanmadan korkan Guatemalalı seçkinler , bir eyalet valisi olarak "verimlilik ve zulüm" ile tanınan Jorge Ubico'ya destek verdiler . Ubico, 1931'de tek aday olduğu seçimi kazandı. [86] [87] Seçilmesinden sonra politikaları hızla otoriter hale geldi. Borç köleliği sistemini acımasızca uygulanan bir serserilik yasasıyla değiştirdi ve çalışma yaşındaki tüm erkeklerin toprağı olmayan en az 100 gün ağır işlerde çalışmasını zorunlu kıldı . [88]Hükümeti, karayolları ve demiryolları inşa etmek için ücretsiz Hint emeği kullandı. Ubico ayrıca ücretleri çok düşük seviyelerde dondurdu ve tarihçiler tarafından cinayeti yasallaştırmak olarak tanımlanan bir eylem olan [88] arazi sahiplerinin mülklerini savunmak için yaptıkları her türlü eylem için kovuşturmaya karşı tam dokunulmazlık sağlayan bir yasayı kabul etti . [89] Polis kuvvetini büyük ölçüde güçlendirerek onu Latin Amerika'daki en verimli ve acımasızlardan biri haline getirdi. [90] Onlara, çalışma yasalarını ihlal ettiğinden şüphelenilen kişileri vurma ve hapsetme yetkisi verdi. Bu yasalar, tarım işçileri arasında ona karşı büyük bir kızgınlık yarattı. [91] Hükümet son derece askerileşti; onun yönetimi altında, her eyalet valisi orduda bir generaldi. [92]

Ubico, selefinin United Fruit Company'ye , genellikle Guatemala'ya bir bedel karşılığında büyük tavizler verme politikasına devam etti . Bir liman inşa etme sözü karşılığında şirkete 200.000 hektar (490.000 dönüm) kamu arazisi verdi, daha sonra bu sözden vazgeçti. [93] Guatemala'ya girişinden bu yana, United Fruit Company, çiftçileri yerinden ederek ve tarım arazilerini muz tarlalarına dönüştürerek arazi sahipliğini genişletti . Bu süreç, hükümetin bunu durdurmak için hiçbir şey yapmaması ile Ubico'nun başkanlığında hızlandı. [94]Şirket, hükümetten ithalat vergisi ve emlak vergisi muafiyetleri aldı ve diğer birey veya gruplardan daha fazla araziyi kontrol etti. Ayrıca, ülkedeki tek demiryolunu, elektrik üretebilen tek tesisleri ve Atlantik kıyısındaki Puerto Barrios'taki liman tesislerini de kontrol ediyordu . [95]

Ubico, ABD'yi Meksika'nın sözde komünist tehdidine karşı müttefik olarak gördü ve desteğini kazanmak için çaba gösterdi. 1941'de ABD [Amerika Birleşik Devletleri Almanya'ya savaş ilan ettiğinde (1941) | savaş ilan etti]], Ubico Amerikan talimatlarına göre hareket etti ve Guatemala'da Alman kökenli tüm insanları tutukladı . [96] Ayrıca, Panama Kanalı'nı korumak amacıyla ABD'nin Guatemala'da bir hava üssü kurmasına izin verdi . [97] Ancak, Ubico Avrupa bir hayranıydı faşistlerin gibi Francisco Franco ve Benito Mussolini'nin , [98] ve "bir olarak kendini kabul Napolyon ".[99] Zaman zaman kendisini Adolf Hitler ile karşılaştırdı. [100] Gösterişli bir şekilde giyinmiş ve etrafını Napolyon'un heykelleri ve resimleriyle çevrelemiş, görünüşleri arasındaki benzerlikler hakkında düzenli olarak yorum yapıyordu. Postane, okullar ve senfoni orkestraları dahil olmak üzere çok sayıda siyasi ve sosyal kurumu askerileştirdi ve birçok hükümet görevinin başına askeri subaylar yerleştirdi. [101] [102] [103] [104] [105]

Guatemala Devrimi (1944–1954) [ değiştir ]

1 Temmuz 1944'te Ubico, bir protesto dalgasına ve plantasyon işçileri arasındaki acımasız çalışma koşullarından esinlenen genel greve yanıt olarak başkanlıktan istifa etmek zorunda kaldı . [106] Seçtiği yerine, General Juan Federico Ponce Vaides , 20 Ekim 1944'te Binbaşı Francisco Javier Arana ve Yüzbaşı Jacobo Árbenz Guzmán liderliğindeki bir darbe ile görevden alındı . Darbede yaklaşık 100 kişi öldü. Ülke daha sonra Arana, Árbenz ve Jorge Toriello Garrido'dan oluşan askeri bir cunta tarafından yönetildi . [107]

Guatemala'nın demokratik olarak seçilmiş başkanı Jacobo Árbenz , United Fruit Company'nin kârını korumak için CIA tarafından planlanan bir darbeyle devrildi .

Cunta , ülkeyi liberal bir kapitalist topluma dönüştürmek isteyen felsefi muhafazakar yazar ve öğretmen Juan José Arévalo'nun % 86'lık bir çoğunluk ile kazandığı Guatemala'nın ilk özgür seçimini düzenledi . [108] Onun " Hıristiyan Sosyalist " politikaları büyük ölçüde Büyük Buhran sırasında Başkan Franklin D. Roosevelt'in ABD Yeni Düzenlemesinden esinlenmiştir . [109] Arévalo yeni sağlık merkezleri inşa etti, eğitim için finansmanı artırdı ve daha liberal bir iş kanunu taslağı hazırlarken [110] 500'den az çalışanı olan işyerlerindeki sendikaları suç sayarken [111] ve komünistleri eziyor. [112] Arévalo milliyetçiler arasında popüler olmasına rağmen, kilisede ve orduda düşmanları vardı ve başkanlığı sırasında en az 25 darbe girişimiyle karşı karşıya kaldı. [113]

Arévalo'nun 1950 seçimlerine katılması anayasal olarak yasaklandı. Büyük ölçüde özgür ve adil seçimleri , Arévalo'nun savunma bakanı Jacobo Árbenz Guzmán kazandı . [114] Árbenz, Arévalo'nun ılımlı kapitalist yaklaşımını sürdürdü. [115] Onun en önemli politika idi Kararname 900 , 1952 yılında kabul edilen ve süpürme tarım reform tasarısı [116] [117] topraksız köylülere Kararname 900 transfer ekilmemiş arazi. [116] Yaklaşık 350.000 özel araziden yalnızca 1.710'u, yaklaşık 500.000 kişiye veya nüfusun altıda birine fayda sağlayan yasadan [118] etkilenmiştir . [118]

Darbe ve iç savaş (1954-1996) [ değiştir ]

Ülke içindeki popülerliğine rağmen, Guatemala Devrimi'nin reformları, Soğuk Savaş tarafından komünist olarak görülmeye yatkın olan Birleşik Devletler hükümeti ve muazzam karlı işleri etkilenen United Fruit Company (UFCO) tarafından beğenilmedi. acımasız emek uygulamalarının sonunda. [112] [119] ABD hükümetinin tavrı, UFCO tarafından yürütülen bir propaganda kampanyasından da etkilendi. [120]

ABD Başkanı Harry Truman yetkili Operasyonu PBFortune Nikaragualı diktatör desteğiyle, 1952 yılında Arbenz devirmek için Anastasio Somoza García , [121] ancak çok fazla ayrıntı kamu olunca işlemi iptal edildi. [121] [122] Dwight D. Eisenhower , komünizme karşı daha sert bir tavır alacağına söz vererek 1952'de ABD Başkanı seçildi; Personel üyeleri John Foster Dulles ve Allen Dulles'ın UFCO ile olan yakın bağları da onu Árbenz'e karşı harekete geçmeye yatkın hale getirdi. [123]Eisenhower, CIA'ya Ağustos 1953'te PBSuccess Operasyonu yürütme yetkisi verdi. CIA, Carlos Castillo Armas liderliğindeki 480 kişilik bir gücü silahlandırdı, finanse etti ve eğitti . [124] [125] Kuvvet , Guatemala Şehri'nin bombalanması ve gerçek bir haber olduğunu iddia eden Árbenz karşıtı bir radyo istasyonu dahil olmak üzere ağır bir psikolojik savaş kampanyasıyla desteklenen 18 Haziran 1954'te Guatemala'yı işgal etti . [124] İşgal gücü askeri olarak zayıf bir şekilde ilerledi, ancak psikolojik savaş ve bir ABD işgali olasılığı, savaşmayı reddeden Guatemala ordusunu korkuttu. Árbenz 27 Haziran'da istifa etti. [126] [127]

San Salvador'daki müzakerelerin ardından , Carlos Castillo Armas 7 Temmuz 1954'te Başkan oldu. [126] Ekim ayı başında seçimler yapıldı ve tüm siyasi partilerin katılımı yasaklandı. Castillo Armas tek adaydı ve% 99 oyla seçimi kazandı. [126] Castillo Armas 900 Sayılı Kararnameyi tersine çevirdi ve 26 Temmuz 1957'de kişisel korumasının bir üyesi olan Romeo Vásquez tarafından öldürülene kadar hüküm sürdü. Ardından gelen hileli [109] seçimden sonra, General Miguel Ydígoras Fuentes iktidara geldi. Meksika başkanını bir beyefendinin düellosuna davet ettiği için kutlandı.Guatemala'nın Pasifik kıyısında iki tanesi Guatemala Hava Kuvvetleri tarafından batırılan Meksikalı tekneler tarafından yasadışı balıkçılık konulu bir kan davasını sona erdirmek için güney sınırındaki köprüde. Ydigoras 5000 anti eğitimini yetkili Castro Kübalılar Guatemala. Ayrıca 1961'de ABD'nin sponsorluğunda başarısız olan Domuzlar Körfezi İstilası için Petén bölgesinde uçak pistleri sağladı. Ydigoras'ın hükümeti 1963'te Guatemala Hava Kuvvetleri birkaç askeri üsse saldırdığında devrildi; Darbe, Savunma Bakanı Albay Enrique Peralta Azurdia tarafından yönetildi .

1963'te cunta, Arevalo'nun sürgünden dönüp kaçmasına izin veren bir seçim çağrısı yaptı. Ancak, Kennedy Yönetimi tarafından desteklenen ordunun içinden bir darbe , seçimlerin yapılmasını engelledi ve Arevalo için olası bir zaferin önüne geçti. Yeni rejim, Ydígoras-Fuentes döneminde başlayan gerillalara karşı terör kampanyasını yoğunlaştırdı. [128]

1966'da Julio César Méndez Karadağ , "Demokratik Açılış" sloganı altında Guatemala cumhurbaşkanı seçildi. Mendez Karadağ, kökeni Ubico sonrası döneme dayanan merkez sol bir parti olan Devrimci Parti'nin adayıydı. Bu süre zarfında "Beyaz El" ( Mano Blanca ) ve Anti-Komünist Gizli Ordu ( Ejército Secreto Anticomunista ) gibi sağcı paramiliter örgütler kuruldu. Bu gruplar, kötü şöhretli " Ölüm Birlikleri " nin öncüleriydi . Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Özel Kuvvetlerinden askeri danışmanlar(Yeşil Bereliler) Guatemala'ya bu birlikleri eğitmek ve orduyu modern bir karşı-isyan gücüne dönüştürmeye yardım etmek için gönderildi ve bu da onu Orta Amerika'daki en gelişmiş güç haline getirdi. [129]

1970 yılında Albay Carlos Manuel Arana Osorio başkan seçildi. 1972'de, gerilla hareketinin üyeleri ülkeye Meksika'dan girdiler ve Batı Yaylalarına yerleştiler. In 1974 tartışmalı seçimden , Genel Kjell Laugerud García Genel mağlup Efraín Ríos Montt o dolandırıcılık yoluyla bir zafer dışarı hile iddia etti, Hristiyan Demokrat Partinin adayı.

4 Şubat 1976'da, büyük bir deprem birkaç şehri yıktı ve 25.000'den fazla ölüme neden oldu, özellikle de konutları standartların altında olan yoksullar arasında. Hükümetin deprem sonrasına hızlı bir şekilde yanıt vermemesi ve evsizliği giderememesi, halkın huzursuzluğunun artmasına katkıda bulunan yaygın hoşnutsuzluğa yol açtı. General Romeo Lucas García , 1978'de hileli bir seçimle iktidara geldi.

1970'ler iki yeni gerilla örgütünün yükselişine tanık oldu: Yoksulların Gerilla Ordusu (EGP) ve Silahlı Halk Örgütü (ORPA). Kentsel ve kırsal savaşları içeren, esas olarak orduya ve ordunun bazı sivil destekçilerine karşı gerilla saldırıları başlattılar. Ordu ve paramiliter güçler, on binlerce sivilin ölümüyle sonuçlanan acımasız bir karşı-isyan kampanyasıyla karşılık verdi. [130] 1979'da, o zamana kadar hükümet güçlerine halk desteği sağlayan ABD başkanı Jimmy Carter , insan haklarının yaygın ve sistematik olarak kötüye kullanılması nedeniyle Guatemala Ordusu'na her türlü askeri yardımın yasaklanmasını emretti. [109]Ancak, o zamandan beri Amerikan yardımının Carter yılları boyunca gizli kanallar aracılığıyla devam ettiğini öne süren belgeler gün ışığına çıktı. [131]

Rio Negro katliamlarının kurbanları anıtı

31 Ocak 1980'de, bir grup yerli K'iche , kırsaldaki ordu katliamlarını protesto etmek için İspanyol Büyükelçiliğini devraldı. Guatemala hükümeti silahlı kuvvetleri , binayı saran bir yangında içerideki hemen herkesi öldüren bir saldırı başlattı . Guatemala hükümeti, eylemcilerin ateşi çıkardığını ve böylece kendilerini yaktıklarını iddia etti. [132] Ancak İspanyol büyükelçisi yangından kurtuldu ve Guatemala polisinin kasıtlı olarak içerideki herkesi kasten öldürdüğünü ve eylemlerinin izlerini silmek için ateşe verdiğini söyleyerek bu iddiaya itiraz etti. Sonuç olarak, İspanya hükümeti Guatemala ile diplomatik ilişkilerini kesti.

Bu hükümet 1982'de devrildi ve General Efraín Ríos Montt askeri cuntanın Başkanı seçildi. Kanlı işkence, zorla ortadan kaybolmalar ve " kavrulmuş toprak " savaşına devam etti. Ülkenin haline dışlanmış bir devlet rejimi önemli destekler aldı rağmen, uluslararası Reagan Yönetimi , [133] ve Reagan kendisi olarak Ríos Montt açıklanan "büyük kişisel bütünlüğün bir adam." [134] Ríos Montt, 1986'da özgür bir seçime yol açan yeni bir anayasa yazmak için ulusal bir kurucu meclisin seçilmesi çağrısında bulunan General Óscar Humberto Mejía Victores tarafından devrildi .Hıristiyan Demokrasi Partisi adayı Vinicio Cerezo Arévalo .

1982'de EGP, ORPA, FAR ve PGT adlı dört gerilla grubu birleşti ve daha güçlü olmak için Salvadorlu gerilla FMLN , Nikaragua FSLN ve Küba hükümetinden etkilenen URNG'yi oluşturdu . Ordunun kırsal kesimdeki "kavurucu toprak" taktiklerinin bir sonucu olarak, 45.000'den fazla Guatemalalı sınırdan Meksika'ya kaçtı. Meksika hükümeti mültecileri Chiapas ve Tabasco'daki kamplara yerleştirdi .

1992'de Nobel Barış Ödülü , yerli halka karşı hükümet destekli soykırıma uluslararası dikkat çekme çabalarından dolayı Rigoberta Menchú'ya verildi . [135]

1996-2000 [ değiştir ]

Chichicastenango'da bir açık hava pazarı , 2009.

Guatemala İç Savaşı Norveç ve İspanya gibi ülkeler tarafından yoğun bunlar aracılığıyla Birleşmiş Milletler tarafından müzakere gerillalarla hükümet arasında bir barış anlaşması ile 1996 yılında sona erdi. Her iki taraf da büyük tavizler verdi. Gerilla savaşçıları silahsızlandırıldı ve çalışmak için arazi aldı. BM destekli hakikat komisyonuna ( Tarihsel Açıklama Komisyonu ) göre, hükümet güçleri ve devlet destekli, CIA tarafından eğitilmiş paramiliter savaş sırasındaki insan hakları ihlallerinin% 93'ünden sorumluydu. [136]

Son birkaç yılda, iç savaş sırasında işlenen suçlarla ilgili milyonlarca belge eski Guatemala polisi tarafından terk edilmiş bulundu. İç savaş sırasında ortadan kaybolan 45.000'den fazla Guatemalalı aktivistin aileleri, dijital hale getirilen belgeleri gözden geçiriyor. Bu, başka yasal işlemlere yol açabilir. [137]

İç savaşın ilk on yılında, devlet destekli terörün kurbanları öncelikle öğrenciler, işçiler, profesyoneller ve muhalif figürlerdi, ancak son yıllarda çoğu kırsaldaki Maya çiftçilerinden ve savaşçı olmayan binlerce kişiydi. 450'den fazla Maya köyü yok edildi ve 1 milyondan fazla insan Guatemala'da mülteci oldu veya yerlerinden edildi.

1995'te Guatemala Katolik Başpiskoposluğu, Guatemala'nın uzun iç savaşının gerçeklerini ve tarihini toplamak için İspanyolca'da "El Proyecto de la Recuperación de la Memoria Histórica" ​​olarak bilinen Tarihi Hafızanın Kurtarılması (REMHI) projesini [138] başlattı. o yılların gerçeğiyle yüzleşmek. 24 Nisan 1998 tarihinde, REMHI çalışmalarının sonuçlarını "Guatemala: Nunca Más!" Adlı raporda sundu. Bu rapor, İç Savaş sırasında binlerce tanığın ve baskı mağdurunun ifadelerini ve ifadelerini özetledi. "Rapor, Guatemala Ordusu'nun ve onun sosyal ve siyasi elit içindeki işbirlikçilerinin kapısındaki zulümlerin yüzde 80'ini suçladı." [139]

Katolik Piskopos Juan José Gerardi Conedera , Tarihsel Hafızanın Kurtarılması Projesi üzerinde çalıştı ve Guatemala İç Savaşı kurbanları hakkındaki raporu "Guatemala: Nunca Más!" Adlı raporunu açıkladıktan iki gün sonra Nisan 1998'de Piskopos Gerardi saldırıya uğradı. garajı ve dövülerek öldürüldü. [139] 2001 yılında, Guatemala tarihinde ordu mensuplarının sivil bir mahkemede görülen ilk duruşmasında, üç Ordu subayı ölümünden suçlu bulundu ve 30 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bir rahip suç ortağı olmaktan mahkum edildi ve 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. [140]

Recuperación de la Memoria Histórica (REMHI) raporuna göre , yaklaşık 200.000 kişi öldü. Bir milyondan fazla insan evlerini terk etmek zorunda kaldı ve yüzlerce köy yıkıldı. Tarihsel Açıklama Komisyonu, belgelenen tüm insan hakları ihlallerinin% 93'ünden fazlasını Guatemala'nın askeri hükümetine bağladı ve Maya Kızılderililerinin kurbanların% 83'ünü oluşturduğunu tahmin etti. 1999'da devlet eylemlerinin soykırım oluşturduğu sonucuna vardı. [141] [142]

Baja Verapaz gibi bazı bölgelerde Hakikat Komisyonu, Guatemala devletinin İç Savaş'taki belirli etnik gruplara karşı kasıtlı bir soykırım politikası yürüttüğünü tespit etti . [136] 1999'da ABD başkanı Bill Clinton , Amerika Birleşik Devletleri'nin bu acımasız sivil cinayetlerinde yer alan Guatemala askeri güçlerine destek sağlamanın hatalı olduğunu söyledi. [143]

2000'den beri [ değiştir ]

Barış anlaşmalarından bu yana Guatemala hem ekonomik büyüme hem de arka arkaya demokratik seçimler yaşadı, en son 2019'da. 2019 seçimlerinde Alejandro Giammattei başkanlığı kazandı. Ocak 2020'de göreve başladı.

Ocak 2012'de Guatemala'nın eski diktatörü Efrain Rios Montt, soykırım suçlamasıyla bir Guatemala mahkemesine çıktı. Duruşma sırasında hükümet, 1982'den 1983'e kadar 17 aylık iktidarı sırasında en az 1.771 ölüm, 1.445 tecavüz ve yaklaşık 30.000 Guatemalalı'nın yerlerinden edilmesini içeren 100'den fazla olayın kanıtını sundu. kaçma riski vardı, ancak kefaletle serbest kaldı, ev hapsinde ve Guatemala Ulusal Sivil Polisi (PNC) tarafından korundu. 10 Mayıs 2013 tarihinde, Rios Montt suçlu bulundu ve 80 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Bu, bir ulusal mahkemenin eski bir devlet başkanını soykırımdan suçlu bulduğu ilk kez oldu. [144] Mahkumiyet daha sonra bozuldu ve Montt'un davası Ocak 2015'te kaldığı yerden devam etti. [145]Ağustos 2015'te bir Guatemala mahkemesi, Rios Montt'un soykırım ve insanlığa karşı suçlardan yargılanabileceğine, ancak yaşı ve kötüleşen sağlığı nedeniyle cezalandırılamayacağına karar verdi. [146]

Eski Başkan Alfonso Portillo , Ocak 2010'da Guatemala'dan kaçmaya çalışırken tutuklandı. Mayıs 2010'da, delillerin bir kısmını atan ve bazı tanıkları güvenilmez bulan bir yargıçlar kurulu tarafından beraat ettirildi. [147] Guatemala Başsavcısı Claudia Paz y Paz , kararı "korkunç bir adaletsizlik mesajı" ve "güç yapıları hakkında bir uyandırma çağrısı" olarak nitelendirdi. Guatemala'daki Cezasızlıkla Mücadele Uluslararası Komisyonu temyizindeGuatemala hükümetine yardım eden bir BM yargı grubu olan (CICIG), kararın Portillo Cabrera aleyhine titizlikle belgelenmiş kanıtlara ilişkin değerlendirmesini "tuhaf" olarak nitelendirdi ve kararın Guatemala başkanı ve bakanlarının kamu fonlarını idare etme sorumluluğunun bulunmadığı yönündeki iddiasını söyledi. Guatemala anayasasına ve yasalarına aykırı. [148] Bir New York büyük jürisi 2009 yılında Portillo Cabrera'yı zimmete para geçirmekle suçlamıştı; Guatemala'daki bu suçlamalarla ilgili beraatini takiben, o ülkenin Yüksek Mahkemesi, ABD'ye iade edilmesine izin verdi. [149] [150] Guatemala yargısı son derece yozlaşmış durumda ve yeni adaylık seçim komitesi suç unsurları tarafından ele geçirildi. [147]

Guatemala Şehri , Guatemala'nın başkenti ve en büyük şehri ve Orta Amerika'nın en kalabalık kentsel bölgesidir .

Pérez Molina hükümeti ve "La Línea" [ değiştir ]

Emekli general Otto Pérez Molina , Guatemala'da şimdiye kadar seçilen ilk kadın olan Roxana Baldetti ile birlikte 2011'de başkan seçildi; 14 Ocak 2012'de görev sürelerine başladılar. Ancak 16 Nisan 2015'te, Birleşmiş Milletler (BM) yolsuzlukla mücadele ajansı raporu, Baldetti'nin özel sekreteri Juan Carlos Monzón ve Guatemala İçişleri Direktörü de dahil olmak üzere birçok yüksek profilli politikacıyı suçladı. Gelir Servisi (SAT). [ kim? ] [151] İfşalar , General Kjell Eugenio Laugerud García'nın başkanlığından bu yana görülenden daha fazla kamuoyu öfkesine yol açtı . Guatemala Dokunulmazlık karşı Uluslararası Komisyonu(CICIG) "olarak bilinen dolandırıcılık ortaya çıkarmak için Guatemala avukat-genel çalıştı La Linea dahil bir yıl sürecek bir çalışma sonunda," tel muslukları .

Yetkililer, Guatemala'nın 36 yıldır devam eden sivil toplum örgütleri sırasında askeri hükümetlerin isyanla mücadele operasyonları için fon sağlama taktiği olarak, ülkedeki uzun bir gümrük yolsuzluğu geleneğine dayanan bir uygulama olan indirimli ithalat tarifeleri karşılığında ithalatçılardan rüşvet aldılar [151]. savaş . [152] [153]

#RenunciaYa (Şimdi İstifa) etiketini kullanan bir Facebook etkinliği, vatandaşları Baldetti'nin istifasını istemek için Guatemala Şehri şehir merkezine gitmeye davet etti . Günler içinde 10.000'den fazla kişi katılacaklarını söyledi. Organizatörler, olayın arkasında hiçbir siyasi parti veya grubun olmadığını açıkladılar ve olaydaki protestoculara yasalara uymaları talimatını verdi. Ayrıca insanları su, yiyecek ve güneş kremi getirmeye, ancak yüzlerini örtmemeye veya siyasi parti renkleri giymemeye çağırdılar. [154]On binlerce insan Guatemala Şehri sokaklarına çıktı. Başkanlık sarayı önünde protesto ettiler. Baldetti birkaç gün sonra istifa etti. Amerika Birleşik Devletleri vizesini iptal ettiğinde Guatemala'da kalmaya zorlandı. Guatemala hükümeti, "La Linea" skandalına karıştığından şüphelenmek için yeterli kanıta sahip olduğu için onu mahkemeye verdi. Skandal patlak verdiğinde ABD Büyükelçisi Todd Robinson'ın Guatemala siyasi sahnesinde öne çıkması, soruşturmanın arkasında ABD hükümetinin olduğu şüphesine yol açtı, belki de bölgedeki Çin ve Rusya'nın varlığına karşı koymak için Guatemala'da dürüst bir hükümete ihtiyaç duyduğu için. [155]

BM yolsuzlukla mücadele komitesi o zamandan bu yana başka vakalar hakkında da bilgi verdi ve 20'den fazla hükümet yetkilisi istifa etti. Bazıları tutuklandı. Bu vakalardan ikisi, iki eski cumhurbaşkanlığı özel sekreteri ile ilgiliydi: Guatemala Sosyal Hizmetinden Juan de Dios Rodríguez ve kömür santralinde bir rüşvet skandalına karışan Gustave Martínez. Jaguar Energy  [ es ] Martínez, aynı zamanda Perez Molina'nın damadıydı. [156]

Siyasi muhalefetin liderleri de CICIG soruşturmalarına dahil edildi: Libertad Democrática Renovada partisinin (LIDER) birkaç milletvekili ve üyesi resmen rüşvetle ilgili konularla suçlandı ve başkan adayı Manuel Baldizón'un seçim beklentilerinde büyük bir düşüşe yol açtı. 6 Eylül 2015 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bir sonraki Guatemala cumhurbaşkanı olacağı Nisan ayına kadar neredeyse kesinleşmişti. Baldizón'un popülaritesi hızla düştü ve Amerikan Devletleri Örgütü'ne CICIG lideri Iván Velásquez'e Guatemala içişlerinde uluslararası engelleme suçlamasında bulundu. [157]

CICIG vakalarını Perşembe günleri o kadar sık ​​bildirdi ki, Guatemalalılar "CICIG Perşembe günleri" terimini ortaya attılar. Ancak Cuma basın toplantısı krizi zirveye çıkardı: 21 Ağustos 2015 Cuma günü, CICIG ve Başsavcı Thelma Aldana, halkı hem Başkan Pérez Molina'nın hem de eski Başkan Yardımcısı Baldetti'nin "La Línea'nın gerçek liderleri olduğuna ikna etmek için yeterli kanıt sundu. ". Baldetti aynı gün tutuklandı ve cumhurbaşkanı hakkında görevden alma talep edildi. Birkaç kabine üyesi istifa etti ve Perez Molina'nın 23 Ağustos 2015'te televizyonda yayınlanan bir mesajda millete meydan okuyarak istifa etmeyeceğine dair güvence vermesinin ardından, cumhurbaşkanının istifasına yönelik yaygara arttı. [158] [159]

Binlerce protestocu, bu kez giderek izole edilen başkanın istifasını talep etmek için tekrar sokaklara döküldü. Guatemala Kongresi, cumhurbaşkanının dokunulmazlığının kovuşturmadan kaldırılıp kaldırılmayacağını değerlendirmek için beş yasa koyucudan oluşan bir komisyon atadı. Yargıtay onayladı. 27 Ağustos'ta ülke çapında yürüyüşler ve barikatlar ile büyük bir eylem günü başladı. 27 Nisan'da skandal patlak verdiğinden beri düzenli protestolara öncülük eden kent grupları, yol bloklarını düzenleyen kırsal ve yerli örgütlerle birleşmeye çalıştı.

Guatemala Şehrindeki grev, yerli yoksullardan zenginlere kadar çeşitli ve barışçıl bir kalabalıkla doluydu ve devlet ve özel üniversitelerden birçok öğrenciyi içeriyordu. Protestolara destek olarak yüzlerce okul ve işletme kapandı. Comité Coordinador de asociaciones Agricolas Comerciales, Industriales y ve Finansal (CACIF) o Pérez Molina adım aşağı talep eden bir bildiri yayınladı Guatemala'nın en güçlü iş adamları, ve yargı dokunulmazlığından çekilme Kongre çağırdı. [160]

Başsavcılık ofisi kendi açıklamasını yayınlayarak, "ulusu istikrarsızlaştırabilecek yönetilmezliği önlemek için" cumhurbaşkanının istifasını istedi. Baskılar arttıkça, cumhurbaşkanının yolsuzluk soruşturmasında adı geçen ve istifa eden eski savunma ve içişleri bakanları aniden ülkeyi terk etti. [161] Pérez Molina ise gün geçtikçe desteğini kaybediyordu. Özel sektör istifasını istedi; ancak, özel sektör odalarına bağlı olmayan girişimcilerden de destek almayı başardı: Mario López Estrada - eski diktatör Manuel Estrada Cabrera'nun torunu ve cep telefonu şirketlerinin milyarder sahibi - bazı yöneticileri boşanmış kabine pozisyonlarını devraldı . [162]

Guatemalalı radyo istasyonu Emisoras Unidas, Perez Molina ile kısa mesaj alışverişinde bulunduğunu bildirdi. İstifa etmeyi planlayıp planlamadığı sorulduğunda, "Yüzleşmem gereken ve yasanın gerektirdikleriyle yüzleşeceğim" diye yazdı. Bazı protestocular, hem kriz nedeniyle hem de usulsüzlük suçlamalarıyla boğuştuğu için genel seçimin ertelenmesini talep etti. Diğerleri, oylamayı askıya almanın kurumsal bir boşluğa yol açabileceği konusunda uyardı. [163] Ancak, 2 Eylül 2015'te Pérez Molina, Kongre'nin onu görevden almasından bir gün sonra istifa etti. [164] 3 Eylül 2015'te, La Linea yolsuzluk davasının ilk yasal dinleyicisi için Adalet Bakanlığı'na çağrıldı . [165] [166]

Haziran 2016'da Birleşmiş Milletler destekli bir savcı, Pérez Molina'nın yönetimini bir suç örgütü olarak tanımladı ve Cooperacha (Kick-in) olarak adlandırılan başka bir yolsuzluk davasının ana hatlarını çizdi . Sosyal Güvenlik Kurumu başkanı ve diğer en az beş bakan, üç yıl içinde 4,7 milyon doların üzerinde harcama yaparak, ona motorlu tekneler gibi lüks hediyeler almak için fonları bir araya getirdi. [167]

Coğrafya [ düzenle ]

Guatemala haritası.
Köppen iklim Guatemala türleri
Quetzaltenango'nun dağlık bölgeleri .

Guatemala, güney sahili ve Petén bölgesinin uçsuz bucaksız kuzey ovaları dışında küçük çöl ve kum tepeleri yamacıyla, tümü tepelik vadilerle dağlıktır . Guatemala'ya batıdan doğuya iki dağ zinciri girerek Guatemala'yı üç ana bölgeye ayırır: dağların bulunduğu yaylalar; Pasifik kıyısı, dağların güneyi ve dağların kuzeyi Petén bölgesi.

Tüm büyük şehirler dağlık bölgelerde ve Pasifik kıyı bölgelerinde bulunur; Karşılaştırıldığında, Petén seyrek nüfusludur. Bu üç bölge, iklim, yükseklik ve manzara bakımından farklılık göstererek, sıcak, nemli tropikal ovalar ile daha soğuk, daha kuru yayla zirveleri arasında çarpıcı bir kontrast sağlar. Volcán Tajumulco , 4220 metrede (13,850 fit), Orta Amerika ülkelerindeki en yüksek noktadır.

Pasifik drenaj havzasında nehirler kısa ve sığ, Karayipler ve Meksika Körfezi drenaj havzalarında daha büyük ve daha derindir . Bu nehirler şunlardır Polochic ve Dulce Rivers , içine boşaltın Gölü Izabal , Motagua Nehri , Sarstún Belize ile sınırını oluşturan, ve Usumacinta Nehri Peten ve sınırını oluşturan, Chiapas , Meksika.

Doğal afetler [ değiştir ]

Volkanik bir krater içinde Pan-Amerikan Karayolu boyunca bir kasaba .

Guatemala'nın Karayip Denizi ile Pasifik Okyanusu arasındaki konumu, onu 1998'de Mitch Kasırgası ve Ekim 2005'te 1500'den fazla insanın ölümüne neden olan Stan Kasırgası gibi kasırgalar için bir hedef haline getiriyor . Hasar rüzgârla ilgili değil, daha çok önemli sel ve çamur kaymalarından kaynaklanıyordu . En sonuncusu, Kasım 2020'deki Eta Kasırgası'ydı ve 100'den fazla kayıp veya ölümden sorumluydu ve son çetele hala belirsizdi. [168]

Guatemala'nın yaylaları , Karayipler ve Kuzey Amerika tektonik plakaları arasındaki sınırın bir parçası olan Motagua Fayı boyunca uzanır . Bu fay, 4 Şubat 1976'da 25.000'den fazla insanı öldüren 7.5 büyüklüğünde bir sarsıntı da dahil olmak üzere, tarihi zamanlarda birkaç büyük depremden sorumlu olmuştur. Ek olarak, Pasifik kıyılarında büyük bir dalma bölgesi olan Orta Amerika Çukuru uzanmaktadır. Burada, Cocos Plakası Karayip Plakası'nın altına batıyor ve kıyıların iç kesimlerinde volkanik aktivite üretiyor. Guatemala'da dördü aktif olan 37 yanardağ vardır: Pacaya , Santiaguito , Fuego ve Tacaná .

Dünyanın jeolojik olarak aktif olan bu bölgesinde doğal afetlerin uzun bir tarihi vardır. Örneğin, Guatemala'nın başkentinin üç hamlesinden ikisi, 1541'deki volkanik çamur akışlarından ve 1773'teki depremlerden kaynaklanmıştır.

Biyoçeşitlilik [ değiştir ]

Guatemala, mangrov ormanlarından 5 farklı ekosisteme sahip okyanus kıyılarına kadar değişen 14 ekolojik bölgeye sahiptir. Guatemala'da beş göl, 61 lagün, 100 nehir ve dört bataklık dahil olmak üzere listelenmiş 252 sulak alan vardır. [169] Tikal Milli Parkı, UNESCO Dünya Mirası listesindeki ilk karma yerdi . Guatemala, farklı bir faunaya sahip bir ülkedir . Yaklaşık 1246 bilinen türe sahiptir. Bunların% 6.7'si endemik ve% 8.1'i tehdit altında. Guatemala,% 13,5'i endemik olan en az 8.682 vasküler bitki türüne ev sahipliği yapmaktadır. Guatemala'nın% 5,4'ü IUCN IV kategorileri altında korunmaktadır. [ alıntı gerekli ]

Maya Biyosfer Rezerv bölümünde Peten 2112940 ha sahiptir [170] o sonra Orta Amerika'da ikinci büyük ormanı yapma Bosawas . 2019 Orman Manzarası Bütünlük Endeksi ortalama puanı 3,85 / 10 ile 172 ülke arasında küresel olarak 138. sıradaydı. [171]

Devlet [ değiştir ]

Siyasi sistem [ değiştir ]

Guatemala Cumhuriyeti Kongresi .

Guatemala sayede anayasal demokratik cumhuriyettir Guatemala Başkanı hem devletin başıdır ve hükümet başkanı ve bir çok partili sisteme . Yürütme gücü hükümet tarafından kullanılır. Yasama yetkisi hem hükümete hem de Cumhuriyet Kongresine aittir . Yargının yasama ve yürütmeden bağımsızdır.

2 Eylül 2015 tarihinde, Otto Pérez Molina bir yolsuzluk skandalı nedeniyle Guatemala Başkanlığından istifa etti ve yerine Ocak 2016'ya kadar Alejandro Maldonado getirildi . [172] Kongre, eski Universidad de San Carlos Başkanı Alfonso Fuentes Soria'yı Maldonado'nun yerine yeni başkan yardımcısı olarak atadı. . [173]

Jimmy Morales 14 Ocak 2016'da göreve başladı.

Dış ilişkiler [ değiştir ]

Guatemala, uzun süredir komşu Belize topraklarının tamamını veya bir kısmını talep ediyor. Bu bölgesel anlaşmazlık nedeniyle, Guatemala 6 Eylül 1991'e [174] kadar Belize'nin bağımsızlığını tanımadı, ancak anlaşmazlık çözülmedi. Amerikan Devletleri Örgütü'nün himayesinde sonuçlandırmak için müzakereler halen devam etmektedir. [175] [176]

Askeri [ değiştir ]

Guatemala'nın 15.000 ila 20.000 personeli olan mütevazı bir ordusu var. [177]

Guatemala, 2017 yılında Birleşmiş Milletler Nükleer Silahların Yasaklanması Anlaşmasını imzaladı . [178]

İdari bölümler [ düzenle ]

Guatemala 22 departmana ( İspanyolca : departamentos ) ve yaklaşık 335 belediyeye ( İspanyolca : belediyeler ) bölünmüştür . [179]

İnsan hakları [ değiştir ]

Guatemala'da 1996 yılında iç savaşın sona ermesinden bu yana cinayetler ve ölüm mangaları yaygın olarak görülüyor . Bunlar genellikle Gizli Güvenlik Cihazları ( Cuerpos Ilegales y Aparatos Clandestinos de Seguridad - CIACS ), mevcut ve eski ordu mensuplarının örgütleriyle bağlantılıydı. Organize suç. Önemli etkileri vardı, şimdi biraz azaldı [180] ama yargısız infazlar devam ediyor. [181] Temmuz 2004'te Inter-American Court18 Temmuz 1982'de Plan de Sanchez'de 188 Achi-Maya katliamını kınadı ve tarihinde ilk kez Guatemala Ordusu'nun soykırım yaptığına hükmetti. Mahkemenin, 1980'lerdeki kavurucu dünya kampanyasında bildirilen 626 katliamdan herhangi biri için Guatemala devletine karşı verdiği ilk karardı. [181] Bu katliamlarda kurbanların yüzde 83'ü Maya ve yüzde 17'si Ladino idi. [181]

Guatemala'da Yargısız Cinayetler
20105.072
2011279
2012439
kaynak: İnsan Haklarında Yasal Eylem Merkezi (CALDH) [180]

2008 yılında, Guatemala resmen tanıyan ilk ülke oldu kadın öldürme bir suç olarak, çünkü onun cinsiyet, dişi bir cinayeti. [182] Guatemala, 2007'den 2012'ye kadar her 100.000 kadına yaklaşık 9.1 cinayetle El Salvador ve Jamaika'dan sonra dünyadaki üçüncü en yüksek kadın cinayet oranına sahip. [182]

Ekonomi [ değiştir ]

Guatemala'nın ihracatının orantılı bir temsili.
Quetzaltenango'daki alanlar .
Bölgesel Zunil şehrinde bir kapalı pazar .
Guatemala muzlarını ihracat için toplayan bir gemi.

Guatemala, kişi başına 5.200 ABD Doları GSYİH (SAGP) ile Orta Amerika'nın en büyük ekonomisidir. Bununla birlikte, Guatemala birçok sosyal problemle karşı karşıyadır ve Latin Amerika'nın en fakir ülkelerinden biridir. Gelir dağılımı oldukça eşitsizdir ve nüfusun yarısından fazlası ulusal yoksulluk sınırının altında ve 400.000'den biraz fazla (% 3.2) işsizdir. CIA Dünya Gerçekleri Kitabı, 2009'da Guatemala nüfusunun% 54.0'ının yoksulluk içinde yaşadığını kabul ediyor. [183] [184]

2010 yılında Guatemala ekonomisi , ABD ve diğer Orta Amerika pazarlarından gelen taleplerin düşmesi ve küresel durgunluğun ortasında yabancı yatırımlardaki yavaşlamanın bir sonucu olarak 2009 krizinden kademeli olarak toparlanarak% 3 büyümüştür . [185]

Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan Guatemalalıların dövizleri şu anda en büyük tek dış gelir kaynağını oluşturuyor (ihracatın üçte ikisi ve GSYİH'nın onda biri). [183]

Guatemala'nın ana ihracatlarından bazıları meyveler, sebzeler, çiçekler, el sanatları, bezler ve diğerleridir. Biyoyakıtlara yönelik artan talep karşısında , ülke büyümekte ve biyoyakıt üretimi için özellikle şeker kamışı ve hurma yağı olmak üzere artan miktarda hammadde ihraç etmektedir . Eleştirmenler, bu gelişmenin Guatemala diyetinin ana bileşenlerinden biri olan mısır gibi temel gıdalar için daha yüksek fiyatlara yol açtığını söylüyor . ABD Amerikan mısırının sübvansiyonunun bir sonucu olarak, Guatemala mısırının yaklaşık yarısını ABD'den ithal ediyor ve bu da mahsul hasadının yüzde 40'ını biyoyakıt üretimi için kullanıyor. [186]2014 yılında hükümet, üretimi vergilendirmeyi ve uyuşturucu önleme programlarını ve diğer sosyal projeleri finanse etmek için vergi gelirlerini kullanmayı umarak haşhaş ve marihuana üretimini yasallaştırmanın yollarını düşünüyordu. [187]

2010 yılında satın alma gücü paritesindeki (SAGP) Gayri Safi Yurtiçi Hasıla (GSYİH) 70,15 milyar ABD doları olarak tahmin edilmiştir. Hizmet sektörü% 63 ile GSYİH'nın en büyük bileşenidir ve onu% 23,8 ile sanayi sektörü ve% 13,2 ile tarım sektörü izlemektedir (2010 tahmini). Madenler altın, gümüş, çinko, kobalt ve nikel üretir. [188] Tarım sektörü, ihracatın yaklaşık beşte ikisini ve iş gücünün yarısını oluşturmaktadır. Organik kahve, şeker, tekstil ürünleri, taze sebzeler ve muz ülkenin başlıca ihraç ürünleridir. 2010 yılında enflasyon% 3,9 oldu.

On yıllardır süren iç savaşı sona erdiren 1996 barış anlaşmaları, yabancı yatırımın önündeki büyük bir engeli kaldırdı. Yeni yabancı yatırım sayesinde turizm, Guatemala için artan bir gelir kaynağı haline geldi.

Mart 2006'da Guatemala'nın kongresi, birkaç Orta Amerika ülkesi ve ABD arasındaki Dominik Cumhuriyeti - Orta Amerika Serbest Ticaret Anlaşmasını (DR-CAFTA) onayladı . [189] Guatemala'nın ayrıca Tayvan ve Kolombiya ile serbest ticaret anlaşmaları vardır .

Turizm [ değiştir ]

Turizm, ekonominin ana itici güçlerinden biri haline geldi ve turizmin 2008'de 1.8 milyar dolar olduğu tahmin ediliyor. Guatemala, yılda yaklaşık iki milyon turist alıyor. Son yıllarda Guatemala limanlarını ziyaret eden kruvaziyer gemilerinin sayısında artış oldu ve bu da turist sayısının artmasına neden oldu. Turistik yerler arasında Maya arkeolojik alanları (örn . Peten'de Tikal , Izabal'da Quiriguá, Tecpan Chimaltenango ve Guatemala Şehrinde Iximche ), doğal cazibe merkezleri (örn . Atitlán Gölü ve Semuc Champey ) ve sömürge şehri Antigua Guatemala gibi tarihi yerler bulunmaktadır. UNESCO Kültürel Miras alanı olarak tanınmaktadır.

Toplum [ değiştir ]

Demografi [ düzenle ]

Guatemala'nın nüfusu (1950–2010). [190]
Nüfus piramidi 2016
Tz'utujil adamları Santiago Atitlán'da .

Guatemala'nın nüfusu 17.247.849 (2018 tahmini). [7] [8] 1900'de sadece 885.000 ile bu, 20. yüzyılda Batı Yarımküre'deki en hızlı nüfus artışını oluşturuyor. [191] Guatemala Cumhuriyeti'nin ilk sayımı 1778'de yapıldı [192] ve bu sayımlar oldukça doğru olmasına rağmen düzenli aralıklarla yapılmadı. 1940 nüfus sayımı yakıldı. [193] [194] Kalan nüfus sayımlarından elde edilen veriler aşağıdaki Tarihsel Nüfus tablosunda yer almaktadır.

Tarihsel Nüfus
SayımNüfus
1778430.859 [192]
1825507.126 [192]
1837700.000 [192]
1852787.000 [192]
18801.224.602 [195]
18931.364.678 [196]
19142.183.166 [193]
19212.004.900 [193]
19502.870.272 [193]
19644.287.997 [197]
19735.160.221 [197]
19816.054.227 [197]
19948.321.067 [197]
200211.183.388 [198]
201814.901.286 [2]

Guatemala büyük ölçüde merkezileştirilmiştir: ulaşım, iletişim, ticaret, politika ve en ilgili kentsel aktivite , kentsel alanı yaklaşık 3 milyonluk bir nüfusa sahip olan Guatemala Şehri'nin [ kaynak belirtilmeli ] başkentinde gerçekleşir . [183]

Guatemala'da tahmini medyan yaş 20, erkekler için 19.4 ve kadınlar için 20.7'dir. [183] Guatemala, demografik olarak Batı Yarımküre'deki en genç ülkelerden biridir ve Orta Afrika ve Irak'ın çoğu ile karşılaştırılabilir. 2010 yılında 15 yaş altı nüfus oranı% 41,5,% 54,1'i 15 ile 65 yaşları arasında ve% 4,4'ü 65 yaş ve üzerindedir. [190]

Antigua Guatemala'daki yerli Guatemalalı kadınlar .

Diaspora [ değiştir ]

Guatemalalıların önemli bir kısmı ülkelerinin dışında yaşıyor. Guatemala diasporasının çoğunluğu Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır ve tahminler 480.665 [199] ile 1.489.426 arasında değişmektedir. [200] Yurtdışındaki Guatemalalılar için doğru sayımların yapılmasındaki zorluk, çoğunun statülerinin belirlenmesini bekleyen mülteci davacıları olmasından kaynaklanıyor. [201] Amerika Birleşik Devletleri'ne göç, 1970'lerden beri Kaliforniya, Delaware, Florida, Illinois, New York, New Jersey, Teksas, Rhode Island ve diğer yerlerdeki Guatemala topluluklarının büyümesine yol açtı. [202] Bununla birlikte, Temmuz 2019 itibarıyla, Amerika Birleşik Devletleri ve Guatemala, Guatemala'dan göç ve sığınmacıları kısıtlamak için bir anlaşma imzaladı.[203]

Aşağıda, belirli ülkeler için yurtdışında yaşayan Guatemalalıların sayısı ile ilgili tahminler verilmiştir:

Ülke2019
 Amerika Birleşik Devletleri1.070.743
 Meksika44.178
 Belize25.086
 Kanada18.398
 El Salvador9.005
 ispanya7.678
 Honduras4.681
 Fransa3.296
 Kosta Rika2.699
 İtalya2299
Toplam1.205.644
Kaynak: DatosMacro. [204]

Etnik gruplar [ değiştir ]

Guatemala'daki etnik gruplar (2018 Sayımı) [2]
Etnik gruplaryüzde
Ladino
% 56.01
Maya
% 41.66
Xinca
% 1,77
Afro-Guatemalalı
% 0.19
Garífuna
% 0.13
Dış
% 0.24

Guatemala, çeşitli etnik, kültürel, ırksal ve dilsel gruplarla doludur. Ulusal İstatistik Enstitüsü (INE) tarafından gerçekleştirilen 2018 Sayımına göre , nüfusun% 56'sı karışık yerli ve Avrupa mirasını yansıtan Ladino'dur . [205] Yerli Guatemalalılar, yalnızca Peru ve Bolivya'nın ardından Latin Amerika'daki en büyük yüzdelerden biri olan ulusal nüfusun% 43,6'sını oluşturuyor. Çoğu yerli Guatemalalı (ulusal nüfusun% 41.7) vardır Maya halkının , yani K'iche' (toplam nüfusun 11.0%), Q'eqchi (% 8.3), Kaqchikel (% 7.8), Mam (% 5.2) ve "diğer Maya"(% 7,6). Ulusal nüfusun% 2'si Maya olmayan yerli. Nüfusun% 1,8'i Xinca (mezoamerikan) ve nüfusun% 0,1'i Garifuna'dır (Afrika / Carib karışımı). [205]

Criollo olarak da adlandırılan Avrupa kökenli Beyaz Guatemalalılar , Guatemala nüfus sayımında Ladinos (karışık ırk) bireylerinden farklı değildir. [205] Çoğu Alman ve İspanyol yerleşimcilerin soyundan geliyor ve diğerleri İtalyanlar, İngilizler, Fransızlar, İsviçreli, Belçikalılar, Hollandalılar, Ruslar ve Danimarkalılardan geliyor. Alman yerleşimcilerin Noel ağaçları geleneğini Guatemala'ya getirdikleri biliniyor. [206]

Nüfus yaklaşık 110.000 Salvadorludan oluşuyor. Garifuna öncelikle yaşamış ve canlı ağırlıklı St. Vincent gelen yerli halkların, ile evlilikler Siyah Afrikalılar soyundan, Livingston ve Puerto Barrios . Afro-Guatemalalılar ve melezler esas olarak muz plantasyon işçilerinden geliyordu . De vardır Asyalıların çoğunlukla arasında, Çin asıllı değil, aynı zamanda Araplar arasında Lübnan ve Suriye asıllı. Guatemala Şehri ve yakındaki Mixco'da büyüyen bir Koreli topluluk , yaklaşık 50.000 kişidir . [207]

Diller [ düzenle ]

Guatemala Diller
Dilleryüzde
İspanyol
% 69.9
Maya dilleri
% 29.6
İngilizce
% 0.1
Diğer
% 0.2
Yok
% 0.1
Guatemala dil haritası. "Kastilya" bölgeleri İspanyolcayı temsil eder.

Guatemala'nın tek resmi dili, nüfusun yüzde 93'ü tarafından birinci veya ikinci dil olarak konuşulan İspanyolca'dır.

Yirmi bir Maya dili , özellikle kırsal alanlarda ve ayrıca Maya olmayan iki Amerika dili konuşulmaktadır: Ülkeye özgü Xinca ve Karayip kıyılarında konuşulan bir Arawakan dili olan Garifuna . 2003 Dil Yasasına göre, bu diller ulusal diller olarak kabul edilmektedir. [208]

Ayrıca önemli sayıda Almanca , Çince , Fransızca ve İngilizce konuşanlar da var. [ alıntı gerekli ]

Yerli entegrasyon ve iki dilli eğitim [ değiştir ]

20. yüzyıl boyunca Maya dillerinin Guatemala toplumuna ve eğitim sistemine entegrasyonunda birçok gelişme oldu . Siyasi nedenlerden kaynaklanan bu süreçler, bazı Maya dillerinin yeniden canlanmasına ve ülkede ileri düzeyde iki dilli eğitime yardımcı olmuştur.

1945'te Guatemala hükümeti, "Hint sorununun" üstesinden gelmek için, Maya çocuklarına İspanyolca yerine ana dillerinde okuryazarlığı öğretmek olan National Institute of Indigents ta National'ı (NH) kurdu. daha sonra ikincisinin asimilasyonu. Birleşmiş Milletler'den destek alan birinci dilde okuryazarlık öğretimi, 1952'de Dallas, Teksas'ta bulunan SIL'in (Yaz Dilbilimi Enstitüsü) Guatemala Eğitim Bakanlığı ile ortaklık kurmasıyla önemli ölçüde ilerlemiştir; 2 yıl içinde Maya dillerinde çok sayıda yazılı eser basıldı ve yayınlandı ve Yeni Ahit'in tercümesinde büyük ilerleme sağlandı. Yerlileri Ladino'ya entegre etmek için daha fazla çaba [209]Maya öğrencilerin İspanyolcaya geçişine yardımcı olmak için özel bir alfabenin icadı ve Q'eqchi 'alanında iki dilli eğitim de dahil olmak üzere, sonraki yıllarda toplum oluşturuldu. İspanyolca, 1965'te Guatemala'nın resmi dili olduğunda, hükümet İki Dilli Castellanizacion gibi birkaç program başlattı.Maya öğrencilerin İspanyolcaya geçişini hızlandırmak için Program ve Radyofonik Okullar. Kasıtsız olarak, yerli halkı kullanarak dili, özellikle de yeni alfabeyi entegre etme çabaları, kurumlara okullarda Maya dillerini kullanmaları için araçlar sağladı ve Maya çocuklarının öğrenimini geliştirirken, onları yalnızca İspanyolca bir ortamda öğrenmek için donanımsız bıraktılar. Bu nedenle, iki dilli eğitimde ek bir genişleme, çocukların İspanyolca yeterince akıcı olana kadar ana dillerinde eğitileceği deneysel bir programın oluşturulduğu 1980 yılında gerçekleşti. Program, pilot programın öğrencileri sadece İspanyol kontrol okullarındakilerden daha yüksek akademik başarılar gösterdiklerinde başarılı oldu. 1987'de pilotun bitmesi üzerine Guatemala'da iki dilli eğitim resmiyet kazandı.

En büyük şehirler [ değiştir ]

Din [ değiştir ]

Metropolitana Katedrali , Guatemala City.

Hristiyanlık , Guatemala toplumunun yaşamı için güçlü ve hayati kalmaya devam ediyor , ancak bileşimi, nesiller boyu süren sosyal ve politik huzursuzluklarla değişti. İspanyolların sömürge döneminde getirdiği Roma Katolikliği , 2007 itibariyle nüfusun% 48.4'ünü oluşturan en büyük mezhep veya kilise olmaya devam ediyor . Protestanlar , çoğu Evanjelik ( Latin Amerika'da Protestanların çoğu Evangelicos olarak adlandırılır ) çok sayıda farklı mezhepte olup, o zamanlar nüfusun% 33,7'sini oluştururken, diğer dinlerde ( Yahudilik , İslam ve Budizm) ve% 16,1'i dini bir bağlantısı olmadığını iddia ediyor. Daha yakın tarihli bir 2012 araştırması Katolikler% 47,6, Protestanlar% 38,2, diğer dinler% 2,6 ve dindar olmayanlar% 11,6 olarak ortaya çıktı.

1970'lerden beri ve özellikle 1990'lardan beri Guatemala, taraftarları şu anda nüfusun% 38'inden fazlasını oluşturan ve hala farklı mezheplerde büyüyen Evanjelik Protestanlığın hızlı büyümesini yaşadı.

Son yirmi yılda, özellikle iç savaşın sona ermesinden bu yana, Guatemala artan misyonerlik faaliyetlerine tanık oldu. Protestan mezhepleri, özellikle Evanjelik ve Pentekostal çeşitler olmak üzere son yıllarda önemli ölçüde büyüdü ; Guatemala Ulusal Evanjelist Presbiteryen Kilisesi 11 yerli dil presbiteri barındırırken , büyüme özellikle etnik Maya nüfusu arasında güçlüdür . İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi, 1984'te 40.000 üyeden 1998'de 164.000'e çıktı ve genişlemeye devam ediyor. [211] [212]

Guatemala'daki Doğu Ortodoks Kilisesi'nin büyümesi , son beş yılda yüz binlerce din değiştirenin [213] [214] [215] [ daha iyi kaynağa ihtiyaç duyulmaktadır ] [215] [ daha iyi kaynağa ihtiyaç duyulmaktadır ] , ülkeye en yüksek Ortodoks yandaş oranını vermesiyle özellikle güçlü olmuştur Batı yarımküre.

Geleneksel Maya dini , belirli uygulamaların Katolik inancının anlamına sempati duyduklarında Katolik törenlerine ve ibadete dahil edildiği telkin etme süreci boyunca varlığını sürdürür . [216] [217] Barış anlaşmaları çerçevesinde tesis edilen kültürel korumaların bir sonucu olarak yerli dini uygulamaları artmaktadır. Hükümet, geleneksel törenleri kolaylaştırmak için her Maya harabesinde sunak sağlama politikası oluşturdu.

San Andrés Xecul'da bir kilise .

PROLADES Corporation, 1990 ile 2012 yılları arasında Guatemala'da kamuoyu yoklamaları üzerine bir araştırma yaptı. [218] Verileri Katoliklikte görece bir düşüş ve Evanjelik Protestanlık, dine bağlı olmayan insanlar ve azınlık inançlarında (yerli gelenekleri dahil) önemli bir mezhep artışını ortaya koymaktadır. 2018'de Katolikler ve Evanjelik Protestanlar, nadir görülen bir birlik gösterisinde kürtaja karşı ortak bir neden buldular. [219]

Nüfus Sayımına göre Guatemala'da Din
SayımKatolik RomaProtestanlıkDin yokDiğer*
Kasım 1978 [220]% 82.9% 12.7% 4,4 **
Aralık 1984 [221]% 69.6% 24.7% 4,5% 1,2
Mart 1991 [222]% 63.3% 21.1% 13.9% 1.7
Mayıs 1995 [222]% 65.0% 22.0% 12.0% 1.0
Ekim 2000 - Ocak 2001 [223]% 55.1% 25,5% 17.4% 2.0
Şubat 2002 [224]% 57.4% 28.9% 11.6% 2,1
Haziran 2007 [225]% 48.4% 33.1% 16.1% 1.8
Nisan - Mayıs 2009 [226]% 53,8% 34.1% 10.6% 1.5
Ağustos 2010 [227]% 47.2% 39.5% 12.3% 1.0

* Yahudilik, İslam, Maya dini vb. Dahil ** Diğer dinler ve Hiçbiri / NA dahil.

Göçmenlik [ değiştir ]

Sömürge döneminde Guatemala yalnızca İspanya'dan göçmenler (yerleşimciler) kabul etti. Daha sonra Guatemala, 19. yüzyılın ortalarında ve 20. yüzyılın başlarında Avrupa'dan göç dalgaları aldı. [ Açıklama gerekli ] Öncelikle Almanya'dan, bu göçmenlerin kahve ve kakule yüklü fincas içinde Alta Verapez , Zacapa , Quetzaltenango , Baja Verapez ve Izabal . Daha az ölçüde de insanlar İspanya, Fransa, Belçika, İngiltere, İtalya, İsveç vb. Ülkelerden geldi.

Guatemala'ya gelen Avrupalı ​​göçmenlerin çoğu politikacılar, mülteciler ve girişimciler ile yerleşmek isteyen ailelerdi. 1950'ye kadar Guatemala, Kosta Rika'nın ardından en çok göç alan Orta Amerika ülkesiydi ve bugün hala çok sayıda göçmen kabul ediliyor. [ açıklama gerekli ] 1890'lardan beri küçük Asyalı topluluklar (özellikle Kore , Çin, Japonya, Singapur ve Filipinler'den ) vardı, ancak son yıllarda bu giderek artıyor. Ayrıca, Birinci Dünya Savaşı ile başlayarak , göçmen nüfus Yahudi göçüyle güçleniyor .

Yirminci yüzyılın ikinci yarısında, Latin Amerika göçü Guatemala'da, özellikle diğer Orta Amerika ülkeleri, Meksika, Küba ve Arjantin'den arttı , ancak bu göçmenlerin çoğu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki son varış yerlerine gitmeden önce yalnızca geçici olarak kaldı. [ alıntı gerekli ]

Ülke2019
 El Salvador19.704
 Meksika18.003
 Amerika Birleşik Devletleri8.871
 Nikaragua8.787
 Honduras8.608
 Güney Kore1.833
 ispanya1.354
 Kosta Rika1.192
 Kolombiya1.186
 Belize904
Toplam80.421
Kaynak: DatosMacro. [228]

Sağlık [ düzenle ]

Guatemala, en yüksek bebek ölüm oranlarından bazıları ve bölgedeki doğumda en düşük yaşam beklentilerinden biri ile Latin Amerika'daki en kötü sağlık sonuçlarından birine sahiptir. [229] 16 milyon insanı için yaklaşık 16.000 doktor bulunan Guatemala, WHO tarafından önerilen doktor-vatandaş oranının yaklaşık yarısına sahiptir . [230] 1997'de Guatemala İç Savaşı'nın sona ermesinden bu yana, Sağlık Bakanlığı sağlık hizmetlerine erişimi kırsal nüfusun% 54'üne genişletti. [231]

Sağlık hizmetleri, hizmet dağıtımının en iyi nasıl yönetileceği - özel veya kamu kuruluşu aracılığıyla - ve sağlanması gereken finansman ölçeği konusunda hemfikir olmayan farklı siyasi yönetimlerden farklı düzeylerde destek almıştır. [231] 2013 itibariyle, Sağlık Bakanlığı, programlarını izlemek veya değerlendirmek için mali imkanlardan yoksundu. [231]

Hem kamu hem de özel toplam sağlık harcamaları GSYİH'nın% 6,4'ü ile 7,3'ü arasında sabit kalmıştır. [232] [233] Kişi başına ortalama yıllık sağlık harcamaları 2012'de sadece 368 dolardı. [233] Guatemalalı hastalar sağlık sistemiyle meşgul olduklarında yerel tedaviler veya Batı tıbbı arasında seçim yapıyorlar. [234]

Eğitim [ düzenle ]

15 yaş ve üstü nüfusun% 74,5'i okur yazar olup, Orta Amerika'daki en düşük okuryazarlık oranıdır. Guatemala'nın önümüzdeki 20 yıl içinde okuryazarlığı artırmaya yönelik bir planı var. [235]

Guatemala'daki gençler eğitime tam olarak katılmadığından, hükümet bir dizi devlet ilk ve orta düzey okulu işletiyor . Bu okullar ücretsizdir, ancak üniforma, kitap, malzeme ve ulaşım maliyetleri, onları toplumun daha yoksul kesimleri için daha az erişilebilir hale getirir ve önemli sayıda yoksul çocuk okula gitmez. [236] Orta ve üst sınıfların çoğu çocuğu özel okullara gidiyor. Guatemala'da bir devlet üniversitesi (USAC veya Universidad de San Carlos de Guatemala ) ve on dört özel üniversite vardır (bkz . Guatemala'daki üniversitelerin listesi ). USAC, Guatemala'daki ilk üniversite ve Amerika'nın ilk Üniversitelerinden biriydi.

Gibi kuruluşlar Çocuk Aid , Pueblo bir Pueblo ve Ortak Hope Orta Highlands bölgesi boyunca köylerde öğretmen yetiştirmek, çocuklar için eğitsel sonuçları geliştirmek için çalışıyoruz. Kırsal kesimdeki öğretmenler için eğitim eksikliği, Guatemala'nın düşük okuryazarlık oranlarının en önemli nedenlerinden biridir.

Kültür [ değiştir ]

Hediyelik eşya satan bir Guatemalalı kadın.

Guatemala Şehri, Ulusal Arşivler, Milli Kütüphane ve Maya eserlerinden oluşan geniş bir koleksiyona sahip Arkeoloji ve Etnoloji Müzesi dahil olmak üzere ülkenin birçok kütüphanesi ve müzesine ev sahipliği yapmaktadır. Aynı zamanda gibi özel müzeler sahiptir Yerli Tekstil Konfeksiyon Ixchel Müzesi ve Museo Popol Vuh Maya arkeoloji odaklanır. Bu müzelerin ikisi de Universidad Francisco Marroquín kampüsünde bulunuyor. Ülkedeki 329 belediyenin çoğunun en azından küçük bir müzesi var.

Sanat [ düzenle ]

Guatemala, yüzyıllardır süregelen Kolomb öncesi gelenekleri takip eden birçok yerli sanatçı üretti. Guatemala'nın kolonyal ve post-kolonyal tarihini yansıtan çoklu küresel sanat hareketleriyle karşılaşmalar, geleneksel primitivist veya saf estetiği Avrupa, Kuzey Amerika ve diğer geleneklerle birleştiren çok sayıda sanatçı üretti .

Escuela Nacional de Artes Plásticas "Rafael Rodríguez Padilla" Guatemala'nın gelen sanat okulu olduğunu ve birçok önde gelen yerli sanatçılar, aynı zamanda o okulun mezun, daimi koleksiyonunda iş var Museo Nacional de Arte Moderno başkentte. Guatemala dışında itibar kazanan çağdaş Guatemalalı sanatçılar arasında Dagoberto Vásquez, Luis Rolando Ixquiac Xicara , Carlos Mérida , [237] Aníbal López , Roberto González Goyri ve Elmar René Rojas yer alıyor . [238]

Edebiyat [ değiştir ]

Yazar Rigoberta Menchú
  • Edebiyatta Guatemala Ulusal Ödülü işin bireysel yazarın vücudunu tanıyan bir defalık sadece ödül. 1988 yılından itibaren Kültür ve Spor Bakanlığı tarafından her yıl verilmektedir.
  • Miguel Ángel Asturias 1967'de Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazandı . Ünlü kitapları arasında Manuel Estrada Cabrera hükümetine dayanan bir roman olan El Señor Presidente de var .
  • Guatemala'da yerli halkın zulmüne karşı savaştığı için Nobel Barış Ödülü sahibi Rigoberta Menchú , I, Rigoberta Menchú [239] ve Crossing Borders adlı kitapları ile ünlüdür . [240]

Sinema [ düzenle ]

Guatemala yönetmeni Jayro Bustamante filmleriyle uluslararası bir izleyici Guatemala çağdaş toplum ve siyaset odaklı kazanmıştır: Ixcanul 2015 yılında ve Temblores ve La Llorona 2019 yılında (Ağlayan Kadın).

Medya ve haberler [ düzenle ]

Guatemala'daki başlıca ulusal gazeteler arasında Prensa Libre , El Periodico ve Siglo21 bulunmaktadır . [241] [242] Guatemala Times dijital İngiliz haber dergisi. [243] Guatemala'da ayrıca Guatemala'nın önemli radyo istasyonlarından biri olan Emisoras Unidas gibi birkaç büyük yerel kanal ve radyo istasyonu vardır .

Müzik [ düzenle ]

Gaby Moreno

Guatemala müziği bir dizi stil ve ifadeden oluşur. Guatemala sosyal değişimi, tarihi, günümüz meseleleri ve sıradan insanların siyasi değerleri ve mücadelelerini harmanlayan nueva cancion gibi müzikle güçlendirildi . Maya onların ile belgelendiği üzere, yoğun bir müzikal uygulama vardı ikonografi . [244] [245] Guatemala, 1524'ten itibaren Yeni Dünya'da Avrupa müziğiyle tanışan ilk bölgelerden biriydi. Rönesans, barok, klasik, romantik ve çağdaş müzik tarzlarından birçok besteci, her türden esere katkıda bulunmuştur. Klisifon ahşap xylophone gibidir, [246]ulusal enstrümandır ve müziği Guatemala'da yaygın olarak bulunur. [247] Yüzyılı aşkın süredir popüler olan çok çekici parçalardan oluşan geniş bir repertuar geliştirdi.

Historia General de Guatemala günümüze kadar Maya, sömürge, bağımsız ve cumhuriyetçi dönemlerden her tarz temsil edildiği Guatemala tarihsel müzik, derleme CD'ler bir dizi yayınlamıştır. Guatemala'daki birçok çağdaş müzik grubu Karayip müziği , salsa , Garifuna'dan etkilenen punta , Latin pop , Meksika bölgesel ve mariachi çalıyor .

Mutfak [ değiştir ]

Guatemala'da siyah ve kırmızı tamales

Guatemala mutfağındaki birçok geleneksel yemek, Maya mutfağına dayanmaktadır ve belirgin bir şekilde ana malzemeler olarak mısır , biber ve siyah fasulyeye sahiptir . Geleneksel yemekler ayrıca hindi , pepian ve cocido ile domates bazlı bir güveç olan Kak'ik (Kak-ik) gibi çeşitli güveçleri içerir . Guatemala da bilinmektedir; antojitos küçük arasında, tamales adı chuchitos , kızarmış muz ve tostadas ile domates sosu , guacamoleveya siyah fasulye. Bazı yiyecekler de genellikle haftanın belirli günlerinde yenir; örneğin, popüler bir gelenek, Perşembe günü paches (patatesten yapılan bir tür tamale) yemektir . Bazı yemekler, 1 Kasım'daki Tüm Azizler Günü için fiambre veya Noel'de çok yaygın olan tamales ve panche ( meyve kokteyli ) gibi özel günlerle de ilişkilidir .

Spor [ düzenle ]

Estadio Doroteo Guamuch Flores de Guatemala City .

Futbol [ düzenle ]

Futbol , Guatemala'daki en popüler spordur ve milli takımı , 1967'de CONCACAF Championship'in 18 baskısında yer aldı ve bir kez kazandı . Ancak takım şu ana kadar FIFA Dünya Kupası'na katılamadı . 1919'da kurulan Guatemala Ulusal Futbol Federasyonu , ülkenin ulusal ligini ve alt düzey müsabakalarını düzenler .

Futsal [ değiştir ]

Futsal muhtemelen Guatemala'daki en başarılı takım sporudur . Onun milli takım kazandı 2008 CONCACAF Futsal Şampiyonası konukçu olarak. Aynı zamanda ev sahibi olarak 2012'de ikinci oldu ve 2016'da bronz madalya kazandı .

Guatemala ilk kez katıldığı FIFA Futsal Dünya Kupası içinde 2000 ev sahibi olarak, ve her yarışmada oynamıştır 2008 yılından itibaren. İlk raundu hiç geçmedi. Ayrıca 2009'dan beri her Grand Prix de Futsal'a katıldı ve 2014'te yarı finallere ulaştı .

Olimpiyatlar [ düzenle ]

Guatemala Olimpiyat Komitesi tarafından 1947 yılında kurulan ve tanındı Uluslararası Olimpiyat Komitesi Aynı yıl. Guatemala, 1952 Yaz Olimpiyatları'na ve 1968 Yaz Olimpiyatları'ndan bu yana her sayıya katıldı . Ayrıca 1988'de tek bir Kış Olimpiyatları baskısında da yer aldı .

Erick Barrondo , Guatemala için şimdiye kadarki tek Olimpiyat madalyasını kazandı ve 2012 Yaz Olimpiyatları'nda yarış yürüyüşlerinde gümüş madalya kazandı .

Diğer sporlar [ düzenle ]

Guatemala ayrıca milli spor takımlarını çeşitli disiplinlerde tutar .

Ayrıca bkz. [ Düzenle ]

  • Guatemala ile ilgili makaleler dizini
  • Guatemala ana hatları

Referanslar [ düzenle ]

  1. ^ Banco de Guatemala 1996 .
  2. ^ a b c https://www.censopoblacion.gt/mapas
  3. ^ "2017 için Uluslararası Dini Özgürlük Raporu: Guatemala" . www.state.gov . Erişim tarihi: 27 Temmuz 2018 .
  4. ^ a b c d e "World Economic Outlook Database, Ekim 2018" . IMF.org . Uluslararası Para Fonu . Erişim tarihi: 7 Mart 2019 .
  5. ^ "GINI endeksi (Dünya Bankası tahmini)" . data.worldbank.org . Dünya Bankası . Erişim tarihi: 7 Mart 2019 .
  6. ^ İnsani Gelişme Raporu 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene (PDF) . Birleşmiş milletler geliştirme programı. 15 Aralık 2020. s. 343–346. ISBN  978-92-1-126442-5. Erişim tarihi: 16 Aralık 2020 .
  7. ^ a b " " Dünya Nüfusu beklentileri - Nüfus bölümü " " . popülasyon.un.org . Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal İşler Departmanı , Nüfus Bölümü . Erişim tarihi: 9 Kasım 2019 .
  8. ^ a b " " Genel toplam nüfus "- Dünya Nüfus Beklentileri: 2019 Revizyonu" (xslx) . popülasyon.un.org (web sitesi aracılığıyla alınan özel veriler). Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal İşler Departmanı , Nüfus Bölümü . Erişim tarihi: 9 Kasım 2019 .
  9. ^ Blakeley 2009 , s. 92.
  10. ^ Cooper 2008 , s. 171.
  11. ^ Solano 2012 , s. 3–15.
  12. ^ Navarro 1999 .
  13. ^ "İnsani Gelişme Endeksi (İGE) | İnsani Gelişme Raporları" . hdr.undp.org . 28 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 15 Ocak 2017 .
  14. ^ Conservation International 2007 .
  15. ^ Campbell 1997 .
  16. ^ Troyka yurtdışında eğitim programları 2006 .
  17. ^ Yağmur Ormanı Wordpress 2013 .
  18. ^ Mary Esquivel de Villalobos. "Eski Guatemala" . Otantik Maya. 23 Mayıs 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 29 Nisan 2007 .
  19. ^ Leyden, Barbara. "Maya Ovalarında İklimsel Değişkenlik ve Kültürel Rahatsızlık için Polen Kanıtı" (PDF) . Florida üniversitesi. 6 Şubat 2009'da orjinalinden (PDF) arşivlendi .
  20. ^ "Mezoamerikan Arkeolojisinin Kronolojik Tablosu" . Kaliforniya Üniversitesi Vekilleri: Sosyal Bilimler Bölümü. 6 Nisan 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 29 Nisan 2007 .
  21. ^ Bower, Bruce (3 Haziran 2020). "Lidar, bilinen en eski ve en büyük Maya yapı ortaya koymaktadır" . Bilim Haberleri . Erişim tarihi: 17 June 2020 .
  22. ^ "John Pohl's MESOAMERICA: CHRONOLOGY: MESOAMERICAN TIMELINE" . 8 Temmuz 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 3 Temmuz 2016 .
  23. ^ a b c Gill, Richardson Benedict (2000). Büyük Maya Kuraklıkları . New Mexico Üniversitesi Yayınları. s. 384. ISBN 0-8263-2774-5. 23 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Kasım 2015 .
  24. ^ Foster 2000 .
  25. ^ a b "Bu Eski Uygarlık, Orta Çağ İngiltere'sinin İki Katıydı" . National Geographic Haberleri . 1 Şubat 2018 . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  26. ^ "Arkeologlar Lazer Kullanarak Eski Kayıp Şehirleri Buluyor" . msn.com . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  27. ^ "ARKEOLOGLAR LAZER KULLANARAK GUATEMALA'DA KAYIP ESKİ MAYAN ŞEHİRLERİNİ BULDU" . Newsweek .
  28. ^ "Guatemala ormanı altında keşfedilen genişleyen Maya ağı" . BBC News .
  29. ^ Küçük Becky. "Lazerler Guatemala'daki 60.000 Antik Maya Yapısını Ortaya Çıkarıyor" . TARİH . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  30. ^ "Guatemala'da Lazerler Kullanılarak Keşfedilen 60.000 Yapılı Gizli Antik Maya 'Megalopolis'" . yahoo.com . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  31. ^ Berke, Jeremy. "Arkeologlar Guatemala ormanında binlerce gizli yapı buldular ve insanlık tarihini yeniden yazabilirdi" . Business Insider . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  32. ^ "GUATEMALA'DA LAZER KULLANARAK 60.000 YAPIYLA KEŞFEDİLEN GİZLİ ANTİK MAYAN 'MEGALOPOLIS' . Newsweek .
  33. ^ Chukwurah, Precious (30 Eylül 2018). "Arkeologlar Lazerler Kullanarak Kuzey Guatemala'daki Antik Maya Kayıp Şehrini Keşfediyorlar" . Olodo Ulusu (Nijerya) . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  34. ^ "Bu büyük keşif, Maya uygarlığı hakkında uzun süredir devam eden teorileri alt üst ediyor" . Washington Post .[ ölü bağlantı ]
  35. ^ Wehner, Mike (2 Şubat 2018). "Arkeologlar, bir Guatemala ormanında gizlenmiş eski bir Maya mega kentini keşfettiler" . BGR . Erişim tarihi: 8 Eylül 2019 .
  36. ^ Lovell 2005, s. 58.
  37. ^ Lienzo de Quauhquechollan Arşivlenen de 24 Temmuz 2009 Wayback Makinası Guatemala fethi Tarihi dijital harita sergisi.
  38. ^ Foster 2000 , s. 69–71.
  39. ^ "Bayrak" . Guatemala Go. 26 Eylül 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Eylül 2013 .
  40. ^ González Davison 2008 , s. 84-85.
  41. ^ González Davison 2008 , s. 85.
  42. ^ González Davison 2008 , s. 86.
  43. ^ González Davison 2008 , s. 87.
  44. ^ González Davison 2008 , s. 88.
  45. ^ González Davison 2008 , s. 89.
  46. ^ González Davison 2008 , s. 91-92.
  47. ^ González Davison 2008 , s. 92.
  48. ^ a b Hernández de León 1959 , s. 20 Nisan.
  49. ^ González Davison 2008 , s. 96.
  50. ^ a b Hernández de León 1959 , s. 48.
  51. ^ a b González Davison 2008 , s. 122–127.
  52. ^ a b c Hernández de León 1959 , s. ?.
  53. ^ a b Compagnie Belge de Colonization 1844 .
  54. ^ Woodward 1993 , s. 498.
  55. ^ a b c d e Hernández de León 1930 .
  56. ^ Miceli 1974 , s. 72.
  57. ^ González Davison 2008 , s. 270.
  58. ^ González Davison 2008 , s. 270–271.
  59. ^ González Davison 2008 , s. 271.
  60. ^ a b c d González Davison 2008 , s. 275.
  61. ^ a b González Davison 2008 , s. 278.
  62. ^ González Davison 2008 .
  63. ^ a b González Davison 2008 , s. 279.
  64. ^ a b González Davison 2008 , s. 280.
  65. ^ Weaver 1999 , s. 138.
  66. ^ Calvert 1985 , s. 36.
  67. ^ prensalibre.com. "Vicente Cerna" . 6 Ocak 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 5 Eylül 2014 .
  68. ^ Barrientos 1948 , s. 106.
  69. ^ Barrientos ve sf , s. 106.
  70. ^ Aycinena 1854 , s. 2–16.
  71. ^ González Davison 2008 , s. 428.
  72. ^ de Ferranti, David (2004). Latin Amerika'da Eşitsizlik: Tarihle Kopmak mı? (PDF) . Washington DC, ABD: Dünya Bankası. s. 109–122. 18 Ağustos 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 10 Aralık 2018 .
  73. ^ Foster 2000 , s. 173–175.
  74. ^ a b De los Ríos 1948 , s. 78.
  75. ^ De los Ríos 1948 , s. 82.
  76. ^ Chapman 2007 , s. 54.
  77. ^ Arévalo Martinez 1945 , s. 42.
  78. ^ Arévalo Martinez 1945 , s. 46.
  79. ^ Torres Espinoza 2007 , s. 42.
  80. ^ Dosal 1993 .
  81. ^ Chapman 2007 .
  82. ^ Chapman 2007 , s. 83.
  83. ^ de Aerenlund 2006 .
  84. ^ Arévalo Martinez 1945 , s. 146.
  85. ^ Dosal 1993 , s. 27.
  86. ^ Forster 2001 , s. 12–15.
  87. ^ Gleijeses 1991 , s. 10-11.
  88. ^ a b Forster 2001 , s. 29.
  89. ^ Gleijeses 1991 , s. 13.
  90. ^ Gleijeses 1991 , s. 17.
  91. ^ Forster 2001 , s. 29–32.
  92. ^ Gleijeses 1991 , s. 14.
  93. ^ Gleijeses 1991 , s. 22.
  94. ^ Forster 2001 , s. 19.
  95. ^ Schlesinger & Kinzer 1999 , s. 67–71.
  96. ^ Gleijeses 1991 , s. 20.
  97. ^ Immerman 1982 , s. 37.
  98. ^ Gleijeses 1991 , s. 19.
  99. ^ De los Ríos 1948 , s. 98.
  100. ^ Shillington 2002 , s. 38–39.
  101. ^ Streeter2000 , s. 11–12.
  102. ^ Immerman 1982 , s. 32.
  103. ^ Grandin 2000 , s. 195.
  104. ^ Benz 1996 , s. 16–17.
  105. ^ Loveman ve Davies 1997 , s. 118–120.
  106. ^ Forster, Cindy (1994). "" Özgürlük Zamanı ": San Marcos Kahve İşçileri ve Guatemala Ulusal Devriminin Radikalleşmesi, 1944–1954". Radikal Tarih İncelemesi . 1994 (58): 35–78. doi : 10.1215 / 01636545-1994-58-35 .
  107. ^ Forster 2001 , s. 89–91.
  108. ^ Streeter 2000 , s. 12–15.
  109. ^ a b c Chomsky, Noam (1985). Gelgiti Döndürmek . Boston, Massachusetts: South End Press. s.  154–160 .
  110. ^ Streeter 2000 , s. 14–15.
  111. ^ Forster 2001 , s. 98–99.
  112. ^ a b Streeter 2000 , s. 15–16.
  113. ^ Streeter 2000 , s. 16–17.
  114. ^ Gleijeses 1991 , s. 73–84.
  115. ^ Streeter 2000 , s. 18–19.
  116. ^ a b Immerman 1982 , s. 64–67.
  117. ^ Gleijeses 1991 , s. 144–146.
  118. ^ a b Gleijeses 1991 , s. 149–164.
  119. ^ Immerman 1982 , s. 48–50.
  120. ^ Paterson 2009 , s. 304.
  121. ^ a b Schlesinger ve Kinzer 1999 , s. 102.
  122. ^ Gleijeses 1991 , s. 228–231.
  123. ^ Immerman 1982 , s. 122–127.
  124. ^ a b Immerman 1982 , s. 161–170.
  125. ^ Schlesinger & Kinzer 1999 , s. 171–175.
  126. ^ a b c Immerman 1982 , s. 173–178.
  127. ^ Schlesinger & Kinzer 1999 , s. 190–204.
  128. ^ McClintock, Michael (1987). Amerikan Bağlantısı .
  129. ^ Chomsky, Noam (1985). Gelgiti Döndürmek . Boston, Massachusetts: South End Press.
  130. ^ LaFeber 1993 , s. 165.
  131. ^ McClintock, Michael (1987). The American Connection Cilt II . s. 216–7.
  132. ^ "Kesin Cinayet" . Time.com . 11 Şubat 1980. 11 Ağustos 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  133. ^ ABD Guatemala'da Hangi Suçu Taşıyor? Wayback Machine The New York Times'da 18 Şubat 2017'de arşivlendi , 19 Mayıs 2013. Erişim tarihi: 13 Temmuz 2014.
  134. ^ Allan Naim: Ríos Montt Verdict sonra Zaman Guatemala Soykırım Onun Rolü Hesabına ABD için Arşivlenen 21 Kasım 2016 Wayback Machine . Şimdi Demokrasi! 15 Mayıs 2013.
  135. ^ Burgos-Debray, Elizabeth (2010). Ben, Rigoberta Menchu . Verso.
  136. ^ a b "Sonuçlar: İnsan hakları ihlalleri, şiddet eylemleri ve sorumluluk dağılımı" . Guatemala: Sessizliğin Hafızası . Guatemala Tarihi Açıklama Komisyonu. 29 Aralık 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 26 Aralık 2006 .
  137. ^ "Los archivos hallados en 2005 podrían ayudar a esclarecer los crímenes cometidos durante la guerra civil" (İspanyolca). Europapress.es. 9 Şubat 2012. 26 Eylül 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Eylül 2013 .
  138. ^ Ogle, Kathy. "Guatemala'nın REMHI Projesi: Aşağıda Hafıza Formu" . nacla 1967'den beri Amerika'da Raporlama . Latin Amerika Kuzey Amerika Kongresi. 10 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Temmuz 2018 .
  139. ^ a b Stanford, Peter (16 Mart 2008). "Siyasi Cinayet Sanatı İncelemesi: Piskopos Gerardi'yi Kim Öldürdü ?, yazan Francisco Goldman". Bağımsız. Londra, Birleşik Krallık. Erişim tarihi: 25 July 2016.
  140. ^ New York Times makalesi, David Gonzalez, 9 Haziran 2001 "Guatemala Mahkemesi 1998 Piskopos Cinayeti İçin 3 Askere Ceza Verdi" https://www.nytimes.com/2001/06/09/world/guatemalan-court-sentences-3- bishop.html asker-için-1998-cinayet-of- Arşivlenmiş de 10 Temmuz 2018 Wayback Makinası erişim tarih = 7 Eylül 2018
  141. ^ " Gibson filmi öfkeler Maya grupları Arşivlenen 28 Kasım 2009. Wayback Machine ". BBC haberleri. 8 Aralık 2006.
  142. ^ " SOYKIRIM - GUATEMALA Arşivlenen de 3 Şubat 2004 Wayback Machine "
  143. ^ Babington, Charles (11 Mart 1999). "Clinton: Guatemala'ya Destek Yanlıştı" . Washington Post . pp. Sayfa A1. 19 Ekim 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 21 Eylül 2013 .
  144. ^ Malkin, Elisabeth (10 Mayıs 2013). "Guatemala'lı General Efraín Ríos Montt Soykırım Suçlu" . The New York Times . 25 Ocak 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 16 Şubat 2017 .
  145. ^ Guatemala Rios Montt soykırım davası 2015 yılında devam etmek Arşivlenen 14 Ağustos 2018 Wayback Machine . BBC , 6 Kasım 2013.
  146. ^ Guatemala mahkemesi: Eski diktatör soykırım yargılanacak - ama mahkum değil Arşivlenen de 11 Aralık 2016 Wayback Machine . The Guardian . 25 Ağustos 2015.
  147. ^ a b Dudley, Steven (21 Kasım 2011). "Guatemala'dan Extradite Portillo'ya, Ama Asıl Sorun Devam Ediyor" . InsightCrime . 31 Temmuz 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 21 Temmuz 2016 .
  148. ^ CICIS. "BASIN BÜLTENİ 041: CICIG, ESKİ CUMHURBAŞKANI PORTILLO VE İKİ ESKİ BAKANIN BEYANNAMESİNİ BAŞVURUYOR" . 7 Ekim 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 23 Temmuz 2016 .
  149. ^ McDonald, Mike (24 Mayıs 2013). "Guatemala eski başkanı, kara para aklama suçlamasıyla ABD'ye iade edildi." Guatemala şehri. Reuters.
  150. ^ "Mühürlü İddianame: AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ -v.- ALFONSO PORTILLO" (PDF) . AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ BÖLGE MAHKEMESİ GÜNEY NEW YORK BÖLGESİ . 15 Ağustos 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 22 Temmuz 2016 . (09CRIM1142)
  151. ^ a b Véliz, Rodrigo (17 Nisan 2015). "El Caso SAT: el legado de la inteligencia militar" . Centro de Medios Independientes de Guatemala (İspanyolca). Guatemala. 22 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 22 Nisan 2015 .
  152. ^ "Caso SAT: Así operaba La Línea según el informe de la CICIG" . El Periódico (İspanyolca). Guatemala. 10 Haziran 2015 Arşivlenen orijinal , 10 Haziran 2015 . Erişim tarihi: 10 June 2015 .
  153. ^ Solano, Luis (22 Nisan 2015). "#Caso SAT ¿La punta del iceberg?" . Albedrío (İspanyolca). Guatemala. 25 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 25 Nisan 2015 .
  154. ^ Itzamná, Ollantay (21 Mayıs 2015). "Guatemala: Indígenas y campesinos indignados exigen la renuncia del Gobierno y plantean un proceso de Asamblea Constituyente popular" . Albedrío (İspanyolca). Guatemala. 21 Mayıs 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 21 Mayıs 2015 .
  155. ^ Porras Castejón, Gustavo (19 Haziran 2015). "Los Estados Unidos y su nueva forma de colonialismo en la que no hay necesidad de tropas" . Plaza Pública (İspanyolca). Guatemala. 24 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Haziran 2015 .
  156. ^ "Capturan al ex secretario general de la presidencia" . Emisoras Unidas (İspanyolca). Guatemala. 9 Temmuz 2015 Arşivlenen orijinal 9 Temmuz 2015 tarihinde . Erişim tarihi: 9 Temmuz 2015 .
  157. ^ "CICIG sí, pero sin Velásquez, dice Baldizón" . ElPeriódico (İspanyolca). Guatemala. 29 Temmuz 2015 Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2015 tarihinde . Erişim tarihi: 29 July 2015 .
  158. ^ "Ex vicepresidenta Baldetti capturada esta mañana por tres delitos" . ElPeriódico (İspanyolca). Guatemala. Dan 21 Ağustos 2015 Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2015 tarihinde . Alındı Agustos 21 2015 .
  159. ^ "Renunciaré yok, enfatiza Pérez Molina" . Emisoras Unidas (İspanyolca). Guatemala. Dan 23 Ağustos 2015 Arşivlenen orijinal 24 Ağustos 2015 tarihinde . Erişim tarihi: 23 Ağustos 2015 .
  160. ^ "Cacif pide renuncia inmediata de Otto Pérez Molina" . Prensa Libre (İspanyolca). Guatemala. 21 Ağustos 2015. 19 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Şubat 2018 .
  161. ^ "Vuelan dos exministros: Lopez Ambrosio ayer a Panamá y López Bonilla hoy hacia la Dominicana" . ElPeriódico (İspanyolca). Guatemala. Dan 27 Ağustos 2015 Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2015 tarihinde . Alındı Agustos 27 2015 .
  162. ^ Olmstead, Gladys; Medina, Sofía (27 Ağustos 2015). "El multimillonario rescata a OPM a cambio de un tesoro" . Nomada (İspanyolca). Guatemala. 23 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı Agustos 27 2015 .
  163. ^ Ruano, Jessica (21 Ağustos 2015). "CICIG: Otto Pérez participó tr "La Linea " " . Guatevisión . Guatemala. 21 Ağustos 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı Agustos 21 2015 .
  164. ^ "Renuncia el başkanı Otto Pérez" . Prensa Libre (İspanyolca). 3 Eylül 2015. 5 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 3 Eylül 2015 .
  165. ^ "Pérez Molina se presentará ante el juez dice su abogado" . Prensa Libre . Guatemala. 3 Eylül 2015. 5 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 3 Eylül 2015 .
  166. ^ "Tienen toda la intención de destruirme, afirma Otto Perez, ya en tribunales" . Siglo 21 (İspanyolca). Guatemala. Dan 3 Eylül 2015 Arşivlenen orijinal 3 Eylül 2015 tarihinde . Alındı 3 Eylül 2015 .
  167. ^ Alder, Dan (13 Haziran 2016). "Eski Guatemala Rejimi Organize Suç Sendikasına Benziyordu" . Insight Crime . 21 Temmuz 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Temmuz 2016 .
  168. ^ "Guatemala'da Kasırga Eta Heyelan Kurbanları İçin Arama Yapıldı | Hava Kanalı - Hava Kanalından Makaleler | weather.com" . Hava Kanalı . Erişim tarihi: 12 Kasım 2020 .
  169. ^ "Guatemala presenta su primer inventario de humedales en la historia" (PDF) . 6 Nisan 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Ocak 2007 . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). iucn.org
  170. ^ "MAB Biyosfer Rezervleri Rehberi" . UNESCO. 22 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  171. ^ Grantham, HS; Duncan, A .; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R .; Walston, J .; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M .; Clements, T .; Costa, HM; DeGemmis, A .; Elsen, PR; Ervin, J .; Franco, P .; Goldman, E .; Goetz, S .; Hansen, A .; Hofsvang, E .; Jantz, P .; Jupiter, S .; Kang, A .; Langhammer, P .; Laurance, WF; Lieberman, S .; Linkie, M .; Malhi, Y .; Maxwell, S .; Mendez, M .; Mittermeier, R .; Murray, NJ; Possingham, H .; Radachowsky, J .; Saatchi, S .; Samper, C .; Silverman, J .; Shapiro, A .; Strassburg, B .; Stevens, T .; Stokes, E .; Taylor, R .; Gözyaşı, T .; Tizard, R .; Venter, O .; Visconti, P .; Wang, S .; Watson, JEM (2020). "Ormanların antropojenik modifikasyonu, kalan ormanların yalnızca% 40'ının yüksek ekosistem bütünlüğüne sahip olduğu anlamına gelir - Tamamlayıcı Malzeme" .Doğa İletişimi . 11 (1): 5978. doi : 10.1038 / s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723 . PMC  7723057 . PMID  33293507 .
  172. ^ "Maldonado Aguirre revala su terna vicepresidencial" . Prensa Libre (İspanyolca). Guatemala. 3 Eylül 2015. 5 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 3 Eylül 2015 .
  173. ^ "Fuentes Soria nombrado vicepresidente" . ElPeriódico (İspanyolca). Guatemala. Dan 16 Eylül 2015 Arşivlenen orijinal 17 Eylül 2015 tarihinde . Alındı 16 Eylül 2015 .
  174. ^ Inter-Amerikan Sisteminin Ansiklopedisi George Papa Atkins Greenwood Press, Westport, Connecticut (1997) p tarafından. 36.
  175. ^ Gorina-Ysern, Montserrat. "Belize-Guatemala Sınır Anlaşmazlığında OAS Arabuluculuğu" . ASIL Insights . Amerikan Uluslararası Hukuk Derneği. 21 Mart 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 29 Nisan 2007 .
  176. ^ Jorge Luján Muñoz, genel müdür. (2005). Historia General de Guatemala . Guatemala: Asociación de Amigos del País. ISBN 84-88622-07-4.
  177. ^ "Cancelarán 12 milyon 109 plazas en el Ejército" . Prensa Libre . 2 Nisan 2004. 10 Temmuz 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  178. ^ "Bölüm XXVI: Silahsızlanma - Nükleer Silahların Yasaklanması Hakkında 9 Nolu Antlaşma" . Birleşmiş Milletler Antlaşması Koleksiyonu. 7 Temmuz 2017.
  179. ^ "Municipios de Guatemala" . Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (İspanyolca). Guatemala. 7 Temmuz 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 29 Eylül 2015 .
  180. ^ a b Bargent, James (4 Temmuz 2013). "Guatemala'da Yükselişte Yargısız Cinayetler" . InsightCrime . Erişim tarihi: 6 Ocak 2019 .
  181. ^ a b c Sanford, Victoria. "Guatemala'da Şiddet ve Soykırım" . Soykırım Çalışmaları Programı . Yale Üniversitesi. 28 Ağustos 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Temmuz 2016 .
  182. ^ a b "Kadınların kendi aileleri tarafından öldürüldüğü yer" . bbcnews.com. 5 Aralık 2015. 13 Aralık 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Aralık 2015 .
  183. ^ a b c d "CIA World Factbook, Guatemala" . Temmuz 2011 . Erişim tarihi: 22 Aralık 2011 .
  184. ^ "Guatemala: Yoksulluk Değerlendirmesi" . Dünya Bankası. 2 Mart 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 9 Ocak 2009 .
  185. ^ El Producto Interno Bruto de Guatemala Arşivlenen de 3 Temmuz 2015 Wayback Makinası DeGuate
  186. ^ Olarak Biyoyakıt Talepleri, So Do Guatemala'nın Açlık Pangs büyür Arşivlenen 8 Ocak 2013 Wayback Machine . New York Times. 5 Ocak 2013
  187. ^ Guatemala, afyon haşhaşlarını potansiyel gelir getirici Reuters olarak görüyor . 7 Mayıs 2014. Erişim tarihi: 6 Ocak 2020.
  188. ^ Orta Amerika'da Dan Oancea Madencilik . Madencilik Dergisi. Ocak 2009 Arşivlenen at 16 May 2011 Wayback Machine
  189. ^ "Guatemala Raporu 2006: Özet İnceleme" . 8 Şubat 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 15 Ocak 2007 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) Uluslararası Af Örgütü , 2006. Erişim tarihi: 26 Ocak 2007.
  190. ^ a b "Dünya Nüfus Beklentileri - Nüfus Bölümü - Birleşmiş Milletler" . popülasyon.un.org . 6 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  191. ^ "Nüfus İstatistikleri" . Populstat.info. 22 Mayıs 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  192. ^ a b c d e Squier, E.G (1858). Orta Amerika Eyaletleri: Honduras, San Salvador, Nikaragua, Kosta Rika, Guatemala, Belize, Körfez Adaları, Sivrisinek Kıyısı ve Honduras Okyanuslar Arası Demiryolu ile ilgili Bölümler . Franklin Meydanı, New York: Harper & Brothers. sayfa 45, 49, 57.
  193. ^ a b c d McCreery, David (1994). Kırsal Guatemala, 1760-1940 . Stanford, CA: Stanford University Press. s. 346. ISBN 9780804723183.
  194. ^ Platt, Lyman (1998). Latin Amerika ve Hispanik Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı Kayıtları . Baltimore, MD: Şecere Yayıncılık Şirketi. s. 38. ISBN 0806315555.
  195. ^ Kongre Kütüphanesi., Sayım Kütüphanesi Projesi; Taeuber, Irene Barnes; Amerika Birleşik Devletleri, Sayım Bürosu (1943). Amerika'daki genel nüfus sayımları ve hayati istatistikler: 21 Amerikan Cumhuriyeti'nin tarihi nüfus sayımları ve güncel hayati istatistiklerinin açıklamalı bir bibliyografyası, İngiliz Milletler Topluluğu'nun Amerika Bölümleri, Danimarka Amerikan Kolonileri, Fransa ve Hollanda ve Amerika Birleşik Devletleri Toprakları ve Mülkleri . Washington DC: USGPO s. 47.
  196. ^ Loveman, Mara (2014). "Irksal Sınıflandırma ve Latin Amerika'da Devlet". Ulusal Renkler: Irksal Sınıflandırma ve Latin Amerika'da Devlet . JStor: Oxford University Press. s. 33. ISBN 9780199337378.
  197. ^ a b c d Monaghan, John, ed. (2000). Orta Amerika Yerlileri El Kitabı'na Ek, Cilt 6: Etnoloji . Austin, TX: Texas Üniversitesi Yayınları. s. 227. ISBN 9780292791787.
  198. ^ Holbrock, Mary (2016). Guatemala'da Maya Okuryazarlığı Yeniden Keşfi . Albuquerque, NM: New Mexico Üniversitesi Yayınları. s. 224. ISBN 9780826357236.
  199. ^ 2000 ABD Nüfus 480.665 Guatemala doğumlu katılımcılar kaydedildi; bkz Smith (2006)
  200. ^ Smith, James (Nisan 2006). "DRC Göçü, Küreselleşme ve Yoksulluk" . Arşivlenmiş orijinal 27 Aralık 2016 tarihinde . Erişim tarihi: 14 Temmuz 2007 .
  201. ^ "Guatemalalılar" . multiculturalcanada.ca . Kasım 2009. 20 Nisan 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  202. ^ "Göç Bilgi İstatistikleri" . Migrationinformation.org. 9 Haziran 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  203. ^ Semple, Kirk (28 Temmuz 2019). "ABD ve Guatemala Bir İltica Anlaşmasına Ulaştı: İşte Anlamı" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Erişim tarihi: 29 Temmuz 2019 . 
  204. ^ [1] Guatemala-Göç 2019. Datosmacro
  205. ^ a b c https://www.censopoblacion.gt/dondeestamos
  206. ^ "Noel Ağacı Tarihi" . 5 Eylül 2006 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  207. ^ Rodríguez, Luisa (29 Ağustos 2004) "Guatemala como residencia" . 30 Mart 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 June 2016 .. prensalibre.com.
  208. ^ "Ley de Idiomas Nacionales, Decreto Número 19-2003" (PDF) (İspanyolca). El Congreso de la República de Guatemala. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Haziran 2007 .
  209. ^ Heimberger, Janet L. Language and Ethnicity: Multiple Literacies in Context, Language Education in Guatemala. İki Dilli Araştırma Dergisi . Cilt 30, Sayı 1, s. 65–86, 2006.
  210. ^ http://citypopulation.de/en/guatemala/cities/
  211. ^ "Quetzaltenango Guatemala" . churchofjesuschrist.org . Erişim tarihi: 3 Şubat 2015 .
  212. ^ "Quetzaltenango Guatemala LDS (Mormon) Tapınağı" . Ldschurchtemples.com . Erişim tarihi: 3 Şubat 2015 .
  213. ^ Jackson, Fr. Peter (13 Eylül 2013). "Guatemala'da 150.000 Dönüşüm" . Mülakat Transkripti . Ancient Faith Radio. 13 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 23 Mayıs 2014 .
  214. ^ "Guatemala Ortodoks Katolik Kilisesi" . Meksika Ortodoks Metropolü. 2013. 7 Mayıs 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 23 Mayıs 2014 .
  215. ^ Brandow, Jesse (27 Ağustos 2012). Guatemala'da Ortodoks Hıristiyanlığının "Seminer Tanıkları" Patlaması " . Aziz Vladimir'in Ortodoks İlahiyat Okulu. 29 Ağustos 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 23 Mayıs 2014 .
  216. ^ Guatemala Gönderen: Focolare, teyze okulu Arşivlenmiş 14 Ağustos 2011'de Wayback Machine . Focolare. 28 Temmuz 2011. Erişim tarihi 2 Ocak 2012.
  217. ^ Duffey Michael K Guatemala Katolik ve Mayalar: Diyalog Geleceği Arşivlenen de 18 Haziran 2012 Wayback Machine
  218. ^ Latin Amerika Sosyo-Din Bilimleri Programı / Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligiosos (PROLADES) Arşivlenen de 2015 16 May Wayback Makinası ülkeye göre Amerika'da PROLADES Din
  219. ^ Justine Benoit, "Guatemala kürtaj yanlıları dini muhalefet karşısında geri çekiliyor," LA CROIX INTERNATIONAL, 6 Eylül 2018.
  220. ^ 1970 ve 1980 yıllarında Orta Amerika nüfus sayımında Doğum Arşivleri, Yetişkin Nüfus ve diğer demografik karakterler. Orta Amerika nüfus merkezi ( Kosta Rika Üniversitesi ). Guatemala 1978 Sayımı.
  221. ^ Nüfus 1984-Sayım Arşivlenmiş 17 Haziran 2018 Wayback Makinası CIRMA.
  222. ^ a b "1990'larda Guatemala'da Demografi Sayımı - X Censo Nacional de Población y V de Habitación Guatemala 1994" . 28 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Aralık 2016 .
  223. ^ "2000–2001 -Latinobarómetro Veritabanı" . 5 Temmuz 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Aralık 2016 .
  224. ^ [2] Arşivlenen de 14 Mart 2014 Wayback Makinası Instituto Nacional de Estadísticas
  225. ^ Guatemala profili - Dini Freendom Arşivlenen 10 Haziran 2016 de Wayback Makinesi Din Veri Arşivleri The Derneği (ARDA).
  226. ^ Din Küresel Kısıtlamalar Arşivlenen 3 Aralık 2016 Wayback Makinesi Din ve Kamu Hayatı Pew Araştırma Merkezi'nin Forumu (2009)
  227. ^ Latin Amerika Sosyo-Din Bilimleri Programı / Programa Latinoamericano de Estudios Sociorreligiosos (PROLADES) Arşivlenen de 2015 16 May Wayback Makinası ülke tarafından Los Angeles'ta PROLADES Din (2010)
  228. ^ [3] Guatemala-Göçmenlik 2019. Datosmacro
  229. ^ Dünya Bankası, Yoksulluk ve Eşitsizlik, 2003, http://econ.worldbank.org/external/default/main?pagePK=64165259&theSitePK=477894&piPK=64165421&menuPK=64166093&entityID=000094946_0302070416252 Arşivlenen de 14 Temmuz 2014 Wayback Machine
  230. ^ Guatemala, blog, 2012 yılında Sağlık Sistemi http://naranetacrossing.wordpress.com/2012/09/27/the-healthcare-system-in-guatemala/ Arşivlenen de 15 Temmuz 2014 Wayback Machine
  231. ^ a b c Universal Health Coverage Studies Series (UNICO), UNICO Studies Series No. 19, Christine Lao Pena, Kapsam Genişletme Programı (PEC) aracılığıyla Sağlık Hizmetlerine Erişimi İyileştirme: Guatemala Örneği, s. 7, http://www-wds.worldbank.org/external/default/WDSContentServer/WDSP/IB/2013/02/04/000425962_20130204103631/Rendered/PDF/750010NWP0Box30ge0Program0GUATEMALA.pdf Arşivlenen 2014 14 Temmuz Wayback Machine
  232. ^ Dünya Bankası Veri, http://data.worldbank.org/indicator/SH.XPD.TOTL.ZS/countries/GT?display=graph Arşivlenmiş de 25 May 2014 Wayback Machine
  233. ^ A b DSÖ Ülke verileri, Guatemala, 2012, http://www.who.int/countries/gtm/en/ Arşivlenen de 14 Temmuz 2014 Wayback Machine
  234. ^ Walter Randolph Adams ve John P. Hawkins, Health Care in Maya Guatemala: Confronting Medical Pluralism in a Developing Country (Norman: University of Oklahoma Press, 2007), 4–10.
  235. ^ Eğitim (tüm düzeyler) profili - Guatemala Arşivlenen de 12 Ocak 2012 Wayback Machine . UNESCO İstatistik Enstitüsü. Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
  236. ^ "Kalkınma + İşbirliği: Guatemala'nın Sosyal Sorunları -" Ücretsiz - ama yine de çok pahalı " " . Geliştirme + İşbirliği: D + C. 6 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Ocak 2019 .
  237. ^ "28 Eylül 2009 tarihinde alındı" . Latinartmuseum.com. 1 Ekim 2009. 26 Mayıs 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  238. ^ "Elmar Rojas y la utopia pictorica latinoamercana" . Latinartmuseum.com. 31 Mayıs 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Haziran 2010 .
  239. ^ Menchú, Rigoberta (2009). I, Rigoberta Menchu: Guatemala Ciltsiz Kitapta Hintli Bir Kadın - 12 Ocak 2010 . ISBN 978-1844674183.
  240. ^ Crossing Borders Hardcover - 17 Ağustos 1998 . ISBN 1859848931.
  241. ^ "Prensa Libre - Periódico líder de Guatemala" . 14 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 14 Haziran 2008 .
  242. ^ "Arşivlenmiş kopya" . 3 Mart 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 3 Eylül 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  243. ^ " Guatemala Times " . Guatemala-times.com. 22 Eylül 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Eylül 2013 .
  244. ^ Bethany Kay Duke. "Saraysal ses manzaraları: Maya saray topluluklarında müzik" . Texas ScholarWorks Üniversitesi. 14 Eylül 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 June 2016 .
  245. ^ "Maya enstrüman ikonografisi" . bibliolore . Uluslararası Müzik Edebiyatı Repertuvarı. 13 Ekim 2014. 7 Ağustos 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 19 Temmuz 2016 .
  246. ^ SCHWEITZER, VIVIEN (29 Haziran 2008). "Marimba, Zengin ve Sıcak, Kendini Duyurur" . New York Times . 5 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 4 Haziran 2018 .
  247. ^ Saeed, Saeed (22 Mart 2018). "Parkta Festival'de de performans" . Ulusal . 4 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 4 Haziran 2018 .

Kaynakça [ düzenle ]

  • Aguirre, Lily (1949). Ebedi bahar ülkesi: Guatemala, benim güzel ülkem . Veranda Basın. s. 253.
  • Arévalo Martinez, Rafael (1945). ¡Ecce Pericles! (ispanyolca'da). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Aycinena, Pedro de (1854). Concordato entre la Santa Sede y el Presidente de la República de Guatemala (Latince ve İspanyolca). Guatemala: Imprenta La Paz.
  • Banco de Guatemala (29 Aralık 1996). "Ilustraciones de Cada una de las 11 Mezhepler. Anverso y Reverso" . Banguat.gob.gt (İspanyolca). 7 Haziran 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Eylül 2013 .
  • Benz, Stephen Connely (1996). Guatemala Yolculuğu . Texas Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-292-70840-2.
  • Blakeley, Ruth (2009). Devlet Terörizmi ve Neoliberalizm: Güney'de Kuzey . Routledge . s. 92 . ISBN 978-0415686174.
  • Calvert, Peter (1985). Guatemala: Kargaşa İçinde Bir Ulus . Boulder, CO: Westview Press. ISBN 978-0-86531-572-3.
  • Campbell, Lyle (1997). Kızılderili dilleri: Yerli Amerika'nın tarihsel dilbilimi . New York, NY: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • Chapman, Peter (2007). Muzlar: United Fruit Company Dünyayı Nasıl Şekillendirdi . NY: Canongate.
  • Compagnie Belge de Colonization (1844). Colonization du district de Santo-Thomas de Guatemala par la Communauté de l'Union . Collection de renseignements publiés ou recueillis par la Compagnie (Fransızca). Orijinal İngiliz Kütüphanesi tarafından tutulur ve dijitalleştirilir.
  • "Biyoçeşitlilik Sıcak Noktaları-Mezoamerika-Genel Bakış" . Uluslararası Koruma . 2007. 4 Temmuz 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Şubat 2007 .
  • Cooper, Allan (2008). Soykırım Coğrafyası . Amerika Üniversite Yayınları . s. 171. ISBN 978-0-7618-4097-8.
  • Cullather, Nicholas (2006). Gizli Tarih: CIA'nın Guatemala'daki Operasyonlarının Gizli Hesabı 1952–54 (2. baskı). Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-5468-2.
  • Cullather, Nicholas (23 Mayıs 1997). "CIA ve Suikastler: Guatemala 1954 Belgeleri" . Milli Güvenlik Arşivi Elektronik. Brifing Kitabı No. 4. Ulusal Güvenlik Arşivi . Cite journal requires |journal= (help)
  • de Aerenlund, C. (2006). Bilinmeyen Bir Ülkeye Yolculuk: Lombardiya'dan Guatemala'ya bir İtalyan Ailesinin destanı . ISBN 1-4257-0187-6.
  • De los Ríos, Efraín (1948). Ombres contra Hombres (İspanyolca). Fondo para Cultura de la Universidad de México, Meksika.
  • Dosal, Paul J. (1993). Diktatörlerle İş Yapmak: Guatemala'da Birleşik Meyvenin Siyasi Tarihi . Wilmington, Delaware: Scholarly Resources Inc.
  • Forster, Cindy (2001). Özgürlük zamanı: Guatemala'nın Ekim Devrimi'ndeki campesino işçileri . Pittsburgh Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-8229-4162-0.
  • Foster, Lynn V. (2000). Orta Amerika'nın Kısa Tarihi . New York, NY: Gerçekler Dosya, Inc. ISBN 0-8160-3962-3.
  • Gleijeses, Piero (1991). Parçalanmış umut: Guatemala devrimi ve Birleşik Devletler, 1944–1954 . Amerika Birleşik Devletleri: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-02556-8.
  • González Davison, Fernando (2008). La montaña infinita; Carrera, caudillo de Guatemala (İspanyolca). Guatemala: Artemis y Edinter. ISBN 978-84-89452-81-7.
  • Grandin, Greg (2000). Guatemala'nın kanı: ırk ve ulus tarihi . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2495-9.
  • Hernández de León, Federico (1959). "El capítulo de las efemérides: José Milla y Rafael Carrera". Diario La Hora (İspanyolca). Guatemala.
  • Hernández de León, Federico (1930). El libro de las efemérides (İspanyolca). Tomo III. Guatemala: Tipografía Sánchez y de Guise.
  • Immerman, Richard H. (1982). Guatemala'daki CIA: Müdahalenin Dış Politikası . Texas Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-292-71083-2.
  • Instituto Nacional de Estadística (2014). "Poblacion de Guatemala (Demografía)" . Instituto Nacional de Estadística (INE) (İspanyolca). Guatemala. 14 Mart 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  • LaFeber, Walter (1993). Kaçınılmaz devrimler: Orta Amerika Birleşik Devletleri . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-30964-5.
  • Loveman, Brian; Davies, Thomas M. (1997). The Politics of Antilitics: the military in Latin America (3rd, revised ed.). Rowman ve Littlefield. ISBN 978-0-8420-2611-6.
  • McCleary, Rachel (1999). Dikte Demokrasi: Guatemala ve Şiddetli Devrimin Sonu (Resimli ed.). Florida Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-8130-1726-6.
  • Miceli Keith (1974). "Rafael Carrera: Guatemala'daki Köylü Çıkarlarının Savunucusu ve Destekleyicisi, 1837-1848". Amerika . Amerikan Fransisken Tarihi Akademisi. 31 (1): 72–95. doi : 10.1017 / S000316150008843X . JSTOR  980382 .
  • Navarro, Mireya (26 Şubat 1999). "Guatemala Ordusu 'Soykırım Yaptı,' Yeni Rapor Buldu" . The New York Times . Erişim tarihi: 20 Kasım 2016 .
  • Paterson, Thomas G. (2009). Amerikan Dış İlişkileri: Bir Tarih, Cilt 2: 1895'ten beri . Cengage Learning. ISBN 978-0-547-22569-2.
  • Yağmur Ormanı Wordpress (4 Nisan 2013). "Guatemala Yağmur Ormanı İlginç gerçek | yağmur ormanı gerçekleri" . Rainforestcentralamerica.wordpress.com . Erişim tarihi: 22 Eylül 2013 .
  • Schlesinger, Stephen; Kinzer Stephen (1999). Acı Meyve: Guatemala'daki Amerikan Darbesinin Hikayesi . David Rockefeller Center Latin Amerika çalışmaları üzerine bir dizi, Harvard Üniversitesi. ISBN 978-0-674-01930-0.
  • Shillington, John (2002). Zulümle boğuşma: 1990'larda Guatemala tiyatrosu . Fairleigh Dickinson Üniversitesi Yayınları. s. 38–39. ISBN 9780838639306.
  • Solano Luis (2012). Contextualización histórica de la Franja Transversal del Norte (FTN) (PDF) . Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala, CEDFOG. 13 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 31 Ekim 2014 .
  • Streeter, Stephen M. (2000). Karşı devrimi yönetmek: Birleşik Devletler ve Guatemala, 1954–1961 . Ohio University Press. ISBN 978-0-89680-215-5.
  • Torres Espinoza, Enrique (2007). Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (İspanyolca) (2. baskı). Guatemala: Artemis-Edinter.
  • Tetikleyici, Bruce G .; Washburn, Wilcomb E .; Adams, Richard EW (2000). Amerika Yerli Halklarının Cambridge Tarihi .
  • Troyka yurtdışında eğitim programları (2006). "Guatemala" . Uluslararası kalkınma için topluluk kolejleri . 18 Eylül 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 12 Haziran 2012 .
  • "İnsani Gelişme Raporu 2011; İstatistik ek" (PDF) . Birleşmiş Milletler . 2011. 11 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Erişim tarihi: 22 Aralık 2011 .
  • Weaver, Frederic S. (Mart 1999). "Bağımsızlık Sonrası Guatemala'da Reform ve (Karşı) Devrim: Liberalizm, Muhafazakarlık ve Postmodern Tartışmalar". Latin Amerika Perspektifleri . 26 (2): 129–158. doi : 10.1177 / 0094582x9902600207 . JSTOR  2634298 . S2CID  143757705 .
  • Beyaz, Douglas R. (2002). Kolonyal Guatemala Elit Ağının Evlilik Çekirdeği (PDF) . Irvine, CA: California Üniversitesi, Irvine, Sosyal Bilimler Okulu. 10 Aralık 2004 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) .
  • Woodward, Ralph Lee (1993). Rafael Carrera ve Guatemala Cumhuriyeti'nin Doğuşu, 1821–1871 . Athens, GA: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-1448-8.

Daha fazla okuma [ değiştir ]

  • Gómez Carrillo, Enrique (1898). "Enrique Gómez Carrillo'dan Ekselansları Başkan Manuel Estrada Cabrera ile röportaj". Diario de Centro América (İspanyolca). Guatemala.
  • Garcia Ferreira, Roberto (2008). "CIA ve Jacobo Arbenz: Bir dezenformasyon kampanyasının hikayesi" . Üçüncü Dünya Araştırmaları Dergisi . Amerika Birleşik Devletleri. XXV (2): 59.
  • Koeppel, Dan (2008). Muz: Dünyayı Değiştiren Meyvenin Kaderi . New York: Hudson Street Press. s. 153 . ISBN 9781101213919.
  • Krehm William (1999). 1940'larda Karayip Demokrasileri ve Tiranlıkları . COMER Yayınları. ISBN 978-1-896266-81-7.
  • Marroquín Rojas, Clemente (1971). Francisco Morazán y Rafael Carrera (İspanyolca). Guatemala: Piedrasanta.
  • Martínez Peláez, Severo (1988). "Racismo y Análisis Histórico de la Definición del Indio Guatemalteco" (İspanyolca). Guatemala: Universitaria. Cite journal requires |journal= (help)
  • Martínez Peláez, Severo (1990). La patria del criollo; ensayo de commentación de la realidad colonial guatemalteca (İspanyolca). Meksika: Ediciones en Marcha.
  • McCreery, David (1994). Kırsal Guatemala, 1760–1940 . Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2318-3.
  • Mendoza, Juan Manuel (1946). Biografía de Enrique Gómez Carrillo: su vida, su obra y su época (İspanyolca) (2. baskı). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Karadağ, Gustavo Adolfo (2005). "Hey, el Supremo" . Revista Domigo de Prensa Libre (İspanyolca). 6 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Temmuz 2014 .
  • Montúfar, Lorenzo; Salazar, Ramón A. (1892). El centenario del general Francisco Morazán (İspanyolca). Guatemala: Tipografía Nacional.
  • Rabe, Stephen G. (1988). Eisenhower ve Latin Amerika: Anti-Komünizmin Dış Politikası . Chapel Hill: Kuzey Carolina Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-8078-4204-1.
  • Rosa, Ramón (1974). Historia del Benemérito Gral. Don Francisco Morazán, eski Presidente de la República de Centroamérica (İspanyolca). Tegucigalpa: Ministerio de Educación Pública, Ediciones Técnicas Centroamericana.
  • Rugeley, Terry (1996). Yucatan'ın Maya Köylüleri ve Kast Savaşının Kökenleri . San Antonio, TX: Teksas Üniversitesi. ISBN 978-0-292-77078-2.
  • Rugeley, Terry (2001). Maya Savaşları: Ondokuzuncu Yüzyıl Yucatan'dan Etnografik Hesaplar . Norman: Oklahoma Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-8061-3355-3.
  • Sabino Carlos (2007). Guatemala, la historia silenciada (1944–1989) (İspanyolca). Tomo 1: Revolución y Liberación. Guatemala: Fondo Nacional para la Cultura Económica.
  • Stephens, John Lloyd; Catherwood, Frederick (1854). Orta Amerika, Chiapas ve Yucatan'da seyahat olayları . Londra, İngiltere: Arthur Hall, Virtue and Co.
  • Striffler, Steve; Moberg Mark (2003). Muz savaşları: Amerika'da güç, üretim ve tarih . Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3196-4.
  • Taracena, Arturo (2011). Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indigena, Los Altos de Guatemala: de región a Estado, 1740–1871 (İspanyolca) (3. baskı). Guatemala: Biblioteca básica de historia de Guatemala. ISBN 978-9929-587-42-7. 9 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Şubat 2015 .
  • Vanden, Harry E .; Önceki, Gary, eds. (2002). "Onuncu Bölüm: Guatemala". Latin Amerika Siyaseti: Güç Oyunu . Oxford University Press. ISBN 0-19-512317-4.

Dış bağlantılar [ düzenle ]

  • Guatemala Savaş Sonrası 1996–2000, Fotoğraflar: Jorge Uzon
  • Boylam ve Enlem ile Guatemala Harita Araması
  • Guatemala - Country Article Encyclopædia Britannica
  • Guatemala Hükümeti (İspanyolca)
  • Devlet Başkanı ve Kabine Üyeleri
  • Guatemala . Dünya Bilgi Kitabı . Merkezi İstihbarat Teşkilatı .
  • Guatemala de UCB Kütüphaneler GovPubs .
  • Guatemala de Curlie
  • Guatemala profili gelen BBC News .
  • Guatemala Wikimedia Atlası
  • Kilit Kalkınma Guatemala için Tahminleri dan Uluslararası Futures .
  • Ulusal Güvenlik Arşivi: Guatemala Projesi
  • Guatemala Turizm Komisyonu
  • Dünya Bankası Özet Ticaret İstatistikleri Guatemala