İngiliz Guyanası

İngiliz Guyanası
1814–1966
Bayrak Arması
Slogan:  Damus petimusque vicissim   ( Latince ) " Karşılığında verir ve alırız "
Marş:  Tanrı Kralı Korusun (1814–1837; 1901–1952) Tanrı Kraliçeyi Korusun (1837–1901; 1952–1966)
Britanya Guyanası Haritası, 1908
Durum	İngiliz kolonisi
Başkent	Georgetown
Ortak diller	Resmi İngilizce Yerel dil Guyanca Kreyolu Ana diller Akawaio Macushi Waiwai Arawakan ailesi Patamona Warrau Carib Wapishana Arekuna Diğer diller Guyanese Hindustani (Hindi-Urduca) Çince Yoruba Portekizce Hollandaca İspanyolca Tamilce
Devlet	Koloni
Tarihsel dönem	Yeni Emperyalizm
•  Fethedildi	1796
•  İngiliz-Hollanda Anlaşması	13 Ağustos 1814
• Tek koloni	1831
• Yeni anayasa	1928
• Bağımsızlık	26 Mayıs 1966
Alan
1924	231.804 km 2 (89.500 mil kare)
Nüfus
• 1924	307.391
Para birimi	İspanyol doları (1876'ya kadar) İngiliz Guyanası doları (1940'lara kadar) İngiliz Batı Hint Adaları doları (1949–65) Doğu Karayip doları (1965–66)
ISO 3166 kodu	GY
Öncesinde tarafından başarıldı Demerara Essequibo (koloni) Berbice Yeni Granada Genel Valiliği Guyana (1966–1970)
1924 bölgesi ve nüfusu için kaynak: [1]

İngiliz Guyanası , Güney Amerika'nın kuzey kıyısında bulunan , anakara İngiliz Batı Hint Adaları'nın bir parçası olan bir İngiliz kolonisiydi . 1966'dan beri bağımsız Guyana ülkesi olarak biliniyor . ^[2]

Guyana ile ilk karşılaşan Avrupalı , İngiliz kaşif Sir Walter Raleigh'di . Hollandalı onlar koloniler kurduğu ilk Avrupalılar, 17. yüzyılın başlarında başlayan orada yerleşmek vardı Essequibo ve Berbice ekleyerek Demerara ortalarında 18. yüzyılda. 1796'da Büyük Britanya, Hollanda'yı işgal eden Fransızlarla olan çatışmalar sırasında bu üç koloniyi devraldı . İngiltere , 1802'de kontrolü Batavya Cumhuriyeti'ne geri verdi, ancak bir yıl sonra Napolyon Savaşları sırasında kolonileri ele geçirdi.. Koloniler resmi olarak 1814'te Birleşik Krallık'a devredildi ve 1831'de tek bir koloni halinde birleştirildi. Koloninin başkenti Georgetown'daydı (1812'den önce Stabroek olarak biliniyordu). Ekonomi, 19. yüzyılın sonlarından bu yana daha çeşitli hale geldi, ancak kaynak sömürüsüne dayanıyordu . Guyana, 26 Mayıs 1966'da Birleşik Krallık'tan bağımsız oldu.

Kuruluş [ değiştir ]

İngilizler, 17. yüzyılda daha sonra İngiliz Guyanası olarak anılacak toprakları kolonileştirmek için en az iki başarısız girişimde bulundu ve bu sırada Hollandalılar bölgede iki koloni kurmuştu: Hollanda Batı Hindistan Şirketi tarafından yönetilen Essequibo ve Berbice Berbice Derneği tarafından yönetilmektedir . Hollandalı Batı Hindistan Şirketi , 18. yüzyılın ortalarında üçüncü bir koloni olan Demerara'yı kurdu . Sırasında Fransız Devrimci Wars Hollanda savaşta olduğumuzu Fransızca ve Büyük Britanya ve Fransa tarafından işgal edildiğinde geç 18. yüzyılın, İngiltere onun kolonisinden sevk edildi 1796 A İngiliz seferi yürürlükte koloniyi devralan BarbadosFransız egemenliğindeki Batavya Cumhuriyeti'ndeki kolonileri ele geçirmek için . Koloniler mücadele etmeden teslim oldu. Başlangıçta çok az şey değişti, çünkü İngilizler kolonilerin uzun süredir yerleşik yasalarının yürürlükte kalmasına izin vermeyi kabul etti.

1802'de İngiltere kolonileri Amiens Antlaşması hükümlerine göre Batavya Cumhuriyeti'ne iade etti . Ancak, 1803'teki Napolyon Savaşları'nda Fransa ile düşmanlıklarını sürdürdükten sonra İngiltere, bir yıldan kısa bir süre sonra kolonileri yeniden ele geçirdi. Üç koloni , 1814 İngiliz-Hollanda Antlaşması ile resmen Birleşik Krallığa devredildi . Birleşik Krallık, Essequibo ve Demerara'nın yönetiminin birleştirildiği 1822 yılına kadar ayrı ayrı kolonilerin idaresini sürdürdü. 1831'de Essequibo-Demerara ve Berbice yönetimi birleştirildi ve birleşik koloni İngiliz Guyanası olarak tanındı.

Ekonomi ve siyaset [ değiştir ]

Köle ekonomisi, köle ticaretinin 1807'de kaldırılması ile 1830'larda özgürleşme arasında gelişti. Zenginlik büyük ölçüde İngiltere'de, özellikle Glasgow ve Liverpool'da yaşayan bir grup köle sahibine aktı. ^[3]

Britanya Guyanası ekonomisi, düşen şeker kamışı fiyatlarının pirinç tarımı, madencilik ve ormancılığa doğru bir kaymaya yol açtığı 1880'lere kadar tamamen şeker kamışı üretimine dayanıyordu. Bununla birlikte, şeker kamışı ekonominin önemli bir parçası olarak kaldı (1959'da şeker hala ihracatın yaklaşık% 50'sini oluşturuyordu). Hollanda yönetimi, yerleşim ve ekonomik faaliyet kıyıdan iç kesimlerde uzanan şeker kamışı tarlalarının çevresinde yoğunlaştı. İngiliz yönetimi altında kamış ekimi, kıyı şeridi daha fazla korunarak daha zengin kıyı bölgelerine yayıldı. Britanya İmparatorluğu'nda köleliğin kaldırılmasına kadar , şeker yetiştiricileri şeker üretmek için neredeyse tamamen köle emeğine bağlıydı. Georgetown, 1823'te önemli bir köle isyanının yeriydi .

1880'lerde İngiliz Guyanası'nda altın ve elmas yatakları keşfedildi, ancak önemli bir gelir sağlamadılar. Boksit yatakları daha umut verici oldu ve ekonominin önemli bir parçası olmaya devam edecekti. Koloni, şeker fabrikaları, pirinç fabrikaları, bıçkı fabrikaları ve bazı küçük ölçekli endüstriler (diğerleri arasında bir bira fabrikası, bir sabun fabrikası, bir bisküvi fabrikası ve bir oksijen-asetilen fabrikası dahil) dışında herhangi bir önemli imalat endüstrisi geliştirmedi .

Londra merkezli Booker Şirketler Grubu (Booker Brothers, McConnell & Co., Ltd) İngiliz Guyanası ekonomisine hakim oldu. Bookers, 19. yüzyılın başlarından beri kolonide şeker tarlalarına sahipti; yüzyılın sonunda onların çoğunluğuna sahiplerdi; ve 1950'de üçü dışında hepsine sahip oldu. Booker Group'un artan başarısı ve servetiyle, diğer endüstrilerin yanı sıra rom, ilaç, yayıncılık, reklamcılık, perakende mağazaları, kereste ve petrole yatırım yaparak uluslararası alanda genişlediler ve çeşitlendiler. Booker Group, kolonideki en büyük işveren oldu ve bazılarının onu "Booker's Guyanası" olarak adlandırmasına neden oldu.

Hindistan 1850'den 1920'ye kadar sözleşmeli işçiler büyük ölçüde yerinde kilitlendi. Yine de bir azınlık hareketlilik elde etti. Bazıları gizlice kaçtı; diğerleri sözleşmelerinin süresinin dolmasını bekledi. Hint göçü üç aşamayı içeriyordu: plantasyonlardan kaçış; yerleşim yerlerine ve daha sonra kentsel alanlara hareket; ve bir Karayip adasından diğerine bölge içi göç. Geleneksel katı Hint kast sistemi kolonilerde büyük ölçüde çöktü. ^[4]

Guianese, 1939-1945'te II.Dünya Savaşı sırasında tüm İngiliz kuvvetlerinde görev yaptı ve daha sonra gazilerin yararına oldu. Koloni, savaş çabalarına küçük ama önemli bir mali katkı sağladı ve yerlerinden edilmiş Yahudiler için bir sığınak görevi gördü. ^[5]

Demiryolları [ değiştir ]

İngiliz sömürgeciler, İngiliz Guyanası'nda ilk demiryolu sistemini inşa ettiler: 98 kilometre (61 mil), 1.435 mm ( 4 ft  8)+Georgetown'dan Rosignol'a 1 ⁄ 2  inç) standart ölçü veVreeden Hoop ile Parika arasında31 kilometre (19 mil)1.067 mm(3 ft 6 inç) çizgi; 1848'de açıldı.Şeker endüstrisine hizmet etmek içinbirkaçdarhatlı hat inşa edildi ve diğerleri daha sonraki madenlere hizmet etmek için inşa edildi.

1948'de, Bermuda'daki demiryolu kapatıldığında, lokomotifler, vagonlar, raylar, traversler ve bir demiryolunun hemen hemen tüm ilgili teçhizatı, yaşlı sistemi yenilemek için İngiliz Guyanası'na gönderildi.

Hatlar 1972'de çalışmayı bıraktı, ancak büyük Merkez İstasyon hala Georgetown'da duruyor. Bazı iç maden ocakları hala dar hatlarda çalışıyor.

Yönetim [ düzenle ]

İngilizler, Britanya Guyanası'nda Hollanda sömürge hükümetinin biçimlerini uzun süre sürdürdüler. Bir Politika Mahkemesi, (1831'den 1966'ya kadar var olan) sömürge Valisinin yönetimi altında hem yasama hem de yürütme işlevlerini yerine getirdi. Mali Temsilciler olarak bilinen bir grup, vergi politikalarını belirlemek için Birleşik Mahkemede Politika Mahkemesi ile birlikte oturdu. Mahkeme üyelerinin çoğunluğu Vali tarafından atanmıştır; geri kalanı bir Kiezers Koleji (Seçmenler) tarafından seçildi . Kiezerler , mülk sahiplerine dayanan ve koloninin daha büyük toprak sahipleriyle sınırlı olan kısıtlayıcı imtiyazla seçildi . Mahkemeler ilk yüzyıllarda şeker yetiştiricileri ve temsilcileri tarafından yönetiliyordu.

1891'de Kiezers Koleji, Mahkemelerin seçmeli üyeliğinin doğrudan seçilmesi lehine kaldırıldı. Politika Mahkemesi üyeliği yarı seçildi ve yarısı atandı ve tüm Mali Temsilciler seçmeli pozisyonlar oldu. Politika Mahkemesinin yürütme işlevleri, Valinin kontrolü altında yeni bir Yürütme Konseyine devredildi. Mülkiyet nitelikleri seçmenler ve Mahkeme adayları için önemli ölçüde gevşetildi.

1928'de İngiliz Hükümeti , Hollanda'dan etkilenen anayasayı kaldırdı ve yerine bir Kraliyet kolonisi anayasası koydu. Atanan çoğunluğa sahip bir Yasama Konseyi oluşturuldu ve Valinin idari yetkileri güçlendirildi. Bu anayasa değişiklikleri, onları geri adım olarak gören Guyanlılar arasında popüler değildi. İmtiyaz kadınları da kapsayacak şekilde genişletildi .

1938'de Batı Hindistan Kraliyet Komisyonu ("Moyne Komisyonu"), bir dizi sivil ve çalışma sorunundan sonra Karayipler bölgesindeki tüm İngiliz kolonilerinin ekonomik ve sosyal durumunu araştırmak üzere atandı . Komisyon, diğer değişikliklerin yanı sıra bazı anayasa reformları da tavsiye etti. Sonuç olarak, 1943'te Yasama Konseyi koltuklarının çoğunluğu seçmeli hale geldi, seçmenlerin ve Konsey adaylarının mülkiyet nitelikleri düşürüldü ve Konsey'de görev yapan kadın ve din adamlarına ilişkin barikat kaldırıldı. Vali, Yasama Konseyinin isteklerine karşı yasaları veto etme veya geçirme yetkisine sahip olan Yürütme Konseyinin kontrolünü elinde tuttu.

Bir sonraki anayasal reformlar 1953'te geldi. Bir alt Meclis Meclisi ve bir Üst Devlet Konseyi'nden oluşan iki meclisli bir yasama organı kuruldu. Meclis Meclisinin oylama üyeliği tamamen seçiciydi. Devlet Konseyi üyeliği, Vali ve Meclis tarafından atanmıştır ve sınırlı revizyon yetkisine sahiptir. Bir Politika Mahkemesi, Vali ve diğer sömürge yetkililerinden oluşan yürütme organı haline geldi. Evrensel yetişkin oy hakkı tesis edildi ve görev için mülkiyet nitelikleri kaldırıldı.

Yeni sisteme göre 27 Nisan 1953'te yapılan seçimler, ciddi bir anayasal krize yol açtı. Halkın İlerici Partisi (PPP) Meclis'te 24 sandalyenin 18 kazandı. Bu sonuç, PPP'nin güçlü gösterimi karşısında şaşıran Britanya Hükümeti'ni alarma geçirdi. PPP'yi komünist örgütlerle fazla dostça görüyordu.

Kolonideki komünist etki onun korkuların bir sonucu olarak, İngiliz Hükümeti, anayasayı askıya bir ilan olağanüstü hal ve askeri yönetimi altında Ekim 1953'te 9 British Guyanası işgal İngiliz Sömürgeler Bakanlığı , Vali direkt kuralı kabul 1957'ye kadar devam eden bir Geçici Hükümet altında koloninin bir parçasıydı. 12 Ağustos 1957'de seçimler yapıldı ve PPP yeni bir yasama meclisinde on dört seçmeli sandalyeden dokuzunu kazandı.

Mart 1960'ta Londra'da toplanan bir anayasa konvansiyonu, seçilmiş bir Meclis Meclisi (35 sandalye) ve aday bir Senato'dan (13 sandalye) oluşan başka bir yeni yasama meclisi üzerinde anlaşmaya vardı. Ardından gelen 21 Ağustos 1961 seçimlerinde, PPP Meclis Meclisinde 20 sandalye kazandı ve ona sekiz senatör atama hakkını çoğunluk partisi olarak verdi. 1961 seçimlerinden sonra, İngiliz Guyanası da savunma ve dış meseleler dışında özerk hale geldi . Çoğunluk partisinin lideri Başbakan oldu ve daha sonra eski Yürütme Konseyinin yerine bir Bakanlar Konseyi atadı.

1962'den 1964'e kadar ırksal, sosyal ve ekonomik çatışmalardan kaynaklanan isyanlar, grevler ve diğer rahatsızlıklar Britanya Guyanası'nın tam bağımsızlığını geciktirdi. Siyasi partilerin liderleri, İngiliz Sömürge Bakanı'na bağımsız bir hükümet kurmanın geri kalan detayları üzerinde anlaşmaya varamadıklarını bildirdi. İngiliz Sömürge Dairesi, kısmen yeni bir orantılı temsil sistemi altında başka bir seçim yapılmasını gerektiren kendi bağımsızlık planını dayatarak müdahale etti . İngiltere, bu sistemin PPP'nin kazandığı sandalye sayısını azaltmasını ve çoğunluğu elde etmesini engellemesini bekliyordu.

Yeni yasama meclisi için Aralık 1964 seçimleri PPP'ye% 45,8 (24 sandalye), Halkın Ulusal Kongresi (PNC)% 40,5 (22 sandalye) ve Birleşik Kuvvet'e (UF)% 12,4 (7 sandalye) verdi. UF , PNC ile bir koalisyon hükümeti kurmayı kabul etti ve buna göre, PNC lideri yeni Başbakan oldu. Kasım 1965'te Londra'daki bir bağımsızlık konferansı, bağımsız bir anayasa üzerinde hızla anlaşmaya vardı; bağımsızlık tarihini 26 Mayıs 1966 olarak belirledi. O tarihte gece yarısı 12'de İngiliz Guyanası Guyana'nın yeni ülkesi oldu .

Bölgesel anlaşmazlıklar [ düzenle ]

Venezuela ile Batı sınırı [ değiştir ]

1840 yılında, İngiliz Hükümeti Robert Hermann Schomburgk'u Britanya Guyanası'nın batı sınırını yeni bağımsızlığına kavuşturan Venezuela ile araştırması ve işaretlemesi için görevlendirdi . Venezuela , Cuyuni Nehri havzasının tamamını koloniye yerleştiren Schomburgk Hattını kabul etmedi . Venezuela, Essequibo Nehri'nin batısındaki tüm toprakları kendi bölgesi olarak talep etti (bu bölümdeki haritaya bakın).

Anlaşmazlık yarım yüzyıl boyunca aralıksız devam etti ve Venezuela'nın pozisyonuna destek kazanmak için Amerika Birleşik Devletleri'nin Monroe Doktrini'ni kullanmaya çalıştığı 1895 Venezuela Krizi ile doruğa ulaştı . ABD Başkanı Grover Cleveland , nihayetinde İngiltere'ye uygun tahkim şartlarını kabul ederek, İngilizlerin konuyla ilgili tahkimi kabul etmesini sağlamak için diplomatik baskı kullandı. Bir tahkim mahkemesi 1898 yılında Paris'te toplanan ve onun yayınlanan ödülünü 1899 yılında İngiliz Guyanası tartışmalı topraklarının% 94'ü hakkında verilen mahkemeyi. Bir komisyon ödüle göre yeni bir sınırı araştırdı ve taraflar 1905'te sınırı kabul etti.

Burada mesele, Venezuela'nın tahkim kararının geçersiz olduğunu iddia ederek 19. yüzyıldaki iddiasını yenilediği 1962 yılına kadar durdu. Venezuela hukuk müşaviri Severo Mallet-Prevost, ölümünden sonra New York hukuk firması Curtis, Mallet-Prevost, Colt & Mosle'ın isimlendirilmiş ortağı , mahkemedeki yargıçların geri dönüş sonucu uygunsuz davrandıklarını iddia eden bir mektup yayınladı -Rusya ve İngiltere arasında oda anlaşması. İngiliz Hükümeti, 1899 kararının geçerliliğini ileri sürerek bu iddiayı reddetti. O zamanlar PPP önderliğindeki Britanya Guyanası Hükümeti de bu iddiayı şiddetle reddetti. Guyana'nın 1966'daki bağımsızlığının arifesinde meseleyi çözmek için tüm tarafların çabaları başarısız oldu; bugün itibariyle anlaşmazlık çözülmemiş durumda.

Surinam ile doğu sınırı [ değiştir ]

Robert Schomburgk'un 1840 komisyonu, koloninin doğu sınırının şu anda bağımsız Surinam ülkesi olan Surinam Hollanda kolonisiyle olan bir araştırmasını da içeriyordu . İngiliz Guyanası-Venezuela sınır yerleşme 1899 tahkim kararı kaynağına devam olarak Surinam sınırına atıfta Courantyne Nehri o olarak adlandırılan, Kutari Nehri . Hollanda , Kutari'nin değil , New River'ın Courantyne'nin ve sınırın kaynağı olarak görülmesi gerektiğini iddia ederek diplomatik bir protesto düzenledi . 1900'de İngiliz hükümeti, sorunun Kutari'nin sınır olarak uzun süredir kabul edilmesiyle halihazırda çözüldüğünü söyledi.

1962'de Hollanda Krallığı, kurucu üyesi olan Surinam adına nihayet Yeni ve Kutari nehirleri arasında ihtilaflı olan üçgen şekilli bölge olan " Yeni Nehir Üçgeni " üzerinde resmi bir hak iddia etti . O zamanki Surinam sömürge hükümeti ve 1975'ten sonra bağımsız Surinam hükümeti Hollanda'nın konumunu korurken, İngiliz Guyanası Hükümeti ve daha sonra bağımsız Guyan hükümeti İngiliz konumunu korudu.

İngiliz Guyanası pulları ve posta tarihi [ değiştir ]

İngiliz Guyanası, filatelistler arasında ilk kez 1850'de basılan erken posta pullarıyla ünlüdür . Bu pullar , 2014'te satılan 1856'dan kalma benzersiz İngiliz Guyanası 1c macenta gibi dünyanın en nadir, en pahalı pullarından bazılarını içerir. 9.5 milyon ABD Doları için. ^[6]

Ayrıca bkz. [ Düzenle ]

Wikimedia Commons, İngiliz Guyanası ile ilgili medyaya sahiptir .

• Guyana'nın Ekonomisi
• Guyana Coğrafyası
• Guyanalı İngiliz
• Guyana Tarihi
• Guyana Siyaseti
• Robert Hermann Schomburgk
• Charles Waterton

Wikivoyage Koordinatlarından İngiliz Guyanası seyahat rehberi : 5 ° 52′K 59 ° 05′W  / 5.867 ° K 59.083 ° B / 5.867; -59.083

Referanslar [ düzenle ]

Daha fazla okuma [ değiştir ]

• Juanita, De Barros. "'Sıhhi Aydınlanmayı Yaymak': Irk, Kimlik ve İngiliz Guyanası'nda Kreol Tıp Mesleğinin Ortaya Çıkışı." İngiliz Araştırmaları Dergisi 42.4 (2003): 483-501. internet üzerinden
• Juanita, De Barros. "Georgetown, İngiliz Guyanası'nda Sağlık ve Medeniyet." Karayipler üç aylık 49.4 (2003): 65-86.
• Draper, Nicholas. "Yeni bir ekici sınıfının yükselişi? İngiliz Guyanası ve Trinidad'dan bazı karşı akımlar, 1807–33." Atlantik Çalışmaları 9.1 (2012): 65-83.
• Fraser, Cary. Ambivalent Anti-Colonialism: The United States and the Genesis of West Indian Independence, 1940-64 (Westport, 1994)
• Fraser, Cary. "Karayipler'de İmparatorluğun 'Yeni Sınırı': İngiliz Guyanası'nda Güç Transferi, 1961–1964." Uluslararası Tarih İncelemesi 22.3 (2000): 583-610. internet üzerinden
• Green, William A. "Karayip Tarihyazımı, 1600-1900: Son Dalga." Disiplinlerarası Tarih Dergisi 7 # 3 1977, s. 509–530. çevrimiçi .
• Khanam, Bibi H. ve Raymond S. Chickrie. "Hindistan'dan İngiliz Guyanası'na ilk Hindustan Müslümanlarının gelişinin 170. yıldönümü." Journal of Muslim Azınlık İşleri 29.2 (2009): 195-222.
• Kumar, Mukesh. "Sözleşmeli Kızılderililer Arasında Sıtma ve Ölüm: İngiliz Guyanası'nda Barınma, Temizlik ve Sağlık Araştırması (1900-1939)." Hint Tarihi Kongresi Bildiriler, cilt. 74, 2013, s. 746–757. internet üzerinden
• Laurence, Keith Ormiston. Bir emek meselesi: Trinidad ve Britanya Guyanası'na sözleşmeli göç, 1875-1917 (St. Martin's Press, 1994).
• Lutz, Jessie G. "Batı Hint Adaları, Britanya Guyanası ve Hawaii'de Çin Göçmenleri, Sözleşmeli İşçiler ve Hıristiyanlık." Karayip Çalışmaları 37 # 2, 2009, s. 133–154. internet üzerinden
• Munro, Arlene. "İngiliz Guyanası'nın İngiliz Savaş Çabasına Katkısı, 1939-1945." Karayip Tarihi Dergisi 39.2 (2005): 249-262.
• Palmer, Colin A. Cheddi Jagan and the Politics of Power: British Guiana's Struggle for Independence (U of North Carolina Press, 2010); JSTOR'da çevrimiçi
• Rabe, Stephen G. ABD'nin İngiliz Guyanası'na müdahalesi: Soğuk savaş hikayesi (Univ of North Carolina Press, 2006).
• Roopnarine, Lomarsh. "Karayipler'de Doğu Hint sözleşmeli tarihyazımının bir eleştirisi." Çalışma Tarihi 55.3 (2014): 389-401.
• Roopnarine, Lomarsh. "İngiliz Guyanası ve Trinidad'da sözleşmeli esaret sırasında Hint göçü, 1850–1920." Çalışma Tarihi 52.2 (2011): 173-191.
• Schoenrich, Otto. "Venezuela-İngiliz Guyanası Sınır Anlaşmazlığı." Amerikan Uluslararası Hukuk Dergisi 43.3 (1949): 523-530. internet üzerinden
• Spinner, Thomas J. Guyana'nın siyasi ve sosyal tarihi, 1945-1983 (Westview Press, 1984).
• Will, Henry Austin. Britanya Batı Hint Adaları'nda anayasal değişiklik, 1880-1903: Jamaika, Britanya Guyanası ve Trinidad'a özel referansla (Oxford: Clarendon Press, 1970).

Birincil kaynaklar [ düzenle ]

• Perkins, Harry Innes. İngiliz Guyanası ve altın endüstrisi (Waterlow & Sons, 1895) üzerine çevrimiçi notlar .