ingiliz kanalı

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezintiye atla Aramaya atla

ingiliz kanalı
İngiliz Kanalı Satellite.jpg
English Channel, Channel Adaları'nda yer almaktadır.
ingiliz kanalı
ingiliz kanalı
yerBatı Avrupa ; arasındaki Kelt ve Kuzey Denizleri
Koordinatlar50 ° 10′N 1 ° 44′W / 50.167 ° K 1.733 ° B / 50.167; -1.733 Koordinatlar: 50 ° 10′N 1 ° 44′W  / 50.167 ° K 1.733 ° B / 50.167; -1.733
ParçasıAtlantik Okyanusu
Birincil girişler
Havza  ülkeleri
Maks. Alan sayısı uzunluk560 km (350 mil)
Maks. Alan sayısı Genişlik240 km (150 mi)
Yüzey alanı75.000 km 2 (29.000 mil kare)
Ortalama derinlik63 metre (207 ft)
Maks. Alan sayısı derinlik174 m (571 ft)
de Hurd Dibi
Tuzluluk% 3.4–3.5
Maks. Alan sayısı sıcaklık20 ° C (68 ° F)
Min. sıcaklık5 ° C (41 ° F)
AdalarÎle de Bréhat , Île de Batz , Chausey , Tatihou , Îles Saint-Marcouf , Wight Adası , Jersey , Guernsey , Alderney , Sark , Herm
YerleşmelerBournemouth , Brighton , Plymouth , Portsmouth , Calais , Le Havre

Manş , [a] olarak da adlandırılan basitçe Kanal , bir koludur Atlantik Okyanusu ayıran Güney İngiltere kuzey dan Fransa ve güney kesiminde bağlantılar Kuzey Denizi tarafından Dover boğazı onun kuzeydoğu ucunda. Dünyanın en yoğun nakliye bölgesidir . [1]

Yaklaşık 350 mil (560 kilometre) uzunluğundadır ve genişliği en genişinde 150 mil (240 kilometre) ile Dover Boğazı'nda 21 mil (34 kilometre) arasında değişmektedir . [2] Yaklaşık 29.000 mil karelik (75.000 kilometre kare) bir alanı kaplayan, Avrupa'nın kıta sahanlığı çevresindeki sığ denizlerin en küçüğüdür. [3]

Kanal önemli bir faktör oldu İngiltere'de bir deniz süper gücü olma ve onlar gibi birçok istilası, durdurdu geçtiği doğal bir savunma mekanizması olarak İngiltere tarafından kullanılmıştır Napolyon Savaşları ve bu Adolf Hitler de İkinci Dünya Savaşı . [4]

İngiliz Kanalı çevresindeki nüfus ağırlıklı olarak İngiliz kıyılarında yer almaktadır ve bu bölgede konuşulan başlıca diller Fransızca ve İngilizcedir .

İsim [ düzenle ]

Fransız terminolojisi ile harita
Osborne House , yaz çekilmek Kraliçe Victoria üzerindeki Isle of Wight . 18. yüzyılın sonlarından başlayarak, İngiltere'deki İngiliz Kanalı kıyı şeridi ve çevresindeki yerleşimler, kraliyet ailesi ve orta ve üst sınıflarla olan ilişkileri ile hızla gelişen sahil beldelerine dönüştü .

İngilizler tarafından halk arasında Dar Deniz olarak bilinen [ alıntı gerekli ] , 18. yüzyıla kadar İngiliz Kanalı'nın İngilizce veya Fransızca'da sabit bir adı yoktu. Hiçbir zaman siyasi bir sınır olarak tanımlanmadı ve isimler aşağı yukarı açıklayıcıydı. Bir milletin malı sayılmazdı. Modern ulusların gelişmesinden önce, İngiliz akademisyenler sık ​​sık onu Galyalı ( Latince : Gallicum ) ve Fransız akademisyenleri İngiliz veya İngiliz olarak adlandırdılar . [5] İngiliz Kanalı adı , muhtemelen isimlendirmeden kaynaklanarak 18. yüzyılın başlarından beri yaygın olarak kullanılmaktadır.16. yüzyıldan itibaren Hollanda deniz haritalarında Engelse Kanaal . Bununla birlikte, modern Hollandaca'da, Het Kanaal olarak bilinir ("İngilizce" kelimesine atıfta bulunulmadan). [6] Daha sonra İngiliz Kanalı [7] veya İngiliz Denizi olarak da bilinir . 2. yüzyıl coğrafyacısı Ptolemy tarafından Oceanus Britannicus olarak adlandırıldı . Aynı isim, 1450 tarihli bir İtalyan haritasında, Anglie kanallarına alternatif bir isim veren - muhtemelen Kanal tanımının ilk kaydedilen kullanımıdır . [8] Anglo-Sakson metinleri buna genellikle Sūð-sǣ ('Güney Denizi') diyor .Norð-sǣ ('Kuzey Denizi' = Bristol Kanalı ). [ Kaynak belirtilmeli ] ortak kelime kanalı ilk kaydedilmiştir Orta İngilizce 13. yüzyılda ve ödünç oldu Eski Fransızca chanel , varyant formu CHENEL 'kanal'.

Fransız adı la Manche , en azından 17. yüzyıldan beri kullanılmaktadır. [3] İsmin genellikle Kanalın kol (Fransızca: la manche ) şekline atıfta bulunduğu söylenir . Halk etimolojisi , onu İskoçya'daki Minch'in isminin de kaynağı olan 'kanal' anlamına gelen bir Kelt kelimesinden türetmiştir [9], ancak bu isim 17. yüzyıldan önce onaylanmamıştır ve o dönemin Fransız ve İngiliz kaynakları etimolojisi hakkında tamamen açık. [10] Fransızca'daki isim doğrudan diğer Roman dillerine uyarlanmıştır ( İspanyolca : Canal de la Mancha , Portekizce :Canal da Mancha , İtalyanca : Canale della Manica , Romence : Canalul Mânecii ). Breton'daki ( Mor Breizh ) adı 'Breton Denizi' anlamına gelir ve Cornish adı ( Mor Bretannek ) 'İngiliz Denizi' anlamına gelir.

Doğa [ düzenle ]

Coğrafya [ düzenle ]

İngiliz Kanalı Haritası

Uluslararası Hidrografi Örgütü şöyle Manş sınırlarını tanımlar: [11]

Batıda.

Birleştiren bir çizgi Wight Başak ( 48 ° 38'23 "N 4 ° 34'13" W için) Lands End ( 50 ° 04'N 5 ° 43'W ).  / 48.63972 ° K 4.57028 ° B / 48.63972; -4.57028  / 50.067 ° K 5.717 ° B / 50.067; -5.717

Doğuda.

Kuzey Denizi'nin Güneybatı sınırı .

IHO, Kuzey Denizi'nin güneybatı sınırını "Walde Deniz Feneri (Fransa, 1 ° 55'E) ve Leathercoat Point (İngiltere, 51 ° 10'K) ile birleşen bir hat" olarak tanımlar. [11] Walde Deniz Feneri, Calais'in 6 km doğusunda ( 50 ° 59′06 ″ N 1 ° 55′00 ″ E ) ve Leathercoat Point , Kent'teki St Margaret's Bay'in kuzey ucunda ( 51 ° 10′00 ″ N 1 ° 24′00 ″ E ).  / 50.98500 ° K 1.91667 ° D / 50.98500; 1.91667  / 51.16667 ° K 1.40000 ° D / 51.16667; 1.40000

Dover Boğazı, Fransa'dan İngiltere'ye doğru bakıyordu. Dover beyaz uçurumlar İngiliz kıyısında açık bir günde Fransa'dan görebilir.

Dover boğazı (Fransızca: Calais de Pas ), Channel doğu ucunda, en dar noktası ise aralarında en geniş noktası yatıyor Lyme Bay ve Körfezi Aziz Malo ortanoktasının yakın. [2] Görece sığdır, en geniş kısmında yaklaşık 120 m (390 ft) ortalama derinliği ile Dover ve Calais arasında yaklaşık 45 m (148 ft) derinliğe iner . Buradan doğuya doğru bitişik Kuzey Denizi , Doğu Anglia ile Aşağı Ülkeler arasındaki eski kara köprüsünün havzasının üzerinde bulunduğu Geniş Fourteens'te yaklaşık 26 m'ye (85 ft) düşer.. Guernsey'in 48 km (30 mil) batı-kuzeybatısındaki Hurd's Deep'in batık vadisinde maksimum 180 m (590 ft) derinliğe ulaşır . [12] Arasında Fransız kıyıları boyunca doğu bölgesi Cherbourg ve ağzında Seine nehri de Le Havre sık olarak adlandırılır Seine Körfezi (: Fransız Baie de Seine ). [13]

Üç Fransız nehir ağzı. Yukarıdan aşağıya: Somme , Authie ve Canche

Kanalda birkaç büyük ada vardır, bunlardan en önemlileri İngiliz kıyılarındaki Wight Adası ve Fransa kıyılarındaki İngiliz Kraliyet bağımlılıkları olan Channel Adaları'dır . Kıyı şeridi, özellikle Fransa kıyılarında derin bir girintiye sahiptir; Chausey ve Mont Saint-Michel dahil olmak üzere kıyı şeridine yakın birkaç küçük ada , Fransız yetki alanı içindedir. Cotentin Yarımadası küçük paralel olduğu İngiliz tarafında iken Fransa'da, Kanal Arabistan'dan boğaz olarak bilinen Solent'in Isle of Wight ve anakara arasında. Kelt Denizi Kanalının batı etmektir.

Kanal, denizde gözlemlendiği gibi [ açıklığa kavuşturulması gerekli ] bir metreden az olan gelgit aralığını , Manş Adaları , Cotentin Yarımadası'nın batı kıyısı ve Brittany'nin kuzey kıyılarında gözlemlendiği gibi 6 metreden fazla yükselten bir huni görevi görür . Kanalın doğu ve batı sınırlarındaki yüksek sular arasındaki yaklaşık altı saatlik zaman farkı, gelgit aralığının rezonansla daha da büyütüldüğünün bir göstergesidir . [14]

Birleşik Krallık Nakliye Tahmininde Kanal doğudan aşağıdaki bölgelere ayrılmıştır:

  • Dover
  • Wight
  • Portland
  • Plymouth

Jeolojik kökenler [ değiştir ]

Son Buzul Maksimum sırasında Avrupa yakl. 20.000 yıl önce

Kanal, Pleistosen döneminin çoğu için kuru toprak olan jeolojik olarak yeni bir kökene sahiptir . [15] Önce Devensiyen buzullaşma (en son buzul dönemi , yaklaşık 10.000 yıl önce sona erdi,) İngiltere ve İrlanda bir parçası olan kıta Avrupası kesintisiz bağlanmış, Weald-Artois antiklinale doğal baraj tutan arka olarak hareket ettiği, bir sırt büyük bir tatlı su yanlısı buzul gölü içinde Doggerland bölge, şimdi altında batık Kuzey Denizi. Bu dönemde Kuzey Denizi ve Britanya Adaları'nın neredeyse tamamı buzla kaplıydı. Göl, Baltık'tan ve kuzeye katılan Kaledonya ve İskandinav buz tabakalarından gelen eriyik su ile beslendi ve çıkışını engelledi. Deniz seviyesi bugün olduğundan yaklaşık 120 m (390 ft) daha alçaktı. Sonra, 450.000 ila 180.000 yıl önce, en az iki felaket niteliğindeki buzul gölü patlaması selleri Weald-Artois antiklinalini aştı.

İlk sel birkaç ay sürecek ve saniyede bir milyon metreküp su salacaktı. [16] [17] Sel, şimdi Fosses Dangeard olarak bilinen çöküntüleri ortaya çıkaran, sırtın üzerindeki büyük ama yerelleştirilmiş şelalelerle başladı . Akış, tutma sırtını aşındırarak kaya barajının çökmesine ve göl suyunun Atlantik'e salınmasına neden oldu. Fosses Dangeard'ın büyük ölçüde çeşitli tortu katmanlarıyla doldurulduğu , değişen deniz seviyesinin birçok bölümünden sonra , başka bir feci sel, büyük bir ana kaya zeminli vadi olan Lobourg Kanalı'nı oydu., yaklaşık 500 m genişliğinde ve 25 m derinliğinde, güney Kuzey Denizi havzasından Dover Boğazı'nın ortasına ve Manş Denizi'ne. Aerodinamik adalar, uzunlamasına erozyon olukları ve deniz tabanında hala mevcut olan ve şimdi yüksek çözünürlüklü sonar tarafından ortaya çıkan felaket megaflo olaylarının karakteristik diğer özelliklerini bıraktı . [18] [19] [20] Temizlenmiş kanalın içinden bir nehir geçerek Ren ve Thames birleşimini batıya Atlantik'e akıttı.

Sel, Britanya'yı kıta Avrupa'sına bağlayan sırtı tahrip etti, ancak güney Kuzey Denizi boyunca bir kara bağlantısı , buzullaşma dönemlerinin deniz seviyelerinin düşmesine neden olduğu sonraki zamanlarda aralıklı olarak var olacaktı . [21] sonunda son buzul dönemi , yükselen deniz seviyesi nihayet geçen kara bağlantısı kopmuş.

Ekoloji [ değiştir ]

Kanal, yoğun bir nakliye şeridi olarak, zehirli kargo ve petrol sızıntıları olan gemilerin dahil olduğu kazaların ardından çevre sorunları yaşamaktadır. [22] Aslında, kirliliği tehdit eden Birleşik Krallık olaylarının% 40'ından fazlası Kanalın içinde veya çok yakınında meydana geliyor. [23] Son olaylardan biri, 18 Ocak 2007'de korunan bir Dünya Mirası olan sahil şeridi olan Lyme Körfezi'nde yaklaşık 1700 ton tehlikeli yük ile kıyıya çekilen MSC Napoli'ydi . [24] Gemi hasar görmüştü ve Portland Limanı'na gidiyordu .

İnsanlık tarihi [ değiştir ]

Gümüş denizin içine yerleştirilmiş bu değerli taş,
ona bir duvarın ofisinde
veya bir eve hendek savunması olarak hizmet eden
, Daha az mutlu toprakların kıskançlığına karşı.

William Shakespeare , Richard II (II.Perde, Sahne 1)

Büyük Britanya'nın insanların yeniden işgalini 100.000 yıldan fazla bir süredir erteleyen kanal [25] , tarihi zamanlarda hem denizciler için kolay bir giriş hem de önemli bir doğal savunma olmuştur ve Kuzey Denizi'nin kontrolü ile birlikte işgalci orduları durdurarak, İngiltere kıtayı ablukaya alacak. [ Kaynak belirtilmeli ] Hollanda ve Belçika portlar gelen örneğin, büyük bir kıta güç tarafından gerçekleştirildi zaman en önemli başarısız işgali tehditler geldi İspanyol Armada 1588 yılında, Napolyon döneminde Napolyon Savaşları ve Nazi Almanya'sı sırasında İkinci Dünya Savaşı . Başarılı istilalar arasında Roma'nın Britanya'yı fethi yer alıyorve 1066'daki Norman Fethi , İngiltere'nin güney kıyısındaki Batı Kanalı'ndaki mükemmel limanların yoğunlaşması tarihteki en büyük amfibi istilası olan 1944'teki Normandiya Çıkarması'nı mümkün kıldı . Kanal deniz savaşları arasında Downs Savaşı (1639), Savaş of Dover (1652), Portland Savaşı (1653), La Hougue Savaşı (1692) ve USS Kearsarge ile CSS Alabama (1864) arasındaki angajman .

Daha barışçıl zamanlarda Kanal, paylaşılan kültürleri ve siyasi yapıları, özellikle de 1135'ten 1217'ye kadar olan devasa Angevin İmparatorluğu'nu birleştiren bir bağlantı görevi gördü. Kanal, yaklaşık bin yıl boyunca Modern Kelt bölgeleri ile Cornwall ve Brittany dilleri arasında bir bağlantı da sağladı. . Brittany, Anglo-Sakson işgalinden sonra Cornwall ve Devon'dan kaçan İngilizler tarafından kuruldu . Brittany'de Fransızca'da " Cornouaille " (Cornwall) ve Breton'da "Kernev" olarak bilinen bir bölge var [26] Eski zamanlarda Breton'da da bir " Domnonia " (Devon) vardı.

In Şubat 1684 , buz geniş kıyıları bir kayış 4.8 km (3.0 mil) içinde denizde oluşan Kent genelinde Fransız tarafında ve 3.2 km (2.0 mil). [27] [28]

İngiltere'ye Giden Yol [ değiştir ]

Kuzey Denizi çevresinde 10. yüzyılın başlarında Eski İskandinav ve ilgili dillerin yaklaşık kapsamı. Kırmızı alan, Eski Batı İskandinav lehçesinin , turuncu alan Eski Doğu İskandinav lehçesinin ve yeşil alanın, Eski İskandinav dilinin hala bazı karşılıklı anlaşılırlığı koruduğu diğer Cermen dillerinin dağılımıdır .

Bir kalıntıları mezolitik Karada bulunmuştur Wight Adası . Buğday yaklaşık 8.000 yıl önce Kanal'da ticareti yapılıyordu. [29] [30] "... Sofistike sosyal ağlar , Güney Avrupa'daki Neolitik cepheyi kuzey Avrupa'nın Mezolitik halklarına bağladı ." Ferriby Tekneler , Hanson Günlüğü Tekneler ve sonraki Dover Tunç Çağı Tekne önemli çapraz Kanal kargo taşıyabilir. [31]

Diodorus Siculus ve Pliny [32] , Armorica'nın isyancı Kelt kabileleri ile Demir Çağı Britanya arasındaki ticaretin geliştiğini öne sürüyor . MÖ 55'te Julius Caesar , İngilizlerin Veneti'ye önceki yıl ona karşı yardım ettiğini iddia ederek istila etti . MÖ 54'te daha başarılı oldu, ancak İngiltere, Aulus Plautius'un MS 43'te işgalini tamamlayana kadar Roma İmparatorluğu'nun bir parçası olarak tam olarak kurulmamıştı . Roma Galya'daki limanlar ile Britanya'daki limanlar arasında canlı ve düzenli bir ticaret başladı . Bu trafik , MS 410'da Britanya'da Roma egemenliğinin sonuna kadar devam etti , ardından ilk Anglosaksonlar daha az net tarihsel kayıtlar bıraktı.

Geri çekilen Romalıların bıraktığı güç boşluğunda, Cermen Angles , Saksonlar ve Jütiler Kuzey Denizi boyunca bir sonraki büyük göçe başladılar. Britanya'da Romalılar tarafından zaten paralı asker olarak kullanılmış olan bu kabilelerden pek çok insan Göç Dönemi boyunca geçerek yerli Kelt nüfusunu fethedip belki de yerlerinden ettiler . [33]

İskandinavlar ve Normanlar [ değiştir ]

Hermitage of St Helier , Saint Helier'deki koyda yer alır ve gelgitte yürüyerek ulaşılabilir.

793'te Lindisfarne'ye yapılan saldırı genellikle Viking Çağı'nın başlangıcı olarak kabul edilir . Sonraki 250 yıl boyunca Norveç, İsveç ve Danimarka'daki İskandinav akıncıları, kıyı boyunca ve iç kısımlarda akan nehirler boyunca manastırlara, evlere ve kasabalara baskın düzenleyerek Kuzey Denizi'ne hükmettiler. Anglo-Sakson Chronicle'a göre 851'de Britanya'ya yerleşmeye başladılar. 1050'ye kadar Britanya Adaları'na ve kıtaya yerleşmeye devam ettiler. [34]

Normandiya beyliği için oluşturulan Viking lideri Rollo (ayrıca Normandiya Robert olarak bilinir). Rollo Paris'i kuşatmıştı ama 911'de St.-Claire-sur-Epte Antlaşması ile Batı Franks kralı Basit Charles'ın vasallığına girdi . Rollo , saygı ve sadakati karşılığında , kendisinin ve Viking müttefiklerinin daha önce fethettiği bölgeyi yasal olarak kazandı. "Normandiya" adı Rollo'nun Viking (yani "Kuzeyli") kökenini yansıtıyor.

Rollo ve takipçileri torunları yerel benimsenen Gallo-Roman dili ve bölgenin nüfusu ile evlilikler ve oldu Normanlar - Bir Norman Fransız ait konuşabilen karışımı İskandinavlar , Hiberno-Norse , Orcadians , İngiliz-Danimarka ve yerli Franks ve Galyalılar .

Bayeux Gobleninden İngiltere sahnesine iniş, gelen gemileri ve inen atları tasvir ediyor

Rollo'nun soyundan gelen William, Normandiya Dükü, kendisi ve soyundan gelenler için Normandiya topraklarını korurken, Hastings Savaşı ile başlayan Norman Fethi'nde 1066'da İngiltere kralı oldu . 1204'te, Kral John'un hükümdarlığı sırasında, Normandiya anakarası İngiltere'den Philip II yönetiminde Fransa tarafından alınırken, adacık Normandiya ( Kanal Adaları ) İngiliz kontrolü altında kaldı. 1259'da İngiltere Kralı III.Henry, Paris Antlaşması uyarınca Fransa'nın Normandiya anakarasına sahip olmasının yasallığını kabul etti . Ancak halefleri, Normandiya anakarasının kontrolünü yeniden kazanmak için sık sık savaştı.

Fatih William'ın yükselişi ile Kuzey Denizi ve Kanal önemlerinin bir kısmını yitirmeye başladı. Yeni düzen İngiltere ve İskandinavya'nın ticaretinin çoğunu güneye, Akdeniz ve Doğu'ya yöneltti .

İngilizler anakara Normandiya ve diğer Fransız mülkleri üzerindeki iddiaları 1801'de teslim etse de, Birleşik Krallık hükümdarı Kanal Adaları'na göre Normandiya Dükü unvanını koruyor. Kanal Adaları ( Chausey hariç ) , İngiliz Krallığının Kraliyet bağımlılıklarıdır . Böylece, Kanal Adaları'ndaki Sadık tost La Reine, notre Duc'dur ("Kraliçe, Dükümüz"). 1259 tarihli Paris Antlaşması gereğince, burada açıklanan Fransız Normandiya bölgesi açısından İngiliz hükümdarının Normandiya Dükü olmadığı anlaşılmaktadır.1801'de Fransız mülklerinin teslim olması ve bu unvana ilişkin miras haklarının kadın mirasçılar aracılığıyla mirası hariç tutan Salic Yasasına tabi olduğu inancı .

Fransız Normandiya, Yüz Yıl Savaşları sırasında 1346-1360'da ve yine 1415-1450'de İngiliz kuvvetleri tarafından işgal edildi .

İngiltere ve Britanya: Deniz süper gücü [ değiştir ]

İspanyol Armada 1588 yılında İngiliz kıyıları

I. Elizabeth döneminden itibaren İngiliz dış politikası, hiçbir büyük Avrupa gücünün potansiyel Hollanda ve Flaman işgal limanlarını kontrol etmesini sağlayarak Kanal boyunca istilayı önlemeye odaklandı. Dünyanın önde gelen deniz gücüne tırmanışı , 1588'de İspanyol Armadası'nın işgal girişimi , İngilizler ve Hollandalılar tarafından olağanüstü deniz taktiklerinin kombinasyonu ile bozguna uğradığında başladı.Nottingham'ın 1. Kontu ve Sir ile Nottingham'ın 1. Kontu. Francis Drake ikinci komuta ve sonraki fırtınalı hava. Yüzyıllar boyunca Kraliyet Donanması yavaş yavaş dünyanın en güçlüsü haline geldi. [35]

Quiberon Körfezi Savaşı sona eren Fransız istila planlarını 1759 yılında

İngiliz İmparatorluğu'nun inşası ancak Kraliyet Donanması'nın sonunda Avrupa'daki denizler, özellikle de Kanal ve Kuzey Denizi üzerinde sorgusuz sualsiz kontrol uygulayabildiği için mümkün oldu . Yedi Yıl Savaşları sırasında Fransa , Britanya'yı işgal etmeye çalıştı . Bunu başarmak için Fransa'nın birkaç hafta boyunca Kanalın kontrolünü ele geçirmesi gerekiyordu, ancak 1759'da Quiberon Körfezi Muharebesi'nde İngiliz deniz zaferinin ardından engellendi .

İngilizlerin denizler üzerindeki hakimiyetine bir başka önemli meydan okuma Napolyon Savaşları sırasında geldi . Trafalgar savaşı kombine Fransızca ve İspanyolca filosuna karşı İspanya kıyılarında gerçekleşti ve Amiral tarafından kazanıldı Horatio Nelson biten Napolyon bir çapraz Kanal işgali için bireyin planları ve bir asırdan fazla denizlerin İngiliz hakimiyetini güvence.

Birinci Dünya Savaşı [ değiştir ]

Kanalın bir abluka aracı olarak olağanüstü stratejik önemi Birinci Deniz Lordu Amiral Fisher tarafından Birinci Dünya Savaşı'ndan önceki yıllarda kabul edilmişti . "Beş anahtar dünyayı kilitliyor! Singapur, Cape, İskenderiye , Cebelitarık, Dover." [36] Ancak, 25 Temmuz 1909 Louis Blériot ilk kanal geçiş yaptı Calais için Dover bir uçak. Blériot'un geçişi, Kanal'ın İngiltere için yabancı düşmanlara karşı bir bariyer hendeği olarak işlevinde bir değişikliğin sinyalini verdi.

Çünkü Kaiserliche Deniz yüzey filo Britanya Grand Fleet ulaşamasa Almanlar geliştirilen denizaltı savaşlarını İngiltere'ye çok daha büyük bir tehdit haline etmekti. Dover Karakol savaş başlamadan hemen önce kurulmuş, İskoçya etrafında çok daha uzun yolla Atlantic seyahat geçmesini zorunlu, Kanal yelken çapraz Kanalı'na troopships önledi denizaltılar eşlik etti.

Karada, Alman ordusu , Deniz Yarışı'nda Fransız Kanalı limanlarını ele geçirmeye çalıştı, ancak siperlerin genellikle "İsviçre sınırından İngiliz Kanalı'na" uzandığı söylense de, Kuzey Denizi kıyısına ulaştılar. Flanders'daki İngiliz savaş çabalarının çoğu , Almanların Kanal kıyılarına ulaşmasını engellemek için kanlı ama başarılı bir stratejiydi.

Savaşın başlangıcında, deniz mayın tarlaları ile U-botlarının Dover Boğazı'ndan geçen yolunu kapatmak için bir girişimde bulunuldu . Şubat 1915'e kadar, bu, su altındaki denizaltıları tuzağa düşürmesini umduğu Dover Barajı adı verilen 25 kilometrelik (16 mil) hafif çelik ağ ile artırılmıştı . İlk başarının ardından Almanlar, İngiliz madenlerinin güvenilmezliğinin yardımıyla barajdan nasıl geçileceğini öğrendi. [37] Ocak 1917 31, Almanlar yeniden sınırsız denizaltı savaşlarını , denizaltılar Kasım tarafından Britanya'yı mağlup edeceğini korkunç Amirallik tahminlere yol açan [38] En tehlikeli durum İngiltere ya dünya savaşında karşı karşıya. [alıntı gerekli ]

Passchendaele Muharebesi bunun tanıtılması olmasına rağmen 1917 yılında, Belçika kıyısında denizaltı üsleri yakalayarak tehdidi azaltmak için mücadele edildi konvoyları ve önlendiği yenilginin o üsleri değil yakalama. Nisan 1918'de Dover Patrol, Zeebrugge Baskını'nı denizaltı üslerine karşı gerçekleştirdi. 1917'de Dover Barajı, güçlü ışıldaklarla donatılmış küçük savaş gemilerinin düzenli devriyelerinin yardımıyla iyileştirilmiş mayınlar ve daha etkili ağlarla yeniden konumlandırıldı. Bu gemilere bir Alman saldırısı, 1917'de Dover Boğazı Muharebesi ile sonuçlandı . [39] Boğazın karşısına sekiz devasa beton kule dikerek, barajı iyileştirmek için çok daha iddialı bir girişim,Amirallik MN Planı, ancak savaşın sonunda sadece iki kule tamamlanmaya yaklaştı ve proje terk edildi. [40]

Kanal ve Kuzey Denizi'ndeki deniz ablukası, Almanya'nın 1918'deki yenilgisinde belirleyici faktörlerden biriydi. [41]

İkinci Dünya Savaşı [ değiştir ]

Britanya Savaşı sırasında İngiliz radar tesisleri 1940

İkinci Dünya Savaşı sırasında, Avrupa tiyatrosundaki deniz faaliyeti öncelikle Atlantik ile sınırlıydı . Mayıs 1940'taki Fransa Savaşı sırasında, Alman kuvvetleri hem Boulogne hem de Calais'i ele geçirmeyi başardılar ve böylece İngiliz Seferi Kuvvetlerinin geri çekilme hattını tehdit ettiler . Sert savaş ve Alman kararsızlığının bir birleşimiyle, Dunkirk limanı açık tutularak 338.000 Müttefik birliğinin Dinamo Operasyonu'nda tahliye edilmesine izin verildi . Le Havre Operasyon Döngüsü sırasında 11.000'den fazla kişi tahliye edildi [42]Haziran 1940'ta Ariel Operasyonu'nda kıyıların daha aşağısındaki limanlardan 192.000 kişi daha tahliye edildi . [43] Britanya Savaşı'nın [44] ilk aşamalarında , Channel gemilerine ve limanlarına Alman hava saldırıları vardı; Gemiciliğe karşı bu erken başarılara rağmen Almanlar , öngörülen Kanallar arası işgal olan Sealion Operasyonu için gerekli olan hava üstünlüğünü kazanamadı .

Kanal daha sonra denizaltılar, mayın tarama gemileri ve Hızlı Saldırı Gemisi içeren yoğun bir kıyı savaşına sahne oldu . [4]

Kanal dar sular kadar büyük savaş gemileri için çok tehlikeli kabul edildi Normandiya Çıkarması Almanca için, istisna Kriegsmarine arasında Kanal Dash Şubat 1942 (Operasyon Cerberus) ve bu desteğini gerekli Luftwaffe'den içinde Operasyonu Thunderbolt .

Normandiya'da 150 mm İkinci Dünya Savaşı Alman silah mevzisi
Atlantik Duvarı'nın bir parçası olarak, 1940 ile 1945 yılları arasında işgalci Alman kuvvetleri ve Todt Örgütü , Jersey'deki Les Landes'deki bu gözlem kulesi gibi Kanal Adaları kıyılarında surlar inşa etti.

Dieppe , Kanada ve İngiliz silahlı kuvvetleri tarafından talihsiz bir Dieppe Baskınının yapıldığı yerdi . Daha başarılı olan, Müttefik birlikler tarafından Alman işgali altındaki Fransa'ya yapılan büyük bir istila olan sonraki Operasyon Overlord ( D-Day ) idi . Caen , Cherbourg , Carentan , Falaise ve diğer Norman kasabaları, Chambois ile Montormel arasındaki sözde Falaise boşluğunun kapanmasına ve ardından Le Havre'nin kurtarılmasına kadar devam eden eyalet için verilen savaşta birçok zayiata katlandı .

Channel Islands yalnızca bir parçasıdır İngiliz Commonwealth Almanya tarafından işgal (parçası hariç Mısır tarafından işgal Afrika Korps sırasında El Alamein İkinci Savaşı himaye olup Commonwealth parçasıydı). 1940-1945 Alman işgali sertti ve bazı ada sakinleri Kıta'da köle olarak çalıştırılıyordu ; toplama kamplarına gönderilen yerli Yahudiler ; partizan direnişi ve intikamı; işbirliği suçlamaları ; ve tahkimat inşa etmek için adalara köle işçiliği (özellikle Ruslar ve Doğu Avrupalılar) getiriliyor. [45][46] Kraliyet Donanması özellikle takip zaman zaman adaları ablukaya anakara Normandiya kurtuluşunu bazı sonuçlandı 1944'te Yoğun müzakerelerde Kızılhaç insani yardım ancak hatırı sayılır açlık ve yokluk özellikle son aylarda, işgal sırasında orada Nüfus açlıktan ölmek üzereyken. Adalardaki Alman birlikleri, Avrupa anakarasındaki nihai teslimiyetten bir gün sonra, 9 Mayıs 1945'te teslim oldu.

Nüfus [ düzenle ]

İngiliz Kanalı kıyıları, İngiliz kıyılarında çok daha yoğun nüfusludur. Kanalın hem İngiliz hem de Fransız taraflarındaki en önemli kasaba ve şehirler (her biri 20.000'den fazla nüfusa sahip, azalan sıraya göre; nüfuslar, 1999 Fransız nüfus sayımı, 2001 İngiltere nüfus sayımı ve 2001 Jersey sayımındaki kentsel alan nüfuslarıdır ) aşağıdaki gibidir:

İngiltere [ değiştir ]

Balon (gözlem) Kule , Portsmouth Harbor
  • Brighton - Worthing - Littlehampton : 461.181 nüfuslu, şunlardan oluşur:
    • Brighton : 155.919
    • Worthing : 96964
    • Hove : 72.335
    • Littlehampton : 55.716
    • Lancing - Sompting : 30,360
  • Portsmouth : 442.252, dahil
    • Gosport : 79.200
  • Bournemouth & Poole : 383.713
  • Southampton : 304.400
  • Plymouth : 258.700
  • Torbay ( Torquay ): 129.702
  • Hastings - Bexhill : 126.386
  • Exeter : 119.600
  • Eastbourne : 106.562
  • Bognor Regis : 62.141
  • Folkestone - Hythe : 60.039
  • Weymouth : 56.043
  • Dover : 39.078
  • Walmer - Anlaşma : 35.941
  • Exmouth : 32.972
  • Falmouth - Penryn : 28.801
  • Ryde : 22.806
  • Aziz Austell : 22.658
  • Seaford : 21.851
  • Falmouth : 21.635
  • Penzance : 20.255

Fransa [ değiştir ]

Surlarla çevrili Saint-Malo şehri korsanların kalesiydi .
  • Le Havre : 248.547 nüfuslu
  • Calais : 104.852
  • Boulogne-sur-Mer : 42.537
  • Cherbourg : 42.318
  • Saint-Brieuc : 45.879
  • Saint-Malo : 50.675
  • Lannion - Perros-Guirec : 48.990
  • Dieppe : 42.202
  • Morlaix : 35.996
  • Dinard : 25,006
  • Étaples - Le Touquet-Paris-Plage : 23.994
  • Fécamp : 22.717
  • AB - Le Tréport : 22.019
  • Trouville-sur-Mer - Deauville : 20.406

Kanal Adaları [ değiştir ]

  • Saint Helier , Jersey : 28.310 nüfuslu
  • Saint Peter Limanı , Guernsey : 16.488 nüfuslu
  • Saint Anne, Alderney : 2.200 sakin
  • Sark : 600 nüfuslu
  • Herm : 60 nüfuslu

Kültür ve diller [ düzenle ]

Kelham'ın Norman veya Eski Fransız Dili Sözlüğü (1779), tarihsel olarak İngiliz hukuk mahkemelerinde kullanılan bir dil olan Hukuk Fransızcasını tanımlamaktadır.

İki baskın kültür, Kanalın kuzey kıyısında İngiliz, güneyde Fransız. Bununla birlikte, İngiliz Kanalı kıyılarında ve adalarında bulunan veya burada listelenen ve kanalın adının ardından gelen belirli dilde olan bir dizi azınlık dili de vardır.

Kelt Dilleri
Breton : Mor Breizh , Brittany Denizi
Cornish : Mor Bretannek
İrlandalı : Muir nIocht , Merhametli Deniz
Cermen dilleri
ingilizce
Hollandaca : het Kanaal , the Channel. (Hollandalılar daha önce daha geniş bir yelpazeye sahipti ve Fransız Flaman olarak günümüz Fransa'sının bazı bölgelerine yayıldı .)
Romantik diller
Fransızca : La Manche
Gallo : Manche , Grand-Mè , Mè Bertone [47]
Channel Island yerel dilleri dahil Norman :
  • Anglo-Norman (nesli tükenmiş, ancak bazı İngiliz hukuku ifadelerinde fosilleşmiş)
  • Auregnais (soyu tükenmiş)
  • Cotentinais : Maunche
  • Guernésiais : Ch'nal
  • Jèrriais : Ch'na
  • Sercquais
Picard

Çoğu diğer diller Fransızca ve İngilizce formların varyantları doğru eğilimi, ancak özellikle Galli vardır Mor UDD .

Ekonomi [ değiştir ]

Gönderim [ düzenle ]

Kanal, hem İngiltere-Avrupa hem de Kuzey Denizi-Atlantik rotalarında trafiğe sahiptir ve günde 500'den fazla gemi ile dünyanın en işlek deniz yoludur. [48] Ocak 1971'de meydana gelen bir kaza ve Şubat ayında enkazla yaşanan bir dizi feci çarpışmanın [49] ardından , dünyanın ilk radar kontrollü trafik ayırma planı olan Dover TSS [50] , Uluslararası Denizcilik Örgütü tarafından kuruldu . Plan, kuzeye giden gemilerin İngiliz tarafının güneyinde seyahat eden Fransız tarafını kullanmasını zorunlu kılıyor. İki şerit arasında bir ayırma bölgesi vardır. [51]

Aralık 2002'de 30 milyon sterlinlik lüks otomobiller taşıyan MV Tricolor , konteyner gemisi Kariba ile sisli bir çarpışma sonrasında Dunkirk'in 32 km kuzeybatısında battı . Kargo gemisi Nicola , ertesi gün enkaza çarptı. Can kaybı olmadı. [52]

Le Havre sahili ve yeniden inşa edilen şehrin bir bölümü

Kıyıya dayalı uzun menzilli trafik kontrol sistemi 2003 yılında güncellenmiştir ve faaliyette olan bir dizi trafik ayırma sistemi bulunmaktadır. [53] Sistem, doğası gereği trafik çarpışmasından kaçınma sistemi gibi havacılık sistemlerinden elde edilen güvenlik seviyelerine ulaşmada yetersiz olsa da , kazaları yılda bir veya ikiye düşürdü. [ alıntı gerekli ]

Deniz GPS sistemleri, gemilerin seyir kanallarını doğru ve otomatik olarak takip etmeleri için önceden programlanmalarına izin vererek, karada koşma riskinden daha da kaçınıyor, ancak Ekim 2001'de Hollanda Aquamarine ve Ash arasındaki ölümcül çarpışmanın ardından, İngiltere Deniz Kaza Araştırma Şubesi (MAIB) bir güvenlik bülteni yayınladı. bu en olağandışı koşullarda GPS kullanımının çarpışmaya gerçekten katkıda bulunduğuna inanıyordu. [54] Gemiler, bir insan navigatörünün yapacağı gibi trafik şeritlerinin tüm genişliğini kullanmak yerine, biri diğerinin hemen arkasında, çok hassas bir otomatik rotayı sürdürüyorlardı.

Uçurumların yakınındaki alanları izlemede radar zorlukları, bir CCTV sisteminin arızası, çapanın yanlış çalışması, mürettebatın, çapayı sürükleyen gemiye erken uyarı sağlamak için GPS kullanma standart prosedürlerini takip edememesi ve isteksizliğin bir kombinasyonu. OG yol açtı motorunu hata itiraf ve başlangıç Willy karaya oturmak suretiyle Cawsand Bay , Cornwall , 2002 Maib raporu, liman kontrolörleri mürettebat kendilerini farkında olmadan önce sahil gözlemciler tarafından yaklaşan felaketi haberdar olduklarını temizlemek yapar Ocak ayında. [55] Kingsand köyü patlama riski nedeniyle üç gün boyunca boşaltıldı ve gemi 11 gün karaya oturdu. [56] [57][58]

Feribot [ değiştir ]

2006 yılında Kanaldaki trafiği gösteren otomatik tanımlama sistemi ekranı

Manş Denizi'ni geçen feribot rotaları şunları içerir (dahil edilmiştir): -

  • Dover - Calais
  • Dover– Dunkirk
  • Newhaven - Dieppe
  • Plymouth - Roscoff
  • Poole - Cherbourg
  • Poole– Jersey ve Guernsey
  • Poole– Saint Malo
  • Portsmouth –Cherbourg
  • Portsmouth – Jersey ve Guernsey
  • Portsmouth– Le Havre
  • Portsmouth– Ouistreham
  • Portsmouth – Saint Malo
  • Rosslare –Cherbourg
  • Rosslare – Roscoff
  • Weymouth - Saint Malo

Kanal Tüneli [ değiştir ]

Birçok gezgin, ilk olarak 19. yüzyılın başlarında önerilen ve nihayet 1994'te açılan Kanal Tüneli'ni kullanarak Kanalın altından geçerek İngiltere ve Fransa'yı demiryolu ile birbirine bağlar. Eurostar treniyle Paris veya Brüksel ve Londra arasında seyahat etmek artık rutin . Yük trenleri de tüneli kullanıyor. Folkestone ve Calais arasında Eurotunnel Shuttle trenlerinde arabalar, otobüsler ve kamyonlar taşınır .

Turizm [ değiştir ]

Mont Saint-Michel Manş en çok ziyaret edilen ve tanınabilir yerlerinden biridir.

Kanalın Brighton ve Deauville gibi sahil beldeleri, 19. yüzyılın başlarında bir aristokrat turizm dönemini başlattı. Kanal boyunca eğlence amaçlı kısa geziler genellikle Kanal Atlama olarak adlandırılır .

Yenilenebilir enerji [ değiştir ]

Rampion Rüzgar Çiftliği kıyıları Kanal bulunan bir açık deniz rüzgar çiftliği vardır Batı Sussex . [59] Kanalın Fransız tarafında planlanan diğer açık deniz rüzgar çiftlikleri. [60]

Kanal geçişlerinin tarihi [ değiştir ]

Tehlikeli akımlardan yoksun en dar ve en tanınmış uluslararası su yollarından biri olan Kanal, çok sayıda yenilikçi deniz, hava ve insan gücüyle geçiş teknolojisinin ilk hedefi olmuştur . [ kaynak belirtilmeli ] Tarih öncesi insanlar, bin yıl boyunca anakaradan İngiltere'ye yelken açtılar. Sonunda son Buzul Çağı'nın , alt deniz seviyeleri bile izin yürüyüş boyunca . [61] [62]

Tekneyle [ değiştir ]

Tarih (değiştir | kaynağı değiştir)GeçitKatılımcı (lar)Notlar
Mart 1816Fransız çarklı vapur Élise (eski İskoç yapımı Margery veya Margory), Kanalı geçen ilk vapurdu.
9 Mayıs 1816Çarklı vapur Defiance , Kaptan William Wager, Kanalı geçerek Hollanda'ya giden ilk vapurdu [63]
10 Haziran 1821Kürek vapuru Rob Roy , kanaldan geçen ilk yolcu feribotuVapur, daha sonra Fransız posta idaresi tarafından satın alındı ​​ve Henri IV olarak yeniden adlandırıldı .
Haziran 1843Folkestone-Boulogne üzerinden ilk feribot bağlantısıKomutan Yüzbaşı Hayward
17 Mart 1864İkiz Vidalı Buharlı Pişirici ile posta taşıyan bir çarklı vapur arasında yarış. Bu yarış, vidalamanın rakete üstünlüğünü kanıtladı.Atalanta Iki-burgulu Buharlı Pişirici ve Dover Posta Paket Empress [64]Millwall, Cubitt Town Yard'dan Messrs. J. ve W. Dudgeon tarafından yeni inşa edilen Atalanta, Dover'dan Calais'e 77 dakikada gitti; Londra, Chatham ve Dover Demiryolu Şirketi'ne ait İmparatoriçe 107 dakika sürdü.
25 Temmuz 1959Hovercraft geçişi (Calais'den Dover'a, 2 saat 3 dakika)SR-N1Sir Christopher Cockerell gemide
1960'larSu kayağı ile ilk geçiş .1960'lardan itibaren Varne Boat Club'da yıllık bir çapraz kanal kayak yarışı düzenlendi. Yarış, Greatstone on Sea'deki Varne kulübünden Cap Gris Nez / Boulogne'a (sonraki yıllarda) ve geri döndü. Birçok su kayağı, bu dönüşü bu zamandan beri aralıksız olarak gerçekleştirdi. [ kaynak belirtilmeli ] Kanalı geçmek için bilinen en genç su kayağı, 22 Ağustos 1974'te Varne Tekne Kulübü'nden Littlestone'dan Boulogne'a ve düşmeden geçiş yapan 10 yaşındaki John Clements'ti. [ alıntı gerekli ]
22 Ağustos 1972İlk tek başına uçan uçak geçişi (SR-N1 ile aynı rota; 2 saat 20 dakika) [65]Nigel Beale (İngiltere)
1974Coracle (13 buçuk saat)Bernard Thomas (İngiltere)Tanıtım gösterisinin bir parçası olarak yolculuk, Kuzey Dakota'daki Mandan Kızılderililerinin Boğa Gemilerinin 12. yüzyılda Prens Madog tarafından tanıtılan Galce kordonlarından nasıl kopyalanabileceğini göstermek için yapıldı. [66]
Ağustos 1994Pedalo'dan ilk geçiş (8 saat 6 dakika)Ric ve Steve Cooper (İngiltere)Littlehampton Rotaract tarafından , Angie Jones anısına Lösemi Araştırmaları , RNLI ve diğer hayır kurumları için fon toplamak amacıyla düzenlenen yardım etkinliği [ kaynak belirtilmeli ]
14 Eylül 1995Tarafından hızlı geçiş hoverkraft , 22 dakika Prenses AnneMCH SR-N4 MkIIICraft feribot olarak tasarlandı
1997Fotovoltaik hücreler kullanarak güneş enerjili bir geçişi tamamlayan ilk gemiSB Collinda-
14 Haziran 2004Amfibi araçla geçiş için yeni rekor zaman ( Gibbs Aquada , üç koltuklu üstü açık spor otomobil )Richard Branson (İngiltere)Geçiş 1 saat 40 dakika 6 saniyede tamamlandı - önceki kayıt 6 saatti. [ alıntı gerekli ]
26 Temmuz 2006Hidrofoil arabada geçiş için yeni rekor zaman ( Rinspeed Splash , iki koltuklu üstü açık spor otomobil )Frank M. Rinderknecht (İsviçre)Geçiş 3 saat 14 dakikada tamamlandı [67]
25 Eylül 2006Çekilmiş bir şişirilebilir nesne üzerinde ilk geçiş (motorlu bir şişme bot değil )Stephen Preston (İngiltere)Geçiş 180 dakikada tamamlandı [68]
Temmuz 2007BBC Top Gear sunucuları amfibi arabalarla Fransa'ya "sürüyor"Jeremy Clarkson , Richard Hammond , James May (İngiltere)Geçişi, bir Honda dıştan takma motorla donatılmış 1996 Nissan D21 pick-up ("Nissank") ile tamamladı. [69]
20 Ağustos 2011Deniz Scooter'larıyla İlk GeçişHeath Samples başkanlığındaki Scarborough, North Yorkshire'dan dört kişilik bir bayrak takımı ekibi, Shakespeare Plajı'ndan Wissant'a geçti. [ alıntı gerekli ]12 saat 26 dakika 39 saniye sürdü ve yeni bir Guinness Dünya Rekoru kırdı.

Pierre Andriel gemiye Manş geçti Elise , eski Mart 1816, en erken açık deniz yolculuklarından birinde İskoç ps "Margery" buhar geminin .

Çarklı vapur Defiance , Kaptan William Wager, 9 Mayıs 1816'da oraya ulaşan, Kanalı geçerek Hollanda'ya giden ilk vapurdu. [63]

10 Haziran 1821'de İngiliz yapımı yandan çarklı vapur Rob Roy , kanaldan geçen ilk yolcu feribotuydu. Vapur daha sonra Fransız posta idaresi tarafından satın alındı ​​ve Henri IV olarak yeniden adlandırıldı ve bir yıl sonra normal yolcu hizmetine alındı. Yaklaşık üç saat içinde Dover Boğazı'ndan geçmeyi başardı. [70]

Haziran 1843'te Dover limanındaki zorluklar nedeniyle Güneydoğu Demiryolu şirketi Calais-Dover'a alternatif olarak Boulogne-sur-Mer - Folkestone rotasını geliştirdi . İlk feribot, Kaptan Hayward komutasında geçti . [71]

1974'te Llechryd'li Bernard Thomas'ın pilotluk yaptığı bir Galce coracle Manş Denizi'ni 13½ saatte Fransa'ya geçti. Yolculuk nasıl gösterecek şekilde yapıldı Bull Tekneler ait Mandan ait Kızılderililer Kuzey Dakota tarafından tanıtılan coracles kopyalanmış olabilir Prens Madog 12. yüzyılda. [72] [73]

Mountbatten sınıf hovercraft (MCH) başlangıçta Dover ve Boulogne ama daha sonra da aralarında, Ağustos 1968 yılında ticari hizmete giren Ramsgate ( Pegwell Bay Calais). Dover'dan Boulogne'a yolculuk süresi, yoğun zamanlarda günde altı sefer olmak üzere yaklaşık 35 dakika idi. Ticari bir araba taşıyan hoverkraft ile İngiliz Kanalı'nın en hızlı geçişi , 14 Eylül 1995'te Princess Anne MCH SR-N4 Mk3 tarafından kaydedilen 22 dakikaydı [74]

Hava yoluyla [ düzenle ]

Kanalı geçen ilk uçak , 1785'te Jean Pierre François Blanchard (Fransa) ve John Jeffries (ABD) tarafından kullanılan bir balondu . [75]

Louis Blériot (Fransa), 1909'da karşıdan karşıya geçen ilk uçağa pilotluk yaptı.

26 Eylül 2008 Cuma günü, Swiss Yves Rossy, diğer adıyla Jetman , İngiliz Kanalı'nı Jet Powered Wing ile geçen ilk kişi oldu.Pilatus Porter'dan Fransa , Calais üzerinden atladı , Rossy, paraşütünü konuşlandırdığı İngiliz Kanalı'nı geçti ve indi. içinde Dover [76]

İngiliz Kanalı'nı geçen ilk uçan araba , 14 Haziran 2017 Çarşamba günü Fransız şirketi Vaylon tarafından tasarlanan bir Pégase'dir. Bir Fransız-İtalyan pilot Bruno Vezzoli tarafından kontrol edilmiştir. Bu geçiş, Paris'ten Londra'ya uçan bir araba ile ilk karayolu ve hava yolculuğunun bir parçası olarak gerçekleştirildi. Pegase, 2 koltuklu, yol onaylı bir kum arabası ve motorlu bir yamaç paraşütüdür . Kalkış, Kuzey Fransa'daki Ambleteuse'den 08: 03'te yapıldı ve iniş Dover yakınlarındaki East Studdal'da yapıldı. Uçuş, 1.240 metre (4.070 ft) yükseklikte İngiliz Kanalı üzerinden 33.3 km (20.7 mil) dahil olmak üzere toplam 72.5 km (45.0 mil) dahil olmak üzere toplam 1 saat 15 dakikada tamamlandı. [77]

4 Ağustos 2019'da Fransız Franky Zapata , jet motorlu Flyboard Air ile İngiliz Kanalı'nı geçen ilk kişi oldu . Tahta, gazyağı dolu bir sırt çantasıyla güçlendirildi. Zapata, yakıt ikmali için yarı yolda bir tekneye inerek 22 dakikada 35,4 km'lik (22,0 mil) yolculuğu yaptı. [78]


Yüzerek [ değiştir ]

Kanal yüzme sporunun kökeni, Kaptan Matthew Webb'in Dover Boğazı'nda ilk gözlenen ve yardımsız yüzmeyi 24-25 Ağustos 1875 tarihlerinde 21 saat 45 dakikada İngiltere'den Fransa'ya yüzdüğü 19. yüzyılın ikinci yarısına kadar uzanmaktadır .

1927'de ondan az yüzücü ( 1926'daki ilk kadın Gertrude Ederle dahil ) İngiliz Kanalı'nda başarılı bir şekilde yüzmeyi başardı ve birçok şüpheli iddia ortaya atıldı. Kanal Yüzme Derneği (CSA) kimlik doğrulaması ve onaylamaya Yüzücülerin iddiaları yapılırsa yapılsın Kanal olması ve geçen süreleri doğrulamak için kurulmuştur. CSA 1999'da feshedildi ve yerine iki ayrı organizasyon geldi: CSA Ltd (CSA) ve Kanal Yüzme ve Pilotluk Federasyonu (CSPF), Dover Boğazı'nda Kanallar arası yüzmeleri gözlemliyor ve doğruluyor. [ kaynak belirtilmeli ] Channel Crossing Association da alışılmışın dışında geçişleri karşılamak için kuruldu. [ alıntı gerekli ]

Kanalı en çok yüzen takım , Londra'daki Serpentine Yüzme Kulübü [79], ardından uluslararası Sri Chinmoy Maraton Takımı izliyor . [80]

2005 itibariyle, 811 kişi CSA ve CSPF kuralları uyarınca 1.185 doğrulanmış geçişi tamamlamıştır. [ kaynak belirtilmeli ] Kanal Yüzme Derneği tarafından 2005 yılına kadar yapılan ve onaylanan yüzme sayısı 665 kişi tarafından 982 idi. Buna 24 iki yönlü geçiş ve üç üç yönlü geçiş dahildir. [ kaynak belirtilmeli ] 2004 yılına kadar onaylanan yüzme sayısı 675 kişi tarafından 948 idi (456 erkek, 214 kadın) ve ayrıca 16 çift yönlü geçiş (9 erkek ve 7 kadın) yapıldı. [ güncellenmesi gerekiyor ] Üç yönlü geçiş oldu (2 erkek ve 1 kadın). [ alıntı gerekli ]

Dover Boğazı, dünyanın en yoğun su alanıdır. Dover Boğazı Trafik Ayırma Şemasının Alışılmadık Geçişi'nde açıklandığı gibi Uluslararası Hukuka tabidir . [81] "İstisnai durumlarda, Fransız Denizcilik Otoriteleri, izin talebinde bulunulması şartıyla, bu gemiler Britanya kıyılarından kalktığında, Trafik Ayırma Planı dahilinde Fransız karasularından geçmesi için alışılmışın dışında gemiler için yetki verebilirler. İngiliz Denizcilik Otoriteleri'nin görüşüyle ​​onlara gönderildi. "

Kanalın doğrulanmış en hızlı yüzme yarışması 8 Eylül 2012'de Avustralyalı Trent Grimsey tarafından 6 saat 55 dakikada [82] [83] Bulgar yüzücü Petar Stoychev'in 2007'de kırdığı bir önceki rekoru kırdı .

Kanalda, göçmenlik kontrollerini atlatarak İngiltere'ye girme niyetinde olan insanlar tarafından bildirilmeyen bazı yüzmeler olmuş olabilir. Ekim 2014'te iki Suriyeli mültecinin Kanalı geçmeye yönelik başarısız girişimi, cesetleri Norveç ve Hollanda'da Kuzey Denizi kıyılarında keşfedildiğinde ortaya çıktı. [84]

Arabayla [ düzenle ]

16 Eylül 1965'te, iki Amfikar Dover'dan Calais'e geçti. [85]

Diğer türler [ düzenle ]

Tarih (değiştir | kaynağı değiştir)GeçitKatılımcı (lar)Notlar
17 Ekim 1851Eylül ayında Kanal boyunca telgraf için ilk denizaltı kablosu İngiltere'deki St. Margaret's Bay'den Sangatte , Fransa'ya (genellikle Dover to Calais kablosu olarak anılır) döşendi.Charlton James Wollaston tarafından başkalarıyla özel bir ortaklık içinde finanse edilen Thomas Russell Crampton (mühendis), "Wollaston et Compagnie" başlıklı.Dünyanın ilk uluslararası denizaltı kablosu , 1859'a kadar kullanımda. 21 deniz mili mesafeye ihtiyaç duydu 24 + 1 n. mil kablo eklenmiş. [86]
27 Mart 1899Kanal yapılan ilk yayın (den Wimereux için Güney kıvrım Feneri )Guglielmo Marconi (İtalya)


PLUTO , İngiltere'den Fransa'ya "okyanus altındaki boru hatlarının" savaş zamanında yakıt dağıtım projesiydi. Normandiya Muharebesi sırasında teknik zorluklar yaşansa da, D-Day ve VE-Day arasında müttefik kuvvetlerin yakıt ihtiyacının yaklaşık% 8'ini karşıladı.

Ayrıca bkz. [ Düzenle ]

  • Fransa-İngiltere sınırı
  • Anguilla Kanalı
  • Içki gezisi
  • Guadeloupe Geçidi
  • Havacılıkta ilklerin listesi
  • Phoenix dalgakıranları
  • İngiliz Kanalı göçmen geçişleri (2018-günümüz)

Notlar [ düzenle ]

  1. ^ Fransızca : la Manche , "The Sleeve"; Norman : la Maunche , "Kol" ( Cotentinais ) ya da Ch'na lé ( Jèrriais ), Ch'nal lé ( Guernésiais ), "Kanal"; Breton : Mor Breizh , " Breton Denizi"; Galce : Môr Udd , "Lord's Sea"; Cornish : Mor Bretannek , "İngiliz Denizi"; Hollandaca : Het Kanaal , "The Channel"; Almanca : Ärmelkanal , "

Referanslar [ düzenle ]

  1. ^ "En yoğun nakliye şeridi" . guinnessworldrecords.com . 16 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi . Alındı 16 Eylül 2018 .
  2. ^ a b "İngiliz Kanalı". Columbia Ansiklopedisi , 2004.
  3. ^ a b "İngiliz Kanalı." Encyclopædia Britannica 2007.
  4. ^ a b 2.Dünya Savaşı Kampanyaları, Deniz Tarihi Ana Sayfası. "Atlantic, WW2, U-boat, convoys, OA, OB, SL, HX, HG, Halifax, RCN ..." 13 Ocak 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 24 Temmuz 2007 .
  5. ^ MORIEUX
  6. ^ "Buitenlandse Aardrijkskundige Namen" [Yabancı Coğrafi İsimler] (Hollandaca). Nederlandse Taalunie. 2012. 22 Kasım 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Aralık 2012 .
  7. ^ "İngiliz Kanalı haritası, Jefferys, Thomas, 1787" . Davidrumsey.com. 22 Şubat 1999. 23 Mayıs 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 27 Nisan 2010 .
  8. ^ "Büyük Britanya Haritası, yaklaşık 1450" . Britanya'nın ortaya çıkışı . İngiliz Kütüphanesi . 26 Mart 2009. 3 Kasım 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2013 . Bu aynı zamanda İngiliz Kanalı adını veren ilk harita olabilir: " britanicus oceanus nunc canalites Anglie "
  9. ^ Oda A. Dünyanın yer adları: kökenleri ve anlamları , s. 6.
  10. ^ Cotgrave R., A Dictionarie of the French and English Tongues , London, A. Islip, 1611, art. «Manche».
  11. ^ a b "Okyanusların ve Denizlerin Sınırları, 3. baskı + düzeltmeler" (PDF) . Uluslararası Hidrografik Organizasyon. 1971. s. 42 [13. sayfaya ilişkin düzeltmeler] ve 6. 4 Mart 2016 tarihinde orjinalinden arşivlenmiştir (PDF) . Erişim tarihi: 9 Mayıs 2016 .
  12. ^ "İngiliz Kanalı" Atlas dahil Hutchinson Kısaltılmamış Ansiklopedisi. 2005.
  13. ^ Dosya: Allied Invasion Force.jpg + Fransız Kanal haritası
  14. ^ Thompson, LuAnne. "Gelgit Dinamikleri - Dinamik Gelgitler Teorisi" (PDF) . Washington Üniversitesi. 3 Mart 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Alındı 14 Nisan 2013 .
  15. ^ "İngiliz Kanalı | kanal, Avrupa" . Encyclopedia Britannica . 3 Nisan 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 16 Mayıs 2017 .
  16. ^ Gupta, Sanjeev; Jenny S. Collier, Andy Palmer-Felgate ve Graeme Potter; Palmer-Felgate, Andy; Potter Graeme (2007). "İngiliz Kanalı'ndaki raf vadisi sistemlerinin yıkıcı taşkın kaynağı". Doğa . 448 (7151): 342–345. Bibcode : 2007Natur.448..342G . doi : 10.1038 / nature06018 . PMID 17637667 . S2CID 4408290 . Lay özeti - NBC News (18 Temmuz 2007).  
  17. ^ Schwarzschild, Bertram (Eylül 2007). "Sonar haritalama, İngiliz Kanalı'nın iki megaflood tarafından yaratıldığını gösteriyor" (PDF) . Bugün Fizik . 60 (9): 24–27. Bibcode : 2007PhT .... 60i..24S . doi : 10.1063 / 1.2784673 . 2 Ekim 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Alındı 27 Nisan 2010 .
  18. ^ Gupta, Sanjeev; Collier, Jenny S .; Garcia-Moreno, David; Oggioni, Francesca; Trentesaux, Alain; Vanneste, Kris; De Batist, Marc; Camelbeeck, Thierry; Potter, Graeme; Van Vliet-Lanoë, Brigitte; Arthur, John CR (2017). "Dover Boğazı'nın iki aşamalı açılışı ve Britanya adasının kökeni" . Doğa İletişimi . 8 : 15101. Bibcode : 2017NatCo ... 815101G . doi : 10.1038 / ncomms15101 . PMC 5382280 . PMID 28375202 .  
  19. ^ Gupta, Sanjeev; Collier, Jenny S .; Palmer-Felgate, Andy; Potter Graeme (2007). "İngiliz Kanalı'ndaki raf vadisi sistemlerinin yıkıcı taşkın kaynağı". Doğa . 448 (7151): 342–345. Bibcode : 2007Natur.448..342G . doi : 10.1038 / nature06018 . PMID 17637667 . S2CID 4408290 .  
  20. ^ "Yıkıcı Sel İngiliz Tarihinin Rotasını Değiştirdi" . Science Daily . 19 Temmuz 2007. 3 Temmuz 2017 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 28 Şubat 2018 .
  21. ^ Profesör Bryony Coles. "Doggerland projesi" . Exeter Üniversitesi . Erişim tarihi: 3 Ocak 2011 .
  22. ^ "Tanker enkazı petrol sızdırmaya başladı" . Londra: BBC. 1 Şubat 2006. 3 Ocak 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  23. ^ "Raporlanan Deşarjların Yıllık Araştırması" (PDF) . Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı . 2006. 12 Kasım 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  24. ^ "MSC Napoli | Gemi Afetleri" . www.ship-disasters.com . Arşivlenmiş orijinal 12 Mart 2019 tarihinde . Erişim tarihi: 3 Şubat 2017 .
  25. ^ "Araştırmacılar, taşkınların topografyadaki değişikliklere yol açarak göçe engel teşkil ettiğini ve bunun da 100.000 yıl önce Britanya'da tam bir insan yokluğuna yol açtığını düşünüyorlar." ScienceDaily (19 Temmuz 2007).
  26. ^ cf. "Kernow", Cornwall için Cornish.
  27. ^ Flohn, Hermann; Fantechi Roberto (1984). Avrupa'nın İklimi, geçmişi, bugünü ve geleceği . s. 46. ISBN 978-90-277-1745-0.
  28. ^ "1683-4'ün Büyük Donu" . www.pastpresented.info . 21 Temmuz 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 5 Aralık 2010 .
  29. ^ Balter, Michael (26 Şubat 2015). "İngiliz sualtı bölgesinden elde edilen DNA, Avrupa'daki çiftçilik tarihini yeniden yazabilir" . Bilim .
  30. ^ Larson, Greger (26 Şubat 2015). "Britanya'ya buğday nasıl geldi". Bilim . 347 (6225): 945–946. Bibcode : 2015Sci ... 347..945L . doi : 10.1126 / science.aaa6113 . PMID 25722395 . S2CID 43627086 .  
  31. ^ Smith, Oliver; Momber, Garry; Bates, Richard; Garwood, Paul (27 Şubat 2015). "Batık bir bölgeden alınan tortul DNA, 8000 yıl önce Britanya Adaları'ndaki buğdayı ortaya çıkardı". Bilim . 347 (6225): 998–1001. Bibcode : 2015Sci ... 347..998S . doi : 10.1126 / science.1261278 . hdl : 10454/9405 . PMID 25722413 . S2CID 1167101 .  
  32. ^ "Tarih Pusulası" . Tarih Pusulası. 7 Mart 2008 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi . Alındı 27 Nisan 2010 .
  33. ^ "Almanya Göç dönemi" . 20 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 24 Temmuz 2007 .
  34. ^ Nick Attwood MA. "Lindisfarne Kutsal Adası - Viking Saldırısı" . 8 Ocak 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 24 Temmuz 2007 .
  35. ^ britishbattles.com (2007). "İspanyol Armadası: Sör Francis Drake" . 23 Şubat 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 24 Temmuz 2007 .
  36. ^ Geoffrey Miller. Değirmen Taşı: Bölüm 2 . 16 Temmuz 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .Fisher, Naval Necessities I , s. 219
  37. ^ "Birinci Dünya Savaşı.com - Ansiklopedi - Dover Barajı" . www.firstworldwar.com . 18 Eylül 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 21 Eylül 2012 .
  38. ^ "I.Dünya Savaşı sırasında Atlantik'te U-Boat savaşı" . Almanca Notlar. 10 Mart 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  39. ^ Grant, Robert M. (2002). İmha Edilen U-Botlar: Anti-Denizaltı Savaşının Etkisi 1914–1918 . Periscope Publishing Ltd. s. 74–75. ISBN 978-1-904381-00-6.
  40. ^ " Black Jack (Quarterly Magazine Southampton Branch World Ship Society) Sayı No: 152 Sonbahar 2009: (s.6) SHOREHAM TOWERS - Amiralliğin en büyük mühendislik sırlarından biri, Engineering & Technology IET Magazine Mayıs 2009'dan alınmıştır" (PDF) . 13 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Alındı 21 Eylül 2012 .
  41. ^ "İmparatorluk Alman Majestelerinin Birinci Dünya Savaşı'ndaki U-tekneleri: 6. Final" . uboat.net. 20 Haziran 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 13 Eylül 2009 .
  42. ^ "Operasyon Döngüsü, Havre'den tahliye, 10-13 Haziran 1940" . 23 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Temmuz 2014 .
  43. ^ Operasyonu Havadan, batı kuzey Fransa'dan tahliye 15-25 Haziran 1940 Arşivlenen de 16 Ekim 2012 Wayback Machine . Historyofwar.org. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2013.
  44. ^ "Bilgi Dosyası: Britanya Savaşı" . BBC. 28 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  45. ^ "Occupation Memorial HTML Library" . Thisisjersey.co.uk. 14 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Şubat 2013 .
  46. ^ "İkinci Dünya Savaşı: İngiliz Kanal Adaları - Alman Tahkimatları (1941-43)" . Tarihsel Erkek Giysileri. 4 Mayıs 2013. 5 Mart 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Eylül 2018 .
  47. ^ Auffray, Régis (2007). Le Petit Matao . Rue des Scribes. ISBN 978-2906064645.
  48. ^ "Dover Boğazı, seyir kuralları" . Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı . 2007. 31 Ağustos 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Ekim 2008 .
  49. ^ "CNIS Tarihi" . Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı . 2007. 8 Şubat 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  50. ^ "Dover Strait TSS" . Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı . 7 Ekim 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  51. ^ "Dünya Deniz Rehberi - İngiliz Kanalı" . 26 Ekim 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 5 Ağustos 2011 .
  52. ^ "Tricolor / Kariba / Clary Olayı - Profesyonel Denizci - Mart 2008" . www.professionalmariner.com . Erişim tarihi: 29 Mayıs 2020 .
  53. ^ "Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı tarafından yayınlanan Chartlets" . 7 Ekim 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
  54. ^ "Güvenlik Bülteni 2" (PDF) . Deniz Kaza Araştırma Şubesi . 2001. 16 Nisan 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  55. ^ "MV Willy'nin topraklanmasına ilişkin soruşturma raporu " (PDF) . Deniz Kaza Araştırma Şubesi . Ekim 2002. 16 Nisan 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi (PDF) . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  56. ^ "Resim galerisi: Cornwall'un karaya oturmuş tankeri" . Londra: BBC. 5 Ocak 2002. 11 Nisan 2004 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  57. ^ "Kurtarma ekibi sızıntıyı arıyor" . Londra: BBC. 6 Ocak 2002 . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  58. ^ "Limanda telli tanker kasası" . Londra: BBC. 14 Ocak 2002. 9 Nisan 2003 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  59. ^ "Rampion" . Rampion Offshore .
  60. ^ "Bir Festival, les travaux du parc éolien en mer vont commencer" . Le Monde (Fransızca). 3 Haziran 2020.
  61. ^ Robinson, Debbie. "Exeter Üniversitesi" . beşeri bilimler.exeter.ac.uk .
  62. ^ "Patterson, W," Kıyı Felaketi "(paleoiklim araştırma belgesi), Saskatchewan Üniversitesi" (PDF) . 9 Nisan 2008 tarihinde orjinalinden (PDF) arşivlendi .
  63. ^ a b Dawson, Charles (Şubat 1998). "PS Defiance, Hollanda'ya ilk vapur, 9 Mayıs 1816". Denizcinin Aynası . Deniz Araştırmaları Derneği. 84 (1): 84.
  64. ^ "Yeni Çift Vidalı Buharlı Pişirici Atalanta ve Dover Posta Paketi İmparatoriçesi arasındaki yarış" . Cilt 44 (1253). Resimli Londra Haberleri. 2 Nisan 1864. s. 319 . Erişim tarihi: 26 Şubat 2021 .
  65. ^ Hovercraft Club of Great Britain Records and Archives'da doğrulanabilir
  66. ^ "Galler, Britanya'da: Galler ve Galler Hakkında Gerçekler" . Britannia.com. 11 Ekim 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 27 Nisan 2010 .
  67. ^ Stuart Waterman (27 Temmuz 2006). "Rinspeed" Splash "İngiliz Kanalı rekorunu kırdı" . Autoblog. 25 Ağustos 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  68. ^ "Şişme Sürükle" . 21 Kasım 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  69. ^ "1996 Nissan Truck [D21]," Top Gear, 2002–2010 " " . IMCDb.org. 5 Aralık 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Alındı 27 Nisan 2010 .
  70. ^ "Kanal Vapurunun Tarihi" . www.sailingandboating.co.uk . 3 Eylül 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Ocak 2009 .
  71. ^ Channel ferries & ferry ports 7 Ocak 2009'da Wayback Machine theotherside.co.uk adresinde arşivlendi , 28 Aralık 2018'de erişildi
  72. ^ "Galler, Britanya'da: Galler ve Galler Hakkında Gerçekler" . www.britannia.com . 11 Ekim 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Şubat 2010 .
  73. ^ John, Gilbert (5 Nisan 2008). " ' Coracle king' kürek asmak için" . BBC News . BBC. 10 Ocak 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Ocak 2015 .
  74. ^ "Hovercraft anlaşması gösteriyi açar" . BBC News . Londra. 15 Haziran 1966. 23 Aralık 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  75. ^ " Blanchard, Jean-Pierre-François ." Encyclopædia Britannica Online. Erişim tarihi: 17 Ekim 2009.
  76. ^ Randerson, James; muhabir, bilim (26 Eylül 2008). "Jet Man bir kanat üzerinde Kanal boyunca uçuyor" - www.theguardian.com aracılığıyla.
  77. ^ Paris, Charles Bremner. "Fransız Dover'a araba uçuruyor" . ISSN 0140-0460 . Erişim tarihi: 5 Ağustos 2020 . 
  78. ^ "Flyboard ile Fransa'dan İngiltere'ye" . BBC News . 4 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . Alındı Agustos 4 2019 .
  79. ^ serpentineswimmingclub.com "Yılanlı Yüzme Kulübü" . 12 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 4 June 2015 .
  80. ^ srichinmoyraces.org "Sri Chinmoy Maraton Takımı" . 17 Mart 2009 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 4 June 2015 .
  81. ^ "Dover Boğazı Trafik Ayırma Şemasının Alışılmadık Geçişi" . Denizcilik ve Sahil Güvenlik Ajansı . 2 Şubat 2011 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 1 Kasım 2008 .
  82. ^ "Trent Grimsey kanalda yüzme rekorunu kırdı" . Yaş . 8 Eylül 2012. 9 Kasım 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 13 Eylül 2012 .
  83. ^ "Kanal yüzme kayıtları - Dover.UK.com" . www.dover.uk.com . 17 Ağustos 2012 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 13 Eylül 2012 .
  84. ^ Fjellberg, Anders (2015), The Wetsuitmen , 28 Temmuz 2015 tarihinde orjinalinden arşivlenmiş , 25 Temmuz 2015 tarihinde alınmıştır.
  85. ^ Arabalar Ahoy başlıklı Autocar makalesi, 10 Aralık 1965'te yayınlandı
  86. ^ The European & American Electric Type-Printing Telegraph Company, 6 Aralık 2012 tarihinde Wayback Machine distantwriting.co.ukadresinde arşivlendi , 14 Ağustos 2019 tarihinde alındı.

Dış bağlantılar [ düzenle ]

  • Tam Kanal yüzme listeleri ve yüzücü bilgileri
  • Oceanus Britannicus veya British Sea
  • Kanal yüzücüleri web sitesi
  • Uzun mesafe yüzme arşivleri
  • Kanal Yüzme ve Pilotluk Federasyonu
  • Kanal Yüzme Derneği
  • II.Dünya Savaşı Göz Tanık Hesabı - İngiliz Kanalı Üzerindeki Ses Kaydı Hava Savaşı (1940)